Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30P/398/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. K. R. vo veci starostlivosti o

maloleté deti: R. Y., nar. XX.X.XXXX C. Y., nar. XX.XX.XXXX R. Y., nar. XX.X.XXXX bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, pracovisko F. X. Mesto, deti rodičov: matka U. Y., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom F. Z. XX, a otec E. Y., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom S. XXX, o povolenie pobytu maloletých detí v K. republike, takto

rozhodol:

Súd u d e ľ u j e s ú h l a s na pobyt maloletých detí R. Y., C. Y. a R. Y. v K. republike.

Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

H. sa svojím návrhom podaným na Okresný súd v Žiline dňa 14.9.2012 domáhala, aby súd povolil maloletým deťom pobyt v Rakúskej republike, kde v súčasnej dobe pracuje a spoločne s maloletými deťmi bývajú. Uviedla, že otec maloletých detí jej nechcel dať súhlas k pobytu maloletých detí vo Viedni, napriek tomu, že o deti sa dlhodobo nezaujíma.

Súd nariadil vo veci pojednávanie. Na pojednávanie sa nedostavil otec, doručenie mal riadne a včas vykázané. Svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil, ani nepožiadal o odročenie pojednávania. Na pojednávanie sa nedostavil kolízny opatrovník, ktorý svoju neprítomnosť ospravedlnil a súhlasil, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti. Vzhľadom k tomu súd v zmysle pojednával v neprítomnosti otca a kolízneho opatrovníka.

Z výsluchu matky na pojednávaní súd zistil, že trvá na svojom písomnom návrhu, ktorý podávala na súd. Po rozvode manželstva boli maloleté deti zverené do jej starostlivosti a otec bol zaviazaný prispievať na výživu maloletých detí. Otec na výživu detí prispieva nepravidelne, teraz asi tri a pol mesiaca na výživu vôbec nezaplatil. Naposledy súd rozhodoval o zvýšení výživného vo februári 2012. Vycestovala za prácou do Viedne asi v roku 2007, keďže nemala možnosť zamestnať sa na Slovensku a musela sa starať o tri maloleté deti. Keď odišla do Viedne, o maloleté deti sa starali jej rodičia. Keďže nemala zabezpečené bývanie, nechcela deti brať so sebou do Viedne. Potom si zabezpečila bývanie, v súčasnej dobe má prenajatý trojizbový byt priamo vo Viedni. Zmluvu má uzatvorenú na dobu neurčitú. Má stálu prácu vo Viedni, pracuje ako opatrovateľka. Má takú pracovnú dobu, že deti poobede môže vyzdvihnúť zo školy a večer je s nimi doma. R. chodí do školy do Bratislavy do 2. ročníka. Navštevuje strednú odbornú školu, odbor kozmetička. C. ukončila základnú školu a teraz nastupuje na strednú školu. R. bude navštevovať 7. ročník základnej školy. Obidve deti C. aj R. chodia do školy vo Viedni.

Deti súhlasia s tým, aby zostali žiť vo Viedni. Jej príjem v čistom je XXX EUR a dostáva prídavky na tri deti. Pracuje na živnosť, ktorú má v Rakúskej republike. Finančne jej pomáha aj sestra. Otec nežiadal o pravidelné stretávanie s deťmi a naposledy ju požiadal, že sa chce s deťmi stretnúť, asi 6 rokov dozadu. Otec nemá záujem stretávať sa s deťmi. Pokiaľ by mal záujem, požiadal by o stretnutie s nimi. Otec deťom ani netelefonuje. Minulý rok bol otec na polícii s tým, že deti uniesla, v čase keď deti zobrala bývať k sebe do Viedne. Žiadala otca, aby udelil súhlas s tým, aby deti mohli bývať vo Viedni, keďže tam má prácu. Najskôr otec súhlasil s tým, aby deti žili vo Viedni, následne povedal, že s tým nesúhlasí. Vzhľadom k tomu, že nevie či otec bude súhlasiť s tým, aby deti mohli žiť vo Viedni, z opatrnosti podávala návrh na udelenie súhlasu na pobyt maloletých detí vo Viedni. Deti už v podstate rok žijú so ňou vo Viedni, zvykli si, myslí si, že je v ich záujme pokiaľ tam zostanú aj naďalej.

