Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_14C-111-2013.pdf
PDF · 107.8 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/111/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudcom JUDr. Vladimírom Kozáčikom, v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko, a.s., so sídlom v Bratislave, Metodova 8, IČO: 35 697 270, proti odporcovi: O. C., nar. XX.X.XXXX, bytom R. XXX/X, J., o zaplatenie 556,16 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 556,16 eur spolu s 9,50 % ročným úrokom z omeškania od 12.8.2011 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 33,0 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 8.2.2013 domáhal voči odporcovi zaplatenia 556,16 eur spolu s 9,50 % ročným úrokom z omeškania od 12.8.2011 do zaplatenia a náhrady trov konania.
Návrh odôvodnil tým, že s odporcom uzavrel dňa 4.2.2011 Zmluvu č. A5495868 spolu s dodatkom uzavretým toho istého dňa, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné podmienky. V zmysle predmetnej zmluvy navrhovateľ vypožičal odporcovi 1 ks SIM kariet, ktorá umožňovala odporcovi využívať telekomunikačné služby poskytované navrhovateľom, SIM karte bolo priradené účastnícke telefónne číslo XXXXXXXXXX.
Zároveň uviedol, že v snahe predísť procesnej neistote, pri posudzovaní nároku z titulu zmluvnej pokuty ako paušalizovanej náhrady škody, v časti zmluvnej pokuty vo výške 231,00 eur s tým, že ustanovenie Dodatku, v ktorom je dohodnutá výška zmluvnej pokuty za mobilný telefón / telekomunikačné zariadenie bolo v inom súdnom konaní označené ako neprijateľná zmluvná podmienka Rozsudkom KS Prešov so sp. zn. 6Co/91/2011 a v súlade sust. § 53a Občianskeho zákonníka je tak navrhovateľ ako dodávateľ služby povinný zdržať sa používania takejto podmienky. Navrhovateľ týmto návrhom na začatie konania v súlade s vyššie uvedeným domáha nároku vo výške škody voči odporcovi, ktorá vznikla navrhovateľovi za odpredaný mobilný telefón SonyEricsson X10 mini vo výške 231,00 eur. Uvedená škoda predstavuje rozdiel medzi predajnou cenou mobilného telefónu / telekomunikačného zariadenia a jeho akciovou cenou, t.z. predstavuje škodu navrhovateľa, ktorú odporca navrhovateľovi spôsobil tým, že získal mobilný telefón/telekomunikačné zariadenie za cenu zvýhodnenú oproti cene trhovej tak, že podpisom Dodatku sa zaviazal používať služby, a za tieto platiť po dobu viazanosti a následne porušil svoj základný záväzok zotrvať v zmluvnom vzťahu počas dohodnutej doby (tzv. doby viazanosti) a platiť riadne a včas cenu za poskytnuté služby. Uvedená zmluvná pokuta mala ako občianskoprávny inštitút v zmysle Dodatku plniť funkciu paušalizovanej náhrady škody v prípade porušenia Zmluvy, ktorá by
navrhovateľovi prípadne mohla vzniknúť tým, že navrhovateľ si svoje povinnosti poskytnúť zvýhodnené služby a mobilný telefón/telekomunikačné zariadenie za akciovú cenu splnil, avšak odporca si svoju základnú povinnosť (t.j. zotrvať v zmluvnom vzťahu počas doby viazanosti a riadne a včas uhrádzať svoje splatné záväzky) nesplnil. Zmluvná pokuta nebola dojednaná zo strany navrhovateľa s úmyslom privodiť odporcovi neprimerané podmienky za trvania zmluvného vzťahu ani pre prípad keď dôjde k porušeniu povinnosti odporcu a ani sebe zabezpečiť neprimeraný majetkový