Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_12C-259-2013.pdf
PDF · 84.35 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/259/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Editou Kušnírovou, v právnej veci žalobcu Dopravný podnik mesta Prešov, akciová spoločnosť, so sídlom Ľubotice, Bardejovská 7, IČO: 31 718 922, práv. zast. JUDr. Ernest Vokál, advokát, so sídlom Prešov, Hlavná 61, proti žalovanému X. V., L.. XX. XX. XXXX, L. J. O.Ň., J. XX, v konaní zastúpený ustanovenou opatrovníčkou C.. T. I.N., zamestnankyňou tunajšieho súdu, o zaplatenie 33,- Eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 33,- Eur, v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 65,32 Eur, v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku, na účet právneho zástupcu žalobcu.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 33,- Eur a náhrady trov konania.
Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný cestoval dopravným prostriedkom žalobcu a nepreukázal sa platným cestovným lístkom alebo iným platným cestovným dokladom na výzvu kontrolného orgánu. Splatnosť úhrady sa v tomto prípade spravuje všeobecnou právnou úpravou ust. § 563 OZ, podľa ktorého je žalovaný povinný zaplatiť úhradu prvého dňa potom, čo ho o plnenie žalobca požiadal. Žalovaný svoju povinnosť nesplnil ani na základe výzvy žalobcu.
Súd v konaní vydal platobný rozkaz sp. zn. 21Ro/30/2013-7 zo dňa 20. 02. 2013, ktorý bol zrušený uznesením sp. zn. 21Ro/30/2013 - 22 zo dňa 10. 05. 2013, pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému.
Keďže miesto pobytu žalovaného sa nepodarilo zistiť počas konania, žalovanému bol ustanovený opatrovník z radov zamestnancov tunajšieho súdu na jeho zastupovanie v konaní, v zmysle ust. § 29 ods. 2,6 O. s. p.
Súd vo veci vykonal dokazovanie písomným vyjadrením žalobcu a oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a zistil tento skutkový stav:
Žalobca sa písomne ospravedlnil, uviedol, že trvá na podanej žalobe s poukazom na pripojené listinné dôkazy a súhlasil, aby súd pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti.
Ustanovená opatrovníčka žalovaného ospravedlnila svoju neúčasť na pojednávaní. Keďže nenavrhla doplnenie dokazovania vo veci po oboznámení sa so spisom a s pripojenými listinnými dôkazmi, súd konal v jej neprítomnosti podľa ust. § 101 ods. 2 O. s. p.
Zo Zápisu o vykonanej prepravnej kontrole zo dňa 04. 07. 2012 o 07.44 hod., medzi zástavkami Vukov a Centrum, linka č. 8, číslo voza 117, vyplýva, že žalovaný cestoval bez cestovného lístka, za čo mu bol účtovaný postih 33,- Eur. Totožnosť cestujúceho bola zistená z občianskeho preukazu a porovnaná s fotografiou z uvedeného preukazu. Cestujúci sa preukázal neplatnou BČK, platnou do 30. 06. 2012. Žalobca vyfakturoval žalovanému pokutu vo výške 33,- Eur faktúrou č. 120070128 dňa 10. 07. 2012, so splatnosťou ku dňu 09. 08. 2012. Žalovaný v lehote splatnosti ani po jej uplynutí nezaplatil fakturovanú sumu.
Z pripojenej Tarify Mestskej hromadnej dopravy v Prešove, účinnej od 01. 04. 2010, z čl. 1 bod 5,6 je zrejmé, že základné cestovné je 0,40 Eur (12,- Sk) a úhrada za nepreukázanie sa platným cestovným lístkom je do výšky 100 násobku základného cestovného bez príplatkov a zliav. Podľa čl. 6 bod 3, „úhrady a manipulačné poplatky“, úhrada za cestovanie bez platného cestovného lístka v hotovosti pri kontrole alebo do 5 kalendárnych dní v pokladnici dopravcu je 26,- Eur a na faktúru 33,- Eur.
Podľa ust. § 760 Občianskeho zákonníka, zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa ust. § 8 ods. 1 zákona č. 514/2009 Z.z., o doprave na dráhach, tarifa cestovného obsahuje cestovné za dopravné služby, najmä základné cestovné a prepravné, osobitné cestovné pre vybrané skupiny cestujúcich a za psov so špeciálnym výcvikom (ďalej len "osobitné cestovné") a úhrady za prepravu batožiny, živých zvierat, motorových vozidiel, tovaru, iných vecí a zásielok, vrátane príplatkov a zliav, ako aj podmienky, za akých sa uplatňujú jednotlivé príplatky a zľavy.
Podľa odseku 2 uvedeného ustanovenia, ak z tarify cestovného alebo z prepravného poriadku nevyplýva inak, cestovné za dopravné služby je splatné pred uskutočnením prepravy.
Podľa odseku 5 uvedeného ustanovenia, cestujúci, ktorý sa v dráhovom vozidle alebo bezprostredne po vystúpení z dráhového vozidla nepreukáže platným prepravným dokladom osobe oprávnenej kontrolovať prepravné doklady, je povinný na mieste zaplatiť prirážku k základnému cestovnému (ďalej len "prirážka") a cestovné od nástupnej stanice alebo zastávky do cieľovej stanice alebo zastávky podľa tarify cestovného, alebo preukázať sa dokladom totožnosti na zaznamenanie údajov potrebných na vymáhanie prirážky a cestovného. Ak cestujúci neuhradí na mieste cestovné a prirážku, bude vylúčený z prepravy na najbližšej stanici alebo zastávke. Tým nezaniká nárok dopravcu na zaplatenie prirážky a cestovného do stanice alebo zastávky, na ktorej bol vylúčený z prepravy.
