Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_4C-173-2008.pdf
PDF · 103.5 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-4C/173/2008
Rozhodnutie
Okresný súd v Novom Meste nad Váhom, samosudkyňou JUDr. Hedvigou Pikalíkovou v právnej veci navrhovateľa: TEK, spol. s r.o., so sídlom Nám. M. R. Štefánika 929, Myjava, IČO 31 449 646, právne zast.: Advokátska kancelária AKMG, s.r.o., so sídlom Dolná 6A, Banská Bystrica, IČO 36 800 589, proti odporcovi: G. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXX/XXX, N. Y., zast. JUDr. Ladislavom Kružlíkom, advokátom so sídlom Ďatelinová č. 2, Bratislava, v konaní o určenie vlastníckeho práva, takto
rozhodol:
I. Určuje sa, že vlastníkom nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX ako priestor č. X, v samostatnom vchode na prízemí, v budove súpisné číslo XXX, na parcele číslo XXXX/X, XXXX/X, XXXX/ X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, katastrálne územie S. v celosti, vrátane podielu XXX/XXXX na spoločných zariadeniach a spoločných častiach, je navrhovateľ.
II. Odporca je povinný zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok vo výške 99,50 Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 8.204,20 Eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku, k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žiadal, aby súd určil, že je vlastníkom nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX ako priestor č. X, v samostatnom vchode na prízemí, v budove súpisné číslo XXX, na parcele číslo XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/6, katastrálne územie S. v celosti, vrátane podielu XXX/XXXX na spoločných zariadeniach a spoločných častiach nehnuteľnosti.
V dôvodoch návrhu uviedol, že zmluvou o predaji podniku zo dňa XX.XX.XXXX kúpila spoločnosť navrhovateľa od obchodnej spoločnosti TYMA s.r.o. časť podniku, prevádzku T3 - odevy, pozostávajúcu okrem iného z časti nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXX5 k.ú. S. ako budovu č. XXX, na parcele č. XXXX, v podiele 2/5, za dohodnutú kúpnu cenu X XXX XXX,- Sk, na základe čoho bola nehnuteľnosť zapísaná na LV č. XXXX ako priestor č. X v samostatnom vchode na prízemí v budove súpisné č. XXX na parceliach č. XXXX/X - X v celosti, vrátane spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a zariadeniach domu do výlučného vlastníctva spoločnosti navrhovateľa. Dňa XX.XX.XXXX uzavrela spoločnosť navrhovateľa, zastúpená vtedy ešte druhým konateľom G. H. N. F.. K. I. zmluvu o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva, podľa ktorej mala spoločnosť navrhovateľa ako dlžník uzavrieť s G. H. ako veriteľom dňa XX.XX.XXXX, dohodu o urovnaní a následne dňa XX.XX.XXXX mal G. H. túto svoju pohľadávku postúpiť na F.. K. I.. V zmysle uvedenej dohody o urovnaní a ostatných dokumentov, mal byť obsahom pohľadávky G. H. údajný dlh, vo výške XXX XXX Sk,-, ktorý mala voči nemu obchodná spoločnosť TYMA s.r.o., a ktorý mala spoločnosť navrhovateľa prevziať a zaviazať sa G. H. uhradiť ho ku dňu XX.XX.XXXX spolu s 10%-nými ročnými úrokmi ( t.j. X XXX XXX Sk,-). Keďže spoločnosť navrhovateľa dlh riadne a včas neuhradila, došlo k prevodu predmetnej
nehnuteľnosti zaťaženej zabezpečovacím prevodom do vlastníctva F.. K. I.. Následne F.. K. I. previedol vlastnícke právo predmetnej nehnuteľnosti kúpnou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX na odporcu, G. G..
Dňa XX.XX.XXXX F.. Z. Y. ako druhý spoločník a konateľ spoločnosti navrhovateľa, podal na Krajskom súde v Trenčíne žalobu o určenie neplatnosti vyššie uvedenej zmluvy o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva. V tomto konaní navrhovateľ namietal, že medzi spoločnosťou navrhovateľa a G. H. nikdy nebola uzavretá Dohoda o urovnaní, nakoľko obchodná spoločnosť TYMA s.r.o. neevidovala voči G. H. žiadny dlh, teda nemohol byť ani žiadny dlh prevzatý spoločnosťou TEK s.r.o., ani následne postúpený zo strany oprávneného na F.. K. I.. Zmluvu o zabezpečení záväzkov dlžníka považoval navrhovateľ za absolútne neplatnú, nakoľko ju uzavrel konateľ spoločnosti bez súhlasu valného zhromaždenia, v rozpore s ustanoveniami spoločenskej zmluvy a z dôvodu, že mal ňou byť zabezpečený neexistujúci záväzok.
