Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/22/2012

Uznesenie

Okresný súd Prievidza v právnej veci navrhovateľa Banco Banif Mais, S.A., so sídlom Avenida 24 de Julho 98, Lisabon, časť Santas - o - Velho, Portugalsko, zapísaná v Obchodnom registri v Lisabone, číslo zápisu 500280312, na území Slovenskej republiky koná prostredníctvom organizačnej zložky: Banco Banif Mais, S.A., pobočka zahraničnej banky, ul. Einsteinova č. 21, Bratislava, IČO: 35 945 745, zast. SKLEGAL, s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie č. 10, Bratislava, IČO: 35 973 161 proti odporcovi V. M. nar. XX.XX.XXXX,. bytom ul. B. H. o zaplatenie 3.142,95,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 131,95,- eur trov konania, a to v lehote do 31.12.2013.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi k rukám právneho zástupcu 216,01,- eur trov právneho zastúpenia, a to v lehote do 31.12.2013.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom zo dňa 26.8.2011, podaným prostredníctvom právneho zástupcu domáhal sa proti odporcovi zaplatenia 3.142,95,- eur s príslušenstvom.

Okresný súd Prievidza vo veci rozhodol rozsudkom č. k. -156 zo dňa 1.2.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 17.4.2013.

Podľa , ak zákon neustanovuje inak, rozhoduje súd uznesením. Uznesením sa rozhoduje najmä o podmienkach konania, o zastavení alebo prerušení konania, o odmietnutí návrhu na začatie konania, o zmene návrhu, o späťvzatí návrhu, o zmieri, o trovách konania, ako aj o veciach, ktoré sa týkajú vedenia konania.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Pri rozhodovaní o náhrade trov konania vychádza súd zo zásady zodpovednosti za výsledok (zásada úspechu), alebo zásady zodpovednosti za zavinenie alebo náhodu.

Podľa , ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril, to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.

Ustanovenie umožňuje súdu pri posudzovaní náhrady trov konania uplatniť moderačné právo a účastníkovi, ktorému by inak patrila náhrada trov konania, túto celkom alebo čiastočne nepriznať. Súd môže uplatniť svoje moderačné právo, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa.

Navrhovateľ predmetom konania urobil nárok o zaplatenie 3.142,95,- eur s príslušenstvom, pričom vo veci bol úspešný.

Súd zisťoval, či sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, v rámci ktorého posudzovania prihliadal aj na majetkové, zárobkové, osobné pomery odporcu.

Odporca za rok 2012 ako samostatne zárobkovo činná osoba dosiahol príjem 4.987,65,- eur a výdavky predstavovali 1.428,- eur. V roku 2013 je nezamestnaný, nárok na podporu v nezamestnanosti mu pritom nevznikol. Je rozvedený, má v osobnej starostlivosti maloletého F. ktoré dieťa navštevuje Základnú školu v Trenčíne so športovým zameraním. Náklady len za internát a stravu predstavujú 27,- eur plus 66,- eur. Matka si k dieťaťu plní vyživovaciu povinnosť sumou 50,- eur mesačne. Odporca žije v spoločnej domácnosti s partnerkou, ktorá je dlhodobo uznaná za práceneschopnú. Spoločne užívajú bytový priestor, ktorý je v jej vlastníctve. Z dôvodu nedostatku peňazí im vznikol dlh na zálohových platbách za byt. Odporca v pôsobnosti Správy katastra Prievidza nemá evidovaný žiadny majetok a na Okresnom dopravnom inšpektoráte Prievidza nie je evidovaný ako vlastník vozidla.

Trovy konania navrhovateľa pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu 188,50,- eur a z trov právneho zastúpenia 308,59,- eur (príprava a prevzatie zastúpenia

154,30,- eur, vrátane režijného paušálu 7,41,- eur a DPH, podanie návrhu 154,30,- eur, vrátane režijného paušálu 7,41,- eur a DPH).

Majetkové, sociálne a zárobkové pomery odporcu sú na takej úrovni, že zaplatením plnej výšky trov konania navrhovateľovi, by sa dostal do stavu hmotnej núdze, čo by ohrozilo uspokojovanie jeho základných životných potrieb. V jeho pomeroch súd videl dôvod hodný osobitného zreteľa, pre ktorý uplatnil moderačné právo. Na druhej strane súd nemohol nechať bez povšimnutia to, že navrhovateľ v konaní na uplatnenie svojho nároku vynaložil finančné prostriedky v súvislosti so zabezpečením si kvalifikovaného právneho zástupcu - advokáta. Súd navrhovateľovi priznal čiastočnú náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok z návrhu, a za trovy právneho zastúpenia v sume zodpovedajúcej 70%, t. j. 131,95,- eur a 216,01,- eur.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Prievidza na Krajský súd Trenčín, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.