Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_21T-90-2013.pdf
PDF · 76.12 KB
Case nature
Area
Subarea
21T/90/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, samosudcom JUDr. Vladimírom Sopúchom, v trestnej veci obvinených G. Y. a spol., stíhaných pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), f) ods. 3 písm. b) Trestného zákona, vydáva podľa § 353 ods.1 Trestného poriadku, tento
rozhodol:
Obvinení:
1. G. Y., nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom E. X., K. XX,
2. I. D., nar. XX.XX.XXXX v G., V. O., trvale bytom L. - T., K. XX,
s ú v i n n í, ž e :
1./ dňa 04.02.2011 v dopoludňajších hodinách v Nitre na Dvorčanskej ulici, v objekte bývalého textilno- technologického pracoviska patriaceho mestu Nitra, spoločne s I. D. (ktorého konanie bolo riešené samostatne Obvodným oddelením Policajného zboru Nitra - Klokočina blokovou pokutou č. A0258870) prišiel k nefunkčnej budove na parc. č. 1490 a z neuzamknutého objektu odcudzil rôzny kovový odpad o hmotnosti 50 kg a tohto konania sa dopustil napriek tomu, že bol rozkazom o uložení sankcie Obvodného úradu Nitra sp.zn. Pk-655/2009/09042, právoplatným dňa 04.03.2010 postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zák.č. 372/1990 Zb o priestupkoch v platnom znení pokutou vo výške 10,- Eur, čím tak poškodenému mesto Nitra spôsobil škodu vo výške 10,65 Eur,
2./ dňa 03.04.2012 vo večerných hodinách okolo 22,00 hod., v Nitre na ulici Pri Mlyne 1, po tom ako preskočil oplotenie pozemku, nájdenou železnou tyčou vnikol do objektu mlyna tak, že na železných vstupných dverách vylomil visiaci zámok, vošiel dnu, odkiaľ odcudzil liatinový poklopy tvare elipsy, potom ho vyniesol na pozemok pred mlyn, kde našiel rôzne kusy železných tyčí, ktoré si nachystal, vylomil zámok na vstupnej bráne na pozemku, cez ktorú vyšiel von, následne nasledujúci deň v ranných hodinách zobral vopred nachystané železné tyče, ktoré odovzdal do zberných surovín, potom dňa 11.04.2012 v nočných hodinách opätovne vošiel na pozemok a tiež do objektu mlyna, odkiaľ zobral rôzne železné trubky a železný dopravník - šnek, ktoré si nachystal na pozemok pred mlynom, tieto si nasledujúci deň v ranných hodinách aj s liatinovým poklopom prišiel zobrať a po tom ako dňa 18.04.2012 v nočných hodinách prišiel k bráne objektu zistil, že brána sako aj objekt sú uzamknuté, následne cez rozbité okno vnikol do budovy mlyna, odkiaľ odcudzil 3 ks železných tyčí, 2 ks železa v tvare polooblúkov a 1 ks železnej tyče v tvare U, o dĺžke asi 2 m tak, že ich vyhodil cez okno a následne ich v ranných hodinách odniesol do zberných surovín, čím tak poškodenému spoločnosti PULLMAN s.r.o., so sídlom Bratislava, Toplianska 16, IČO: 35972424 spôsobil škodu vo výške 185,78 Eur a
tohto konania sa dopustil tomu, že bol rozkazom o uložení sankcie Obvodného úradu Nitra sp.,zn. Pk-655/2009/09042, právoplatným dňa 04.03.2010 postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zák.č. 372/1990 Zb o priestupkoch v platnom znení pokutou vo výške 10,- Eur a súčasne bol trestným rozkazom Okresného súdu Nitra, sp.zn. 2T/14/2011 zo dňa 22.03.2011 právoplatným dňa 08.07.2011, odsúdený aj za prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona,
obvinení G. Y. a I. D.