prospech. Zmluvná pokuta mala byť preventívnym a uhradzovacím nástrojom pre prípad porušenia základného zmluvného záväzku odporcu. Po právoplatnosti vyššie uvedeného rozsudku navrhovateľ ustanovenia Zmluvy (konkrétne Dodatku), ktoré mu súdne rozhodnutie vytýkalo dal do súladu so zákonom a týmto súdnym rozhodnutím. Odporca vyhlásil, že si je vedomý že mobilný telefón/telekomunikačné zariadenie je mu predávaný za cenu uvedenú v čl. 1 bode 1.3 Dodatku, ktorej výška sa rovná rozdielu medzi spotrebiteľskou (trhovou) cenou a poskytnutou zľavou len z toho dôvodu, že sa odporca zaviazal užívať služby po dobu dohodnutú v Dodatku, pričom nedodržanie tohto záväzku by spôsobilo že navrhovateľovi vznikla škoda (minimálne v rozsahu zľavy zo spotrebiteľskej ceny mobilného telefónu/telekomunikačného zariadenia). Okrem škody za akciový telefón/telekomunikačné zariadenie, navrhovateľovi vznikli ďalšie škody zo zvýhodnených cien služieb počas viazanosti, nákladov za predajný proces, akceptačný a aktivačný proces, SIM-kartu a vyhradenú kapacitu prevádzkovanej siete, ktorá si vyžaduje na rozšírenie kapacity investície a údržbu prevádzky, pričom tieto ďalšie škody si navrhovateľ neuplatňuje z dôvodu náročnosti dokazovania. Z dôvodu náročnosti dokazovania iných škôd odlišných od škody za mobilný telefón/telekomunikačné zariadenie boli v minulosti dohadované paušalizované zmluvné pokuty. Škodu určil ako rozdiel akciovej predajnej ceny 29,00 eur a predajnej ceny 260,00 eur.
Odporca riadne a včas nezaplatil cenu poskytnutých služieb vo výške 334,16 eur vyfakturovaných v období marec 2011. Navrhovateľ pokusom o pokonávku zo dňa 28.7.2011 oznámil odporcovi sumu neuhradených faktúr za jednotlivé mesiace a sumu za mobilný telefón/telekomunikačné zariadenie, vyzval ho na ich úhradu v dodatočnej lehote. Odporca na základe výzvy uhradil sumu 4,00 eurá, sumu 5,00 eur odpísal. Navrhovateľ si uplatňuje úrok z omeškania z celkovej dlžnej sumy v súlade so Všeobecnými podmienkami článok 11, bod 11.14 a to počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na dodatočné plnenie uvedenej v pokuse o pokonávku, t.j. od 12.8.2011.
S poukazom na uvedené navrhoval súdu, aby navrhovateľovi priznal okrem sumy za neuhradené služby vo výške 325,16 eur aj nárok na zaplatenie sumy 231,00 eur, ktorý si navrhovateľ v tomto konaní uplatňuje vo výške škody, ktorá podľa jeho názoru navrhovateľovi preukázateľne vznikla rozdielom medzi predajnou cenou a akciovou cenou. Uviedol, že v prípade ak súd vzhľadom na individuálne okolnosti prípadu hodné osobitného zreteľa bude považovať uplatnenú škodu za neprimerane vysokú, ponechal na voľnom rozhodnutí súdu akú časť škody, po využití práva súdu výšku škody znížiť, navrhovateľovi prizná.
Odporca sa k návrhu ani po doručení uznesenia, ktorým mu bola uložená povinnosť vyjadriť sa k návrhu, nevyjadril.
Vo veci súd rozhodol podľa § 115a ods. 2 O.s.p. bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 132 O.s.p., dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise.
Účastníci uzavreli dňa 4.2.2010 zmluvu o pripojení č. A5495868 na základe ktorej sa zaviazal navrhovateľ poskytovať odporcovi telekomunikačné služby v rámci účastníckeho programu Volania všetkým 200 + Deň - nonstop zdarma a iné dohodnuté služby.
