Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-15C/1120/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Ivetou Puškášovou v spore žalobcu A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D.XX, zastúpený JUDr.Rudolfom Maníkom, PhD., advokátom AK, Masarykova 2, Košice, proti žalovanej B. B., nar.XX.XX.XXXX, bytom E. D. XXX, zastúpenej JUDr.Dušanom Pavčíkom, advokátom AK, Kuzmányho 57, Košice, v konaní o vyporiadanie BSM takto

rozhodol:

I.Súd žalobu z a m i e t a.

II. Priznáva náhradu trov právneho zastúpenia žalovanej vo výške 100%.

odôvodnenie:

1.Žalobca podaným návrhom žiadal, aby súd zaviazal žalovanú na vyplatenie sumy 35.000,- eur, a to v zmysle ust. , keďže rozsudkom Okresného súdu Košice – okolie zo dňa 13.09.2012 pod sp.zn. , ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 6.10.2012, bolo manželstvo strán sporu rozvedené, že počas trvania manželstva sa uskutočnila rekonštrukcia rodinného domu v Obišovciach, ktorý je vo výlučnom vlastníctve žalovanej, pričom celková výška nákladov na rekonštrukciu, ktoré boli zo spoločného majetku použité, predstavuje sumu 70.000,- eur. Nakoľko sa táto rekonštrukcia uskutočnila zo spoločných prostriedkov manželov, žalobca sa pokúsil pred podaním návrhu o uzatvorenie dohody, v zmysle ktorej požadoval od žalovanej, aby mu podľa nahradil, čo zo spoločného majetku vynaložil na jej ostatný majetok. V zmysle uvedeného si žalobca výzvou na mimosúdne vyporiadanie zo dňa 18.08.2014 a vychádzajúc z toho, že podiely manželov sú rovnaké, nárokoval na polovicu z vynaložených prostriedkov, a to sumu 35.000,- eur, avšak k uzavretiu dohody nedošlo.

2.Predmetný rodinný dom žalovaná užíva doposiaľ a je vo výlučnom vlastníctve žalovanej, že rekonštrukcia prebiehala od marca do novembra 2007 a následne sa obaja do zrekonštruovaného domu nasťahovali, celkovú výšku nákladov žalobca upresnil na sumu 68.450,- eur, ktorá pozostávala z nasledovných cien materiálov a stavebných prác: búracie práce, vývoz sutiny 800,- eur, betónové potery a omietky 7.000,- eur, elektrické vedenie 2.500,- eur, rozvody vody 600,- eur, okná, dvere, parapety 5.000,- eur, prístavba domu, terasa, pivnice 20.000,- eur, krb a doplnky 1.300,- eur, podlahy plávajúce, schody 3.000,- eur, kuchynská linka a zariadenie 2.500,- eur, zariadenie kúpeľne 10.000,- eur, úprava fasády a zateplenie prístavby 2.500,- eur, okap 800,- eur, murárske práce 8.500,- eur, interiérové dvere 1.150,- eur, septik a nové potrubie 1.300,- eur, prívod elektriny a skrinka 900,- eur, svietidlá, vypínače 600,- eur.

3.Rekonštrukcia bola zo strany žalobcu realizovaná prevažne svojpomocne, pričom žalobcovi pomáhali pri prácach aj jeho známi, ktorí vedia podporiť pravdivosť uvedených tvrdení z hľadiska rekonštrukcie a prác na rodinnom dome.

4.Žalovaná k návrhu uviedla, že predmetom v zmysle podaného návrhu má byť rekonštrukcia rodinného domu v Obišovciach, ktorý je v jej výlučnom vlastníctve a ktorý kedysi obývali obaja manželia, podľa žalobcu mala byť rekonštrukcia vynaložená vo výške 68.450,- eur, na svoje tvrdenia však žiaden dôkaz nepredložil, že o nadobudnutie rodinného domu v Obišovciach sa výlučne pričinila iba žalovaná, ktorá túto nehnuteľnosť zdedila po rodičoch, že je pravdou, že prebiehala rekonštrukcia rodinného domu, avšak nie za takých okolností, ako uvádza žalobca, do rekonštrukcie rodinného domu sa žalobca pustil v čase krízy medzi bývalými manželmi, už v danom čase mal žalobca milenecký pomer, a preto pre žalovanú bolo nepochopiteľné, prečo sa pustil do tejto rekonštrukcie, keďže bolo zrejmé, že ich vzťah nespĺňa funkcie manželstva, nesúhlasí žalovaná s tým, že do samotnej rekonštrukcie boli vložené investície vo výške 70.000,- eur, resp. 68.450,- eur, a taktiež nie je zrejmé, prečo sa žalobca domáha vyplatenia sumy 35.000,- eur, keďže vo svojom návrhu zo dňa 6.10.2015 poukázal na to, že na rekonštrukciu domu malo byť vynaložených 70.000,- eur a pri uplatnení zásady, že podiely sú rovnaké, požadoval polovicu z tejto sumy t.j. 35.000,- eur, avšak v doplnenom návrhu zo dňa 21.03.2016,v ktorom upresnil sumu na rekonštrukciu vo výške 68.450,- eur, už požadovanú čiastku 35.000,- eur bližším spôsobom neodôvodnil a ani neponúkol žiaden dôkaz o výške týchto investícií a ani o spôsobe získania finančných prostriedkov na takúto investíciu.

