Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-9P/111/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou JUDr. Lenkou Pavlovičovou vo veci starostlivosti súdu o mal. P. K. K., nar. dňa XX.XX.XXXX, dieťa rodičov matky S. S., nar. dňa XX.XX.XXXX, bytom Č.P., W. XXX, zast. Mgr. Ivicou Šišolákovou, advokátkou v Galante, Nová Doba 920/5, a otca J.. W. K., nar. dňa XX.XX.XXXX, bytom N. V. N. M., K. XX, dieťa v konaní zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, o úpravu práv a povinností rodičov k maloletej takto

rozhodol:

l. Maloletá P. K.N. K., nar. dňa XX.XX.XXXX, sa zveruje do osobnej starostlivosti matky. Zastupovať a spravovať jej majetok budú obaja rodičia.

2. Otec maloletej je oprávnený sa s dcérou P. K. stýkať:

a/ počas každého párneho víkendu od piatka od 18,00 hod. do nedele 18,00 hod.,

b/ počas letných prázdnin od 15.07. od 09,00 hod. do 31.07. do 18,00 hod. každého roka, od 15.08. od 09,00 hod. do 31.08. do 18,00 hod. každého roka, pričom počas letných prázdnin od 01.07. do 31.08. každého roka neplatí úprava styku podľa bodu a/

c/ cez vianočné sviatky v párnom roku od 26.12. od 09,00 hod. do 30.12. do 18,00 hod. a v nepárnom roku od 28.12. od 09,00 hod. do 01.01. (párneho roka) do 18,00 hod.

Matka maloletej je povinná dieťa pripraviť a odovzdať v určený čas otcovi maloletej v mieste svojho bydliska a otec maloletej je povinný dieťa vrátiť v určenom čase matke v mieste jej bydliska.

3. Obaja rodičia sú povinní vzájomne sa telefonicky alebo mailom informovať pri cestách s dcérou do cudziny o mieste pobytu maloletej v cudzine, a to najneskôr v deň predchádzajúci odjazdu.

4. Otec maloletej je povinný prispievať na výživu maloletej P. K. mesačne sumou 100,-Eur počnúc dňom 01.03.2013 a od 01.05.2013 naďalej sumou 170,-Eur mesačne, a to vždy do 15. dňa v každom mesiaci vopred k rukám matky maloletej.

5. Nedoplatok na zročnom výživnom za dobu od 01.03.2013 do 01.08.2013 v celkovej výške 710,-Eur je otec maloletej povinný zaplatiť v mesačných splátkach po 150,-Eur spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok.

6. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Podaným návrhom sa matka maloletej domáha, aby bola maloletá zverená do jej osobnej starostlivosti s tým, že bude dieťa zastupovať a spravovať jej majetok. Žiadala otca maloletej zaviazať prispievaním na výživu dcéry mesačne sumou 170,-Eur vždy do 15. dňa v každom mesiaci a k doplateniu výživného. Uviedla, že maloletá pochádza z partnerského vzťahu jej rodičov. Maloletá sa narodila v cudzine. Matka maloletej využila možnosť materskej dovolenky vo M. A. vo viere, že otec maloletej, ktorý v tom čase riadne pracoval, dokáže pokrývať potrebnú časť životných nákladov. Otec maloletej však stratil svoje pracovné miesto kvôli konfliktnej povahe a od mája 2012 bol nezamestnaný. V tom čase poberal podporu v nezamestnanosti a staral sa o maloletú, pričom matka maloletej musela chodiť do zamestnania. Kvalita spolužitia rodičov maloletej sa podstatne zhoršovala od roku 2012. Otec maloletej nebol ochotný prijať žiadnu pracovnú ponuku, všetky boli podľa neho podradné. Otec maloletej v tom čase udržiaval aj ľúbostný vzťah s inou ženou, ktorý nedokázal ukončiť napriek opakovaným prísľubom. Postupne došlo k rozpadu vzťahu rodičov maloletej a k návratu do SR. Od februára 2013 nevedú rodičia maloletej spoločnú domácnosť a spoločne ani nehospodária. Matka žije s maloletou u svojich rodičov, otec maloletej sa nasťahoval k novej priateľke do Bratislavy. Otec maloletej na výživu dcéry neplatí, všetku starostlivosť a potreby maloletej uspokojuje matka maloletej za pomoci rodičov, rodiny a priateľov. Raz za týždeň si dcéru zoberie k svojej mame.

