Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/84/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I samosudkyňou JUDr. Zuzanou Kučerovou v právnej veci navrhovateľa: Q. a odporcov: 1/ X. Q., Y.. Č.. XXXXXX/XXXX, O. W. X, XXX XX O., 2/ H. S., Y.. Ž., Y.. Č.. XXXXXX/XXXX, O. W. Č.. X, XXX XX O., o zaplatenie 4.201,83 eur s prísl. takto

rozhodol:

1. Odporcovia v 1. a 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 4.201,83 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25% ročne z tejto sumy od 23.11.2011 do zaplatenia, to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

2. Odporcovia v 1. a 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 252,- eur do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 23.11.2011 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcov spoločne a nerozdielne k zaplateniu sumy 4201,83 eur titulom vydania bezdôvodného obohatenia, ktoré vzniklo užívaním bytu v správe navrhovateľa (vo vlastníctve hlavného mesta SR Bratislava) na W. T.. Č.. X, na X. poschodí bytového domu odporcami v období od 1.5.2009 až 31.12.2009 vo výške 1.280,24 eur, od 1.1.2010 do 31.12.2010 vo výške 1920,36 eur a v období od 1.1.2011 do 30.06.2011 vo výške 960,18 eur. Celkový nedoplatok bol znížený o preplatok za vyúčtovanie služieb za rok 2008 vo výške 247,49 eur a za rok 2010 vo výške 38,40 eur. Celkový dlh na úhradách za užívanie bytu a platbách spojených s užívaním bytu tak činí za obdobie od 1.5.2009 až 30.06.2011 sumu 4.201,83 eur.

Navrhovateľ na základe Protokolu č. 51/92 o zverení majetku hlavného mesta SR Bratislava je správcom nehnuteľnosti súp. č. XXXX, postavenej na pozemku parcela č. XXXX, zapísaná na LV č. XXXX, nachádzajúcej sa na W. T.. Č.. X. V zmysle o hlavnom meste SR Bratislavy sú mestské časti právnickými osobami, ktoré za podmienok ustanovených zákonom a štatútom samostatne hospodária s vlastným majetkom a s vlastnými finančnými zdrojmi, ako aj s majetkom, ktorý im bol zverený. Pod správou zvereného majetku sa v zmysle štatútu hlavného mesta SR Bratislavy rozumie oprávnenie mestských častí zverený majetok držať, užívať, brať úžitky a nakladať s ním v súlade so štatútom uzneseniami miestneho zastupiteľstva.

Navrhovateľ je prenajímateľom bytu č. X na W. ul. č. X, na X. Poschodí bytového domu. Odporcovia predmetný by užívajú bez právneho titulu, pôvodná nájomkyňa bytu pani X. O. neužíva predmetný byt od roku 1993, pričom túto skutočnosť prenajímateľovi (navrhovateľovi) neoznámila, čo vyplýva zo záznamu Správy a údržby Domov Staré Mesto. Podľa správy z policajného šetrenia zo dňa 29.05.1998

vyplýva, že v predmetnom byte bývajú odporcovi v 1. a 2. rade. Na užívanie predmetného bytu im však chýba právny titul, byt užívajú bez akejkoľvek zmluvy s navrhovateľom, pričom neplatia úhrady za jeho užívanie, čím sa bezdôvodne obohacujú. Podľa § 451 ods. 1 Obč. zák. sú povinní bezdôvodné obohatenie vydať navrhovateľovi.

Súd v predmetnej veci vydal dňa 14.3.2012 platobný rozkaz, ktorý sa však nepodarilo doručiť odporcovi v 1. rade. Podľa súd uznesením zo dňa 14.11.2012 platobný rozkaz zrušil.

Súd nariadil vo veci pojednávanie. Odporcovia sa na súdne pojednávanie nedostavili, zásielky súdu s predvolaním si opakovane nevyzdvihli. Súd má za to, že o prebiehajúcom súdnom konaní musia mať vedomosť, nakoľko odporkyňa v 2. rade si žalobný návrh spolu s platobným rozkazom prevzala osobne dňa 26.03.2012, čo vyplýva z pripojenej poštovej doručenky. Vzhľadom na uvedené súd vec prejednal v zmysle v neprítomnosti odporcov a vykonal potrebné dokazovanie v súlade s príslušnými ustanoveniami Prihliadol pritom na výpoveď poverenej zástupkyne navrhovateľa, ako aj na obsah spisu, najmä na obsah žalobného návrhu, Rozhodnutie č. 11/2011 Mestskej časti Bratislava