5.Čo sa týka výsluchu svedkov, ktorých žalobca navrhoval vypočuť, je potrebné uviesť, že na rekonštrukcii domu sa nepodieľal len samotný žalobca a jeho známy, ale samozrejme aj známy žalovanej. Samotná rekonštrukcia sa vykonávala svojpomocne, čo bolo bežné a pri výstavbe pomáhali známi z jednej aj z druhej strany, a to dobrovoľne, bez nároku na odmenu, že ani hodnota rekonštrukcie, ktorú vo svojom doplnenom návrhu stanovil žalobca, nie je reálna, a je nadsadená a vymyslená. Žalobca túto svoju kalkuláciu ničím nepodložil a ani nepreukázal, pričom ale navrhol svedkov svojich kamarátov, ktorí by mu mali doslova sekundovať pri jeho klamstvách a nezmysloch.

6.Zároveň zdôraznil, že v zmysle právneho názoru rozsudku Najvyššieho súdu ČR z 29.11.2005 sp. zn. investíciami vynaloženými zo spoločného na ostatný majetok jedného z manželov nie je práca jedného manžela vynaložená pri rekonštrukcii domu druhého manžela.

7.Opätovne uviedla, že tvrdenia žalobcu sú zavádzajúce a ničím nepodložené a napokon to bolo aj neprístojné správanie žalobcu, ktoré malo za následok rozvrat manželstva medzi účastníkmi konania a žalobca sa už počas spoločného spolužitia správal k žalovanej neúctivo, podvádzal ju a vôbec sa nezaujímal o spoločnú domácnosť a ani o ich spoločnú dcéru, rovnako aj väčšinu financií pre chod spoločnej domácnosti zabezpečovala výlučne žalovaná.

8. Poukázala na to, že po skončení rozvodového konania dňa 13.10.2012 vznikol do domu žalovanej a bez jej súhlasu odmontoval a odcudzil rôzne zariadenia, a to elektrický konvektor v predsieni domu, radiátor z kúpeľne, elektrický konvektor v spálni, ochranné sklené dvierka z krbu v obývacej miestnosti, poličky, prechodové plastové dvere, sedačku, stôl, luster, koberce, obrazy, o tejto skutočnosti žalovaná urobila oznámenie na OO PZ v Košiciach, odbor poriadkovej polície, žalobca navyše odstavil rodinný dom od elektrickej energie, a to aj napriek tomu, že dom obývala aj jeho vlastná dcéra. Žalovaná bola z dôvodu takéhoto správania žalobcom nútená vziať si hypotéku, aby bola schopná zabezpečiť vykurovanie domu, keďže musela dať nainštalovať nové ústredné kúrenie a nutné zariadenie domu, ktoré žalobca doslova odcudzil. Žalobca žalovanú dokonca aj fyzicky napadol a neustále sa jej vyhrážal. Žalovaná má za to, že žalobca nepreukázal, aby mu vznikol nárok podľa zásad ustanovenia , na vrátenie investícií, ktoré by mali byť vynaložené zo spoločného majetku manželov do výlučného vlastníctva jedného z manželov, nepreukázal investície ani v minulosti, preto nemá nárok na preplatenie po zániku BSM, žalobca ani v závere svojho návrhu neuviedol, akým spôsobom by sa mal vyporiadať hnuteľný majetok, nepreukázal ani len existenciu hnuteľného majetku žiadnymi nadobúdacími dokladmi, alebo pokladničnými dokladmi. Žalovaná má za to, že nemá nárok na doplatenie akejkoľvek finančnej čiastky, pretože práve žalobca by mal žalovanej doplatiť za odcudzený majetok ako aj za ďalšie hnuteľné veci a majetky spoločnosti, ktoré žalobca akoby opomenul uviesť vo svojej žalobe, žalovaná však netrvá na žiadnom doplatení finančných prostriedkov zo strany žalobcu, pokiaľ to žalobca takýmto spôsobom uzavrie; majú za to, že návrh takto podaný, je nedôvodný a žiadali ho v plnom rozsahu zamietnuť.

9.Na vyjadrenie žalovanej žalobca uviedol, že medzi stranami je nesporné, že rekonštrukcia rodinného domu vo výlučnom vlastníctve žalovanej bola uskutočnená počas trvania manželstva so žalobcom, bezpredmetné a s vecou nesúvisiace tvrdenia žalovanej o rozvrate manželstva v čase rekonštrukcie sú bezpredmetné, keďže s vecou nesúvisia, nakoľko žalovaná s rekonštrukciou súhlasila a v tom čase manželstvo žalobcu a odporkyne skutočne nespĺňalo základné funkcie, pre žalobcu by nemalo význam rekonštruovať dom, ktorý bol vo vlastníctve žalovanej.