Navrhovateľ tiež podporne poukázal na výsledok trestného konania sp. zn. XXT/X/XX vedenom na Krajskom súde v Trenčíne, ktorý rozsudkom zo dňa XX.XX.XXXX uznal G. H. vinným z trestného činu podvodu, ktorého sa dopustil tým, že bez vedomia druhého spoločníka spoločnosti TEK s.r.o. F.. Z. Y., ktorý mal v tejto spoločnosti rovnaký majetkový podiel v rozpore z článkom VIII. ods.1, bod. 1.1 a článku VIII. ods. 2, bod 2.2 spoločenskej zmluvy uvedenej v spoločnosti, dňa XX.XX.XXXX na Katastrálny úrad v Trenčíne, Správa katastra S. bez vedomia F.. Y., podal návrh na vklad vlastníckeho práva, na základe zmluvy o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho
3508200863
práva zo dňa XX.XX.XXXX, uzatvorenej medzi veriteľom F.. K. I. a dlžníkom - spoločnosťou TEK s.r.o. v zastúpenej G. H., kde v článku 1 zmluvy uviedol úmyselne nesprávne údaje vychádzajúc z fingovanej Dohody o urovnaní zo dňa XX.XX.XXXX, uzatvorenej medzi G. H. a spoločnosťou TEK s.r.o. v zast. G. H., čím uviedol do omylu Katastrálny úrad v Trenčíne, Správu katastra S., ktorý dňa XX.XX.XXXX rozhodol o vklade vlastníckeho práva k prevádzanému nebytovému priestoru č. X, zapísaného na LV č. XXXX, k.ú. S., ktorý sa nachádza v budove súpisné č. XXX, postavenej na parcele č. XXXX a podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach budovy v podiele XXX/XXXX, v prospech F.. K. I., ku škode spoločnosti TEK s.r.o., vo výške X XXX XXX,-Sk.
Z uvedeného potom vyplýva, že k prevodu vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam zo spoločnosti navrhovateľa na F.. K. I. malo dôjsť na základe trestného činu, a teda úkony smerujúce k prevodu tohto práva odporujú zákonu v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka sú preto tieto absolútne neplatné. F.. K. I. teda nemohol nadobudnúť vlastnícke právo k spornej nehnuteľnosti. Následne v súlade so zásadou „ nemo plus iuris ad alium transferre potest, quam ipse habet „ nemohol nadobudnúť vlastnícke právo ani odporca od F.. K. I.Á. na základe Kúpnej zmluvy z XX.XX.XXXX.
Odporca prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadal, aby bol návrh navrhovateľa v celkom rozsahu zamietnutý. K neplatnosti Zmluvy o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva, ako aj kúpnej zmluvy uzavretej medzi F.. K. I. a odporcom, uviedol, že touto otázkou sa zaoberal už Krajský súd v Trenčíne, ktorý právoplatným rozsudkom zo dňa XX.XX.XXXX vydaným v konaní pod sp. zn. XCb/XX/XXXX žalobu zamietol z dôvodu, že namietaná neplatnosť zmluvy o zabezpečení záväzkov dlžníka nebola preukázaná, nebolo preukázané ani že by išlo o fiktívnu pohľadávku, v zmysle čoho nebol preukázaný ani naliehavý právny záujem na určení neplatnosti žalovaných zmlúv. Z uvedeného malo vyplynúť, že o neplatnosti predmetných zmlúv už relevantnom súdne občiansko-právne konanie prebehlo, a to právoplatne skončilo s tým, že platnosť uvedených zmlúv bola potvrdená. Z uvedeného rozsudku má v tejto veci súd v zmysle ustanovenia § 135 ods. 2 O.s.p. vychádzať. Predmetný rozsudok nebol doposiaľ zrušený a je právoplatný, pričom predstavuje akt, ktorý je súd povinný rešpektovať v zmysle ustanovenia § 159 ods. 2, O.s.p. Tento sa pokladá za bezvadný až do doby jeho zrušenia iným právnym aktom. Súd v tejto veci nemôže odlišne posudzovať platnosť zmluvy o zabezpečovacom prevode práva a ani kúpnej zmluvy. S poukazom na to, že obe zmluvy boli právoplatným súdnym rozhodnutím uznané za platné, a nie sú žiadne dôvody ani dôkazy preukazujúce ich neplatnosť, žiadal odporca návrh zamietnuť.
