Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-4C/173/2013

Rozhodnutie

Okresný súd v Považskej Bystrici samosudkyňou JUDr. Katarínou Krivulčíkovou v právnej veci navrhovateľa MESTO Považská Bystrica, Centrum 2/3, Považská Bystrica, IČO: 00 317 667, právne zastúpeného Mgr. Marcelom Pélim, advokátom, Centrum 5/9, Považská Bystrica proti odporkyni Ž. N., nar. XX.X.XXXX, t.č na neznámom mieste, zastúpená opatrovníčkou I. W., tajomníčkou Okresného súdu Trenčín v konaní o zaplatenie 2471,62 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 2.471,62 Eur

Odporkyňa je p o v i n n á nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 148 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 261,74 Eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa Mgr. Marcela Péliho, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa podaným návrhom proti odporkyni domáhala zaplatenia sumy 2.471,62 Eur s príslušenstvom z titulu bezdôvodného obohatenia zodpovedajúcu nezaplatenému nájomnému a služieb s spojených s užívaním bytu za obdobie od 1.5.2011 do 31.8.2012, v priebehu ktorého užívala odporkyňa byt bez právneho dôvodu. Uviedol, že s odporkyňou uzavrel nájomné zmluvy uzavreté v dňoch 11.6.2007, 12.9.2007, 4.9.2008, 21.1.2009, 12.3.2010, 5.5.2010, na základe ktorých prenechal odporkyni do nájmu 1 - izbový byt č. XX na sídlisku U. č. súp. XXXX/XXX. Uviedol, že nájom bol vždy dohodnutý na dobu určitú. Ďalej uviedol, že odporkyňa hrubo porušovala svoje povinnosti vyplývajúce jej z nájmu bytu, tým, že pravidelne neuhrádzala nájomné a služby spojené s užívaním bytu. Dňa 19.1.2010 bol s odporkyňou spísaný splátkový kalendár, v ktorom uznala svoj dlh vo výške 663,69 Eur, k 1.1.2010, čo do istiny a zaviazala sa ho splátkach po 25 Eur mesačne, vždy do 25 dňa v mesiaci, počnúc mesiacom január 2010. Splátkový kalendár nedodržala. I keď bol nájomný vzťah dohodnutý v zmysle nájomnej zmluvy zo dňa 5.5.2010 na dobu určitú do 31.12.2010 a nová nájomná zmluvy nebola spísaná, odporkyňa sa z bytu nevysťahovala a naďalej zotrvala v predmete nájmu. Vzhľadom na skutočnosť, že odporkyňa užívala byt od 1.1.2011 bez právneho dôvodu a navrhovateľ nemal záujem na predĺžení nájomného vzťahu, domáhal sa svojho práva vydania predmetu nájmu súdnou cestou, taktiež uhradenia zaplatenia pohľadávky za neuhradený nájom a služby spojené s užívaním bytu k dátumu 30.4.2011, vo výške 3.758,23 Eur. s príslušenstvom. Rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica , zo dňa 30.6.2011 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Trenčín -51, zo dňa 7.6.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť 18.6.2012 bola odporkyni uložená povinnosť vypratať byť a zaplatiť navrhovateľovi 3.758,23 €.

Súd vyhovel návrhu a vydal platobný rozkaz č. k. -29. Pretože platobný rozkaz nebolo možné odporkyni doručiť do vlastných rúk, súd ho uznesením č. k. -48 zrušil.

Pobyt odporkyne sa súdu nepodarilo zistiť, preto jej bol podľa v konaní ustanovený opatrovník v osobe I. W., súdnej tajomníčky Okresného súdu Trenčín.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s nájomnou zmluvou zo dňa 11. 6. 2007, nájomnou zmluvou zo dňa 12. 9. 2007, nájomnou zmluvou zo dňa 4. 9. 2008, nájomnou zmluvou zo dňa 21. 1. 2009, nájomnou zmluvou zo dňa 12. 3. 2010, nájomnou zmluvou zo dňa 5. 5. 2010, splátkovým kalendárom zo dňa 19. 1. 2010, upomienkami zo dňa 9. 10. 2008, 26. 2. 2009, 17. 9. 2009, ( uložené v spise Okresného súdu Považská Bystrica ), oboznámením sa s obsahom spisom Okresného súdu Považská Bystrica, so sumárnou analýzou platieb za obdobie od 1.6.2007 do 31.8.2012, výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa a zistil nasledovné:

Odporkyňa bola nájomníčkou 1-izbového bytu č.XX na sídl. U. č. súp. XXXX, vo vchode č. XXX v Považskej Bystrici na základe nájomných zmlúv zo dňa 11. 6. 2007 na dobu od 1. 6. 2007 do 31. 8. 2007, zo dňa 12. 9. 2007 na dobu od 1. 9. 2007 do 31. 12. 2007, zo dňa 4. 9. 2008 na dobu od 1. 7. 2008 do 31. 12. 2008, zo dňa 21. 1. 2009 na dobu od 1. 1. 2009 do 31. 12. 2009, zo dňa 12. 3. 2010 na dobu od 1. 1. 2010 do 1. 4. 2010 a zo dňa 5. 5. 2010 na dobu od 1. 4. 2010 do 31. 12. 2010. V nájomných zmluvách sa odporkyňa ako nájomníčka zaviazala, že bude pravidelne navrhovateľovi ako prenajímateľovi uhrádzať nájomné a úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu vždy do 15. dňa bežného mesiaca vo výške stanovenej vo výpočtovom liste, ktorý bol prílohou nájomných zmlúv a vo vyúčtovaní zistený nedoplatok vyplatí do 30 dní od obdržania vyúčtovania. V zmluve bolo zároveň dohodnuté, že ak nájomníčka nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do 15. dní, je povinná zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania. Takýmto spôsobom bolo nájomné a úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu dojednané v nájomných zmluvách zo dňa 12. 9. 2007, 4. 9. 2008 a 21. 1. 2009. V nájomnej zmluve zo dňa 12. 3. 2010 bolo dohodnuté, že nájomníčka je povinná dňom uzavretia nájomnej zmluvy platiť prenajímateľovi nájomné za byt a preddavky na úhradu plnenia- služby poskytované s užívaním bytu tak ako sú stanovené v evidenčnom liste, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou zmluvy s tým, že tieto plnenia sú splatné do 20. dňa bežného mesiaca. Rovnaké podmienky platenia nájomného boli dojednané aj v nájomnej zmluve zo dňa 5. 5. 2010, ktorá bola uzatvorená na dobu určitú do 31. 12. 2010.