10.So zhodnotením rodinného domu žalovanej žalobca upresnil aj k akému zveľadeniu predmetného rodinného domu došlo a vymenoval, čo všetko sa malo rekonštruovať, skutočnosť, že rekonštrukcia sa vykonala svojpomocne, žalobca nepopiera, avšak žalovaná vo svojom vyjadrení neuviedla ani jeden dôkaz, ani jedného svedka na podporu svojich tvrdení a špekulácie okolo ním navrhovaných svedkov, sú len subjektívne pocity žalovanej. Skutočnosť, že sa k žalovanej správal neúctivo a ju podvádzal a že sa nezaujímal o domácnosť, sú nepravdivé a zavádzajúce s cieľom vykresliť žalovanú len v priaznivom svetle a osobu žalobcu očierniť a tým odviesť pozornosť od podstaty predmetu sporu, ktorým je jeho investícia do majetku žalovanej.

11. V súvislosti s vzniknutím do domu žalovanej, vysvetlili prečo, a k akému incidentu došlo, ostatné žalovanou uvádzané tvrdenia o fyzickom napádaní a vyhrážaní sú nepodložené a nepravdivé, pretože v potvrdení OO PZ Košice – okolie nie je žiadna zmienka o fyzickom napádaní.

12.Je zrejmé, že pri vyporiadaní BSM sa vyporiadava ten majetok, ktorý existuje ku dňu zániku BSM ako spoločný, k spomínanému ďalšiemu majetku žalobca uvádza, že osobné motorové vozidlo zn. BMW bolo majetkom spoločnosti Hajdany, s.r.o. a bolo predané približne v roku 2011, že motorové vozidlo zn. Seat Ibiza patrilo do BSM a bolo predané taktiež v roku 2011, teda v čase trvania manželstva a v čase trvania BSM, že spoločnosti Hajdany, s.r.o. je nefungujúcou firmou a nie je ani platcom DPH. Preto trvá na svojom podanom návrhu v plnom rozsahu.

13.Súd vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu, prednesmi právnych zástupcov strán sporu, ich písomnými vyjadreniami, znaleckými posudkami nachádzajúcimi sa v spise, výpisom z LV a zistil tento skutočný stav: Zástupca za žalobcu trval na svojich písomných prednesoch a na návrhu, ktorý podal súdu s tým, že si nárokujú v zmysle ust. sumu vo výške 34.225,- eur a to z titulu, že zo spoločných prostriedkov manželov bola na rekonštrukcii nehnuteľnosti, ktorá je vo výlučnom vlastníctve žalovanej, vynaložená suma, ktorá bola žalobcom špecifikovaná, a teda nárokuje si žalobca svoj podiel z takto vynaložených prostriedkov, čo sa týka spomínaných motorových vozidiel, tie síce patrili do BSM, avšak ku dňu zániku manželstva, už nebol v majetku manželov, a preto ho do masy BSM, žalobca ani neuviedol. Je pravdou, že súčasťou bol aj hnuteľný majetok, ktorý mali spoločný, a teda počas manželstva, alebo v súvislosti s rozvodom manželstva sa rozhodli ako kto bude užívať, ktorú hnuteľnú vec.

14.Žalobca doplnil, že hnuteľné veci, ktoré žalovaná uviedla vo svojom písomnom vyjadrení, a to osobné motorové vozidlo zn. BMW a osobné motorové vozidlo zn. F. G., a obchodný podiel v spoločnosti Hajdany, s.r.o. a majetok spoločnosti A. B., sú už veci, ktoré v čase zániku manželstva neexistovali, pretože aj žalovaná veľmi dobre vie, že čo sa týka auta F. G., nemali peniaze, tak tie peniaze boli investované do domu žalovanej a čo sa týkalo auta zn. BMW, nebolo to žalobcovo auto, ale bolo to auto písané na firmu Hajdany, s.r.o., kde nebol žalobca majiteľom, ale bol to jeho bývalý spoločník, takže sú to predmety, ktoré do BSM vôbec nepatria, pričom má za to, že to, čo investoval a urobil do jej majetku, patrí mu náhrada, že spoločnosť A. B., F. je spoločnosť, ktorá síce je zapísaná v OR, avšak nevykonáva žiadnu činnosť vzhľadom k tomu, že žalobca nemal na to, aby ju mohol prevádzkovať, taktiež aj predajňu, ktorú musel zrušiť, keďže to bolo v čase, kedy mal problémy so svojím spoločníkom, tak si vybavil živnosť na spoločnosť A. B., F., jednalo sa o predávanie plávajúcej podlahy a práce, ktoré s týmto súviseli, avšak aj túto predajňu zrušil, t.č. má dlhy na zdravotnej a sociálnej poisťovni, nevykonáva nič, keďže nie sú žiadne zákazky a od odchodu zo spoločnej domácnosti so žalovanou, začal býval v spoločnej domácnosti s rodičmi, v ich rodičovskom dome, že rekonštrukcia prebiehala počas celého ich manželstva, bol to naozaj veľmi starý dom, v ktorom bolo potrebné robiť všetky práce tak, ako sú uvedené v jeho vyjadrení, jednalo sa o búracie práce, betónové potery, omietky, elektrické vedenie, rozvody vody, okná, parapety, dvere, prístavba domu, terasa, tiež aj prístavba, krb, plávajúce podlahy, schody, kuchynská linka, zariadenie kúpeľne, úprava fasády, zateplenie prístavby, okapy, murárske práce, dvere, septik, nový prívod elektriny, svietidlá, vypínače, pričom väčšinu prác žalobca vykonával sám, na búracie práce zabezpečil partiu chlapcov z vedľajšej dediny, ktorí chodili celý týždeň a čo sa týka elektriny, túto pomáhal robiť jeho kamarát, čo sa týkalo osadzovania podlahy, kuchynskej linky, tak tam tiež mu pomáhal kamarát, ale väčšinu týchto prác vykonával žalobca sám, že samozrejme k týmto skutočnostiam nemá ani doklady o tom, že tieto práce boli vykonávané a v akej sume, pretože ak niečo vykonáva pre seba, a keď sám predával napr. plávajúce podlahy, tak k tomu nepotrebuje žiaden doklad a tiež práce boli vykonávané tak, aby boli čo najlacnejšie.

