Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9C-32-2012.pdf
PDF · 103.99 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-9C/32/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany v konaní vedenom sudkyňou Mgr. Andreou Hadnagyovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., sídlo: Bratislava, Údernícka 5, IČO: 35 724 803, právne zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., sídlo: Bratislava, Údernícka 5, IČO: 36 613 843, proti odporcovi: H. Č., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: U., J. Č.. XXXX/XXA, o návrhu na zaplatenie 510,89 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 230,89 eur spolu s úrokom z omeškania:
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 385,28 eur od 29.06.2011 do 06.03.2012,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 365,28 eur od 07.03.2012 do 11.04.2012,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 345,28 eur od 12.04.2012 do 17.05.2012,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 325,28 eur od 18.05.2012 do 23.08.2012,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 305,28 eur od 24.08.2012 do 12.09.2012,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 285,28 eur od 13.09.2012 do 03.10.2012,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 265,28 eur od 04.10.2012 do 16.11.2012,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 245,28 eur od 17.11.2012 do 18.12.2012,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 225,28 eur od 19.12.2012 do 23.01.2012,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 205,28 eur od 24.01.2013 do 21.02.2013,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 185,28 eur od 22.02.2013 do 22.03.2012,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 165,28 eur od 23.03.2013 do 23.04.2013,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 145,28 eur od 24.04.2013 do 23.05.2013,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 125,28 eur od 24.05.2013 do 10.06.2013,
- vo výške 9,25 % ročne zo sumy 105,28 eur od 11.06.2011 do zaplatenia,
všetko mesačnými splátkami vo výške 20 eur vždy do 22. dňa s účinnosťou odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. Omeškanie s plnením jednej splátky má za zročnosť celého plnenia.
Súd konanie z a s t a v u j e v časti istiny 280,- eur.
O náhrade trov konania súd r o z h o d n e samostatným uznesením.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom z 07.02.2012, doručeným súdu 21.02.2012, navrhol, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 510,89 eur spolu s úrokom z omeškania 9,25% ročne zo sumy 385,14 eur od 29.06.2011 do zaplatenia, a zároveň na náhradu trov konania. Návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok z 28.06.2011 uzavretej medzi postupcom Slovenská sporiteľňa, a.s., a navrhovateľom postúpil postupca na navrhovateľa pohľadávku voči odporcovi. Postupca a odporca uzatvorili 18.09.2006 Zmluvu č. XXXXXXXXX, ktorej súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky postupcu v znení ich dodatkov. Na základe uvedenej zmluvy postupca poskytol odporcovi peňažné prostriedky. Podmienky čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri nesplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené Zmluve a vo Všeobecných obchodných podmienkach. Vzhľadom na tom, že odporca neplnil stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa zmluvy, postupca odstúpil od zmluvy a vyzval odporcu na úhradu dlžnej sumy. Pohľadávka navrhovateľa ku dňu jej postúpenia predstavovala sumu 510,89 eur (15 391,07 Sk), ktorá pozostávala z istiny 385,28 eur (11 606,95 Sk), riadneho úroku 3,47 eur, úroku z omeškania 113,51 eur (pôvodne 3 419,60 Sk) a ostatného príslušenstva a poplatkov vo výške 8,63 eur (pôvodne 259,99 Sk) v súlade s prílohou k zmluve o postúpení, kde postupca Slovenská sporiteľňa, a.s., deklaroval, že výška a špecifikácia pohľadávky uvedenej v predmetnej prílohe je generovaná bankovým systémom a predstavuje aktuálnu dlžnú sumu ku dňu postúpenia pohľadávky. Odporca ku dňu podania návrhu uhradil 0,00 eur. Navrhovateľ si zároveň uplatnil zákonný úrok z omeškania od 29.06.2011, t. j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky, resp. po dni riadnej splatnosti úveru podľa prílohy k zmluve o postúpení pohľadávok.
Súd vytýčil pojednávanie na 03.07.2013. Navrhovateľ svoju neúčasť na pojednávaní riadne písomne ospravedlnil. Odporca sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil.
Následne navrhovateľ súdu 04.07.2013 doručil návrh na čiastočné zastavenie konania v časti 280,- eur, pretože odporca po podaní návrhu na začatie konania vykonal úhrady po 20,- eur 06.03.2012, 11.04.2012, 17.05.2012, 23.08.2012, 12.09.2012, 03.10.2012, 16.11.2012, 18.12.2012, 23.01.2012, 21.02.2013, 22.03.2013, 23.04.2013, 23.05.2013 a 10.06.2013.
