Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_20Cb-34-2012.pdf
PDF · 108.27 KB
Case nature
Area
Subarea
20Cb/34/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Novotnou Mlinárcsikovou v právnej veci navrhovateľa: Promont, s.r.o., so sídlom Krásno nad Kysucou 1961, 023 02, IČO: 36 405 256, zastúpený Mgr. Milanom Paškom, advokátom so sídlom Priehradka č. 20, 036 01 Martin, proti odporcovi: REaMOS, spol. s r.o., so sídlom Nábrežná 1212, 024 01 Kysucké Nové Mesto, IČO: 31 584 217, o zaplatenie 3.294,99 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 3.294,99 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 3.294,99 Eur od 01.06.2010 do zaplatenia, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi na účet právneho zástupcu navrhovateľa trovy konania vo výške 197,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 586,26 Eur, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa písomným návrhom doručeným súdu dňa 27.09.2011 domáhal, aby súd uložil odporcovi zaplatiť mu sumu 3.294,99 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z tejto sumy od 01.06.2010 do zaplatenia a trovy konania. Na odôvodnenie uplatneného nároku uviedol, že na základe Zmluvy o dielo č. 1/2005-IWK (ďalej aj len Zmluva o dielo) si odporca u navrhovateľa objednal dodávky tovaru a práce. Navrhovateľ predmet objednávky riadne a včas splnil, čo potvrdil odporca podpisom v zápise o odovzdaní a prebratí diela z 30.05.2005 a v súpisoch prác k faktúram č. 13305 a č. 13405. Navrhovateľ vyfakturoval za dohodnuté dodávky tovaru a práce faktúrou č. 10505 splatnou dňa 04.07.2005 sumu 138.912,60 Eur (4.184.881,- Sk), faktúrou č. 13305 splatnou dňa 04.08.2005 sumu 12.247,21 Eur (368.959,59 Sk), faktúrou č. 13405 splatnou dňa 04.08.2005 sumu 1.432,62 Eur (43.159 Sk), faktúrou č. 0060054 splatnou dňa 02.03.2006 sumu 26,09 Eur (786,- Sk), spolu 152.618,52 Eur (4.597.785,50 Sk). Odporca uvedené faktúry ani cenu nerozporoval, k termínu podania návrhu uhradil faktúru č. 10505 v celom rozsahu a faktúru č. 13305 v časti 10.410,92 Eur (313.639,59 Sk), z toho 8.298,48 Eur (250.000,- Sk) uhradil prevodom na účet a 2.112,44 Eur (63.639,50 Sk) bolo uhradené zápočtom. Zvyšné faktúry č. 13405 a 0060054 neuhradil ani čiastočne. Spolu tak odporca do dňa podania návrhu neuhradil navrhovateľovi sumu 3.294,99 Eur. Navrhovateľ ďalej poukázal na článok 4 ods. 4.8 Zmluvy o dielo, v zmysle ktorého odporca bol k dátumu splatnosti faktúr povinný uhradiť 90% dohodnutej ceny. Zvyšnú časť mal uhradiť po odstránení vád a nedorobkov špecifikovaných v zápise o odovzdaní a prevzatí diela (5% z dohodnutej ceny), čo bolo uhradené, a zostávajúcich 5% z dohodnutej ceny mal uhradiť po uplynutí zmluvnej záruky v dĺžke šesťdesiat mesiacov, t.j. 5 rokov od odovzdania a prevzatia diela. Zmluvná záruka uplynula dňa 30.05.2010 vychádzajúc zo zápisu o odovzdaní a prebratí diela zo dňa 30.05.2005 a týmto dňom sa stala zvyšná časť 5% z dohodnutej ceny diela splatnou. Navrhovateľ si zároveň uplatňuje zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti celej ceny vykonaného diela.