15.Ďalej uviedol, že v čase, keď sa ukončila rekonštrukcia, už mohli mať kľud, mohli spoločne žiť, keďže ich spoločná dcéra mala trinásť rokov, začala byť samostatná, sebestačná, avšak vtedy žalovaná začala chodiť za ľudovými liečiteľmi, nosila domov zvončeky a bol to koniec ich manželstva, že žalovaná mala stále problémy s jeho rodičmi, keďže v tom období bývali u jeho rodičov, v kuse boli hádky, odišli preto bývať na H., I. J. XX, do podnájmu, žalobca bol od rána do večera v práci, potom povedal, že ho to už nebaví, preto sa rozhodli, že idú rekonštruovať dom v E., kde bolo zriadené aj vecné bremeno pre strýka žalovanej, ktorému žalobca vybavoval zariadenie v Nálepkove, pričom o to, aby sa tam dostal do tohto zariadenia, vybavil a staral sa on sám.

16.Zároveň doplnil, že ceny prác, keď sa rekonštrukcia vykonávala v tých rokoch, ceny materiálu boli trojnásobne vyššie, ako sú v súčasnosti.

17.Zástupca za žalovanú mal za to, že žaloba žalobcu týkajúca sa vyporiadania finančných prostriedkov, ktoré mali byť vynaložené zo spoločného majetku na rekonštrukciu nehnuteľnosti – domu žalovanej v jej výlučnom vlastníctve, tak žalobca sa nemôže domáhať refundácie finančných prostriedkov, ktoré sa mali vynaložiť zo spoločného majetku na majetok žalovanej, dom, na ktorom boli tieto refundácie uskutočnené, nie je predmetom BSM, čiže táto nehnuteľnosť je vo výlučnom vlastníctve žalovanej a predmetom vyporiadania, ktorý spočíva v zistení a rozdelení spoločného majetku, môže byť majetok, ktorý existuje ku dňu zániku BSM, ako spoločný, ide teda o také investície, ktoré sa v spoločnom majetku prejavujú, požiadavke žalobcu tak bráni skutočnosť, že investícia, ktorá sa mala vložiť do rekonštrukcie, sa vo vyporiadanom majetku neprejavuje, čiže rodinný dom nie je predmetnom vyporiadania, má za to, že chýba tak splnenie základných právnych predpokladov pre realizáciu refundácie náhrady, a to investícia spoločného majetku, existencia vecí patriacich do BSM, ako bola investícia vynaložená a ktorá je predmetom vyporiadania BSM, tak taká vec musí existovať v čase BSM a ktorej je predmet vyporiadania v BSM, navyše je potrebné zohľadniť aj skutočnosť, že kto a ako sa zaslúžil o samotný majetok alebo pričinil, a preto ide o výnimku zo zásady rovnosti pri vyporiadaní majetku v BSM, ak treba vychádzať z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké, zohľadnenie tejto výnimky vylučuje, aby bola žalovaná zaviazaná na finančné vyrovnanie. Rovnako poukázal na to, že žalovaná sa doteraz stará o ich spoločné dieťa, na ktoré žalobca dokonca ani neprispieva na výživu, a teda žaloba je takto nedôvodná, že žalovaná spochybňuje výšku rekonštrukcie, jej hodnotu, že všetky položky, ktoré uviedol, sú nezmysel, keďže po rozvode manželstva si žalovaná musela zabezpečiť bývanie v tom zmysle, že musela realizovať ústredné kúrenie, pretože žalobca to zničil a za tým účelom si požiadala o zabezpečenie hypotekárneho úveru. K tomu bol potrebný znalecký posudok, a teda aj v znaleckom posudku sa preukáže, že aká bola hodnota nehnuteľností a nepomer, ktorý tam vzniká, dosvedčuje, že celá žaloba je nedôvodná, že žalobca nepredložil žiaden dôveryhodný dôkaz týkajúci sa investícií, žiaden doklad o tom, v akej výške mali byť vykonávané tieto práce a žalobca poukazuje len na výsluchy pochybných svedkov.

