Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

51Ek/2322/2023

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Unicredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., Želetavská 1, 140 92 Praha, IČO: 64 948 242, Česká republika, zast. Stentors advokátska kancelária s.r.o., Hodžovo nám. 2A, 811 06 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 51 757 184, proti povinnému: A. B. C. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: D. XXXX/XXX, XXX XX E., o vymoženie príslušenstva pohľadávky, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Andrea Nemčíková, so sídlom exekútorského úradu Železničná 98, 017 01 Považská Bystrica, IČO: 42 274 729, pod sp. zn. 378EX 498/23, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Návrh povinného na zastavenie exekúcie v celom rozsahu z a m i e t a .

II. Oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a .

III. Povinnému nárok na náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie (ďalej len „NNVE“) doručeným súdu dňa 16.11.2023 domáhal od povinného vymoženia sumy trov konania vo výške 1283,88 Eur na základe vykonateľného exekučného titulu - uznesenia, ktoré vydal Okresný súd Trenčín, sp. zn. , zo dňa 16.08.2023, a ktoré nadobudlo právoplatnosť 19.09.2023 a stalo sa vykonateľným 23.09.2023.

2. Poverením na vykonanie exekúcie zo dňa 14.12.2023 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora. V rovnaký bolo poverenie doručené exekútorovi a začala sa exekúcia.

3. Exekútor vydal 03.01.2024 upovedomenie o začatí exekúcie (ďalej „upovedomenie“), ktoré bolo preukázateľne doručené povinnému dňa 12.1.2024. Povinný podal v zákonnej lehote návrh na zastavenie exekúcie s odkladným účinkom (ďalej len „návrh“). Exekútor predložil súdu návrh, vyjadrenie oprávneného k návrhu povinného a svoje vyjadrenie. Vo svojom vyjadrení k návrhu exekútor konštatoval skutočnosti ohľadne doručovania upovedomenia.

4. Povinný navrhol exekúciu zastaviť. Návrh odôvodnil tak, že:

- exekúciu považujem za rozpornú s dobrými mravmi, keďže moja pôvodná povinnosť bola uhradiť sumu 1.283,88 EUR, pričom som prostredníctvom mojej právnej zástupkyne informoval právneho zástupcu oprávneného, že som po dlhodobej PN a nezamestnaný, v dôsledku čoho si nemôžem dovoliť naraz uhradiť plnú sumu a preto žiadam oprávneného o možnosť splatiť túto sumu v splátkach. Oprávnený bez odôvodnenia nesúhlasil a svoj postoj nezmenil ani po opakovanom dotazovaný zo strany mojej právnej zástupkyne, na ktorej email zo dňa 16.11.2023 právny zástupca oprávneného vôbec nereagoval. Mne sa však dňa 05.12.2023 podarilo uhradiť sumu vo výške 283,88 EUR ako prvú splátku dlžnej sumy. Evidentne oprávnený okamžite (a nepochopiteľne) po obdržaní tejto sumy podal návrh na vykonanie exekúcie (keďže

predmetom vymáhania je už len suma 1.000,00 EUR) bez toho, aby ma o tom informoval, hoci vedel, že je mojím cieľom dobrovoľne dlžnú sumu uhradiť. Ja som následne, netušiac o exekúcii, dňa 08.01.2024 uhradil zostávajúcu časť sumy vo výške 1.000,00 EUR, o čom predkladám dôkaz vo forme výpisu z obratu z môjho bankového účtu. Z uvedeného dôvodu podávam tento návrh na zastavenie exekúcie bez povinnosti hradiť akékoľvek ďalšie sumy.

- Nesúhlasím tiež s úhradou trov právneho zastúpenia oprávneného, ktorá je podľa mňa nesprávne vyčíslená, nakoľko zo sumu 1.000,00 EUR je jeden úkon právnej služby vo výške 61,41 EUR, takže za jeden úkon právnej služby pri exekúcií má právny zástupca nárok na 1/2 (§ 13a ods. 2 písm. c) Vyhlášky o odmenách advokátov), t. j. 30,71 EUR, pričom nárok má len za podanie návrhu na zostávajúcu časť sumy vo výške 1.000,00 EUR.

- Nesúhlasím tiež s úhradou trov právneho zastúpenia oprávneného, ktorá je podľa mňa nesprávne vyčíslená, nakoľko zo sumu 1.000,00 EUR je jeden úkon právnej služby vo výške 61,41 EUR, takže za jeden úkon právnej služby pri exekúcií má právny zástupca nárok na 1/2, t. j. 30,71 EUR, pričom nárok má len za podanie návrhu na vykonanie exekúcie, keďže rovnaký právny zástupca zastupoval oprávneného v meritórnom konaní a zo spisovým materiálom a predmetnou vecou je už oboznámený.