Otec maloletej súhlasil so zverením maloletej do osobnej starostlivosti matky, pôvodne žiadal určiť výživné vo výške 100,-Eur mesačne, na pojednávaní prejavil vôľu platiť na dcéru výživné vo výške 150,- Eur mesačne. Žiadal, aby súd upravil jeho styk s dcérou tak, že sa s ňou bude stýkať každý párny víkend v čase od soboty 09,00 hod. do nedele 18,00 hod., cez letné prázdniny od 15.07. od 9,00 hod. do 31.07. do 18,00 hod., cez Vianočné prázdniny od 26.12. od 9,00 hod. do 30.12. do 18,00 hod., jeden pracovný deň v každom týždni v popoludňajších hodinách podľa prístupnosti športových aktivít poskytovaných otcovým zamestnávateľom pre zamestnancov a ich rodinných príslušníkov (plaváreň, lyžiarske stredisko v Kálnici a pod.) tak, aby nebol narušený dcérin normálny denný režim. Ďalej žiadal, aby bolo určené, že ani jeden z rodičov nesmie s dcérou opustiť vonkajšie hranice Slovenskej republiky bez písomného súhlasu druhého rodiča. Ako súčasť žiadosti o tento súhlas by bol rodič povinný poskytnúť druhému rodičov adresu pobytu dcéry (adresu ubytovania) počas tohto pobytu. Trvanie pobytu by nesmelo byť v rozpore s určeným stykom. Uviedol, že žije v spoločnej domácnosti s mamou. K navrhovanej úprave styku dcéry s ním uviedol, že má obavy, aby sa s dcérou mohol stretávať. Dôvodom týchto obáv je skutočnosť, že matka maloletej už v počiatkoch rozpadu ich vzťahu sa vyhrážala jemu i jeho matke, že urobí všetko pre to, aby maloletú už nikdy neuvideli. Od návratu z P. mu styk často komplikuje. Raz, keď si chcel dcéru zobrať na víkend k sebe, musel ju ísť vyzdvihnúť do C., kde sa matka s maloletou poväčšine zdržiava u svojho nového priateľa. Inokedy žiadala, aby maloletú doviezol do C. alebo k jej matke do Č.. Toto počínanie matky pod vedením jej nového priateľa hodnotí otec maloletej vzhľadom k veku maloletej, veku starej matky maloletej a jej zdravotnému stavu a taktiež vzhľadom na horúčavy, ktoré región trápia, ako veľmi nezodpovedné. Navyše priateľ matky maloletej sa prezentuje tým, že má trvalé bydlisko v Nemecku, kde žije aj jeho vlastná maloletá dcéra s jej matkou. Otec má preto podozrenie, že skutočným zámerom matky maloletej je odoprieť mu právo styku s dcérou úplne.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením návrhu, písomného vyjadrenia otca maloletej, návrhu na úpravu styku otca s maloletou zo dňa 16.07.2013 a 23.07.2013 s prílohami, rozpisom priemerných mesačných výdavkov na dieťa, oznámením o poskytnutí vyrovnávacej dávky rodičovský príspevok, potvrdením o príjme otca maloletej a výsluchom účastníkov konania.

Maloletá pochádza z partnerského vzťahu jej rodičov. Ako obaja rodičia maloletej uviedli, prakticky od marca 2013 nežijú v spoločnej domácnosti a zrejme ani nie je predpoklad obnovenia tohto spolužitia. Maloletá je v súčasnosti v osobnej starostlivosti matky, otec sa s dcérou stretáva po dohovore s matkou, dcéra u neho i prespáva. Otec na výživu dcéry žiadnym spôsobom neprispieva.

Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.

