Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (28)Rozsudok_6C-55-2013.pdf
PDF · 74.04 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/55/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš, samosudkyňou JUDr. Ivetou Žiškovou, v právnej veci navrhovateľa Profidebt Slovakia, s. r. o., so sídlom Mliekarenská 10, Bratislava, IČO: 35 925 922, zastúpeného Advokátskou kanceláriou GUNIŠ & PARTNERS, s. r. o., Klincová 37/B, Bratislava, IČO: 36 862 657, proti odporkyni Y. S., K.. XX. XX. XXXX, O. Ľ. XXX/X, v konaní o zaplatenie 203,32 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Návrh sa z a m i e t a .
Účastníkom sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Návrhom, doručeným súdu dňa 27. 03. 2013, uplatnil navrhovateľ voči odporkyni pohľadávku 203,32 eur spolu s úrokom z omeškania 8,5 % ročne aj 0,05 % ročne zo sumy 198,01 eur od 21. 05. 2008 do 15. 07. 2012, zo sumy 164,27 eur od 16. 07. 2012 do 23. 08. 2012, zo sumy 134,97 eur od 24. 08. 2012 do 09. 09. 2012 a zo sumy 120,77 eur od 10. 09. 2012 do zaplatenia. Návrh odôvodnil tým, že na základe zmluvy o úvere zo dňa 15. 09. 2007 bol odporcovi poskytnutý úver vo výške 365,1 eur, splatný v desiatich mesačných splátkach vo výške 33,16 eur. Odporca túto povinnosť nesplnil a neuhradil sumu 198,01 eur. Odporca tým porušil zmluvné dojednanie a dostal sa do omeškania s úhradou splátky splatnej 20. 05. 2008. Súčasne podľa čl. 12 bod 12.3 všeobecných obchodných podmienok je odporca povinný zaplatiť veriteľovi okrem zmluvnej pokuty i sankčný úrok vo výške 0,05 % za každý, aj začatý deň omeškania. Dňa 12. 09. 2011 navrhovateľ ako postupník, uzavrel so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a. s. (právny nástupca spoločnosti Tatra Credit, a. s.) zmluvu o postúpení pohľadávok, na základe ktorej bola navrhovateľovi postúpená splatná pohľadávka voči odporcovi zo zmluvy o úvere vo výške 280,56 eur.
Navrhovateľ sa na pojednávanie neustanovil, pričom svoju neprítomnosť ospravedlnil. Súčasne v ospravedlnení špecifikoval žalovanú sumu 203,32 eur ako neuhradenú časť úveru vo výške 120,77 eur, sankčnú pokutu vo výške 59,68 eur, pokutu za vypovedanie vo výške 9,59 eur a pokutu za omeškanie vo výške 13,28 eur.
Odporkyňa nepopierala tvrdenie navrhovateľa, že si niekedy dávno na splátky kúpila automatickú pračku. Potom sa však rozišla s priateľom (otcom svojho syna), istú dobu bola nezamestnaná, pol roka bola práceneschopná. Finančne jej to preto nevychádzalo, a preto prestala pôžičku splácať. Potvrdila, že jej v minulosti prišiel list v ktorom bola vyzvaná, aby dlh zaplatila. Na túto výzvu odpovedala žiadosťou o povolenie splátkového kalendára, na čo však už odpoveď nedostala. Z toho dôvodu na vec už dávno zabudla a nakoľko odvtedy, ako požiadala navrhovateľa o splátkový kalendár, uplynula veľmi dlhá doba, vzniesla námietku premlčania.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len Obč. zák.) právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Poľa § 101 Obč. zák. pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Z predložených listín vyplýva, že odporkyňa uzavrela so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a. s., Kežmarok dňa 15. 09. 2007 zmluvu o pôžičke, predmetom ktorej bolo financovanie tovaru - automatickej pračky v kúpnej cene 9 999,-Sk. Akontácia bola 10 %, t. j. 999,-Sk a odporkyňa sa zaviazala splatiť pôžičku v 10-tich splátkach po 999,-Sk (celková suma pôžičky bola 10 999,-Sk). V zmluve o pôžičke č. 7092197102 zo dňa 15. 09. 2007 nebol stanovený dátum splatnosti jednotlivých splátok, a potom v zmysle bodu 6.2 Všeobecných obchodných podmienok (VOP) boli splátky splatné do 20. dňa v príslušnom kalendárnom mesiaci a podľa bodu 6.4 VOP prvá splátka bola splatná nasledujúci mesiac po uzatvorení zmluvy. Nakoľko zmluva bola uzavretá dňa 15. 09. 2007, prvá splátka 999,-Sk bola splatná do 20. 10. 2007 a posledná desiata splátka bola splatná dňa 20. 07. 2008. Navrhovateľ nešpecifikoval, ktoré splátky odporkyňa nezaplatila, a potom z dôvodu vznesenej námietky premlčania súd vychádzal zo skutočnosti, že najneskôr mala odporkyňa povinnosť splatiť celú pôžičku dňa 20. 07. 2008. Pokiaľ odporkyňa nedodržala splátky, mal veriteľ - v tom čase Consumer Finance Holding, a. s. Kežmarok, možnosť domáhať sa zaplatenia dlhu v zákonnej 3-ročnej premlčacej dobe s tým, že návrh by musel byť doručený súdu do 20. 07. 2011. Pôvodný veriteľ si však na súde nárok voči odporkyni neuplatnil a až po uplynutí premlčacej doby zmluvou, uzavretou dňa 12. 09. 2011, túto pohľadávku postúpil navrhovateľovi. Nakoľko odporkyňa sa dovolala premlčania, súd návrhu nemohol vyhovieť, a preto tento v celom rozsahu zamietol.
Náhradu trov konania si v zmysle § 150 ods. 1 O. s. p. uplatnil iba navrhovateľ. V konaní však úspešný nebol, a potom nemá právo na náhradu trov konania. Odporkyňa si náhradu trov konania neuplatnila, a preto súd účastníkom náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš, v 3 vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku, alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.