Zo správy kolízneho opatrovníka súd zistil, že dňa 23.11.2012 boli na návšteve na Slovensku maloleté deti, s ktorými sa matka dostavila na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, pracovisko Kysucké Nové Mesto, kde všetky tri maloleté deti zhodne uviedli, že chcú žiť so svojou matkou vo Viedni, ktorú majú veľmi radi, ktorá sa o nich dobre stará. Uviedli, že majú veľmi pekné bývanie. C. dodali, že si zvykli v škole vo Viedni, majú tam aj kamarátov. V starostlivosti o deti zo strany matky neboli zistené ani hlásené žiadne nedostatky. Kolízny opatrovník uviedol, že povolenie pobytu pre maloleté deti je v záujme detí, keďže dve z nich už navštevujú školu vo Viedni a všetky prejavili vôľu žiť s matkou vo Viedni a navštevovať tam aj školu.

Podľa § 28 ods. 1 Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa.

Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

Podľa § 35 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

Na základe vykonaného dokazovania, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, výsluchom matky, dospel súd k záveru, že sú splnené podmienky k tomu, aby súd dal súhlas na pobyt maloletých detí v Rakúskej republike vo Viedni. Rozsudkom Okresného súdu Čadca č. k. XC/XX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX bolo manželstvo rodičov maloletých detí rozvedené, maloleté deti R., C. a R. boli na čas po rozvode manželstva zverené do starostlivosti matky, otec bol zaviazaný prispievať im na výživu po X.XXX,- Sk mesačne na každé dieťa. Rozsudkom Okresného súdu v Žiline č. k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa X.X.XXXX bol otec zaviazaný prispievať na výživu detí na každé dieťa sumou XX,XX EUR mesačne. Matka maloletých detí už dlhšiu dobu pracuje vo Viedni ako opatrovateľka. Pracuje na živnosť, má zabezpečený pravidelný príjem. Spoločne s deťmi bývajú v prenajatom byte, pričom nájomnú zmluvu má matka uzavretú na dobu neurčitú. Maloleté deti C. a R. navštevujú školu vo Viedni, kde si, podľa vyjadrenia matky, zvykli a naďalej budú pokračovať v štúdiu. R. dochádza do školy do Bratislavy, keďže vo Viedni nemohla študovať na strednej škole s maturitou, v odbore kozmetička. Deti sa pred kolíznym opatrovníkom vyjadrili, že chcú zostať bývať s mamou, ktorá sa o ne riadne stará a naďalej chcú žiť vo Viedni. Otec sa na pojednávanie nedostavil. Ako uviedla matka, neplní si riadne vyživovaciu povinnosť k maloletým deťom a o maloleté deti sa nezaujíma. Vzhľadom k tomu, keďže matka má zabezpečenú prácu v Rakúsku, deti vo Viedni navštevujú školu, matka riadne starostlivosť o deti zabezpečuje, za súčasnej situácie, je podľa názoru súdu v záujme maloletých detí pokiaľ budú žiť spoločne so svojou mamou vo Viedni. Treba uviesť, že sa nejedná o veľkú vzdialenosť medzi bydliskom otca a bydliskom detí, hoci bývajú v zahraničí a otec pokiaľ by mal záujem, môže sa pravidelne s maloletými deťmi stretávať.

Súd rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania v súlade s ustanovením , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.

Podľa , aj bez návrhu môže súd začať konanie vo veciach starostlivosti o maloletých.

Po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení, daní právneho poučenia o opravnom prostriedku, sa matka vzdala práva podať voči nemu odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané - každý rovnopis vlastnou rukou, pri právnických osobách opatrený popisom osoby oprávnenej konať za subjekt, ako aj odtlačkom razítka a datované) tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Rozsudky odsudzujúce na plnenie výživného sú predbežne vykonateľné.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( v platnom znení), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia.