Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18Ek-2518-2022.pdf
PDF · 95.44 KB
Case nature
Subarea
18Ek/2518/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35 776 005, so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava-Staré Mesto, proti povinnej: I. L., M.. XX.XX.XXXX, A. Q. G. XXX/X, XXX XX Q.-D., o vymoženie pohľadávky vo výške 917,34 Eur, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Boris Sobolovský, so sídlom exekútorského úradu Ružová dolina 8, 821 09 Bratislava, sp. zn. 387EX 430/22, o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Návrh povinnej na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
II. Oprávnenému voči povinnej nárok na náhradu trov konania o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, doručeným súdu dňa 06.09.2022 domáhal od povinnej vymoženia pohľadávky vo výške 917,34 Eur na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - výkazu daňových nedoplatkov vydaného Daňovým úradom Bratislava č. 101530922/2021 zo dňa 19.08.2021 (ďalej aj ako „exekučný titul“).
2. Poverením zo dňa 08.09.2022 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: JUDr. Boris Sobolovský, so sídlom exekútorského úradu Ružová dolina 8, 821 09 Bratislava, ktorý ju vedie pod sp. zn. 387EX 430/22.
3. Súdnemu exekútorovi bolo dňa 26.10.2022 doručené podanie povinnej označené ako „Exekučné konanie 387EX 430/22-4“ zo dňa 20.10.2022, v ktorom povinná uviedla, že dňa 13.06.2022 si povinná prevzala zásielku od oprávneného, v ktorej ju vyzýval na úhradu predmetného dlhu, pričom na výzvu oprávneného povinná reagovala listom zo dňa 27.06.2022 (príloha: Výzvy na úhradu - odpoveď zo dňa 27.06.2022), na ktorý oprávnený nereagoval. V danom liste povinná namietala premlčanie pohľadávky a poukazovala na svoju súčasnú sociálnu situáciu, nakoľko je nezamestnaná a bez akéhokoľvek príjmu (príloha: Oznámenie Úradu práce, sociálnych veci a rodiny Bratislava o zaradení občana do evidencie uchádzačov o zamestnanie zo dňa 23.04.2021). Celú situáciu sa povinná snažila s oprávneným riešiť a podaním návrhu na vykonanie exekúcie oprávnený len zhoršil jej sociálnu situáciu. Bez príjmu nie je schopná ani splácať akúkoľvek pohľadávku. Povinná sa snaží intenzívne hľadať zamestnanie, ale doposiaľ nebola úspešná. Má za to, že uvedené skutočnosti zakladajú dôvod na postup podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku.
4. Súdny exekútor dňa 07.11.2022 predložil návrh povinnej na zastavenie exekúcie na rozhodnutie súdu spolu s vyjadrením oprávneného.
5. Oprávnený vo vyjadrení k návrhu povinnej na zastavenie exekúcie uviedol, že oprávnený pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie doručil povinnej výzvu na úhradu a oznámenie o postúpení
pohľadávok a spracúvaní osobných údajov zo dňa 07.06.2022. Povinná na výzvu na úhradu reagovala podaním zo dňa 27.06.2022, kde vzniesla námietku premlčania a oznámila, že bola dlhodobo práceneschopná a od 01.04.2021 je evidovaná na úrade práce. Oprávnený následne povinnej zaslal vyjadrenie, v ktorom jej oznámil stanovisko príslušného daňového úradu k námietke premlčania, s tým, že postúpené pohľadávky nie sú premlčané a oprávnený naďalej trval na úhrade dlžnej sumy vo výške 917,34 Eur. Oprávnený zároveň povinnej oznámil, že pokiaľ jej finančná situácia neumožňuje dlžnú sumu uhradiť jednorazovo, ponúkol jej možnosť splácania dlhu splátkami vo výške 100,- Eur. Nakoľko povinná na opakovanú výzvu na úhradu záväzku nereagovala a dlžnú sumu v stanovenej lehote neuhradila, ani nezačala splácať, ani neprejavila záujem o uzatvorenie dohody o postupnom splatení pohľadávky podľa jej možností (oprávnený by jej bol vyšiel v ústrety), oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie. Každý, voči komu bolo vydané