Podľa § 96 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. 2) Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. 3) Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Navrhovateľ využil svoje dispozičné právo a za konania podal návrh na späťvzatie časti návrhu vo výške 280,- eur. Preto berúc zreteľ na dispozičné právo navrhovateľa po účinnom čiastočnom späťvzatí súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Odporca po doručení návrhu na začatie konania na základe kvalifikovanej výzvy súdu 22.04.2012 uviedol, že svoj dlh neuznáva v plnom rozsahu, pretože uzatvoril písomnú dohodu s navrhovateľom o splátkovom kalendári, na základe čoho svoj dlh pravidelne spláca v dohodnutých splátkach. Zároveň predložil odporca predložil Dohodu o splátkach a platobné poukazy z 02.03.2013 - 19.12.2013.
Navrhovateľ súdu 02.07.2013 na základe výzvy doručil špecifikáciu uplatneného nároku uvádzajúc, že 09.10.2006 pôvodný veriteľ uzatvoril s odporcom Zmluvu o vydaní a používaní bankovej platobnej karty, na základe ktorej pôvodný veriteľ poskytol odporcovi úverový rámec vo výške 1 991,64 eur (60 000,- Sk). Dátum poskytnutia úveru ako aj pripísanie peňažných prostriedkov na účet odporcu sú v platobnej histórii uvedené pod položkou " Schválenie kontokorentnej zmluvy ". Tiež uviedol, že z priloženej platobnej histórie je zrejmé, že nesplatená istina vo výške 385,28 eur predstavuje rozdiel položiek " Zvýšenie pohľadávky za istinu" a " Zníženie pohľadávky za istinu ". Riadny úrok 17,90% vo výške 3,47 eur je v platobnej histórii vyčíslený za príslušné obdobie a predstavuje rozdiel položiek " Zvýšenie pohľad. za riadny úrok " a " Zníženie pohľadávky za riadny úrok ": výška čerpanej sumy x 17,90% (výška úrokovej sadzby pre príslušné obdobie) / 360 dní (počet dní v roku) x (počet dní príslušného obdobia - od čerpania do úhrady). Úrok z omeškania (26,40%) vo výške 113,51 eur je v platobnej histórii vyčíslený za príslušné obdobie a predstavuje rozdiel položiek " Zvýš. pohľad. za zml. úr. z omešk. (b) " a " Zníž. pohľad. za zml. úr. z omešk. (b) " + „Výpočet zákonného úroku z omeškania“. Úrok z omeškania je v platobnej histórii vypočítaný podľa vzorca: výška omeškanej splátky x 26,40% (výška sankčnej úrokovej sadzby) / 360 (počet dní v roku) x (počet dní príslušného obdobia - odo dňa nasledujúceho po splatnosti do splátky. Navrhovateľ zároveň pripojil platobnú históriu úverového účtu odporcu, Dohodu o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku, Výpoveď Zmluvy o bežnom účte z 01.07.2008 a Výpoveď z 30.05.2008.
Podľa § 115a ods. 1, 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len OSP) na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. 2) Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 156 ods. 3 OSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Podľa § 200ea ods. 1 OSP, ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Vzhľadom ku skutočnosti, že predmetom konania je návrh na zaplatenie sumy vo výške 230,89 eur s príslušenstvom, t.j. ide o drobný spor, súd s prihliadnutím na vyššie citované ustanovenia vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi konania.
Súd vo veci vykonal dokazovanie Zmluvou o vydaní a používaní Platobnej karty z 09.10.2006, Zmluvou o bežnom účte č. 0284625722/0900 z 18.09.2006, Dodatkom k Zmluve o bežnom účte č. 0284625722/0900 z 11.01.2007 a Osobitnými obchodnými podmienkami Slovenskej sporiteľne, a. s., pre balíky produktov a služieb pre fyzické osoby, platobnou históriou účtu odporcu, Oznámením o postúpení pohľadávky z 18.07.2011 spolu s podacím hárkom z 18.07.2011, Zmluvou o postúpení pohľadávok č. 0915/2011/CE z 28.06.2011 spolu s prílohou, pričom zistil, že právny predchodca navrhovateľa - Slovenská sporiteľňa a odporca 18.09.2006 uzatvorili zmluvu o bežnom účte, ktorej predmetom bolo zriadenie účtu v prospech odporcu v mene SKK. Následne 09.10.2006 Slovenská sporiteľňa, a.s., a odporca uzatvorili Zmluvu o vydaní a používaní Platobnej karty, na základe ktorej vydal odporcovi platobnú kartu s hotovostným limitom platobnej karty vo výške 497,91 eur (15 000 SK) a bezhotovostným limitom vo výške 1 493,73 eur (45 000 SK). Odporca prevzal platobnú kartu 09.10.2006, kedy sa zároveň oboznámil s Obchodnými podmienkami, súhlasil s nimi a zaviazal sa ich dodržiavať. Dodatkom k Zmluve o bežnom účte č. 0284625722/0900 z 11.01.2007 právny predchodca navrhovateľa poskytol odporcovi povolené prečerpanie účtu. Odporca vykonával hotovostné vklady, bezhotovostné platby a hotovostné výbery, pričom vklad na účet odporcu bol vykonaný naposledy 09.11.2007 vo výške 9,16 eur (276,- Sk).
Z Výpovede z 30.05.2008 súd zistil, že právny predchodca navrhovateľa - Slovenská sporiteľňa,- a.s. - vypovedal zmluvu, na základe ktorej bolo odporcovi poskytnuté povolené prečerpanie. Výška nesplatenej pohľadávky ku dňu výpovede činila 371,03 eur (11 177,60 Sk).
Z Výpovede zmluvy o bežnom účte z 01.07.2008 súd zistil, že právny predchodca navrhovateľa - Slovenská sporiteľňa,- a.s. - vypovedal zmluvu o bežnom účte uzatvorenú 18.09.2006. Zostatok na bežnom účte bol k 01.07.2008 vyčíslený na 380,81 eur (11 472,30 Sk).
Zo Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 0915/2011/CE, Prílohy č. 1 k Zmluve o postúpení pohľadávok č. 0915/2011/CE z 28.06.2011, Oznámenia o postúpení pohľadávky z 18.07.2011 súd zistil, že zmluva bola uzatvorená medzi postupcom Slovenská sporiteľňa, a.s., a postupníkom EOS KSI Slovensko, s. r. o., ktorou postupca postúpil postupníkovi pohľadávky vrátane ich príslušenstva a všetkých súvisiacich práv a nárokov, ktoré sú s pohľadávkami spojené, ako aj práv plynúcich zo zabezpečenia pohľadávok, za odplatu. Z prílohy k zmluve o postúpení súdu súd zistil, že pohľadávka navrhovateľa voči odporcovi k 28.06.2011 činila 510,89 eur, z toho istina 385,28 eur, riadny úrok 3,47 eur, úrok z omeškania 113,51 eur (11,34 eur + 102,17 eur) a ostatné príslušenstvo a poplatky vo výške 8,63 eur. Uvedené bolo odporcovi oznámené 18.07.2011 formou doporučeného listu.
Z Dohody o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku z 14.09.2011 súd zistil, že odporca ako dlžník uznal čo do právneho dôvodu a čo do výšky záväzok, ktorý vznikol na základe zmluvy uzatvorenej s pôvodným veriteľom Slovenská sporiteľňa, a .s., č. zmluvy 284625722. Dlžná suma pozostáva z istiny vo výške 385,28 eur, príslušenstva pohľadávky podľa zmluvy a nákladov vo výške 76,63 eur. Odporca sa dlh zaviazal splatiť v mesačných splátkach vo výške 20,- eur s dňom splatnosti k 20. dňu v mesiaci, prvá splátka k 22.09.2011. Odporca taktiež zaviazal, že v prípade, ak nebude splácať svoj záväzok podľa dohodnutých splátok, stane sa splatným celý zvyšok pohľadávky 1. dňom nasledujúcim po splatnosti prvej neuhradenej splátky.
Podľa § 1 ods. 3 z.č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch (znenie účinné ku dňu podpisu zmluvy) zákon sa nevzťahuje ani na úver formou povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte poskytnutý bankou iným spôsobom ako na kreditnú kartu; tým nie je dotknuté ustanovenie § 3 ods. 6.