18.Žalovaná ďalej uviedla, že skutočne rekonštrukcia domu prebiehala v čase, keď ich vzťah už bol v kríze, kedy žalovaná hovorila o rozvode, že už takto ďalej nechce fungovať a už vtedy žalobca rozhodoval, že sa pôjde do domu, že sa bude prerábať, pustil sa do rekonštrukcie bez toho, aby vedel, čo sa bude meniť, ako sa bude postupovať, aké financie má, ktoré sa môžu použiť do rekonštrukcie tohto domu, v tom čase vôbec nechápala, prečo to robí a čo robí, absolútne nevedela prísť na to, čo tým naozaj sleduje, v tom čase ju ani len nenapadlo, až teraz jej to došlo, že prečo sa do tej rekonštrukcie pustil, pretože čísla, ktoré žalobca uvádzal, sú nepravdivé, sú naozaj nadhodnotené, takže tá suma je prehnaná. Celú situáciu okolo skomplikovala, keď dostala rakovinu kože, v tej chvíli musela prestať riešiť ich vzťah a rozvod a vôbec aj osobu žalobcu, a naozaj vtedy pochopila, že musí vnímať samú seba zabojovať, ak tu chce byť kvôli dcére. Vtedy naozaj riešila iné veci, ako rozvod, keď sa z tej choroby postupne dostala, potom sa do toho pustila opäť, lebo si uvedomila, že celý život, čo boli spolu, všetko vyústilo do jej choroby a že je to pre ňu varovanie, že život má len jeden; že je pravdou, že chvíľu v tomto dome bývali, bolo to asi dva roky, do tohto domu nechcela ísť bývať, pretože boli kvôli tomu domu v ich rodine rozbroje, keď sa jej rodina otočila chrbtom, keďže tento dom zdedila iba ona, býval tam aj jej strýko, ktorý bol jej vecným bremenom a až žalobca, keď sa pustil do rekonštrukcie, tak strýka dal do domova dôchodcov a tým sa zbavil aj tohto vecného bremena a to isté urobil aj so svojimi rodičmi, ktorí na neho prepísali dom a následne ich umiestnil do domova dôchodcov a stále sa pozeral len sám na seba, že mali medzi sebou zlý vzťah, že žalobca ju už vôbec nezaujíma, ani na akom aute jazdí, kúpil si ďalšie dve autá, ale ju tým neovplyvnil, nesledovala to, pretože už boli predané, jeho zaujímalo len to, ako sa z toho dostať, a čo sa týka rekonštrukcie, zimnej záhrady, bola robená na čierno, vôbec s tým žalobkyňa nesúhlasila, všetko vlastne žalobca robil sám, nikdy nebolo tak, že by sa spoločne rozhodli, dohodli, čo všetko budú robiť, akým spôsobom to zveľadia, čo svedčí aj tom, ako sa sám rozhodol, čo mu patrí, čo všetko si z tohto domu môže vziať, nebola tam žiadna dohoda, na ktorej by sa dohodli, že toto je moje a toto je tvoje, celý život bolo stále všetko jeho a teraz žalovaná musí zabojovať o to, čo je konečne jej.

19.Čo sa týkalo motorových vozidiel F. G., bol zakúpený 30.12.2018 a predaný bol 1.02.2011, vlastne auto bolo napísané na žalovanú, ktorá platila aj poistky, kúpil jej to auto, keďže jej dal prácu cez svoju známu, takže to auto potrebovala, potom uznal, že to auto si nezaslúži a predal ho, a čo sa týka BMW, to zistila, že bolo predané 8.07.2011 a bolo to naozaj auto na firmu.

20.Svedok K. K. vo svojej výpovedi uviedol, že žalobcu pozná, z toho, že boli cca. asi pred 10 rokmi v spoločných priestoroch a zároveň aj jeho manželku, pri tej príležitosti, keď sa spolu stretávali a párkrát ich videl aj u nich, keď vykonávali nejaké práce, spoločne nakupovali, to už bolo vlastne dokončovanie fasády, nakupovali, zvážali dodávkou materiál, fasády, izolačné prvky, tmely, bola to luxusnejšia kúpa, keďže bežní ľudia do takých investícií by nešli, poznal však žalobcu, že on chcel zo všetkého urobiť to najlepšie pre seba a svoju rodinu a išiel za tým, až kým to nedocielil, kým to neurobil, nespravil, on keď tam bol, tak nakupoval a platil žalobca, v tom čase mal žalobca predajňu, mal zákazníkov, ktorí u neho kupovali, tam spoznal aj jeho kolegu pána L., ktorý realizoval tiež tie práce, lebo skrze týchto vecí on nestíhal fyzicky robiť, a teda mal tam brigádnika a potom aj s tým chlapcom chodil pomáhať, keď sa nakopili práce, že si nepamätá názov predajne, kde sa nakupovalo, ale vždy platil žalobca, platil aj na dvore, kde kupovali omietky, nákup mohol stáť 70,- až 80,- eur, t.j. približne 15 kilová omietková zmes, silikonová, čo sa dáva na nanesené lepidlo na stene, všetko aj s izolačným materiálom na fasádu, môže stáť 1.000,- eur.

21.Prijatím s účinnosťou od 1.07.2016 došlo k zrušeniu . Nová právna úprava dôsledne dodržiava princíp okamžitej aplikability procesnoprávnych noriem, čo znamená, že nová právna úprava sa použije na všetky konania, a to i na konania začaté predo dňom účinnosti , s výnimkami z tohto základného pravidla ustanovených v .

22.Podľa ust. , ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon i na konanie začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

23.Podľa ust. , právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konanie začaté predo dňom nadobudnutia tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácie konania, ak by boli v neprospech strany.

