Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_2Sd-24-2013.pdf
PDF · 68.81 KB
Case nature
Area
Subarea
2Sd/24/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach samosudkyňou JUDr. Evou Baranovou, v právnej veci navrhovateľa G. A., bývajúceho vo T. X., T. Č.. XX, proti odporcovi Sociálnej poisťovni, ústredie, Bratislava, Ul. 29. augusta č. 8, o výšku starobného dôchodku, takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozhodnutie odporcu zo 06.12.2012 č. XXX XXX XXXX.
Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Odporca napadnutým rozhodnutím zo 06.12.2012 podľa § 82 a § 293ce zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej iba „zákon o sociálnom poistení“) a podľa § 1 opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR č. 329/2012 Z.z. zvýšil navrhovateľovi od 1. januára 2013 starobný dôchodok na sumu 360,20 eur mesačne. Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva, že starobný dôchodok bol navrhovateľovi zvýšený o 11,20 eur mesačne.
Navrhovateľ podal na opravný prostriedok proti tomuto rozhodnutiu, ktorý nijakým spôsobom neodôvodnil.
Odporca navrhol napadnuté rozhodnutie potvrdiť ako vecne správne, pretože napadnutým rozhodnutím bol navrhovateľovi starobný dôchodok zvýšený správne v súlade s právnymi predpismi.
Súd podľa § 250l a nasl. O.s.p. preskúmal napadnuté rozhodnutie odporcu, oboznámil sa s dávkovým spisom odporcu a dospel k záveru, že návrhu navrhovateľa nie je možné vyhovieť.
Navrhovateľovi bol priznaný starobný dôchodok od 1. júla 1986. Ku dňu 31. decembru 2012 sa navrhovateľovi vyplácal starobný dôchodok v sume 349,-- eur mesačne.
Napadnutým rozhodnutím bol navrhovateľovi zvýšený starobný dôchodok na sumu 360,20 eur mesačne.
Podľa § 82 ods.2 písm.a) zákona o sociálnom poistení starobný dôchodok vyplácaný k 1. januáru príslušného kalendárneho roka sa zvyšuje o pevnú sumu určenú percentom, ktoré sa určí v roku 2013 ako súčet 50 %-ného medziročného rastu spotrebiteľských cien a 50 %-ného medziročného rastu priemernej mesačnej mzdy, z priemernej mesačnej sumy starobného dôchodku.
Podľa § 293ce zákona o sociálnom poistení v znení zákona č. 252/2012 Z.z. pevná suma zvýšenia starobného dôchodku sa určí percentom, ktoré sa určí ako súčet 50 %-ného medziročného rastu spotrebiteľských cien a 50 %-ného medziročného rastu priemernej mesačnej mzdy v hospodárstve Slovenskej republiky vykázaných štatistickým úradom za I. polrok roku 2012, z priemernej mesačnej sumy starobného dôchodku vykázanej Sociálnou poisťovňou k 30. júnu 2012.
Podľa § 1 písm.a) opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR č. 329/2012 Z.z. starobný dôchodok sa zvyšuje o 11,20 eur mesačne.
Z uvedeného vyplýva, že Sociálna poisťovňa postupovala pri zvyšovaní starobného dôchodku v súlade s citovanými ustanoveniami právnych predpisov, a preto ho súd ako zákonné podľa § 250q ods.2 O.s.p. potvrdil.
Navrhovateľovi súd nepriznal náhradu trov konania, pretože nebol v konaní úspešný, odporcovi toto právo na náhradu trov nepatrí.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Najvyšší súd SR v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Košiciach, a to písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.