Zároveň spolu so zmluvou účastníci uzavreli aj dodatok k zmluve o pripojení č. A5495868, predmetom ktorého bolo aktivovanie účastníckeho programu Volania všetkým 200 + Deň - nonstop zdarma a predaj mobilného telefónu SonyEricsson XPERIA X10 mini za sumu 29 eur v rámci osobitne ponukovej akcie
akvizičná ponuka, pričom v dodatku sa odporca zaviazal zotrvať s navrhovateľom v právnom vzťahu po dobu 24 mesiacov a s tým spojenými povinnosťami ako aj s povinnosťou v prípade porušenia dohodnutých záväzkov zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 231,- eur. Dodatok v bode 3.7. obsahoval zmluvné dojednanie, v ktorom odporca deklaroval (bola upozornený), že mobilný telefón sa mu predáva za cenu podľa čl. 1.2, ktorej výška sa rovná rozdielu medzi spotrebiteľskou (trhovou) cenou MT a v zmysle dodatku poskytnutou zľavou zo spotrebiteľskej ceny len z toho dôvodu, že účastník sa zaviazal užívať služby poskytované mu prostredníctvom SIM karty v zmysle dodatku po dohodnutú dobu, pričom nedodržanie tohto záväzku (s odkazom na ust. čl. 2, bod 2.2, 2.3, 2.4) vzhľadom na výšku zľavy zo spotrebiteľskej ceny MT ako aj prípadnú obsah Prílohy č. 1 Dodatku by spôsobilo, že navrhovateľovi vznikne škoda minimálne v rozsahu zľavy zo spotrebiteľskej ceny MT. Súd v tejto súvislosti oboznámil aj prílohu č. 1 Dodatku k zmluve, v ktorom boli osobitne uvedené bonusy, práva a povinnosti účastníkov zmluvného vzťahu.
Navrhovateľ vyzval odporcu pokusom o pokonávku zo dňa 28.7.2011, ktorým navrhovateľ uplatnil pohľadávku za poskytnuté elektronické komunikačné služby vo výške 334,16 eur a nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 231 eur. Súd z pripojenej fotokópie doručenky zistil, že zásielka sa vrátila späť ako neprevzatá odporcom.
Súd sa oboznámil aj s faktúrami, ktorými boli účtované služby odporcovi.
Faktúrou č. 2104390082 zo dňa 4.3.2011 bola odporcovi vyúčtovaná suma 329,16 eur splatná 18.3.2011 za poskytnuté služby vrátene volaní za zahraničné čísla, medzinárodné hovory a ostatné čísla za obdobie od 4.2.2011 do 26.2.2011 a zároveň poplatok za odpojenie.
Podľa výpisu z evidencie navrhovateľa, bola stanovená akciová cena MT SonyEricsson XPERIA X10 mini vo výške 29,00 eur, pričom predajná cena bola evidovaná bez zľavy vo výške 260,00 eur.
Súd oboznámil aj obsah Všeobecných podmienok poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti Orange Slovensko a.s..
Z vykonaného dokazovania súd zistil, že účastníci uzavreli dňa 4.2.2011 zmluvu o pripojení vrátane dodatku k zmluve. Uzavretím zmluvy vznikol medzi účastníkmi zmluvný vzťah, ktorý sa spravuje ustanoveniami zákona č. č. 610/2003 Z. z., o elektronických komunikáciách, Občianskeho zákonníka, zákonom čl 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa ako aj zmluvnými dojednaniami, pokiaľ nie sú v rozpore ustanoveniami právnych predpisov.
Na základe zmluvy a prijatého dodatku sa zaviazal navrhovateľ ako poskytovateľ elektronických služieb poskytovať odporcovi ako účastníkovi telekomunikačnej siete elektronické služby v rámci programového balíka „Volania do všetkým 200 + Deň + nonstop zdarma“ ako aj naviac dohodnuté služby. Zároveň dodatkom sa zaviazal spolu s aktiváciou SIM karty a služieb poskytnúť odporcovi aj mobilný telefón SonyEricsson XPERIA X10 mini za zľavnenú cenu. Prvoradou a základnou povinnosťou odporcu bolo mesačne uhrádzať odplatu za služby predplateného objemu ako aj odplatu za najviac vyčerpané služby poskytnuté navrhovateľom nad rámec predplateného objemu, uhradiť zľavnenú kúpnu cenu za mobilný telefón, poplatok za aktiváciu. Ďalšou podmienkou bolo zotrvať v zmluvnom vzťahu po dohodnutú dobu. Splnenie uvedených povinností sa snažil zabezpečiť navrhovateľ aj dohodnutím zmluvnej pokuty, ktorej uzavretie však právoplatne súd označil za neprijateľnú zmluvnú podmienku.