24.Podľa ust. , strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.

25.Podľa ust. , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

26.Podľa ust. , súd rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná.

27.Podľa ust. , za dôkaz môže slúžiť všetko, čo môže prispieť k náležitému objasneniu veci a čo sa získalo náležitým zákonným spôsobom z dôkazných prostriedkov.

28.Podľa , strany sporu, sú povinné označiť skutkové tvrdenia, dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu. 29.Predmetom konania je náhrada investicií vložených žalobcom do výlučného majetku žalovanej - rodinný dom, zapísaný na LV č.XXX, k.ú. E..

30. Z výpisu z LV č.XXX, okres Košice – okolie, obec Obišovce, k.ú. E. súd zistil, že tam uvedené parcely č. XX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 360 m2, parc. č. XX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere140 m2 a parc.č.82, záhrady o výmere 862 m2 a na parc. č.XX/X, postavený dom so súp. č.XXX sú vo výlučnom vlastníctve žalovanej titulom D 1453/98, Z 4434/99, v celosti. Na predmetnej nehnuteľnosti je založený vklad záložného práva v prospech SLSP.

31.Podľa ust. , pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba tiež vziať zreteľ na starostlivosť o deti na obstarávanie spoločnej domácnosti.

32. Každý z manželov povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku (patriaceho do BSM) vynaložilo na jeho ostatný (jeho výlučný majetok). Zákon formuluje náhradu ako povinnosť prihliadnuť pri určení náhrady na to, čo sa z majetku v bezpodielovom spoluvlastníctve vynaložilo na individuálny majetok jedného z bezpodielových spoluvlastníkov. Pre určenie náhrady je rozhodujúca výška investícií na individuálny majetok a nie to, o čo sa v prípade individuálny majetok jedného zo spoluvlastníkov touto investíciou zhodnotil.

33.Okrem všeobecných kritérií pri vyporiadaní BSM a náhrady investicií súd prihliada i na potreby maloletých detí ako i na skutočnosť, ako sa ktorý z manželov staral o rodinu, prípadne o to, ako sa každý z manželov zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí, ako sa ten – ktorý z manželov pričinil o starostlivosť o deti.

34. V konaní súd zistil, že rozsudkom sp. zn.18P/32/2012 zo dňa 13.09.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 6.10.2012 bolo rozvedené manželstvo strán sporu.

35.Taktiež je nepochybné, že predmetný rodinný dom je vo výlučnom vlastníctve žalovanej.

36.Je nepochybné, stranami sporu táto skutočnosť bola potvrdená, že na staršom rodinnom dome, ktorý zdedila žalovaná, prebiehala v roku 2007 rekonštrukcia, keďže sa jednalo o starší rodinný dom. Zhodne teda strany sporu potvrdili prebiehajúcu rekonštrukciu s tým, že žalobca uviedol, že boli vykonané rekonštrukčné práce v celkovej výške 68.450,- eur, z ktorých si on uplatňuje podiel vo výške 35.000,- eur, žalovaná namietala výšku tejto sumy z dôvodu, že táto je nadhodnotená, s poukazom na to, že väčšinu prác vykonávali na predmetnom dome svojpomocne za pomoci blízkych.

37.Žalobca tvrdil, že suma 68.450,- eur, ktorá bola vynaložená na rekonštrukciu predmetného rodinného domu, v sebe zahŕňala stavebné práce a materiály, pozostávajúce z búracích prác, z betónových poterov omietkou, elektrického vedenia, rozvodov vody, okna, parapety, prístavby domu, terasy, krbu, doplnky, plávajúce podlahy, schody, kuchynské linky a zariadenia kúpeľne, opravy fasády, zateplenie prístavby, okapy, murárske práce, interiérové dvere, septik, nové potrubie, prívod elektriny, skrinka svietidla a vypínače.

38.Žalobca predložil súdu znalecký posudok č. 022 z roku 1999, na hodnotu rodinného domu v E. D. XXX, ktorý však bol vyhotovený pre účely dedičského konania a v ktorom bola stanovená hodnota znalcom na 309.385,10 Sk bez vonkajších úprav oplotenia, studne, garáže, pozemku, jednalo sa o stavbu, ktorá bola realizovaná v roku 1953.

39.Po rozvode manželstva žalobcu a žalovanej v roku 2012, bola predmetná nehnuteľnosť založená v prospech banky Slovenská sporiteľňa, ktorá poskytla žalovanej úver a zriadenie záložného práva, na tom základe bol vypracovaný znalecký posudok za účelom určenia všeobecnej hodnoty rodinného domu, garáže a parciel, evidovaných na LV č.XXX, a to č. znaleckého posudku č.198/2012, ktorý bol pre účely banky ohodnotený sumou 62.100,- eur.

40.Súd len poznamenáva, že s oboma znaleckými posudkami sa oboznámil ako i strany sporu, pre účely tohto konania však zisťovaná hodnota predmetných nehnuteľností, predmetného rodinného domu nie je podstatná.

41.Zo znaleckého posudku č.198/2012 vyplýva aj skutočnosť, že v roku 2007 bola na rodinnom dome realizovaná rozsiahla rekonštrukcia spočívajúca v prístavbe, v zadnej časti rodinného domu, stavebných úprav, vnútorných priestorov a to výmeny vnútorných rozvodov elektroinštalácie, vody, kanalizácie, výmena výplní otvorov – okien, dverí a výmena podláh.