Súd vo veci vydal dňa 15.12.2011 platobný rozkaz č.k. 20Rob/437/2011-18, ktorým vyhovel návrhu navrhovateľa v celom rozsahu. Proti platobnému rozkazu podal odporca v zákonnom stanovenej lehote odpor s odôvodnením vo veci samej, v ktorom uviedol, že navrhovateľom označené faktúry č. 10505, 13305 a 0060054 celkom vo výške 3.294,99 Eur ako neuhradené neeviduje. Ďalej uviedol, že po vzájomnej dohode o vyrovnaní záväzku boli odporcom pre navrhovateľa vykonané stavebné práce na stavbe hala Krásno nad Kysucou, ktoré si navrhovateľ objednal na základe písomnej objednávky. Práce boli odporcom vykonané, pracovníkom navrhovateľa na danej stavbe potvrdené a následne navrhovateľovi vyfakturované faktúrou č. 10070349 vo výške 4.254,71 Eur (128.177,50 Sk). Odporca si následne svoju pohľadávku započítal s uvedeným záväzkom k 31.12.2007 pri uzávierkových operáciách o vyrovnaní vzájomného saldokonta. Odporca z uvedených dôvodov žalovanú sumu ako záväzok voči navrhovateľovi neeviduje. Ako prílohu odporu proti platobnému rozkazu odporca predložil objednávku navrhovateľa, súpis vykonaných prác a faktúru č. 10070349.
Navrhovateľ v písomnom vyjadrení k odporu proti platobnému rozkazu zo dňa 29.05.2012 uviedol, že neeviduje a ani neobdržal ku dňu podania návrhu odporcom uvádzané započítanie vymáhanej pohľadávky. Zároveň opätovne poukázal na článok 4 ods. 4.8 Zmluvy o dielo, zmysle ktorého odporca ako objednávateľ bol k dátumu splatnosti faktúr povinný uhradiť len 90% dohodnutej ceny. Zvyšnú časť mal uhradiť po odstránení vád a nedorobkov špecifikovaných v zápise o odovzdaní a prevzatí diela, a to 5% z dohodnutej ceny a zostávajúcich 5% z dohodnutej ceny diela mal uhradiť po uplynutí zmluvnej záruky, ktorá uplynula dňa 30.05.2010. Až týmto dňom sa stala zvyšná časť 5% z dohodnutej ceny diela splatnou, takže odporca si údajne započítal nesplatnú pohľadávku so splatnou.
Odporca sa na nariadený termín pojednávania 06.08.2013 neustanovil. Predvolanie na pojednávanie mal riadne a včas doručené ako vyplýva z č.l. 54 spisu. Svoju neúčasť odporca neospravedlnil ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Vzhľadom na uvedené súd v súlade s ustanovením § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len OSP) prejednal vec v neprítomnosti odporcu.
Súd vykonal dokazovanie prednesom právneho zástupcu navrhovateľa, oboznámením sa s listinnými dôkaznými prostriedkami predloženými účastníkmi konania a zistil nasledovný skutkový stav: Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní zotrval na podanom návrhu a skutočnostiach v ňom uvedených. Doplnil, že pokiaľ ide faktúry č. 13305 a 13405, tak týmito faktúrami boli účtované práce navyše podľa článku 4 bod 4.7 Zmluvy o dielo. Prílohou týchto faktúr je zároveň súpis vykonaných prác podpísaný navrhovateľom a odporcom. Faktúrou č. 0060054 bol fakturované spotrebovanie motorovej nafty, ktoré taktiež súviselo splnením zo Zmluvy o dielo uzavretej medzi účastníkmi konania. Započítanie, na ktoré poukázal odporca v odpore proti platobnému rozkazu navrhovateľ neuznáva, rovnako neuznáva faktúru č. 10070394, na ktorú odporca poukazuje. Právny zástupca navrhovateľa zároveň predložil súdu Dohodu o započítaní vzájomných pohľadávok z 03.10.2007 a fotokópiu poštovej knihy odoslaných zásielok. Uviedol, že ide o dohodu podpísanú len za odporcu, ktorá bola navrhovateľovi doručená poštou zo strany odporcu a následne bola navrhovateľom odporcovi vrátená, nakoľko navrhovateľ neuznal dôvodnosť faktúry, ktorú chcel odporca započítať a na ktorú zároveň poukazuje v odpore proti platobnému rozkazu.