K námietke navrhovateľa ohľadne viazanosti súdu trestným rozsudkom Krajského súdu Trenčín sp.zn. XXT/X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX v zmysle § 135 O.s.p uviedol odporca prostredníctvom svojho právneho zástupcu, že dokazovanie v trestnom konaní smerovalo iba k zisteniu trestnoprávnych skutočností, t.j. či sa skutok - trestný čin podvodu stal , a kto je jeho páchateľom. S uvedeného trestného rozsudku podľa názoru odporcu vyplýva, že právnym úkonom, ktorým bol spáchaný trestný čin podvodu
- ktorý podľa § 250 ods. 1 trestného zákona, účinného do XX.XX.XXXX, kto na škodu cudzieho majetku, seba alebo iného obohatiť tým, že uvedie niekoho do omylu alebo využije niečí omyl - môže byť iba právny úkon - podanie návrhu na vklad vlastníckeho práva. Teda v danom prípade iba podanie návrhu na vklad vlastníckeho práva mohol byť v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka aj absolútne neplatným právnym úkonom, pričom žiadne ďalšie právne úkony ako trestný čin súd nevyhodnotil. To znamená, že žiadna zo zmlúv, resp. iný právny úkon s výnimkou návrhu na vklad vlastníckeho práva, nikdy neboli a nie sú právoplatným rozsudkom označené ako trestný čin. 4C/173/2008 3508200863
Odporca poukázal na to, že bol účastníkom len právneho úkonu Kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX a návrhu na vklad vlastníckeho práva zo dňa XX.XX.XXXX. ( zrejme XX.XX.X002 ), pričom ani jeden z uvedených právnych úkonov nebol nikdy právne uznaný za neplatný právny úkon. Odporca preto bol a je riadny a zároveň dobromyseľný vlastník spornej nehnuteľnosti. Nikdy nemal dôvod pochybovať o tom, že nehnuteľnosť kupuje od oprávneného vlastníka, nakoľko tomu svedčil stav v príslušnom katastri nehnuteľností, pričom zachoval bežnú opatrnosť a nezistil žiadnu vadu v nadobúdajúcom právnom dôvode na strane F.. I.. K dátumu uzavretiu zmluvy nebolo trestné stíhanie G. H. ani začaté.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, oboznámil pripojený spis Krajského súdu v Trenčíne XCb/ XX/XXXX, rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č.k. XOboXX//XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, rozsudok Krajského súdu v Trenčíne zo dňa XX.XX.XXXX sp. zn. XXT/X/XXXX, rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp.zn.XTo/X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX a ďalší spisový materiál a zistil tento skutkový stav.
Rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č. k. XCb/XX/XXXX - XXX, zo dňa XX.XX.XXXX v spojení s rozsudkom NS SR č.k. Q. XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, súd zamietol žalobu, ktorou sa navrhovateľ F.. Z. Y. domáhal určenia neplatnosti zmluvy o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva, ktorú uzavreli dňa XX.XX.XXXX F.. K. I. so spoločnosťou TEK s.r.o., zastúpenou konateľom G. H. a nadväzujúcej Kúpnej zmluvy z XX.XX.XXXX uzavretej medzi F.. K. I. a G. H. . V odôvodnení rozsudku Krajský súd uviedol, že išlo o žalobu v zmysle § 80 písm. c/ O.s.p., ktorú zákon považuje za procesne prípustnú, len ak je na požadovanom určení naliehavý právny záujem. Cieľom určovacej žaloby je vydanie rozsudku, výrok ktorého odstraňuje navrhovateľovi neistotu určením či tu právo alebo právny vzťah je, alebo nie je. Zákon pre procesnú prístupnosť určovacej žaloby teda predpokladá existenciu stavu neistoty žalobcu v tom, či ten - ktorý právny vzťah, alebo právo je, alebo nie je, a zároveň tiež preukázanie, či uvedenú neistotu možno odstrániť navrhovaným rozsudkom. To, že v danom prípade u navrhovateľa nie je daný naliehavý právny záujem na určení neplatnosti zmlúv vyplýva z toho, že už došlo k porušeniu práva a navrhovateľ sa môže domáhať splnenia povinnosti, ktorá z porušenia práva vyplýva. Súd mal za preukázané, že k zmenšeniu majetku spoločnosti TEK s.r.o. už došlo a určovací výrok o neplatnosti zmlúv nezabezpečí, aby nedochádzalo k znižovaniu podielu spoločníka spoločnosti. Sama táto skutočnosť bola dôvodom pre zamietnutie žaloby.