- Nesúhlasím ani so zaplatením súdneho poplatku 16,50 EUR, keďže som chcel dlžnú sumu dobrovoľne zaplatiť, čo som deklaroval aj čiastočnou úhradou dňa 05.12.2023. Z rovnakého dôvodu nesúhlasím ani s úhradou trov exekúcie, pretože k podaniu návrhu zo strany oprávneného došlo paradoxne po prijatí čiastočnej dobrovoľnej úhrady dlžnej sumy. Ako dôkaz predložil výpisy z bankového účtu vedeného v F. E. A., obraty zo dňa 05.12.2023 a 08.01.2024.

5. Oprávnený vo vyjadrení uviedol, že pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie, ktorý oprávnený podal dňa 16.11.2023 prebehla mailová komunikácia s povinným s tým, že mu bolo oznámené, že oprávnený nesúhlasí s tým, aby povinný dlžnú sumu splácal mesačnými splátkami. Sme toho názoru, že oprávnený nie je povinný svoje stanovisko povinnému nijakým spôsobom vysvetľovať alebo zdôvodňovať, povinnému bolo oznámené nesúhlasné stanovisko so splácaním dlhu. Nakoľko dlžná suma uhradená nebola podal oprávnený návrh na vykonanie exekúcie pričom tak urobil dňa 16.11.2023. Prvú platbu povinného v sume 283,88 Eur eviduje oprávnený zo dňa 5.12.2023 pričom v tomto rozsahu oprávnený zobral návrh na vykonanie exekúcie späť. Druhú platbu v sume 1 000 Eur eviduje oprávnený dňa 9.1.2024. Je teda nesporné, že povinný realizoval obe úhrady po začatí exekučného konania ako takého. Oprávnený týmto potvrdzuje úhradu vymáhanej istiny dlhu v sume 1 283,88 Eur. Oprávnený je toho názoru, nakoľko k úhrade dlhu došlo povinným až po začatí exekučného konania, je daný jeho nárok aj na úhradu trov exekučného konania. Oprávnený popiera tvrdenie povinného, že podal návrh na vykonanie exekúcie až potom ako povinný uhradil sumu 283,33 Eur. Je nesporné, že návrh na vykonanie exekúcie podal oprávnený 16.11.2023, čiastočná úhrada povinného bola z 5.12.2023.V ďalšom postupe exekučného konania má preto oprávnený zato, že je daný postup súdneho exekútora podľa § 61o odsek 1 Exekučného poriadku, podľa ktorého ak povinný splnil vymáhaný nárok vrátane trov exekúcie alebo exekútor vymohol vymáhaný nárok vrátane trov exekúcie, exekútor vydá upovedomenie o ukončení exekúcie. Eventuálne oprávnený uvádza, že jeho nárok bol povinným uhradený po začatí exekučného konania teda dlh zanikol jeho zaplatením. Oprávnený však trvá na úhrade trov exekučného konania tak ako ich vyčíslil v podanom návrhu na vykonanie exekúcie.

6. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Ex. por.“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu,

7. Podľa § 61l ods. 3 Ex. por., ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

8. Podľa § 50 ods. 1 Ex. por. Exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu.

9. Podľa § 57 ods. 1. veta druhá Ex. por., Doručením poverenia na vykonanie exekúcie exekútorovi sa začína exekúcia.

10. Podľa § 61f Ex. por., ods. 1, Po doručení upovedomenia o začatí exekúcie povinnému, nastávajú účinky splnenia vymáhaného nároku len vtedy, ak sa plnenie v rozsahu, v ktorom prislúcha exekútorovi podľa § 60 ods. 2, dostane exekútorovi, ods. 2, Ak ide o plnenia, ktoré boli uskutočnené ohľadom vymáhaného nároku pred doručením upovedomenia o začatí exekúcie povinnému, oprávnený o nich musí bezodkladne informovať exekútora.

11. Podľa zákona číslo , ods. 1, Splnením dlh zanikne., ods. 2, Dlh musí byť splnený riadne a včas.

12. Podľa § 199c Ex. por., ods. 1, Trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Ods. 2, Trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.

13. Podľa § 199d Ex. por., ods. 1, Oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie. Ods. 2, Povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.