Podľa Zmluvy o dielo č. 1/2005-IWK (č.l. 4 a nasled.), táto bola uzatvorená medzi odporcom ako objednávateľom a navrhovateľom ako dodávateľom s predmetom zmluvy špecifikovaným v článku 2 Zmluvy o dielo. V zmysle článku 3 Zmluvy o dielo, začiatok výroby a montáže diela bol dojednaný na 09.04.2005, ukončenie výroby a montáže diela bolo dojednané na 09.05.2005. V článku 4 bod 4.1 predmetnej zmluvy je dojednaná cena diela 3.516.707,- Sk (116.733,29 Eur), ktorá sa považuje za cenu celkovú, konečnú a pevnú. V článku 4 bod 4.7 Zmluvy o dielo sa zmluvné strany dohodli, že cena za dielo môže byť prekročená len pri rozšírení predmetu plnenia zo strany objednávateľa. V článku 4 bod 4.8 Zmluvy o dielo navrhovateľ a odporca dojednali splatnosť ceny diela tak, že objednávateľ poskytne platby na základe faktúr vystavených zhotoviteľom do výšky 90% dohodnutej ceny. Zostávajúcu časť, t.j. 10% z dohodnutej ceny, uhradí objednávateľ zhotoviteľovi vo výške 5% z dohodnutej ceny diela po odstránení vád a nedorobkov špecifikovaných v zápise o odovzdaní a prevzatí diela a vo výške 5% z dohodnutej ceny diela pri predložení bankovej záruky ako záručnej istiny vo výške 5% z ceny diela po dobu trvania záruky 60 mesiacov od odovzdania a prevzatia diela.
Zo zápisu o odovzdaní a prebratí diela zo dňa 30.05.2005 (č.l. 6) podpísaného navrhovateľom a odporcom vyplýva, že dňa 30.05.2005 došlo k odovzdaniu a prebratiu technického diela v objekte výrobný závod J. K. N. V. - X. B.: Y. B. M.E. Y. B., ktoré vykonal navrhovateľ na základe Zmluvy o dielo č. 1/2005 - IWK uzavretej s odporcom ako objednávateľom. V rámci preberacieho konania navrhovateľ odovzdal objednávateľovi doklady špecifikované v Zápise o odovzdaní a prevzatí diela, objednávateľ tieto doklady prebral a preberajúci a odovzdávajúci po vykonaní kontroly predmetného technického diela a príslušnej technickej dokumentácie konštatovali, že dielo je vykonané kompletne v predpísanej kvalite.
Faktúrou č. 0060054 vyhotovenou dňa 23.2.2006, dátum dodania 23.2.2006, splatnou dňa 02.03.2006 navrhovateľ fakturoval odporcovi sumu 26,09 Eur za spotrebovanie motorovej nafty.
Faktúrou č. 10505 vyhotovenou dňa 30.5.2005, dátum dodania 30.5.2005, splatnou dňa 04.07.2005 navrhovateľ fakturoval odporcovi sumu 4.184.881,- Sk s DPH (138.912,60 Eur) resp. 3.516.706,70 Sk bez DPH (116.733,28 Eur), a to na základe Zmluvy o dielo č. 1/2005-IWK za výrobu a montáž oceľovej konštrukcie na stavbe J. K. - M. D.M. J. - C. B.. Faktúrou č. 13405 vyhotovenou dňa 30.6.2005, dátum dodania 30.6.2005, splatnou dňa 04.08.2005 navrhovateľ fakturoval odporcovi sumu 43.159,- Sk (1.432,62 Eur), a to na základe Zmluvy o dielo č. 1/2005 - IKW podľa odsúhlaseného súpisu prác na stavbe J. K. - M. D. J. - C. B.. Na rube predmetnej faktúry sa nachádza súpis prác podpísaný navrhovateľom za zhotoviteľa a odporcom.