Krajský súd v odôvodnení tiež uviedol, že G. H., ako spoločník a konateľ spoločnosti TEK, s.r.o., mal existujúcu pohľadávku voči spoločnosti TEK, s.r.o., a navrhovateľ, F.. Y., nepreukázal, že išlo o pohľadávku fiktívnu. S účtovníctva spoločnosti TEK vyplynulo, že túto pohľadávku mal riadne zaevidovanú a navrhovateľ nepreukázal, že by účtovníctvo spoločnosti TEK s.r.o. bolo vedené v rozpore zo zákonom o účtovníctve, a preto G. H. bol veriteľom spol. TEK s.r.o., a bol oprávnený so svojou pohľadávkou disponovať.
Rozsudkom zo dňa XX.XX.XXXX č.k. XXT/X/XX-XXXX Krajský súd v Trenčíne uznal G. H. vinného z trestného činu podvodu, ktorého sa dopustil tým, že bez vedomia druhého spoločníka spoločnosti TEK s.r.o. F.. Z. Y., ktorý mal v tejto spoločnosti rovnaký majetkový podiel v rozpore z článkom VIII. ods.1, bod. 1.1, a bod 1.2 a článku VIII. ods. 2, bod 2.2 spoločenskej zmluvy uvedenej v spoločnosti dňa XX.XX.XXXX na Katastrálny úrad v Trenčíne, Správa katastra S., bez vedomia F.. Y., podal návrh
3508200863
na vklad vlastníckeho práva, na základe zmluvy o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva zo dňa XX.XX.XXXX, uzatvorenej medzi veriteľom F.. K. I. a dlžníkom - spoločnosťou TEK, s.r.o., v zastúpení G. H.om, kde v článku I zmluvy uviedol úmyselne nesprávne údaje vychádzajúc z fingovanej Dohody o urovnaní zo dňa XX.XX.XXXX, uzatvorenej medzi G. H. a spoločnosťou TEK s.r.o. v zastúpení G. H.Q., čím uviedol do omylu Katastrálny úrad v Trenčíne, Správa katastra S., ktorý dňa XX.M. XXXX rozhodol o vklade vlastníckeho práva k prevádzanému nebytovému priestoru č. X, zapísaného na LV č. XXXX, k.ú. S., ktorý sa nachádza v budove súpisné č. XXX, postavenej na parcele č. XXXX a podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach budovy v podiele XXX/XXXX, v prospech F.. K. I., ku škode spoločnosti TEK s.r.o., vo výške X XXX XXX,- Sk ( XXX.XXX,XX Eur ).
Z uvedeného je zrejmé, že otázka existencie pohľadávky G. H. voči spoločnosti TEK, s.r.o., ďalej otázka existencie Dohody o urovnaní zo dňa XX.XX.XXXX , ako aj otázka platnosti Zmluvy o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva a nadväzujúcej kúpnej zmluvy, na základe ktorých bolo zapísané vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam v prospech odporcu, boli posudzované v dvoch uvedených konaniach. Úlohou súdu v prebiehajúcom konaní bolo posúdiť ako prejudiciálnu otázku platnosť sporných zmlúv v závislosti na tom, ktorým z uvedených právoplatných rozhodnutí je pri posudzovaní platnosti sporných zmlúv viazaný .
Návrh F.. Z. Y. v konaní na Krajskom súde sp.zn. XCb/XX/XXXX o určenie neplatnosti zmluvy o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva a nadväzujúcej kúpnej zmluvy v konaní bol právoplatne zamietnutý z dôvodu , že na strane žalobcu nebol naliehavý právny záujem na určení neplatnosti predmetných zmlúv, pretože k porušeniu práva už došlo a žalobca sa mal domáhať splnenia povinnosti, ktorá z porušenia práva vyplýva. Napriek tomu, že žaloba bola zamietnutá z dôvodu nedostatku naliehavého právneho záujmu, súd sa zaoberal aj vecnými dôvodmi žaloby, čo je však v zmysle ustálenej judikatúry súdov SR vylúčené a právny zástupca navrhovateľa správne na túto skutočnosť poukázal. Súd sa v konaní sp.zn.XCb XX/XXXX nemal zaoberať otázkou, či záväzok zabezpečený zmluvou existoval alebo nie, a ani otázkou jej platnosti .