- Staré Mesto zo dňa 15.3.2011, Protokol č. 51/92 o zverení majetku zo dňa 21.12.1992, Výpis z LV č. XXXX, Bratislava H., Oznámenie Správy a údržby domov Staré mesto zo dňa 24.6.1998, Výpočtovým listom pre cenu nájmu bytu za rok 2009, Súpisom Predpisov a priradených úhrad za obdobie rokov 2009 až 2011, Stav účtovného konta odporcov vzťahujúcich sa k predmetnému bytu, Upomienok na zaplatenie, Zmluva o výkone správy č. 04/09 zo dňa 6.10.2000, Správou o doručovaní zásielok zaslanou Okresným riaditeľstvom policajného zboru v Bratislave I.

Podľa účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Podľa súd vykonáva dokazovanie na pojednávaní, ak neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia bez ústneho pojednávania.

Podľa dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci.

Podľa súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Súd v rámci citovaných ustanovení vykonal všetky dôkazy, ktoré navrhovateľ navrhol a rozhodol na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ktoré mal k dispozícií v súdnom spise.

Predmetom tohto konania je pohľadávka, ktorá vznikla navrhovateľovi voči odporcom titulom bezdôvodného obohatenia užívaním bytu a služieb poskytovaných v súvislosti s užívaním bytu.

Podľa § 451 ods. 1 Obč. zák. kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa § 451 ods. 2 obč. zák. bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, výšku úroku z omeškania ustanovuje vykonávací právny predpis.

Súd mal v konaní za preukázané, že navrhovateľ preukázal aktívnu vecnú legitimáciu v prejednávanej veci, preukázal svoj právny vzťah k bytu a k vymáhanej pohľadávke. Súd mal tiež v konaní za preukázané, že odporcovia užívajú predmetný byt č. X nachádzajúci sa na X. poschodí bytového domu na W. T.. Č.. X B. O. bez právneho titulu. Z vykonaného dokazovania, zrejme z obsahu správy Správy údržby domov Staré mesto zo dňa 24.6.1998 na čl. 17, je zrejmé, že na odporcov nemohol prejsť nájom bytu po poslednej nájomníčke pani X. O., t.č. P., pretože menovaná v rámci iného súdneho konania o zaplatenie nedoplatku za nájom a služby spojené s nájom uviedla, že v byte od roku 1993 nebýva, nakoľko od 14.9.1993 bola zamestnaná v X. K. K., kde aj trvale žije. V júni 1993 policajne k trvalému pobytu v byte prihlásia p. X. Q., pričom Správe a údržbe domov túto skutočnosť neoznámila. Vzhľadom k tomu, že podľa dostupných informácii p. X. O. opustila trvale byt na W. ulici s úmyslom nevrátiť sa a pán Július Major nepreukázal, že splnil podmienky na prechod nájmu k predmetnému bytu má teda súd za to, že odporcovia užívajú byt bez právneho titulu a podľa sú povinní bezdôvodné obohatenie vydať. Výška bezdôvodného obohatenia pozostáva z výšky regulovaného nájomného a z výšky úhrad spojených s užívaním bytu v zmysle Výpočtového listu pre cenu nájmu bytu, navrhovateľom predloženého Predpisu úhrad a Stavom účtovného konta vťahujúceho sa k predmetnému bytu za obdobie od 1.5.2009 až 30.06.2011.

Vzhľadom na uvedené závery súd vyhovel žalobe a zaviazal odporcov ako spoločných užívateľov bytu k úhrade žalovanej sumy 4201,83 eur s úrokmi z omeškania vo výške 9,5% ročne počnúc dňom podania žalobného návrhu, t. j. dňom 23.11.2011, ke´d mal za preukázané, že minimálne týmto dňom sa odporcovia museli dostať do omeškania s vydaním bezdôvodného obohatenia. O príslušenstve k istine súd rozhodol v zmysle Obč. zák. v spojení s Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obč. zák. v znení platnom ku dňu omeškania. Úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola ku dňu 23.11.2011 vo výške 1,5% ročne, s pripočítaním 8 percentuálnych bobov to činí 9,5% ročne.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle Navrhovateľ bol v konaní plne procesne úspešný, preto mu súd priznal plnú náhradu účelne vynaložených trov konania v celkovej výške 252,- eur. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné, okrem odvolania poda-

ného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na jeho vydanie alebo z dôvodu, že rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Takéto odvolanie a odvolanie proti výroku o trovách konania je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Bratislave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné pre zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené,

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa v znení nesk. predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.