Faktúrou č. 13305 vyhotovenou dňa 30.6.2005, dátum dodania 30.6.2005, splatnou dňa 04.08.2005 navrhovateľ fakturoval odporcovi sumu 368.959,59 Sk (12.247,21 Eur), a to na základe Zmluvy o dielo č. 1/2005- IWK podľa odsúhlaseného súpisu prác na stavbe J. K. - M. D. J. - C. B.. Na rube predmetnej faktúry sa nachádza súpis prác podpísaný navrhovateľom za zhotoviteľa a odporcom.
Podľa listinného dôkazu nachádzajúceho sa na č.l. 20 spisu: prevedené práce na hale v K. N. K.: zatepľovacie práce 270 m2 + 20 hod. naviac práce (sekanie). Na doklade je podpis W. V. ako konateľa navrhovateľa. Na č.l. 21 spisu sa nachádza doklad, ktorý odporca označil ako súpis prevedených prác (W. - H. - S. K. N. K.).
Faktúrou č. 10070349 zo dňa 03.10.2007, dodanie tovaru/služby 3.9.2007, splatnou dňa 17.10.2007 (č.l. 22) odporca fakturoval navrhovateľovi sumu 128.177,50 Sk (4.254,71 Eur) ako prevedené zatepľovacie práce na S. K. N. K.. Podľa prezenčnej pečiatky predmetná faktúra bola doručená navrhovateľovi dňa 08.10.2007.
Podľa Dohody o započítaní vzájomných pohľadávok (č.l. 59), táto mala byť uzatvorená medzi odporcom a navrhovateľom. V článku II. tejto dohody je špecifikovaná pohľadávka odporcu voči navrhovateľovi, v článku III. dohody sú špecifikované pohľadávky navrhovateľa voči odporcovi. Podľa článku IV. dohody sa vzájomné pohľadávky účastníkov majú kryť v rozsahu 99.265,- Sk (3.294,99 Eur) a v tomto rozsahu má dôjsť k vzájomnému započítaniu pohľadávok účastníkov dohody v súlade s ustanovením § 364 Obchodného zákonníka. V spodnom ľavom rohu predmetnej dohody sa nachádza za odporcu podpis P. Q. F. XX.XX.XXXX M. K. N. V.. Podpis navrhovateľa na predmetnej dohode absentuje.
Vzhľadom na postavenie navrhovateľa a odporcu ako subjektov záväzkového vzťahu a predmet ich záväzkov súd vyhodnotil právny vzťah medzi účastníkmi ako konania ako obchodnoprávny, a to podľa ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len Obchodný zákonník), podľa ktorého táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa ustanovenia § 536 ods. 1a 2 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
Podľa ustanovenia § 410 ods. 2 Obchodného zákonníka, za kúpnu zmluvu sa nepovažuje zmluva, podľa ktorej prevažná časť záväzku strany, ktorá má tovar dodať, spočíva vo vykonaní činnosti alebo záväzok tejto strany zahŕňa montáž tovaru.
Podľa ustanovenia § 546 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve.
Podľa ustanovenia § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania odporcu, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ustanovenia § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania odporcu, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa ustanovenia § 580 Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len Občiansky zákonník), ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.
Podľa ustanovenia § 358 veta prvá Obchodného zákonníka, na započítanie sú spôsobilé pohľadávky, ktoré možno uplatniť na súde.
Podľa ustanovenia § 359 Obchodného zákonníka, proti splatnej pohľadávke nemožno započítať nesplatnú pohľadávku, ibaže ide o pohľadávku voči dlžníkovi, ktorý nie je schopný plniť svoje peňažné záväzky.
Podľa ustanovenia § 364 Obchodného zákonníka, na základe dohody strán možno započítať akékoľvek vzájomné pohľadávky.