Podľa § 3 ods. 6 z.č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch (znenie účinné ku dňu podpisu zmluvy) pri úveroch formou povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte poskytnutých bankou iným spôsobom ako na kreditné karty (§ 1 ods. 3) alebo, ak nemožno určiť ročnú percentuálnu mieru nákladov, musí byť spotrebiteľ najneskôr v čase uzatvorenia zmluvy písomne informovaný o a) úverovom limite, ak je stanovený, b) ročnej úrokovej sadzbe a poplatkoch platných od doby, keď bola zmluva uzatvorená a podmienkach, za ktorých môže byť zmenená a doplnená, c) postupe a spôsobe zániku alebo ukončenia zmluvy. Ak je na účte prípustné prečerpanie peňažných prostriedkov a toto prečerpanie trvá dlhšie ako tri mesiace, spotrebiteľ musí byť písomne informovaný o ročnej úrokovej sadzbe, poplatkoch a ďalších dôsledkoch. 8) Počas trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere je veriteľ povinný písomne a bezodkladne informovať spotrebiteľa o zmene ročnej úrokovej sadzby a poplatkov.
Podľa § 708 Obchodného zákonníka zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.
Podľa § 710 Obchodného zákonníka, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.).
Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom
alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Súd mal vyššie citovanými dôkazmi za preukázané, že medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom došlo k platnému uzatvoreniu obchodno-právneho vzťahu, na základe ktorého bol odporcovi otvorený bežný účet, vydaná platobná karta a povolené prečerpanie účtu do výšky 497,91 eur. Odporca vykonával hotovostné, ako aj bezhotovostné prevody, ktorými na jeho účte došlo prečerpaniu finančných prostriedkov do sumy - 380,81 eur, na zaplatenie ktorých právny predchodca vyzval bezvýsledne odporcu. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok došlo k postúpeniu pohľadávky na navrhovateľa, pričom ku dňu postúpenia pohľadávka právneho predchodcu navrhovateľa činila celkom 510,89 eur (385,28 eur, riadny úrok 3,47 eur, úrok z omeškania 113,51 eur (11,34 eur + 102,17 eur) a ostatné príslušenstvo a poplatky vo výške 8,63 eur). Po čiastočných úhradách v celkovej sume 280,- eur potom pohľadávka navrhovateľa voči odporcovi činila 230,89 eur, na zaplatenie ktorej súd zaviazal odporcu, čím v plnom rozsahu vyhovel návrhu navrhovateľa po čiastočnom späťvzatí.
K námietke odporcu, že dlh voči navrhovateľovi neuznáva v plnom rozsahu, pretože uzatvoril písomnú dohodu s navrhovateľom o splátkovom kalendári, na základe čoho svoj dlh pravidelne spláca, súd uvádza, že predmetnou dohodou zo 14.09.2011 sa odporca zaviazal svoj dlh splácať s účinnosťou od 22.09.2011. Preto ak začal navrhovateľovi dlh splácať až 02.03.2012, začal splácať oneskorene, na základe čoho sa stal celý jeho dlh voči navrhovateľovi splatným (23. 9. 2011). Preto navrhovateľ podal návrh na začatie konania na súde dôvodne.
Podľa ust. § 3 ods. 1 nar. vl. SR č. 87/1995 Z.z. v znení neskorších zmien a doplnkov, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Čo sa týka úrokov z omeškania navrhovateľovi bez pochybností vzniklo právo požadovať od odporcu ako dlžníka popri istine aj úroky z omeškania z dlžnej sumy, keďže ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu. Nakoľko v danom prípade ide o obchodno-právny vzťah, ktorý nemá charakter spotrebiteľského úveru, súd priznal navrhovateľovi uplatnené úroky z omeškania, nakoľko tieto sú vypočítané postupom ustanoveným v § 369 ods. 1 ObZ v znení účinnom ku dňu omeškania t. j. ku dňu 29.06.2011, a teda navrhovateľom uplatnený úrok z omeškania vo výške 9,25 % nepresahuje zákonný úrok z omeškania, ktorý je o osem percentuálnych bodov viac ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná ku dňu 29.6.2011 t. j. 1,25 %.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Keďže odporca doposiaľ dobrovoľne splácal svoj dlh voči navrhovateľovi mesačnými splátkami vo výške 20,- eur, súd určil, že peňažné plnenie, na zaplatenie ktorého v prospech navrhovateľa ho súd zaviazal, je odporca naďalej oprávnený splácať pravidelnými mesačnými splátkami po 20,- eur pod následkom zročnosti celého plnenia v prípade neuhradenia jednej zročnej splátky.
O náhrade trov konania súd rozhodol a contrario podľa § 151 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Trnave prostredníctvom Okresného súdu Piešťany v písomnom vyhotovení 2x.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
b) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
c) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
d) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
e) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.