Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19Cb-18-2013.pdf
PDF · 85.09 KB
Case nature
Area
Subarea
19Cb/18/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Martinou Brniakovou, v právnej veci žalobcu: JUKOS, spol. s r.o., so sídlom Administratívna budova PD Bežovce, Bežovce, IČO: 31 675 042, právne zastúpeného: JUDr. Jánom Čisárom, advokátom, so sídlom Košice, Murgašova 3, proti žalovanému: Agramil s.r.o., so sídlom Mojš 54, Žilina, IČO: 44 117 540, o zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 3.140,01 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3.140,01 EUR spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 3.140,01 EUR od 24.7.2010 až do zaplatenia a priamo na účet právneho zástupcu žalobcu nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 188,- EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 257,60 EUR, všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 18.12.2012 žalobca navrhol, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 3.140,01 EUR spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 24.7.2010 až do zaplatenia, ako aj na náhradu trov konania. Na odôvodnenie žalovanej peňažnej pohľadávky uviedol tvrdenia, podľa obsahu ktorých zrealizoval pre žalovaného na základe obchodno-právneho vzťahu trvajúceho dlhší čas dodávku tovaru, a to konkrétne baliaceho materiálu - PE - sieťovina 123/3000 v množstve 28 kusov. Po splnení dodávky cenu dodávky vyúčtoval faktúrou č. 3021010711 splatnou 23.7.2010 v sume 4.140,01 EUR. Z tejto sumy žalovaný časť uhradil v rozsahu 1.000,- EUR, a to k 26.7.2012, teda pred začatím konania. Na výzvu žalobcu na zaplatenie zvyšku pohľadávky reagoval žalovaný listom, podľa ktorého chcel pohľadávku splácať po 300,- EUR mesačne v splátkach, na čo mu žalobca listom z 8.11.2012 oznámil, že trvá na zaplatení pohľadávky do 20.11.2012.
Žalobe bolo v celom rozsahu vyhovené vydaním platobného rozkazu, proti ktorému podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením vo veci samej. Na odôvodnenie odporu uviedol tvrdenia, podľa obsahu ktorých časť dlžnej sumy už zaplatil, resp. sa chystá zaplatiť v najbližšom období. Dlžná suma tak nepredstavuje sumu uvedenú v platobnom rozkaze. Ďalej žalovaný spochybnil výšku trov právneho zastúpenia, výšku súdneho poplatku a výšku úroku z omeškania, ako aj dobu, za ktorú je úrok z omeškania uplatňovaný. Poukázal na list právneho zástupcu žalobcu z 8.11.2012, kde je určená splatnosť pohľadávky na termín 20.11.2012, čím došlo k novácii pôvodnej zmluvy v časti upravujúcej splatnosť záväzku a teda k predĺženiu jeho splatnosti. Žalobcovi preto neprináležia úroky z omeškania už od 24.9.2010, ale až od 21.11.2012, a to vo výške 8,75 % ročne s poukazom na § 3 ods. 1 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z.z..
Na pojednávanie v tejto veci vytýčené na termín 6.8.2013 sa žalobca, právny zástupca žalobcu, ani žalovaný neustanovili. Všetci mali doručenie predvolania včas a riadne vykázané, ako vyplýva z č.l. 22
p.v.. Právny zástupca žalobcu písomným podaním zo dňa 2.8.2013 ospravedlnil svoju neúčasť na tomto termíne pojednávania a navrhol vec rozhodnúť v jeho neprítomnosti. Zároveň reagoval na vznesenú procesnú obranu žalovaného poukazom na skutočnosť, že úhradu záväzku žalovaným v sume 1.000,- EUR tvrdil už v dôvodoch žaloby /úhrada 1.000,- EUR k 26.7.2012/. Inú úhradu záväzku žalovaného neregistruje.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením listinných dôkazov: faktúrou č. 3020100711 splatnou 23.7.2010, objednávkou žalovaného, ktorej fotokópia je v spise na č.l. 5, listom právneho zástupcu žalobcu z 8.11.2012 a celým spisovým materiálom a zistil následovný skutkový stav:
Na základe objednávky žalovaného, ktorá je v písomnom vyhotovení na č.l. 5, zrealizoval žalobca pre žalovaného dodávku tovaru, ktorý bol objednaný. Cenu dodávky vyúčtoval žalobca faktúrou č. 3020100711 splatnou 23.7.2010 v sume 4.140,01 EUR.
Listom z 8.11.2012 vyzval žalobca žalovaného na úhradu jeho záväzku z titulu realizovanej dodávky v sume 3.140,- / čl. 6/ do 20.11.2012.
Podľa § 409 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka: Kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec /tovar/ určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
V zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.
Podľa § 450 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka: Ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom.
Podľa § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka: Ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.
Podľa § 516 ods. 1 Občianskeho zákonníka: Účastníci môžu dohodou zmeniť vzájomné práva a povinnosti.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka /znenie tohto zákonného ustanovenia platné a účinné do 31.1.2013/: Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžník je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 340 ods. 2 Obchodného zákonníka: Ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.
