Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_39C-59-2013.pdf
PDF · 69.35 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-39C/59/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Katarínou Juskovou v právnej veci navrhovateľa : Z. J., M. XX, XXX XX K., IČO: XX XXX XXX, zast. B. na základe poverenia, proti odporkyni : V. A., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom XXX XX C., A. X, t. č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou Z. I., pracovníčkou Okresného súdu Košice II, v konaní o 57,21 €, takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi istinu v sume 57,21 € a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet navrhovateľa, vedený v Štátnej pokladnici, číslo účtu 7000182387/8180, KS 0558, VS 1105735328.
Odporkyňa je povinná zaplatiť na účet Okresného súdu Košice II z titulu súdneho poplatku sumu 16,50 € v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal na tunajšom súde návrh, ktorým sa dožadoval zaplatenia žalovanej sumy, s odôvodnením, že odporkyňa s poistencom podľa § 3, ods. 1, zák. č. 273/1994 Z. z. o zdravotnom poistení, v znení neskorších predpisov, za obdobie od 1. 1. 2007 do 15. 8. 20011, uplatnila vyňatie z povinného zdravotného poistenia v Slovenskej republike a je zamestnaná u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území Slovenskej republiky a jej zdravotné poistenie má na území štátu, v ktorom má jej zamestnávateľ sídlo. Odporkyňa čerpala zdravotnú starostlivosť na území Slovenskej republiky aj v období po vyňatí ( zániku ) z povinného zdravotného poistenia v Slovenskej republike, hoci už na ňu nemala nárok, čím navrhovateľovi vznikla škoda, vo výške 57,21 € ( rozpis poskytnutej zdravotnej starostlivosti pripojil navrhovateľ v návrhu ). Navrhovateľ vyzval odporkyňu ma úhradu vynaložených nákladov v lehote 15 dní od doručenia výzvy a to listom, zo dňa 30. 11. 2011. Skutočnosti, uvádzané v návrhu, navrhovateľ doložil listinnými dôkazmi, ktoré sú v spise na č. l. 1 až 9.
Na pojednávaní sa účastníci konania nezúčastnili napriek vykázanému doručeniu. Navrhovateľ svoju neprítomnosť písomne ospravedlnil, preto súd v zmysle ust. § 101, ods. 2 OSP pojednával v ich neprítomnosti.
Podľa § 3, ods. 1, zák. č. 273/1994 Z. z. povinne zdravotne poistené sú osoby, ktoré majú na území Slovenskej republiky trvalý pobyt a ďalšie osoby, uvedené v ods. 2 ( ďalej len poistenie ).
- 2 -
XXC XX/XXXX
Podľa § 3, ods. 3, pís. b cit. zákona z povinného zdravotného poistenia sú vyňaté osoby, ktoré majú trvalý pobyt na území Slovenskej republiky a sú zamestnané u zamestnávateľov, ktorí nemajú sídlo na území Slovenskej republiky a sú zdravotne poistené na území štátu, z ktorom má ich zamestnávateľ sídlo.
Podľa § 15, ods. 2, pís. c cit. zákona povinnosť platiť poistné nie je po dobu, po ktorú osoba, uvedená v § 10, ods. 1, pís. a/ a b/ sa dlhodobo, najmenej po dobu 6 mesiacov zdržiava v cudzine, kde je zdravotne poistená. V takomto prípade nemá poistenec nárok na úhradu zdravotnej starostlivosti. Túto skutočnosť je poistenec povinný oznámiť príslušnej poisťovni.
Podľa § 27, pís. e/ cit. zákona 273/1994 Z. z. poistenec je povinný oznámiť príslušnej poisťovni skutočnosť, že je zamestnaný u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území Slovenskej republiky a je zdravotne poistený na území štátu, v ktorom má zamestnávateľ sídlo, do 8 dní od vzniku pracovného pomeru alebo obdobného pracovného vzťahu a vrátiť preukaz poistenca.
Podľa § 38, ods. 1, 2, zák. č. 577/2004 Z. z. na základe verejného zdravotného poistenia sa plní alebo čiastočne uhrádzajú služby, súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti v rozsahu, stanovenom týmto zákonom. Služby podľa ods. 1 sa plnia alebo čiastočne uhrádzajú z verejného zdravotného poistenia, len ak súvisia so zdravotnou starostlivosťou, plne alebo čiastočne uhrádzanou na základe verejného zdravotného poistenia.
Podľa § 3, ods. 1, 2, pís. a/, c/, bod 1, zák. č. 580/2004 poistenec na účely tohto zákona je fyzická osoba, ktorá je povinne verejne zdravotne poistená podľa tohto zákona ( ďalej len verejne zdravotne poistená ). Povinne verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt 3/ na území Slovenskej republiky, to neplatí, ak je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca, dlhodobo sa zdržiava v cudzine a je zdravotne poistená v cudzine. Za dlhodobý pobyt v cudzine sa považuje pobyt dlhší, ako šesť po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov.
Podľa § 5, ods. 2, zák. č. 580/2004 Z. z. o fyzickej osobe, ktorá má trvalý pobyt 3/ na území Slovenskej republiky, verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti, uvedené v § 3, ods. 2, pís. a / až c/ alebo dňom zániku trvalého pobytu na území Slovenskej republiky.
Podľa § 9, ods. 1 cit. zákona poistenec má právo na úhradu zdravotnej starostlivosti v rozsahu, ustanovenom osobitným predpisom, ak ďalej nie je ustanovené inak.
Podľa § 23, zák. č. 580/2004 poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do 8 dní skutočnosti, rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia ( § 5, ods. 2 a 3 ) a vrátiť preukaz poistenia.
- 3 -
XXC XX/XXXX
Podľa § 25, ods. 2, pís. a, zák. č. 580/2004 príslušná zdravotná poisťovňa je povinná zabezpečiť poistencovi zdravotnú starostlivosť v rozsahu, ustanovenom v osobitnom zákone.
Po vykonanom dokazovaní mal súd za preukázané, že nárok navrhovateľa je v plnom rozsahu opodstatnený. Navrhovateľ poskytol odporkyni služby, súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti v žalovanej výške z verejného zdravotného poistenia za obdobie, kedy z povinného zdravotného poistenia bola odporkyňa z verejného zdravotného poistenia vyňatá. Teda odporkyni nevzniklo právo na plnenie zo strany poisťovne a preto súd návrhu v plnom rozsahu vyhovel.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142, ods. 1 OSP. Účastníkovi trovy nevznikli, preto ich náhradu účastníkom nepriznal.
O povinnosti zaplatiť poplatok z návrhu rozhodol súd podľa § 2, ods. 2 Zákona o súdnych poplatkoch.
Navrhovateľ bol v konaní zo zákona oslobodený. O ich platenie preto súd zaviazal odporkyňu, ktorá nemala v tomto konaní úspech a to zaplatiť navrhovateľovi súdny poplatok z návrhu v sume 16,50 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42, ods. 3 OSP ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.