riadne, právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu, je povinný ho rešpektovať a v súlade s výrokom v ňom obsiahnutom sa tak správať, pod hrozbou exekúcie tak, ako o tom bola v exekučnom titule poučená i samotná povinná. Pokiaľ povinnosť uloženú exekučným titulom povinná dobrovoľne nesplnila, má oprávnený právo, v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky, toto plnenie vynútiť prostredníctvom súdneho exekútora, a to podaním návrhu na vykonanie exekúcie (Príloha: Vyjadrenie k vznesenej námietke premlčania, Opakovaná výzva na úhradu záväzku pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie). Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.). Podľa názoru oprávneného tvrdenia povinnej sú účelové, povinná vo svojom podaní nepredložila žiadne dôkazy, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná a je dôvodné zastavenie exekučného konania. Vzhľadom na uvedené oprávnený navrhuje, aby súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie ako nedôvodný zamietol. Oprávnený zároveň oznamuje, že nemá výhrady voči zrušeniu účtu povinnej, za predpokladu, že na ňom nie sú blokované peňažné prostriedky, ktoré podliehajú exekúcii.
6. Podľa § 243p ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „Exekučný poriadok“), v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie podanom do 31. marca 2023, okrem exekučného konania podľa § 243h, sa postupuje podľa doterajších predpisov. V konaní o návrhu na zastavenie exekúcie podanom od 1. apríla 2023, okrem exekučného konania podľa § 243h, sa použije tento zákon v znení účinnom od 1. apríla 2023.
7. Podľa § 45 ods. 2 písm. g) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, exekučným titulom na účely tohto zákona je aj platobný výmer, výkaz nedoplatkov vo veciach daní a poplatkov, ako aj zmier schválený príslušným orgánom.
8. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
9. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
10. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene,
i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
11. Súd má za preukázané, že Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnej doručené dňa 14.10.2022 a návrh povinnej na zastavenie exekúcie povinná podala na poštovú prepravu dňa 25.10.2022, teda v zákonnej 15-dňovej lehote. Súd po preskúmaní návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, vyjadrenia oprávneného a predložených dokumentov dospel k záveru, že návrh povinnej na zastavenie exekúcie bol podaný včas, avšak nie je dôvodný.
12. V danej veci súd zistil, že oprávnený sa domáhal vykonania exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorým bol daňový dlžník (povinná v danom exekučnom konaní) povinný zaplatiť sumu daňových nedoplatkov podľa výkazu nedoplatkov vo výške 917,34 Eur.
13. Súd uvádza, že exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ide o najvšeobecnejšie formulované dôvody zastavenia exekúcie odvíjajúce sa aj od toho, že súd síce ex ante preskúmava exekučný titul z úradnej povinnosti, avšak po začatí exekúcie sa môžu preukázať dôvody, pre ktoré ani nemala začať. Súd je v exekučnom konaní v ktoromkoľvek štádiu povinný skúmať materiálnu a formálnu vykonateľnosť exekučného titulu, ako aj zhodu návrhu na vykonanie exekúcie s exekučným titulom, a to nielen v štádiu preskúmavania návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku za účelom vydania poverenia na vykonanie exekúcie, ale aj za účelom zistenia existencie dôvodu podľa § 53 ods. 3 Exekučného poriadku, pre ktorý by bolo potrebné návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť, alebo taktiež aj v prípade, ak by došlo k vydaniu poverenia na vykonanie exekúcie pre zistenie dôvodu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku.