42.Z týchto dôkazov predložených stranami sporu však vyplýva iba skutočnosť, že na rodinnom doma bola v roku 2007 vykonaná rekonštrukcia, ktorá stranami sporu ani v konaní sporná nebola. Žalobca samotný uviedol, že na preukázanie investícií do predmetnej nehnuteľnosti nemá žiadne dôkazy, doklady, ktoré by súdu predložil, za tým účelom žiadal výsluch svedkov M. K. a K. N. s tým, že práve títo svedkovia sa zúčastňovali práce, avšak žalobca na pojednávaní oznámil, že navrhuje vypočuť úplne iných svedkov, konkrétne K. J. a K. K., túto zmenu súdu neoznámil. Z výsluchu svedkov navrhnutých žalobcom bolo zrejmé, že sa vyjadrujú iba vo všeobecnej rovine s uvedením, aké práce na stavbe vykonávali, pričom svedok J. uviedol, že za výkon práce, ktorú vykonával na stavbe, mal dostať od žalobcu 8.000,- až 9.000,- eur, nevedel však uviesť, v ktorom období túto prácu vykonával a ani súdu nepredložil a ani iným spôsobom nepreukázal, že by skutočne táto suma bola mu žalobcom vyplatená a dokonca ani samotný žalobca neuviedol, akú sumu mal svedkovi vyplatiť. Tento svedok ani nemal vedomosť o tom, akým spôsobom boli platení ostatní robotníci, ktorí pracovali na stavbe, čo sa týkalo výpovede K. K., ten taktiež vypovedal iba vo všeobecnej rovine, poukázal na to, že nakupovali fasádnu omietku, ktorú mal vyplatiť žalobca, pričom ceny, ktoré uviedol, podľa názoru súdu, boli značne nadhodnotené. Výpovede týchto svedkov súd považoval za nevierohodné, je zrejmé, že títo ako dlhodobí známi a kamaráti žalobcu vypovedali v jeho prospech, čo súd mal za dané i z toho dôvodu, že k náhlej zmene výsluchu pôvodných svedkov došlo až tesne na pojednávaní, kedy toto bolo zo strany žalobcu súdu oznámené.

43.Súd len uvádza, že ani jeden zo svedkov nevedel presvedčivo opísať, koľko finančných prostriedkov žalobca použil na rekonštrukciu stavby, vyjadrovali sa iba vo všeobecnosti, že vykonávali tieto práce, a tak ako už súd uviedol, nevedeli uviesť, ani kedy a za akých podmienok bola celá rekonštrukcia vykonávaná. Súd nepopiera, že sa jedná o svedkov, ktorí mohli a teda aj zrejme vykonávali práce žalobcovi, avšak má za to, že títo vykonávali práce v rámci kamarátskej výpomoci.

44.Súd taktiež nepopiera skutočnosti, že na rodinnom dome vykonával práce aj v tom čase manžel žalovanej, poukazuje však na právny názor vyslovený v rozsudku Najvyššieho súdu ČR z 29.11.2005 sp. zn. , na základe ktorého investíciami vynaloženými zo spoločného na ostatný majetok jedného z manželov, nie je práca jedného manžela vynaložená pri rekonštrukcii domu druhého manžela.

45.Súd má za to, že výsluchom svedkov žalobca nepreukázal, aby mu vznikol nárok na vrátenie investícií, ktoré mali byť vynaložené zo spoločného majetku manželov do výlučného majetku jedného z manželov, a teda ani nepreukázal investície a ani vnos v zmysle ust. , keďže nepredložil žiadne nadobúdacie doklady, alebo pokladničné doklady k materiálom, ktoré mal nakúpiť pri rekonštrukcii.

46.V skutočnosti o nadhodnotení ceny za materiál - omietky, o ktorých tvrdil svedok K., vyvrátil predloženými dôkazmi zástupca za žalovanú, ktorý predložil dôkaz o hodnote omietok a náterov, kde cena (č.l. 99), sa pohybuje medzi 1,29 až 1,90 eur za 1 kg, čo pri 15 kg – vedre, predstavuje čiastku od 19,35 eur do 28,50 eur.

47.Žalovaná v konaní predložila ako dôkaz – odborné stanovisko k znaleckým posudkom (ZP č. 022/1999 a č. 198/2012), (č.l. 117 vypracované znalcom Ing. Martinom Vagašom, súd však už uviedol, že tieto znalecké posudky na účely vyporiadania BSM v tomto konaní nie sú podstatné, ktorý v podstate skonštatoval, že znalecký posudok č. 022/1999 stanovuje iba úradnú cenu, ktorá zodpovedala vtedajšiemu účelu pri vyporiadaní dedičského konania, pričom znalecký posudok č. 198/2012 bol vypracovaný pre účely poskytnutia hypotekárneho úveru, ďalej uviedol, že pri určení stanovení výšky zhodnotenia nehnuteľnosti v žiadnom prípade nie je možné vychádzať iba z formálneho porovnania zistených cien predložených znaleckých posudkov, keďže tieto zistenia neodrážajú skutočný rozsah zhodnotenia nehnuteľnosti za trvania BSM.