Podľa § 24 ods. 3, 4, 5 Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

Rodičia maloletej sa v zásade dohodli na zverení dieťaťa do osobnej starostlivosti matky s tým, že zastupovať a spravovať majetok maloletej budú naďalej obaja. Súd je názoru, že zverenie dieťaťa do osobnej starostlivosti matky s prihliadnutím na vek dieťaťa, pohlavie a nutnosť osobnej starostlivosti je vhodné a v záujme dieťaťa. Zo strany otca neboli vznesené žiadne pripomienky k osobnej starostlivosti matky, je teda predpoklad, že matka ju poskytuje riadne.

Súd posúdil návrhy oboch rodičov na úpravu styku otca s maloletou. Tento upravil tak, aby bol zabezpečený pravidelný styk otca s dcérou. Súd určil styk otca s dcérou nasledovne:

l. počas každého párneho víkendu od piatka od 18,00 hod. do nedele 18,00 hod. Súd zohľadnil názor matky maloletej, aby sa styk realizoval od piatka a nie od soboty. Je potrebné uviesť, že takouto úpravou sa otcovi maloletej umožňuje realizovať styk ešte vo väčšej miere ako sám požadoval, má možnosť tráviť s dieťaťom viac času. Navyše, takouto úpravou styku sa zabezpečí, aby i matka maloletej, ktorá ju má vo svojej osobnej starostlivosti, mala jeden ucelený víkend pre seba, teda, aby i ona mohla tráviť ucelený časový úsek podľa vlastných predstáv.

2. počas letných prázdnin od 15.07. od 09,00 hod. do 31.07. do 18,00 hod. každého roka a následne od 15.08. od 09,00 hod. do 31.08. do 18,00 hod. každého roka. Rodičia maloletej tak budú môcť obaja rovnocenným spôsobom tráviť s dcérou voľné chvíle, realizovať prípadne dovolenku mimo miesta svojho obvyklého pobytu.

3. cez vianočné sviatky v párnom roku od 26.12. od 09,00 hod. do 30.12. do 18,00 hod. a v nepárnom roku od 28.12. od 09,00 hod. do 01.01. (párneho roka) do 18,00 hod. Na takejto úprave sa rodičia v podstate dohodli.

Súd neurčil styk otca s dcérou počas jedného popoludnia v každom týždni, keďže otec maloletej na takejto úprave styku s ohľadom na vek dieťaťa už ani netrval, navyše v súčasnosti je ešte dieťa malé a športové aktivity zatiaľ nerealizuje. Takáto úprava styku otca s dcérou by však v budúcnosti prichádzala do úvahy, bude však potrebné presne špecifikovať čas, v ktorom by sa styk realizoval.

Súd zároveň uložil obom rodičom, aby sa vzájomne informovali pri cestách do cudziny o mieste pobytu maloletej, a to najneskôr v deň predchádzajúci odjazdu. Súd neakceptoval návrh otca maloletej, aby každý z rodičov potreboval na vycestovanie do cudziny písomný súhlas druhého rodiča. V danom prípade objektívne nebola preukázaná žiadna obava, že by niektorý z rodičov mal záujem dieťa uniesť do inej krajiny (ak by tomu tak i bolo, ani uloženie príkazu v rozsudku by rodičovi v tomto kroku nezabránilo). Uloženie takejto povinnosti by sa vo vzťahu k rodičom javilo skôr ako šikanózne zo strany druhého rodiča. Dieťa žije v pohraničnom okrese, je veľký predpoklad, že kedykoľvek môže i na krátku dobu vycestovať

do Českej republiky a i v tomto prípade by rodič potreboval povolenie druhého rodiča. Súd je tohto názoru, že obaja rodičia sú schopní rozumného uvažovania, vedia kam s dieťaťom môžu s ohľadom na jeho bezpečnosť a vek vycestovať, teda, nebudú ohrozovať život či zdravie vlastného dieťaťa. Pokiaľ otec maloletej poukazoval na to, že sa matka maloletej stýka v súčasnosti s mužom, ktorý by mal mať trvalý pobyt na území SRN, táto skutočnosť ešte sama o sebe neznamená pre dieťa žiadne riziko či ohrozenie. Iné ohrozenie nebolo v konaní preukázané. Pokiaľ otec maloletej podal návrh na vydanie predbežného opatrenia, ktorým by súd uložil priateľovi matky zákaz styku s maloletou, o tomto návrhu nebolo doposiaľ rozhodnuté, návrh nie je úplný a otec maloletej žiadne tvrdené skutočnosti doposiaľ nepreukázal.