14. K tvrdeniu povinnej, že je nezamestnaná a bez akéhokoľvek príjmu, súd uvádza, že nemajetnosť, nepriaznivá finančná situácia ako aj zdravotný stav, nie sú kvalifikovaným dôvodom na zastavenie exekúcie. Aby mohla byť exekúcia z dôvodu nemajetnosti zastavená musí byť preukázané, že majetok povinnej nestačí ani na úhradu trov exekúcie, a to zisteniami súdneho exekútora. Ak v exekučnom konaní bude preukázané úkonmi súdneho exekútora, na základe výsledkov prešetrenia pomerov povinnej súdnym exekútorom, že majetok povinnej nestačí ani na úhradu trov exekúcie, bude daný dôvod na zastavenie exekúcie zo strany súdneho exekútora v zmysle § 61n ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku. Súdny exekútor je povinný postupovať pri výkone exekúcie tak, aby nedošlo k nadmerným zásahom do práv a právom chránených záujmov účastníkov konania.
15. Podľa § 85 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej aj ako „Daňový poriadok“), právo na vymáhanie daňového nedoplatku je premlčané po šiestich rokoch po skončení kalendárneho roku, v ktorom daňový nedoplatok vznikol, ak osobitný predpis neustanovuje inak. Ak správca dane v lehote podľa prvej vety doručí daňovému subjektu výzvu podľa § 80, začína plynúť nová premlčacia lehota po skončení kalendárneho roku, v ktorom bola výzva doručená.
16. Podľa § 80 ods. 1 Daňového poriadku, ak daňový subjekt v lehote podľa tohto zákona alebo osobitných predpisov alebo určenej v rozhodnutí správcu dane nezaplatil daň alebo neodviedol vybranú daň alebo zrazenú daň, správca dane ho môže vyzvať, aby daňový nedoplatok odviedol alebo zaplatil v ním určenej náhradnej lehote. Táto lehota nesmie byť kratšia ako 15 dní. Správca dane je povinný v tejto výzve upovedomiť daňového dlžníka o následkoch neodvedenia alebo nezaplatenia daňového nedoplatku. Proti výzve možno podať námietku do 15 dní od jej doručenia. Podanie námietky má odkladný účinok. Rozhodnutie o vyhovení námietke nemusí obsahovať odôvodnenie.
17. Podľa § 85 ods. 2 Daňového poriadku, počas daňového exekučného konania lehota podľa odseku 1 neplynie.
18. Podľa § 85 ods. 3 Daňového poriadku, správca dane prihliadne na premlčanie, iba ak daňový dlžník vznesie námietku premlčania, a to len v rozsahu uplatnenej námietky. Podanie námietky má odkladný účinok. Proti rozhodnutiu o námietke daňový dlžník nemôže podať odvolanie.
19. Podľa § 85 ods. 4 Daňového poriadku, právo na vymáhanie daňového nedoplatku zaniká po 20 rokoch po skončení kalendárneho roku, v ktorom daňový nedoplatok vznikol.
20. Podľa § 89 ods. 1 písm. b) Daňového poriadku, exekučným titulom je vykonateľný výkaz daňových nedoplatkov.
21. Podľa § 89 ods. 3 Daňového poriadku, deň vyhotovenia výkazu daňových nedoplatkov je dňom jeho vykonateľnosti. Daňový dlžník sa neupovedomuje o zostavení výkazu daňových nedoplatkov ani o jeho vykonateľnosti.