48.K predmetnému odbornému posudku predloženému žalovanou súd uvádza, že v skutočnosti pri stanovení výšky zhodnotenia nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovanej nie je možné vychádzať iba z porovnávania cien, ktoré boli predložené vo vyššie uvedených znaleckých posudkoch, a preto ani nie sú pre účely tohto konania podstatné.

49.Vzhľadom ku skutočnostiam tvrdeným žalobcom týkajúcich sa investícií do nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve žalovanej trval na vykonaní znaleckého dokazovania za účelom učinenia výšky investícií vynaložených bývalými manželmi na zhodnotení majetku vo výlučnom vlastníctve jedného z manželov.

50.Za týmto účelom súd uznesením zo dňa 2.12.2020 ustanovil znalca za účelom vypracovania znaleckého posudku vo veci odhadu stavebných prác a materiálov v rámci investícií vynaložených na zhodnotenie majetku vo výlučnom vlastníctve jedného z manželov, vykonanej rekonštrukcii v roku 2007 za účelom vyporiadania BSM, ktorý vypracoval znalec Ing. Pavol Kaleda, z odboru stavebníctvo, odvetvie odhad hodnoty stavebných prác č. 3/2021, na základe ktorého znalec vyčíslil hodnotu vykonávaných prác materiálu na sumu 28.750,- eur s DPH.

51.Znaleckým posudkom bola teda ohodnotená rekonštrukcia prác za trvania manželstva a boli preukázané iba skutočné investície, ktoré boli vynaložené za trvania manželstva. Súd však podotýka nie výlučne len investície jedného z manželov.

52.Aj napriek vypracovanému znaleckému posudku, tak ako je tento vyššie uvedený, súd konštatuje, že z pohľadu dokazovania, žalobca však žiadnym spôsobom nepreukázal, že by nehnuteľnosť mal sám zhodnotiť z vlastných prostriedkov, alebo prostriedkov, ktoré by patrili do BSM, až do ukončenia dokazovania, žalobca nepredložil žiadne dôkazy, ktoré by potvrdzovali žalobcom uvádzané tvrdenia, resp. vyvracali tvrdenia žalovanej, a to napriek tomu, že v danom prípade dôkazné bremeno zaťažuje práve žalobcu. Súd je toho názoru, že tvrdenia žalobcu v tomto smere trpia dôkaznou núdzou a tento nedostatok spočívajúci v neunesení dôkazného bremena, t.j. bremena tvrdenia a bremena dôkazov žalobca neodstránil, i keď bol vypracovaný znalecký posudok č. 3/2021, opätovne súd zdôrazňuje, že tento žiadnym spôsobom ale nepreukazuje tvrdenia žalobcu o výške ním použitých finančných prostriedkov na rekonštrukciu domu žalovanej, ktoré sa v značnej miere odlišujú od záverov tohto znaleckého posudku.

53.Súd zdôrazňuje, že v záujme procesného úspechu v súdnom konaní, musí strana sporu splniť jednak povinnosť tvrdenia skutočností rozhodujúcich pre predmet sporu a vyplývajúcich z ustanovení hmotného práva, ktoré sa na právne pomery sporových strán vzťahujú, ako aj povinnosť dôkaznú, t.j. preukázať, že ňou tvrdené skutočnosti sú pravdivé. V tomto smere stranu sporu zaťažuje ako už bolo vyššie uvedené dôkazné bremeno, teda predloženie takých dôkazných prostriedkov, ktoré sú spôsobilé privodiť pre neho priaznivé rozhodnutie o skutočnostiach ním tvrdených tak, aby ich na základe vykonaného dokazovania súd uznal za pravdivé, neunesenie dôkazného bremena vedie k neúspechu v spore.

54.Pri vykonaní dôkazov pritom súd postupuje v súlade s ust. a postupuje podľa svojej úvahy a hodnotí každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo.

55.Po vykonanom dokazovaní súd ustálil, že žalobca aj napriek opakovaným výzvam zo strany súdu do konania nepredložil žiaden relevantný dôkaz preukazujúci ním tvrdené skutočnosti, na ktorých postavil svoju žalobu, a teda neuniesol dôkazné bremeno. Preto je možné usúdiť, že aj v prípade, ak by súd pripustil možnosť, že vykonané práce na rekonštrukcii domu žalovanej skutočne predstavovali sumu uvedenú v znaleckom posudku 28.750,- eur, žalobca nepreukázal, že išlo o jeho výlučné prostriedky, resp. o prostriedky, ktoré patrili do BSM, pritom on samotný na pojednávaní tvrdil, že žiadne finančné prostriedky nemal, pretože jeho podnikanie skrachovalo pre nezhody so spoločníkom a i táto skutočnosť je dôkazom, že nemohol uvedené rekonštrukcie v takom rozsahu, ako to žiadal, sám financovať.

56.Na základe týchto skutočností súd žalobu žalobcu zamietol.

57.Podľa ust. , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Nakoľko žalovaná bola v konaní plne úspešná, v súlade s ust. , jej vzniklo právo na náhradu trov konania v celom rozsahu.

58. Podľa ust. , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie písomne, v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky konania (, ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). ( )