V konaní mal súd preukázané, že odporkyni boli účtované navrhovateľom poskytnuté služby Súd mal z uvedených dokladov preukázané aj poskytnutie služieb tak, ako bola zmluvne dojednaná povinnosť navrhovateľa. Súd však nemal preukázané uhradenie splatných záväzkov odporcu alebo preukázaný zánik záväzku z iného dôvodu. Súd zo žiadneho iného dôkazu obsiahnutého v spise nezistil, že by niektoré služby neboli dodané alebo boli reklamované, pritom sa jednalo o rozsah vyúčtovania zvolených mesačných poplatkov za predplatené služby.
Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z. z., o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 43 ods. 2 zákona č. 610/2003 Z. z., o elektronických komunikáciách, podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Podľa § 42 ods. 1 písm. a) zákona č. 610/2003 Z. z., o elektronických komunikáciách, podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
Podľa § 43 ods. 5 písm. b/ zák. č. 610/2003 Z. z. podnik môže odstúpiť od zmluvy o pripojení, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti.
Súd mal zo zmlúv o pripojení ako aj z dodatkov k zmluvám preukázané, že medzi účastníkmi vznikol právny vzťah na základe zákona o elektronických komunikáciách, podľa ktorého poskytoval navrhovateľ odporcovi telekomunikačné služby a povinnosťou odporcu bolo zaplatiť úhradu za poskytnuté služby, ktorý povinnosť si nesplnil, resp. splnil si len v sume 4,- eurá.
Z vyššie uvedeného dôvodu mal súd za preukázanú výšku záväzkov odporcu voči navrhovateľovi v sume 325,16 eur a tento nárok navrhovateľovi priznal v plnom rozsahu.
Podľa § 420 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Súd sa ďalej zaoberal nárokom navrhovateľa na náhradu škody. S poukazom na vyššie uvedené povinnosti navrhovateľa poskytovať služby ako aj s poukazom na tomu zodpovedajúce povinnosti odporcu ako zákazníka súd nepochybne konštatuje, že odporca porušil všetky dohodnuté povinnosti bez toho, aby vôbec porušenie povinností odôvodnil, teda napríklad ak by nemal prostriedky na úhradu splatných záväzkov, že by sa snažil aspoň o ich čiastočnú úhradu, prípadne nahradenia alebo ukončenie zmluvného vzťahu. Pritom sa jedná porušenie povinnosti pri samom začiatku zmluvného vzťahu, kedy odporca využíval služby navrhovateľa a to v extrémne vysokom a zjavne pre bežného užívateľa neprimeranom rozsahu. Preto konanie odporcu sú musí označiť za nezodpovedné, ľahkovážne, v rozpore s dobrými mravmi nesúce základné rysy snahy získať neodôvodnený prospech zneužitím povinností navrhovateľa poskytovať služby všetkým záujemcom zhodne bez možnosti skúmania bonity a schopnosti splácať a nemožnosť odstúpiť od zmluvy ihneď v prípade omeškania, ale len v prípade kvalifikovaného omeškania predpokladaného zákonom podľa § 43 ods. 5 písm. b/ zák. č. 610/2003 Z. z..