22. Exekučný titulom v predmetnej exekúcii je podľa § 45 ods. 2 písm. g) Exekučného poriadku výkaz daňových nedoplatkov vydaný Daňovým úradom Bratislava č. 101530922/2021 zo dňa 19.08.2021, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 19.08.2021. Týmto rozhodnutím došlo k uplatneniu nároku na zaplatenie daňového nedoplatku z dane vyrubenej v zmysle Daňového priznania - fyzickej osoby - zo dňa 02.04.2012 za zdaňovacie obdobie rok 2011 s dátumom pôvodnej splatnosti 02.04.2012 vo výške 890,34 Eur a nároku na zaplatenie úroku z omeškania na daň z príjmov fyzickej osoby číslo rozhodnutia 2906212/2012 zo dňa 10.10.2012 s dátumom pôvodnej splatnosti 11.12.2012 vo výške 27,- Eur. Uvedené rozhodnutie sa stalo exekučným titulom dňa 19.08.2021, a to momentom nadobudnutia jeho vykonateľnosti, pričom od tohto dňa mohla byť povinnosť vymáhaná nútene, prostredníctvom súdneho exekútora. Vzhľadom na to, že pohľadávka uplatňovaná exekučným titulom sa týkala daňového nedoplatku, súd ex offo preskúmal, či nedošlo k jej prekludovaniu. V zmysle ustanovenia § 85 ods. 4 Daňového poriadku, právo na vymáhanie daňového nedoplatku zaniká po 20 rokoch po skončení kalendárneho roku, v ktorom daňový nedoplatok vznikol. Z predloženého Výkazu daňových nedoplatkov vyplýva, že nedoplatok na dani z príjmov fyzickej osoby vo výške 890,34 Eur bol splatný dňa 02.04.2012 a úrok z omeškania vo výške 27,- Eur bol splatný dňa 11.12.2012. Na základe uvedeného súd zistil, že ku dňu vydania tohto rozhodnutia ešte neuplynulo 20 rokov, preto pohľadávka nezanikla a je spôsobilá na vymáhanie.
23. Súd následne preskúmal povinnou vznesenú námietku premlčania proti pohľadávke priznanej exekučným titulom, ktorým bola povinnej uložená povinnosť zaplatiť daň z príjmov fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie rok 2011 vo výške 890,34 Eur s dátumom pôvodnej splatnosti dňa 02.04.2012 a takisto povinnosť zaplatiť úrok z omeškania vo výške 27,- Eur, splatný pôvodne dňa 11.12.2012. V zmysle § 85 ods. 1 Daňového poriadku, právo na vymáhanie daňového nedoplatku je premlčané po šiestich rokov po skončení kalendárneho roku, v ktorom daňový nedoplatok vznikol, ak osobitný predpis neustanovuje inak. Ak správca dane v lehote podľa prvej vety doručí daňovému subjektu výzvu podľa § 80, začína plynúť nová premlčacia lehota po skončení kalendárneho roku, v ktorom bola výzva doručená. Šesťročná premlčacia lehota tohto daňového nedoplatku začala plynúť po skončení roku, v ktorom daňový nedoplatok vznikol, teda po skončení roku 2012, t. j. od 01.01.2013. Preskúmaním príloh doručených oprávneným spolu s vyjadrením oprávneného mal súd za preukázané, že právny predchodca oprávneného doručoval povinnej výzvy v zmysle § 80 Daňového poriadku. Z výzvy č. 9102308/5/1647075/2012 zo dňa 11.07.2012 mal súd za preukázane, že právny predchodca oprávneného doručoval výzvu v zmysle § 80 Daňového poriadku, v ktorej povinnú vyzval na zaplatenie dani z príjmov fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie rok 2011 vo výške 890,34 Eur na základe dokumentu: Daňové priznanie pre DPFO č. 9102308/2/2182883/2012 zo dňa 02.04.2012, ktorá bola splatná dňa 02.04.2012. Oprávnený k danej výzve priložil aj doručenku, z ktorej bolo preukázane, že výzva bola povinnej doručená do vlastných rúk dňa 20.07.2012. Následne predchodca oprávneného zaslal opätovnú výzvu v zmysle § 80 Daňového poriadku. Z výzvy č. 9102308/5/194790/2013/Sig zo dňa 16.01.2013 mal súd za preukázane, že právny predchodca oprávneného povinnú vyzval na zaplatenie dani z príjmov fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie 2011 vo výške 890,34 Eur, na základe dokumentu Daňové priznanie pre DPFO č. 9102308/2/2182883/2012 zo dňa 02.04.2012, ktorá bola splatná dňa 02.04.2012 a úroku z omeškania na dani z príjmov fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie 2010 vo výške 27,- Eur na základe dokumentu Rozhodnutie o úroku z omeškania § 156 ods. 1 písm. a) č. 9102308/5/2906212/2012 zo dňa 10.10.2012, ktorý bol splatný dňa 11.12.2012. Výzva bola povinnej doručená dňa 04.02.2013. Ďalšia výzva v zmysle § 80 Daňového poriadku bola povinnej zaslaná