Podľa ustanovenia § 120 ods. 1 veta prvá OSP, účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, pričom uvedené nebolo medzi účastníkmi konania sporné, že uzavretím Zmluvy o dielo č. 1/2005 - IWK došlo medzi navrhovateľom ako dodávateľom a odporcom ako objednávateľom k vzniku platného záväzkovo právneho vzťahu, ktorý súd posúdil ako Zmluvu o dielo uzavretú podľa ustanovenia § 536 a nasled. Obchodného zákonníka. Pri právnej kvalifikácii predmetného záväzkovo právneho vzťahu súd vychádzal z vymedzenia predmetu zmluvy v článku 2 bod 2.1 a bod 2.2 Zmluvy o dielo, z vymedzenia pojmu dielo v zmysle ustanovenia § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka, ako aj z negatívneho vymedzenia kúpnej zmluvy v zmysle § 410 ods. 2 Obchodného zákonníka, ktoré vylučuje aplikáciu ustanovení o kúpnej zmluve v prípade, že záväzok strany, ktorá má dodať tovar, zahŕňa aj jeho montáž. Medzi účastníkmi konania taktiež nebolo sporné, že navrhovateľ dielo riadne a včas vykonal a odporca dielo prevzal, čo potvrdzuje Zápis o odovzdaní a prebratí diela zo dňa 30.05.2005. Navrhovateľ cenu diela dojednanú v článku 4 bod 4.1 Zmluvy o dielo vyúčtoval odporcovi faktúrou č. 10505 splatnou dňa 4.7.2005 v sume 138.912,60 Eur s DPH, ktorá podľa tvrdenia navrhovateľa bola odporcom v celom rozsahu uhradená. Predmetom konania v prejednávanej veci bola úhrada časti faktúry č. 13305 splatnej dňa 04.08.2005 v neuhradenej časti 1.836,29 Eur, úhrada faktúry 13405 splatnej dňa 04.08.2005 v sume 1.432,62 Eur a faktúry č. 0060054 splatnej dňa 02.03.2006 v sume 26,09 Eur. Podľa tvrdenia navrhovateľa faktúrami č. 13305 a 13405 boli účtované tzv. práce naviac vykonané po odovzdaní a prevzatí diela, pričom podmienky ich vykonávania a následného zaplatenia ceny za ich vykonanie sú dojednané v článku 4 bod 4.7 Zmluvy o dielo. Faktúrou č. 0060054 navrhovateľ účtoval odporcovi spotrebovanie motorovej nafty, ktoré súviselo splnením navrhovateľa na základe zmluvného vzťahu účastníkov konania. Oprávnenosť účtovania prác naviac faktúrami č. 13305
13405 ako ani oprávnenosť účtovania spotrebovania motorovej nafty faktúrou č. 0060054 nebola medzi účastníkmi konania sporná, rovnako ako ani správnosť výšky fakturovanej sumy.
Vzhľadom na charakter procesnej obrany odporcu, ktorá spočívala v tvrdení o zániku žalovanej pohľadávky v dôsledku jej započítania s pohľadávkou odporcu voči navrhovateľovi na zaplatenie ceny za vykonané dielo, ktorú odporca účtoval navrhovateľovi faktúrou č. 10070349 v sume 128.177,50 Sk (4.254,71 Eur) súd konštatuje, že odporca týmto tvrdením učinil žalovanú pohľadávku navrhovateľa nespornou. Ďalšie dokazovanie v prejednávanej veci tak bolo zamerané na tvrdenia obsiahnuté v procesnej obrannej odporcu, t.j. na existenciu pohľadávky odporcu voči navrhovateľovi vo výške 4.254,71 Eur titulom zaplatenia ceny za vykonané dielo, konkrétne stavebné práce na stavbe hala K. N. K., ktoré si mal navrhovateľ objednať u odporcu na základe písomnej objednávky, ako aj na existenciu právneho úkonu započítania.
Predpokladom zániku pohľadávky v dôsledku započítania v zmysle vyššie citovaných ustanovení Občianskeho zákonníka a Obchodného zákonníka je existencia vzájomných pohľadávok, ktorých plnenie je rovnakého druhu, pričom tieto pohľadávky sa vzájomne kryjú a dôjde k platnému a účinnému kompenzačnému prejavu, ktorý môže byť uskutočnený buď to jednostranným právnym úkonom alebo dohodou účastníkov. Ako vyplýva z ustanovenia § 359 Obchodného zákonníka, okrem výnimky, ktorá v prejednávanej veci nebola tvrdená ani preukázaná, proti splatnej pohľadávke nemožno započítať pohľadávku nesplatnú; v takomto prípade je započítanie možné len na základe dohody strán (§ 364 Obchodného zákonníka).