Na druhej strane z právoplatného výroku rozsudku Krajského súdu v Trenčíne XXT X/XX zo dňa XX.XX.XXXX o vine je zrejmé, že G. H. bol uznaný vinným z trestného činu podvodu, pričom z výroku o vine treba vychádzať ako z celku a brať do úvahy jeho právnu a skutkovú časť s tým, že rieši naplnenie skutkovej podstaty trestného činu konkrétnym konaním páchateľa. Z ustanovenia §135 O.s.p., podľa ktorého je súd viazaný rozhodnutím príslušných orgánov o tom, že bol spáchaný trestný čin, súd prijal záver o tom, že trestný čin podvodu bol v danom prípade vykonaný vyprodukovaním fiktívnej a antidatovanej Dohody o urovnaní zo dňa XX.XX.XXXX a následných na nej založených právnych úkonoch, ktoré spoločne mali slúžiť na to, aby došlo na ich základe k prevodu vlastníckeho práva na F.. K. I., čo sa i stalo.
Z uvedeného súd vyvodil záver, že Zmluva o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva zo dňa XX.XX.XXXX, ktorou sa mala zabezpečiť neexistujúca pohľadávka je absolútne neplatnou zmluvou v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka a na základe takejto zmluvy sa F..K. I. vlastníkom sporných nehnuteľností nemohol stať. Ako neplatnú posúdil súd aj Kúpnu zmluvu uzavretú medzi F.. K. I. a odporcom zo dňa XX.XX.XXXX, keď uplatnil zásadu, že nikto nemôže previesť viac práv, než má sám. Táto zásada chráni vlastnícke právo skutočného („pravého“) vlastníka. Jej uplatnenie znamená, že platne 4C/173/2008 3508200863
nemôže nadobudnúť vlastnícke právo právny nástupca, ak subjekt, od ktorého odvodzuje svoje vlastnícke právo k nehnuteľnosti, toto právo nikdy nenadobudol, a teda ho ani nemohol ďalej platne previesť.
Aj keď dôsledkom vyplývajúcim z vyššie uvedenej zásady je nemožnosť nadobudnúť vlastnícke právo k nehnuteľnosti od nevlastníka, nemožno vylúčiť situáciu, keď proti princípu ochrany práva pôvodného
vlastníka bude pôsobiť princíp ochrany dobrej viery nového nadobúdateľa. V súvislosti s riešením kolízie týchto princípov súd zastáva názor, že ochranu skutočného vlastníka, zaručovanú zásadou „nikto nemôže previesť viac práv, než má sám“ možno prelomiť ochranou dobrej viery nadobúdateľa len celkom výnimočne, pokiaľ je nad akúkoľvek pochybnosť zrejmé, že nadobúdateľ, v danom prípade odporca, je dobromyseľný, že vec riadne podľa práva nadobudol ( nález Ústavného súdu Č. V. sp.zn. F.. Ú. XXXX/ XX L. X. Q. XXXX). Dobrá viera musí byť pritom hodnotená veľmi prísne, pričom poskytnutie ochrany dobromyseľnému nadobúdateľovi sa s prihliadnutím na individuálne okolnosti musí javiť ako spravodlivé. O dobrú vieru ide vtedy, ak nadobúdateľ ani pri vynaložení potrebnej opatrnosti, ktorú možno od neho s ohľadom na okolnosti a povahu prípadu požadovať nemal, prípadne nemohol mať dôvodné pochybnosti o tom, že v skutočnosti subjektu, ktorý je ako nositeľ určitého práva zapísaný v katastri nehnuteľností, takéto právo nesvedčí.
Napriek tvrdeniu odporcu, že nadobudol sporné nehnuteľnosti v dobrej viere, a v čase keď ich kupoval, neboli na liste vlastníctva žiadne obmedzenia, súd mal za preukázané z dôkazov založených v trestnom spise, že odporca ako kupujúci bol oboznámený s poznámkou na liste vlastníctva o prebiehajúcom konaní na Krajskom súde v Trenčíne, vo veci určenia neplatnosti Zmluvy o zabezpečení záväzkov, teda právneho titulu, na základe ktorého F.. I. vlastnícke právo nadobudol. Odporca teda vedel, že vlastníctvo predávajúceho F.. I. je spochybnené, a napriek tomu na vklade jeho vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností trval. Z toho vyplýva, že mu súd nemohol poskytnúť ochranu dobrej viery a návrhu v celom rozsahu vyhovel. Súd uložil odporcovi, ktorý nebol v tomto konaní úspešný, povinnosť zaplatiť súdny poplatok v zmysle § 2 ods.2 zák. č.71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov, vo výške 99,50 Eur podľa položky 1b/ a poznámky 1 k položke sadzobníka súdnych poplatkov, nakoľko bolo navrhovateľovi uznesením zo dňa XX.XX.XXXX priznané v tomto konaní oslobodenie od platenia súdneho poplatku v zmysle § 138 ods.1 O.s.p.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p, a úspešného navrhovateľovi priznal plnú náhradu trov konania. Právny zástupca navrhovateľa vyčíslil odmenu za úkony právnej služby nasledovne.
