Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-130-2013.pdf
PDF · 66.39 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/130/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Bratislava III vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku
t r e s t n ý r o z k a z :
Obvinený:
F. F. L. B. P.: nar.: XX.X.XXXX/XXXX v Bratislave, bytom Z., F. č. XX, toho času v ÚVTOS Želiezovce,
rozhodol:
uznáva sa za vinného, že
v skutku č. 1.)
dňa 18.07.2005 v čase od 16.00 hod. do 16.30 hod. v Senci na Svätoplukovej ul. pred RD č. XX. bez vedomia poškodeného O. G. zadováženým kľúčom od vozidla otvoril osobné motorové vozidlo zn. Škoda 105, modrej farby, EČV: N.-XXX C. v hodnote 10.995,80,- Sk následne sa vozidlo snažil privlastniť a otlačiť z miesta s úmyslom ho speňažiť, čím spôsobil poškodenému O. G., škodu vo výške 10.995,80,- Sk (364,99 €),
v skutku č. 2.)
v čase od 12.00 hod. dňa 06.10.2012 do 12.00 hod. dňa 17.10.2012 v Senci na Slnečných jazerách
- juh, bez použitia násilia vnikol na pozemok rekreačnej chatky so súpisným číslom XXXX, kde následne prešiel k pivničnému oknu chatky a nezisteným predmetom a spôsobom prekonal visiaci zámok uzamykajúci kovovú mrežu prízemného okna chatky, cez ktoré následne vnikol do interiéru chatky, odkiaľ odcudzil 1 ks LCD televízor zn. Sharp, čiernej farby, nezisteného výrobného čísla, 1 ks horský bicykel, nezistenej značky, bledomodrej farby, 4 ks porcelánových šálok s podšálkami, bielej farby, 1 ks olejomaľba vázy s pivonkami s pozláteným rámom, sada vankúšov a prikrývok nezistenej značky, nezistený počet rôzneho oblečenia a presne nezistený počet a druh značkových alkoholických fliaš, čím svojim konaním spôsobil poškodenej I. N., celkovú škodu krádežou vo výške 1.480 €, pričom bol obvinený F. F. Okresným súdom Pezinok odsúdený trestným rozkazom sp.zn. 0T/63/2012 zo dňa 20.07.2012, právoplatného dňa 20.07.2012 za prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona,
t e d a
v bode 1)
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním
v bode 2)
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
v bode 1
trestný čin krádeže podľa § 247 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona účinného v čase spáchania skutku,
v bode 2
prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno a), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona,
Za to sa
o d s u d z u j e
Za skutok v bode 1
Podľa § 37 Trestného zákona účinného v čase spáchania skutku súd
upúšťa
od uloženia súhrnného trestu
vzhľadom k trestnému rozkazu Okresného súdu Bratislava II. sp.zn. 2T/5/2006 zo dňa 17.02.2006 právoplatný dňa 10.03.2006.
Za skutok v bode 2
Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 1 písmeno b) Trestného zákona súd obvineného pre výkon trestu zaraďuje do Ústavu pre výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obvineného nahradiť poškodenej I. N., nar. XX.X.XXXX, bytom Z., Z. č. XX škodu vo výške 1.480 Euro.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.