Súd má za to, že celé konanie odporcu napĺňa znaky konania, ktorého cieľom je zabezpečiť si zľavnenú mobilný telefón za akciovú cenu a využívať služby do odpojenia SIM karty od poskytovania služieb, minimálne formou nepriameho úmyslu, pretože ak by aj odporca nechcel priamo spôsobiť škodu, vzhľadom na všetky okolnosti (využívanie služieb, benefitov a zliav) musel vedieť, že takýmto konaním škodu navrhovateľovi spôsobí. Vzhľadom na ponuku, práva a povinnosti dohodnuté v zmluve a dodatku, sumu poskytnutých výhod zľavnenými volaniami v rámci predplateného objemu služieb ako aj výhodu poskytnutú formou zľavy na mobilnom telefóne súd mal za preukázané, že navrhovateľovi vznikla škoda minimálne vo výške poskytnutej zľavy z kúpnej ceny mobilného telefónu. Navrhovateľ v zmluve jasne deklaroval podmienku poskytnutia zľavy - zotrvaním v zmluvnom vzťahu po dohodnutú dobu viazanosti. Totiž práve využívaním služieb navrhovateľa po dobu viazanosti by vytvorený zisk z poskytnutých služieb pokryl stratu navrhovateľa z poskytnutej zľavy mobilného aparátu. Z konania odporcu od samého začiatku je zrejmé, že nemal záujem uhrádzať cenu spotrebovaných a poskytnutých služieb ani uhradiť zľavnenú kúpnu cenu.
Súd mal preukázané, že poskytnutá zľava na mobilný telefón SonyEricsson XPERIA Mini X10 predstavovala sumu 231,- eur, pričom zľava predstavovala rozdiel medzi predajnou cenou v ponukovej akcii a trhovou kúpnou cenou, za ktorú sa predával mobilný telefón bez zliav operátorov. O výšku poskytnutej zľavy sa navrhovateľovi zmenšil majetok, v tomto rozsahu sa zväčšil majetok odporcu. Odporca porušil svoje povinnosti (nesplnila ani jednu svoju povinnosť) a v príčinnej súvislosti s porušením povinnosti je vznik škody spočívajúcej v neuhradení zľavy poskytnutej pri akciovom predaji mobilného telefónu prostredníctvom odberu dohodnutého množstva služieb za stavu, kedy odporca predstieral záujem o právny vzťah medzi poskytovateľom služieb a zákazníkom podľa zmluvnej dohody bez toho, aby vôbec bol pripravený prijaté záväzky plniť. Zavinenie odporcu je predpokladané, pričom pri tejto vyvrátiteľnej právnej domnienke nebol v konaní preukázaný opak.
V konaní boli naplnené všetky predpoklady občiansko-právnej zodpovednosti a to 1/ protiprávny úkon - porušenie zmluvných povinností, 2/ spôsobenie škody ako aj 3/ príčinná súvislosť medzi protiprávnym úkonom a škodou a 4/ zavinenie, predpokladané podľa ust. § 420 ods. 3 Obč. zák. podľa ktorého zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil. Pod zavinením sa chápe najmä určitý psychický, vnútorný vzťah škodcu k vlastnému konaniu priečiacemu sa objektívnemu právu a ku škode ako k výsledku tohto konania.
Vzhľadom na uvedené súd priznal navrhovateľovi okrem úhrady hovorného aj náhradu škody vo výške 231,- eur.
Podľa ustanovenia § 517 ods. 1 veta prvá a ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vzhľadom na omeškanie odporcu s peňažným plnením a to počnúc dňom nasledujúcim po dátume splatnosti lehoty uvedenej v pokuse o zmier t. j. 12.8.2011, súd zaviazal odporcu aj na zaplatenie požadovaného úroku z omeškania.
Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 142 ods.1 OSP. V konaní bol v plnom rozsahu úspešný navrhovateľ, ktorý si uplatnil náhradu trov konania vo výške zaplateného súdneho poplatku, ktorý uhradil dňa 9.4.2013 vo výške 33,00 eur, ktorý súd navrhovateľovi priznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté
dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné
dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 221 ods. 1 OSP, súd rozhodnutie zruší, len ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo
konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto
samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované
dôkazy.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 OSP, skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 2 OSP, ustanovenie § 205a ods. 1 OSP sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).