14. Podľa § 199e Ex. por., Ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.

15. Podľa Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.

16. Podľa , ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.

17. Podľa , Od klienta možno požadovať na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol. (režijný paušál)

18. Súd preskúmal spisový materiál, návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Ex. por. v platnom znení a taktiež sa oboznámil s vyjadrením oprávneného.

19. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal pričom súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu.

20. Súd mal za zistené, že:

- Exekučným titulom je vykonateľné uznesenie okresného súdu

- Exekučným titulom súd uložil žalovanej povinnosť nahradiť žalobcovi trovy dovolacieho konania vo výške 1 283,88 eur na účet právneho zástupcu žalobcu do troch dní od právoplatnosti uznesenia.

- oprávnený podal NNVE 16.11.2023

- oprávnený sa NNVE domáhal od povinného na základe exekučného titulu vymoženia trov konania vo výške 1283,88 Eur a dôvodných trov exekúcie vo výške 120,25 Eur, ktoré pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku v sume 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia oprávneného v sume 103,75 Eur.

- oprávnený dňa 12.12.2023 doručil súdu podanie k spisovej značke, druh podania „Späťvzatie návrhu na vykonanie exekúcie“, v ktorom uviedol, že oznamuje súdu, že povinný uhradil dňa 6.12.2023 oprávnenému sumu 283,88 eur čím svoj dlh čiastočne uhradil. S ohľadom na uvedené oprávnený berie návrh na vykonanie exekúcie späť v časti o zaplatenie trov konania 283,88 eur a navrhuje, aby bola v exekučnom konaní od povinného vymáhaná istina 1000 eur s trovami exekučného konania.

- v intenciách podaného NNVE v spojení s späťvzatím NNVE v časti súd poveril 14.12.2023 vykonaním exekúcie exekútora.

21. Ďalej mal súd z výpisov z účtu (detail pohybu) povinného za zistené, že povinný uhradil nárok oprávneného z exekučného titulu na účet jeho právneho zástupcu úhradou zo dňa 5.12.2023 v sume 283,88 Eur a dňa 8.1.2024 vo výške 1000 Eur. Uvedené potvrdil aj oprávnený. Súd má teda za zistené, že povinný po podaní NNVE a pred začatím exekúcie uhradil sumu 283,88 Eur. Súd ďalej za zistené, že povinný po začatí exekúcie, po vydaní upovedomenia o začatí exekúcie a pred jeho doručením povinnému uhradil oprávnenému sumu 1000 Eur. Súd má ďalej zo spisu za zistené, že trovy exekúcie, ktoré oprávnenému vnikli v súvislosti s podaním NNVE povinný neuhradil a ani nič také netvrdil.

22. Povinný dôvodil svoj návrh tým, že exekúcia je rozporná s dobrými mravmi, keďže informoval oprávneného, že je nezamestnaný a chcel povinnosť splniť v splátkach s čím oprávnený bez odôvodnenia nesúhlasil a zároveň, že 5.12.2024 uhradil časť dlžnej sumy a 8.1.2024 zvyšnú časť. Preto by nemal hradiť žiadne ďalšie sumy. Povinný namietal výšku trov právneho zastúpenia, keďže mal za to, že táto mala byť vyčíslená zo sumy 1000 Eur a iba za jeden úkon právnej služby, za podanie návrhu na vykonanie exekúcie, keďže rovnaký právny zástupca zastupoval oprávneného v meritórnom konaní a zo spisovým materiálom a predmetnou vecou je už oboznámený. Namietal aj so zaplatením súdneho poplatku 16,50 EUR, keďže chcel dlžnú sumu dobrovoľne zaplatiť, čo som deklaroval aj čiastočnou úhradou dňa 05.12.2023. Z rovnakého dôvodu nesúhlasil ani s úhradou trov exekúcie, pretože k podaniu návrhu zo strany oprávneného došlo paradoxne po prijatí čiastočnej dobrovoľnej úhrady dlžnej sumy.

23. Súd sa stotožňuje s tvrdením oprávneného (k žiadosti a možnosti splniť dlh v splátkach), že oprávnený nie je povinný svoje stanovisko povinnému nijakým spôsobom vysvetľovať alebo zdôvodňovať. Ďalej súd poukazuje na to, že v žiadnom prípade nie je v rozpore s dobrými mravmi, ak sa oprávnený domáha vymoženia svojho práva. Oprávnený nemá žiadnu povinnosť vyjsť povinnému v ústrety tým, že mu umožní splácať dlh v splátkach.