Tarifná hodnota veci = trhová hodnota nehnuteľnosti určená znaleckým posudkom F.. Z. K. zo dňa XX.XX.XXXX v trestnom konaní vedenom Krajským súdom Trenčín sp. zn. XXTT X/XX, ktorej určenie vlastníctva je predmetnom sporu, je XXX.XXX,XX €
Jeden úkon právnej služby je vypočítaný podľa § 10 ods. 1 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb ( ďalej len „vyhláška“ ),
za rok 2008 - XXX,XX €
za rok 2012 - XXX,XX€
za rok 2013 - XXX,XX€
3508200863
Zrealizované úkony právnej služby § 14 vyhlášky a nasl.:
1/ XX.XX.XXXX - Príprava a prevzatie právneho zastúpenia vrátane prvej porady s klientom - XXX,XX €
2/ XX.XX.XX08 - Písomné podanie na súd týkajúce sa veci samej - Žaloba - XXX,XX €
3/ XX.XX.XXXX - Porada s klientom v trvaní 1,5 hod., predmetom ktorej bolo prejednanie záverov skončeného súdneho konania pod spisovou zn. XCb/XX/XXXX vedeného Krajským súdom Trenčín a jeho dopady na predmetné konanie, ako aj ďalší postup v predmetnom konaní - XXX,XX €
4/ XX.XX.XXXX - Písomné podanie na súd týkajúce sa veci samej - Podanie so žiadosťou o pokračovanie konaní - XXX,XX €
5/ XX.XX.XXXX - Účasť na pojednávaní - odročené bez prejednania veci - XXX,XX €
6/ XX.XX.XXXX - Písomné podanie na súd týkajúce sa veci samej - Podanie s vyjadrením - XXX,XX €
7/ XX.XX.XXXX - Účasť na pojednávaní - XXX,XX €
8/ XX.XX.XXXX - Písomné podanie na súd týkajúce sa veci samej - Podanie s vyjadrením - XXX,XX €
9/ XX.XX.XXX3 - Účasť na pojednávaní - XXX,XX €
Cestovné náklady a strata času
XX.XX.XXXX G. - J. - G. =. XXX H. B. X,XX €. =. XX,- €. G. - J. - G. =. X K. B. XX,XX €. =. XXX,XX €.
XX.XX.XXXX G. - J. - G. =. XXX H. B. X,XX €. =. XX,- €. G. - J. - G. =. X K. B. XX,XX €. =.,XX €
XX.XX.XXXX G. - J. - G. =. XXX H. B. XXX €. =. XX,-€. G. - J. - G. =. X K. B. XX,XX €. =. XXX,XX €.
Režijný paušál § 16 ods. 3 vyhlášky:
za rok 2008 - 2 úkony právnej služby x X,XX €. =. XX,XX € za rok 2012 - 5 úkonov právnej služby x X,XX€/úkon =. XX,XX € za rok 2013 - 2 úkony právnej služby x X,XX €. =. XX,XX €
3508200863
Spolu náhrada trov právneho zastúpenia: X.XXX,XX € 19% DPH XXX,XX € 20%DPH ( od 01.01.2011 ) X.XXX,XX € Náhrada trov právneho zastúpenia s DPH, spolu : X.XXX,XX €
Právny zástupca navrhovateľa vyčíslil trovy právneho zastúpenia v súlade s ustanoveniami vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení účinnom v čase vykonania jednotlivých úkonov, preto mu súd tieto v celom rozsahu priznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že § sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, § ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, § účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, § v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, § sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, § účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, § rozhodoval vylúčený sudca, § súd prvého stupňa nesprávne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy, § konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, § súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, § súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, § doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania
3508200863
bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa), § rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z neprávneho právneho posúdenia veci (§205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O.s.p.).
V Novom Meste nad Váhom, dňa 30.07.2013