Navrhovateľ v prejednávanej veci popieral odporcom tvrdený zánik pohľadávky navrhovateľa v dôsledku jej započítania s pohľadávkou odporcu. Predložil súdu Dohodu o započítaní vzájomných pohľadávok datovanú dňom 03.10.2007, ktorá mala byť zo strany odporcu doručená navrhovateľovi. Podľa tvrdenia navrhovateľa tento predmetnú dohodu odporcovi vrátil, nakoľko neuznal dôvodnosť faktúry, ktorú chcel odporca započítať s pohľadávkou navrhovateľa. Predmetnú Dohodu o započítaní vzájomných pohľadávok podpísanú odporcom dňa 03.10.2007 súd posúdil ako návrh odporcu v zmysle ustanovenia § 43a ods. 1 Občianskeho zákonníka na uzavretie dohody o započítaní pohľadávok adresovaný navrhovateľovi. V konaní nebolo preukázané, že by zo strany navrhovateľa došlo k akceptácií tohto návrhu. Súd sa taktiež zaoberal otázkou, či doručením predmetnej dohody o započítaní vzájomných pohľadávok resp. jej návrhu odporcom navrhovateľovi mohlo dôjsť k zániku žalovanej pohľadávky navrhovateľa jednostranným právnym úkonom započítania zo strany odporcu. V tejto súvislosti súd konštatuje, že prejav vôle obsiahnutý v Dohode o započítaní vzájomných pohľadávok, ktorá bola podpísaná zo strany odporcu dňa 3.10.2007, jednoznačne smeroval k uzavretiu dohody o započítaní pohľadávok v zmysle ustanovenia § 364 Obchodného zákonníka. Tento prejav vôle odporcu preto nemožno interpretovať tak, že by jeho obsahom bolo jednostranné započítanie vzájomných pohľadávok účastníkov zo strany odporcu. Súd tak nepovažoval za potrebné podrobnejšie vyhodnocovať námietku navrhovateľa, že ku dňu 31.12.2007, ku ktorému malo dôjsť k zániku pohľadávok na základe započítania tvrdeného odporcom, pohľadávka navrhovateľa voči odporcovi ešte nebola splatná, pričom započítanie splatnej a nesplatnej pohľadávky v prípade jednostranného započítania nie je prípustné. Súd tak konštatuje, že odporca v prejednávanej veci neuniesol dôkazné bremeno ohľadne existencie právneho úkonu započítania, či to už jednostranného alebo dohody o započítaní pohľadávok, na základe ktorého by došlo k zániku pohľadávky navrhovateľa. Navyše súd poukazuje na skutočnosť, že navrhovateľ v konaní namietal oprávnenosť účtovania sumy 128.177,50 Sk (4.254,71 Eur) zo strany odporcu faktúrou č. 10070349. Tu súd taktiež konštatuje, že odporca, ktorý po podaní odporu proti platobnému rozkazu ostal v konaní nečinný, neuniesol dôkazné bremeno vo vzťahu k oprávnenosti fakturovania tejto sumy označenou faktúrou, t.j. neuniesol dôkazné bremeno ohľadne tej skutočnosti, že pre navrhovateľa na základe jeho objednávky vykonal práce tak, ako sú uvedené v popise faktúry č. 10070349 za dojednanú cenu 128.177,50 Sk (4.254,71 Eur). Dôkaznými prostriedkami tieto skutočnosti preukazujúcimi podľa názoru súdu nie sú listinné dôkazné prostriedky nachádzajúce sa na č.l. 20 a 21 spisu, nakoľko z obsahu týchto listinných dôkazných prostriedkov nevyplýva existencia záväzkového vzťahu medzi odporcom a navrhovateľom, konkrétne zmluvy o dielo, v prípade ktorej by bol odporca v postavení dodávateľa a navrhovateľ v postavení objednávateľa, rovnako ani predmet diela a dojednaná cena.