Od 1. 1. 2011 užíva odporkyňa predmetný byt bez nájomnej zmluvy.

Dňa 19. 1. 2010 odporkyňa písomne uznala dlh na platbách spojených s užívaním bytu vo výške 663,69 Eur k 1. 1. 2010 a tento sa zaviazala splácať po 25 Eur mesačne v pravidelných mesačných splátkach až do úplného vyrovnania dlhu s tým, že splátka bude splatná vždy do 25. dňa v mesiaci počnúc mesiacom január 2010 pod stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i jednej z nich.

Z obsahu spisu sp. zn. mal súd za preukázane, že navrhovateľ sa na tunajšom súde od odporkyne okrem iného domáhal zaplatenia sumy 580,92 Eur z titulu bezdôvodného obohatenia za užívanie bytu od 1.1.2011 do 30.4.2011, v priebehu ktorého užívala byt bez právneho dôvodu.

Zo sumárnej analýzy platieb za obdobie od 1.6.2007 do 31.8.2012, súd zistil, že odporkyňa má voči navrhovateľovi peňažný záväzok vyplývajúci z užívania bytu bez právneho dôvodu vo výške žalovanej istiny, ktorý pozostáva z nájomného za mesiac máj 2011 až mesiac august 2012, nedoplatok vo výške 2.471,62 Eur.

Právny zástupca navrhovateľa sa na pojednávaní dňa 30.7.2013 vyjadril, že trvá na podanom návrhu v celom rozsahu. Poukázal na skutočnosť, že odporkyňa od 1.1.2011 bývala v predmetnom byte bez právneho dôvodu nakoľko poslednú nájomnú zmluvu mala uzatvorenú na dobu neurčitú avšak nájomné a služby spojené s bývaním neuhradila i napriek dohodnutému splátkovému kalendáru

Pretože boli splnené podmienky a dodržaná 5-dňová lehota na prípravu pojednávania, súd vec prejednal bez prítomnosti odporkyne a jej opatrovníčky, pričom prihliadol na obsah spisu a predložené dôkazy.

Z vykonaného dokazovania, a to z sumárnej analýzy platieb za obdobie od 1.6.2007 do 31.8.2012 mal súd za preukázané, že odporkyňa má voči navrhovateľovi peňažný záväzok vyplývajúci z užívania bytu bez právneho dôvodu vo výške žalovanej istiny, ktorý pozostáva z nájomného za mesiace máj 2011 až august 2012, vo výške 2.471,62 Eur.

Odporkyňa do dnešného dňa bezdôvodné obohatenie spojené s užívaním bytu za obdobie od 1.5.2011 do 31.8.2012 neuhradila.

Podľa kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu, alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.

Súd mal za preukázané, že odporkyňa od 1.5.2011 do 31.8.2012 užívala byt, čo vyplýva zo sumárnej analýzy platieb za obdobie od 1.6.2007 do 31.8.2012, ktorú predložil súdu navrhovateľ. V rozsudku Okresného súdu v Považskej Bystrici č.k. -36, zo dňa 30.6.2011 bola odporkyňa zaviazaná na zaplatenie bezdôvodného obohatenia spojeného s užívaním bytu 1.1.2011 do 30.4.2011 a byt naďalej užívala do 31.8.2011 bez toho, aby navrhovateľovi uhrádzala nájom vo výške 193,64 Eur, za obdobie od 1.5.2011 do februára 2012 vrátane, vo výške 197,14 Eur od marca 2012 do augusta 2012.

Vzhľadom na zhora uvedené skutočnosti a za použitia citovaných u súd návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel a zaviazal odporcu na zaplatenie navrhovateľovi titulom bezdôvodného obohatenia sumy 2.471,62 Eur.

O trovách konania súd rozhodol podľa . Navrhovateľ mal v konaní plný úspech, preto mu vzniklo právo na náhradu trov konania. Trovy konania vznikli navrhovateľovi titulom zaplateného súdneho poplatku z návrhu vo výške 148 Eur a titulom právneho zastúpenia za 2 úkony právnej služby á 101,25 Eur (prevzatie a prípravu zastúpenia, podanie návrhu na súd,), 2x režijný paušál á 7,63 Eur, 20% DPH zo sumy 218,12 Eur tj. 43,62 Eur. Spolu trovy právneho zastúpenia 261,74 Eur.

Súd nepriznal náhradu trov právnemu zástupcovi navrhovateľa za účasť na pojednávaní dňa 30.7.2013, nakoľko tú vyčíslil až po uplynutí lehoty ( druhá veta ), keď rozsudok bol vyhlásený 30.7.2013, lehota na vyčíslenie trov konania uplynula dňa 4.8.2013 a právny zástupca navrhovateľa náhradu trov za účasť na pojednávaní dňa 30.7.2013 vyčíslil až 5.8.2013.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Trenčína, v troch vyhotoveniach.

Podľa musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (s. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno zdôvodniť len tým, že: a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v , za b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené //, f/ rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.