3./ po predchádzajúcej vzájomnej dohode a s úmyslom obohatiť sa dňa 25.02.2011 v dopoludňajších hodinách v Nitre na Dvorčianskej ulici v objekte bývalého textilno-technologického pracoviska patriaceho mestu Nitra prišli k nefunkčnej budove na parc. č. 1490 a k neuzamknutému objektu, odcudzili rôzny kovový materiál o hmotnosti 218 kg, ktorý naložili na káru a následne odovzdali do zberných surovín a tohto konania sa dopustili napriek tomu, že obvinený G. Y. bol rozkazom o uložení sankcie Obvodného úradu Nitra sp.zn. Pk-655/2009/09042, právoplatným dňa 04.03.2010 postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zák. č. 372/1990 Zb o priestupkoch v platnom znení pokutou vo výške 10,- Eur a I. D. bol blokom na pokutu nezaplatenú na mieste č. A0258870, právoplatným dňa 04.02.2011, vydaným Obvodným oddelením Policajného zboru Nitra - Klokočina postihnutý za priestupok proti majetku podľa podľa § 50 odsek 1 zák.č. 372/1990 Zb o priestupkoch v platnom znení pokutou vo výške 30,- Eur, čím tak poškodenému Mestu Nitra spôsobili škodu vo výške 45,78 Eur,
t e d a :
obvinený G. Y.
v bode 1. a 3.
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a tohto konania sa dopustil spoločne s I. D.,
v bode 2.
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
obvinený I. D.
v bode 3.
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a tohto konania sa dopustil spoločne s G. Y.,
t ý m s p á c h a l i :
obvinený G. Y.
v bode 1. a 3.
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f) Trestného zákona, v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona,
v bode 2.
prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno a), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona,
obvinený I. D.
prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f) Trestného zákona, v v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona,
z a t o i m s ú d u k l a d á :
Obvinený G. Y.
Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona, s použitím § 54 Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona, s prihliadnutím na poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona, s prihliadnutím na priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno m) Trestného zákona, s použitím § 42 odsek 1 Trestného zákona a s použitím § 353 odsek 2, písmeno e) Trestného poriadku, súhrnný trest povinnej práce vo výmere 280 (dvestoosemdesiat) hodín.
Podľa § 55 odsek 1 Trestného zákona, trest povinnej práce je obvinený povinný vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu trestu.
Podľa § 55 odsek 3 Trestného zákona, trest povinnej práce je obvinený povinný vykonať osobne, vo svojom voľnom čase a bez nároku na odmenu.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona, sa v uloženom rozsudku Okresného súdu Galanta sp.zn. 2T/269/2011 zo dňa 16.05.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 16.05.2012 ruší celý výrok o treste ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku, je obvinený povinný uhradiť poškodenému Mesto Nitra, Mestský úrad v Nitra, so sídlom Štefánikova 50 spôsobenú škodu v sume 10,65 Eur a poškodenému Pullmann s.r.o. so sídlom Toplianska 16, Bratislava, IČO: 35972424 spôsobenú škodu v sume 185,78 Eur.
Obvinený I. D.
Podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona, s použitím § 54 Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona, s prihliadnutím na poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona, s prihliadnutím na priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno m) Trestného zákona a s použitím § 353 odsek 2, písmeno e) Trestného poriadku, trest povinnej práce vo výmere 280 (dvestoosemdesiat) hodín.
Podľa § 55 odsek 1 Trestného zákona, trest povinnej práce je obvinený povinný vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu trestu.
Podľa § 55 odsek 3 Trestného zákona, trest povinnej práce je obvinený povinný vykonať osobne, vo svojom voľnom čase a bez nároku na odmenu.
Obvinení G. Y. a I. D.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku, sú povinní spoločne a nerozdielne uhradiť poškodenému Mesto Nitra, Mestský úrad v Nitra, so sídlom Štefánikova 50, spôsobenú škodu v sume 45,78 Eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na Okresný súd Nitra do 8 dní od jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým, bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku ( pri trestných činoch uvedených v § 211 Trestného poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.