Navrhovateľ zmluvné plnenie uskutočnené v prospech odporcu na základe uzatvorenej Zmluvy o dielo vyúčtoval odporcovi faktúrami č. 13305, 13405 a 0060054, o ktorých v priebehu konania nevznikla pochybnosť o tom, že sa dostali do dispozičnej sféry odporcu. Uvedené faktúry súd vyhodnotil ako výzvu
na plnenie podľa ustanovenia § 240 ods. 2 Obchodného zákonníka, v zmysle ktorého by odporcovi ako dlžníkovi vznikla povinnosť splniť záväzok voči navrhovateľovi bez zbytočného odkladu potom, čo ho navrhovateľ o plnenie požiadal. Uvedením dátumu splatnosti na predmetných faktúrach navrhovateľ prejavil vôľu, aby mu odporca uhradil cenu za vykonané dielo v lehote splatnosti faktúr s prihliadnutím na článok IV. bod 4.8 Zmluvy o dielo. Vzhľadom na uvedené sa odporca dostal do omeškania so splnením peňažného záväzku voči navrhovateľovi až odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúr, resp. v časti 5% až po uplynutí zmluvnej záruky, od ktorého dňa si navrhovateľ uplatnil nárok na zákonný úrok z omeškania v zmysle ustanovenia § 369 ods. 1 veta druhá Obchodného zákonníka v spojení s ustanovením § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. Súdu je známe z jeho činnosti, že ku dňu začiatku omeškania odporcu so splnením peňažného záväzku voči navrhovateľovi základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola 1%.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd považoval navrhovateľom uplatnený nárok za nesporný, skutkovo a právne dôvodný a návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel. Vo výroku o trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 142 ods. 1 veta prvá OSP, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ ako účastník, ktorý bol v konaní v plnom rozsahu úspešný, vyčíslil náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia písomným podaním doručeným súdu dňa 13.08.2013, a to v sume 197,50 Eur titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania a v sume 586,26 Eur titulom trov právneho zastúpenia podľa nasledovnej špecifikácie:
- tarifná odmena za 4 úkony právnej pomoci: prevzatie veci na základe plnej moci zo dňa 16.09.2011, podanie žaloby 27.09.2011, vyjadrenie k odporu 11.06.2012 a účasť na pojednávaní 06.08.2013 po 121,17 Eur, spolu 484,68 Eur,
- režijný paušál 2 x 7,41 Eur, 1 x 7,61 Eur a 1 x 7,81 Eur, spolu 30,24 Eur,
- náhrada za stratu času za cestu na pojednávanie na Okresnom súde Žilina z Martina do Žiliny a späť: 4 polhodiny x 13,01 Eur, spolu 52,04 Eur,
- cestovné náhrady za cestu na Okresný súd Žilina osobným motorovým vozidlom podľa pripojeného osvedčenia o evidencii: náhrada za obehnuté kilometre 62 km x 0,183 Eur, spolu 11,346 Eur a náhrada za spotrebované pohonné hmoty 5,952 Eur,
- úhrada za parkovné 2 Eurá. Súd preskúmal navrhovateľom špecifikované trovy konania pričom dospel k záveru, že tieto boli uplatnené a vyčíslené v súlade s ustanovením § 137 OSP a príslušnými ustanoveniami vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení účinnom ku dňu vykonania jednotlivých úkonov právnej služby. V písomnom výpočte trov konania a trov právneho zastúpenia došlo zo strany právneho zástupcu navrhovateľa k zrejmej chybe v počítaní, kedy do celkovej sumy náhrady trov konania nezapočítal náhradu uplatnených režijných paušálov celkom v sume 30,24 Eur. Náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 197,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 586,26 Eur je odporca povinný zaplatiť v súlade s ustanovením § 149 ods. 1 OSP na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).