v roku 2018. Z výzvy č. 1004426332/2018 zo dňa 21.02.2018 mal súd za preukázane, že právny predchodca oprávneného povinnú okrem iného vyzval na zaplatenie dani z príjmov fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie rok 2011 vo výške 890,34 Eur, na základe riadneho daňového priznania č. 2182883/2012 zo dňa 02.04.2012, ktorá bola splatná dňa 02.04.2012 a úroku z omeškania vo výške 27,- Eur, splatnom dňa 11.12.2012, ktorý bol vyrubený rozhodnutím Daňového úradu Bratislava č. 2906212/2012 zo dňa 10.10.2012. Výzva bola povinnej doručená do vlastných rúk dňa 22.03.2018. Ako bolo uvedené vyššie 6-ročná premlčacia lehota exekučného titulu začala plynúť po skončení roka, v ktorom daňový nedoplatok vznikol, teda začala plynúť po skončení roku 2012, t. j. od 01.01.2013 a za premlčaný by sa považoval dňom 01.01.2019. Nakoľko však správca dane pred uplynutím tejto lehoty doručil povinnej ako daňovému subjektu výzvu v zmysle § 80 Daňového poriadku za účelom splnenia uloženej povinnosti a takisto aj za účelom založenia plynutia novej 6-ročnej premlčacej lehoty, ktorá začína plynúť po skončení roku, v ktorom bola výzva povinnej doručená, t.j. nová premlčacia lehota začala plynúť od 01.01.2019 (výzva v zmysle § 80 Daňového poriadku bola povinnej doručená v roku 2018), súd uvádza, že pohľadávka oprávneného priznaná mu exekučným titulom a vymáhaná v danom exekučnom konaní nie je premlčaná, keďže v danom prípade do začatia exekučného konania (exekučné konania začalo dňa 06.09.2022) neuplynula 6-ročná premlčacia lehota v zmysle § 85 ods. 1 Daňového poriadku.
24. V zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd zastaví exekúciu len v zákonom taxatívne stanovených prípadoch, ktorými sú nasledovné: po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku; exekučný titul bol zrušený; je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť; sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. Súd uvádza, že skutočnosti, uvádzané povinnou v návrhu na zastavenie exekúcie nie sú dôvodom na zastavenie exekúcie súdom v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku.
25. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dokumentov, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení, a dospel k právnemu názoru, že návrh povinnej na zastavenie exekúcie na základe vyššie uvedených dôvodov nie je dôvodný. Súd nemal zo strany povinnej za preukázané, že bola naplnená podmienka na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku a preto návrh povinnej na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol (I. výroková veta rozhodnutia).
26. Podľa § 195 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu.
27. Podľa § 200 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
28. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
29. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky za zaplatený súdny poplatok s hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
30. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
31. V zmysle § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 200 Exekučného poriadku sa ako kritérium priznania náhrady trov exekučného konania premieta zásada úspechu vo veci, teda zásada zodpovednosti za výsledok sporu, a to tak, že neúspešný účastník je povinný nahradiť úspešnému účastníkovi preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené trovy, ktoré úspešný účastník vynaložil v súvislosti s uplatnením alebo
bránením svojho práva. Nakoľko oprávnený bol v tomto konaní úspešný, pretože súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie zamietol, voči povinnej mu tak vznikol nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré mu vznikli v súvislosti s konaním o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie (v zmysle § 199d ods. 1 Exekučného poriadku), avšak v danom konaní si oprávnený nárok na náhradu trov konania o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie voči povinnej neuplatnil a ani mu žiadne preukázateľne vynaložené trovy nevznikli, preto súd rozhodol tak, že oprávnenému voči povinnej nárok na náhradu trov konania o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie nepriznal (II. výroková veta rozhodnutia).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.