Podľa § 62 ods. 1 až 6 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.

Podľa § 65 ods. 1, 2 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného. Súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, ale jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní.

Podľa § 75 ods. l, 2 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.

Pri určení výživného vychádzal súd z potrieb dieťaťa a možností a schopností oboch rodičov podieľať sa na jeho výžive. Matka maloletej predložila súdu rozpis nákladov na dcéru, ktoré sú vo výške 60,-Eur mesačne na mlieko, 30,-Eur mesačne na plienky, na stravu, oblečenie a iné výdavky 70 Eur. Za bývanie platí 70,-Eur mesačne. Matka maloletej poberá rodičovský príspevok vo výške 199,60 Eur. Nemá inú vyživovaciu povinnosť. Žije u svojich rodičov i s dcérou. Otec maloletej bol do 13.05.2013 nezamestnaný, krátko bol evidovaný na úrade práce bez akýchkoľvek dávok. Od 13.05.2013 je zamestnaný, dosahuje priemerný čistý mesačný zárobok vo výške 896,-Eur (súd bral do úvahy mzdu za plný mesiac jún 2013). Nemá inú vyživovaciu povinnosť. Vychádzajúc z týchto skutočností súd vyhovel návrhu matky na určenie výživného vo výške 170,-Eur mesačne. U matky prihliadol predovšetkým na osobnú starostlivosť o dieťa, v dôsledku ktorej nemôže byť zamestnaná a poberať vyšší príjem. Otec maloletej je schopný zo svojho príjmu zaplatiť výživné v tejto výške, pričom mu zostáva dostatok finančných prostriedkov na uspokojovanie vlastných potrieb (suma cca 726,-Eur). Ako už matka maloletej deklarovala, výdavky na dieťa sú mesačne vo výške cca 195,-Eur (zohľadnená polovica nákladov na bývanie), takže z určeného výživného môže matka uspokojiť všetky základné potreby dieťaťa. Za mesiac marec a apríl 2013 súd určil výživné v sume 100,-Eur, teda vo výške primeranej potrebám dieťaťa, pričom bolo zohľadnené, že otec maloletej bol v tomto období nezamestnaný, bez akéhokoľvek zdroja príjmu. Súd jeho nezamestnanosť posudzoval objektívne, keď vychádzal zo skutočnosti, že po návrate z cudziny potreboval otec maloletej čas na nájdenie zamestnania.

Súd počiatok vyživovacej povinnosti určil od marca 2013, keďže v tomto období už rodičia maloletej nežili v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodárili a otec na výživu maloletej žiadnym spôsobom neprispieval. Dlh na výživnom tak vznikol vo výške 100,- v mesiaci marec 2013, 100,-Eur v mesiaci apríl 2013, a následne v mesiacoch máj, jún, júl 2013 vždy po 170,-Eur. Vzhľadom k príjmu otca maloletej mu bolo umožnené tento dlh splatiť v primeraných splátkach.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať i bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Trenčína. V odvolaní sa má uviesť, kto ho podáva, ktorému súdu je určené, ktorej veci sa týka a čo sa odvolaním sleduje, odvolanie musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak odvolateľ nepredloží odvolanie v potrebnom počte rovnopisov a s prílohami, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Je potrebné najmä uviesť, proti ktorému rozhodnutiu odvolanie smeruje (dátum vydania rozhodnutia a spisová značka), v čom sa vidí nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha. Ak sa účastníci konania práva podať odvolanie výslovne vzdali, toto právo im už nepatrí.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím plnená dobrovoľne, možno sa jej plnenia domáhať v exekúcii.