Podľa ust. § 12 ods. 1 zákona č. 56/2012 Z.z., o cestnej doprave, dopravca je pred začatím prepravy a počas nej oprávnený prostredníctvom vodiča alebo iného člena osádky autobusu, revízora alebo zamestnanca povereného organizáciou prepravy (ďalej len "dispečer") dávať pokyny a príkazy cestujúcim na účel zaistenia ich bezpečnosti alebo bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky, ktorí sú povinní ich uposlúchnuť.
Podľa odseku 2 písm. b/ uvedeného ustanovenia, vodič, iný člen osádky autobusu a revízor sú oprávnení uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukáže platným cestovným lístkom, povinnosť zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu, alebo preukázať svoju totožnosť a poskytnúť údaje potrebné na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady podľa § 14 ods. 2.
Podľa ust. § 14 ods. 1 písm. d/ uvedeného zákona, cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča, iného člena osádky autobusu alebo revízora preukázať sa platným cestovným lístkom.
Podľa odseku 2 uvedeného ustanovenia, ak sa pri kontrole cestovných lístkov v autobuse alebo bezprostredne po vystúpení z neho na zastávke cestujúci nepreukáže vodičovi, inému členovi osádky autobusu alebo revízorovi na jeho výzvu platným cestovným lístkom, je povinný na mieste zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu podľa tarify; inak je povinný poskytnúť identifikačné údaje na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, adresa trvalého pobytu, číslo občianskeho preukazu alebo iného dokladu totožnosti. Ak ide o maloletého, zisťujú sa identifikačné údaje aj o jeho zákonnom zástupcovi.
Podľa ust. § 16 ods. 4 uvedeného zákona, cestujúci je povinný
a) mať platný cestovný lístok pri nastupovaní do autobusu, ak ho vydala výdajňa cestovných lístkov mimo autobusu alebo ak ide o cestovný lístok vo forme aktivovaného elektronického média,
b) kúpiť si cestovný lístok bezprostredne po nastúpení do autobusu, ak cestovný lístok vydáva vodič alebo iný člen osádky autobusu,
c) označiť si cestovný lístok v označovacom zariadení autobusu bezprostredne po nastúpení do autobusu, ak ide o cestovný lístok, ktorého platnosť sa začína až jeho označením.
Podľa odseku 5 uvedeného ustanovenia, cestujúci je povinný mať cestovný lístok pri sebe po celý čas prepravy a bezprostredne pri vystupovaní z autobusu a na výzvu sa ním preukázať osádke autobusu, revízorovi alebo osobe osobe poverenej výkonom odborného dozoru.
Podľa ust. § 17 ods. 2 uvedeného zákona, sankčnú úhradu pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom určí dopravca najviac do stonásobku základného cestovného bez príplatkov.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že dňa 04. 07. 2012 sa žalovaný preukázal neplatným cestovným dokladom (bezhotovostnou čipovou kartou). V súlade s Tarifou Mestskej hromadnej dopravy v Prešove, čl. 6 bod 3, mal žalovaný možnosť vykonať úhradu za cestovanie bez platného cestovného lístka pri kontrole, alebo do 5 kalendárnych dní v pokladnici dopravcu, vo výške 26,- Eur. Žalovaný uvedenú sumu, ale ani sumu 33,- Eur na základe faktúry č.120070128 neuhradil, v dôsledku čoho vznikol odôvodnený nárok žalobcu voči žalovanému. Žalovaný bol totiž ako osoba, ktorá sa prepravovala dopravným prostriedkom, povinný zabezpečiť si pred nástupom do dopravného prostriedku platný cestovný doklad. V prípade, že sa takýmto dokladom nevedel preukázať pri preprave, mal žalobca zákonnú možnosť v súlade s vyššie citovaným ustanovením § 17 ods. 2 Zákona č. 56/2012 Z. z. určiť sankčnú úhradu až do stonásobku základného cestovného. Cestovné v zmysle Tarify bolo 0,40 Eur, z toho teda vyplýva, že fakturovaná suma 33,- Eur určená Tarifou zodpovedala zákonnému rámcu, ktorý neprekročila, s prihliadnutím na to, že stonásobok cestovného by predstavoval výšku 40,- Eur. Z týchto dôvodov súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žaloba je dôvodná, preto jej vyhovel v celom rozsahu.
O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že priznal úspešnému žalobcovi účelne vynaložené trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a z trov právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia súd priznal za dva úkony právnej služby v zmysle ust. § 10 ods. 1 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. Hodnota jedného úkonu predstavovala 16,60 Eur, za dva úkony 33,20 Eur. Ku každému úkonu bol pripočítaný režijný paušál podľa ust. § 16 ods. 3 uvedenej vyhlášky v sume 7,81 Eur za úkon , spolu za dva úkony v sume 15,62 Eur. Spolu trovy konania predstavovali výšku 48,82 Eur.
Celkovú náhradu trov konania vrátane zaplateného súdneho poplatku súd priznal v sume 65,32 Eur, ktorú je žalovaný povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu podľa ust. § 149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie, v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom tunajšieho súdu.
Podľa ust. § 205 ods. 1,2 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.