Podľa § 120 ods. 1, ods. 3 OSP: Účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Ak nejde o veci uvedené v odseku 2, súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov.
Podľa § 132 OSP: Dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.
V konaní medzi účastníkmi nebola sporná skutočnosť existencie obchodno-právneho vzťahu medzi žalobcom ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim, ktorý právny vzťah bol neformálny a v rámci ktorého vystavil žalovaný objednávku, ktorej fotokópia je súčasťou spisu na č.l. 5. Rovnako nebola sporná skutočnosť realizácie dodávky tovaru žalobcom žalovanému v druhu, rozsahu a cene, ako je tento tovar špecifikovaný v texte daňového dokladu - faktúry č. 3020100711, ktorou žalobca vyúčtoval cenu dodaného tovaru. Medzi účastníkmi nebola sporná skutočnosť realizácie úhrady časti záväzku žalovaného zaplatiť žalobcovi dlžnú kúpnu cenu v rozsahu sumy 1.000,- EUR k 26.7.2012. Na základe aplikácie § 120 ods. 3 OSP si súd osvojil tieto medzi účastníkmi nesporné skutkové okolnosti.
Pokiaľ žalovaný v obsahu procesnej obrany primárne namietal skutočnosť, podľa ktorej boli realizované i ďalšie úhrady pohľadávky žalobcu z titulu dlžnej kúpnej ceny za zrealizovanú predmetnú dodávku tovaru, bolo obsahom jeho dôkaznej povinnosti podľa § 120 ods. 1 veta prvá OSP toto tvrdenie preukázať, čo v konaní nesplnil. V nadväznosti na to súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 3.140,01 EUR právnym titulom zaplatenia dlžnej kúpnej ceny podľa § 409 a nasledujúce Obchodného zákonníka , pretože v konaní bolo preukázané , že si žalobca riadne splnil svoju povinnosť predávajúceho dodať objednaný tovar oproti čomu si žalovaný nesplnil povinnosť zaplatiť dlžnú kúpnu cenu.
Žalovaný v konaní nepreukázal ani zvyšnú časť svojej procesnej obrany, v rámci ktorej tvrdil nedôvodnosť uplatnenia príslušenstva z titulu úroku z omeškania odo dňa 24.7.2010 vo výške 9 % ročne zo žalovanej istiny s poukazom na list žalobcu z 8.11.2012 a v nadväznosti na to tvrdiac, že došlo ku novácii obsahu záväzku medzi žalobcom a žalovaným v časti splatnosti zvyšku dlžnej kúpnej ceny, ktorá bola zmenená tak, že záväzkom žalovaného bolo túto dlžnú kúpnu cenu zaplatiť do 20.11.2012. Z vykonaného dokazovania v tejto veci vyplýva záver, podľa ktorého medzi účastníkmi neexistovala osobitná dohoda o splatnosti kúpnej ceny za zrealizovanú dodávku a preto žalobca tým, že vystavil predmetnú faktúru, ktorou vyúčtoval cenu dodávky a ktorá faktúra sa e nesporne dostala do dispozičnej sféry žalovaného, vyzval žalovaného v súlade s ustanovením § 340 ods. 2 Obchodného zákonníka, aby mu dlžnú kúpnu cenu zaplatil v lehote splatnosti a na základe predmetnej faktúry, teda do 23.7.2010. Žalovaný v konaní nepreukázal, že by došlo k platnej dohode o zmene takejto splatnosti dlžnej kúpnej ceny a ani k dohode o jej splatnosti do 20.11.2012. Existenciu dohody o splatnosti kúpnej ceny do 20.11.2012 list žalobcu z 8.11.2012 pri zohľadnení tvrdení žalobcu v tejto veci spoľahlivo nepreukazuje. V nadväznosti na nedôvodnosť uvedenej časti procesnej obrany žalovaného zaviazal súd žalovaného i na zaplatenie príslušenstva z titulu úroku z omeškania ako sankcie za oneskorenú úhradu dlžnej kúpnej ceny odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti predmetnej faktúry, teda od 24.7.2010, a to v zákonnej sadzbe pri absencii osobitnej dohody o výške úroku z omeškania v súlade s ustanovením § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka vo vyššie citovanom znení, teda v sadzbe 9 % ročne.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 OSP a žalobcovi ako účastníkovi úspešnému v tomto konaní v celom rozsahu bola priznaná plná náhrada dôvodne uplatnených trov konania v rozsahu súdneho poplatku za žalobu v sume 188,- EUR a v rozsahu trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby:
1. revzatie - príprava obhajoby,
2. písomné podanie žaloby na súd pri výške tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby á 121,17 EUR + 2-krát 7,63 EUR ako režijný paušál za tieto dva úkony právnej služby, všetko podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a/, c/, § 16 ods. 3 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. v znení vždy platnom a účinnom v čase realizácie príslušného úkonu právnej služby. Dôvodne uplatnené trovy konania v sume 188,- EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 257,60 EUR boli žalobcovi priznané na účet jeho právneho zástupcu podľa § 149 ods. 1 OSP tak, ako vyplýva z výroku rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu / Z.č. 233/1995 Z.z. v znení zmien a doplnkov/.