24. K zdravotným pomerom povinného a tým aj k jeho majetkovej situácii súd uvádza, že majetkové pomery povinného a jeho nepriaznivá finančná situácia nie sú dôvodom na zastavenie exekúcie, keďže že s účinnosťou od 1.4.2017 došlo k novelizácii Exekučného poriadku. Došlo k vypusteniu znenia § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku a v nových exekučných konaniach - začatých po 1.4.2017 už nie je možné aby z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie súd exekúciu zastavil. Exekútor (pre nemajetnosť) však zastaví exekúcie v zmysle § 61n ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, ak sa do piatich rokov od začatia exekúcie alebo od posledného zexekvovania majetku nepodarilo zistiť majetok alebo príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora. Keďže doba piatich rokov ako je vyššie uvedené ešte neuplynula, exekúciu nie je možné ani z dôvodov prípadnej nemajetnosti povinného zastaviť. Zisťovanie majetkových pomerov vykonáva súdny exekútor a na ňom je posúdiť, či je pohľadávka oprávneného nevymožiteľná. Rovnako dôvodom na zastavenie exekúcie nie sú ani sociálna situácia povinného, jeho zdravotné pomery ani skutočnosť, že je bol práceneschopný.

25. K úhrade, ktorú povinný uskutočnil 5.12.2023 súd uvádza, že k pripísaní peňazí na účet došlo po podaní návrhu, avšak pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie. V tomto bode súd konštatuje, že zánik vymáhaného nároku v časti počas trvania exekučného konania nie je dôvodom na vyhovenie návrhu na zastavenie exekúcie (a to ani v časti), keďže toto konanie je sporom o tom, či sa exekučné konanie začalo oprávnene, či boli na podanie návrhu na začatie exekučného konania splnené všetky

zákonné predpoklady. Skutočnosť, že povinný pohľadávku, ktorá je predmetom exekúcie uhradil, môže byť dôvodom na vyhovenie návrhu na zastavenie exekúcie len v prípade, ak k úhrade predmetného dlhu došlo v časovom rozmedzí od vydania exekučného titulu až po deň predchádzajúci dňu začatia exekučného konania, čo je v danom prípade dňa 16.11.2023. V Exekučných konaniach začatých po 31. 03. 2017 zákon rozlišuje tri možné spôsoby ukončenia exekúcie, a to: a) rozhodnutím exekučného súdu, b) rozhodnutím povereného súdneho exekútora a c) zo zákona. Exekučný súd o zastavení exekúcie rozhoduje v sporných prípadoch, ktoré prináleží posúdiť výlučne súdu a nie iba poverenému súdnemu exekútorovi. Ustanovenie § 61k (zastavenie exekúcie súdom) upravuje tie najvšeobecnejšie formulované dôvody pre zastavenie exekúcie, ktoré vyplývajú jednak z tej skutočnosti, že exekučný súd síce preskúmava exekučný titul z úradnej povinnosti už v štádiu posudzovania návrhu na vykonanie exekúcie (t. j. pri rozhodovaní o vydaní alebo nevydaní poverenia na vykonanie exekúcie), avšak po začatí exekúcie sa môžu preukázať dôvody, z ktorých bude vyplývať, že exekúcia sa ani nemala začať (resp. nemala začať v časti). Je pravdou, že súd musí exekúciu zastaviť aj v prípade, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, /§61k ods. 1 písm. a) Ex. por./, napr. splnenie dlhu, avšak musí ísť o splnenie dlhu, ktoré nastalo po vydaní exekučného titulu a mimo rámca vykonávania exekúcie, t. j. ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Ak dôjde k splneniu (čo i len v časti) po podaní návrhu na vykonanie exekúcie, návrh bol podaný dôvodne a teda nie je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa ust. § 61k ods. 1 písm. a) Ex. por. (a to ani v časti).

26. Navyše táto uhradená suma sa ani v exekúcii nevymáha, keďže oprávnený vzhľadom na vykonanú úhradu vzal NNVE v uvedenej sume späť pred vydaním poverenia.

27. Čo sa týka úhrady povinného vo výške 1000 Eur dňa 8.1.2024, tak táto bola vykonaná po začatí exekúcie (14.12.2023) a pred doručením upovedomenia (12.1.2024) povinnému. V zmysle § 61f ods. 2 Ex. por., musí o takýchto úhradách oprávnený bezodkladne informovať exekútora. Zo spisu ako aj vyjadrenia oprávneného má exekútor o tejto úhrade vedomosť. Keďže pohľadávka oprávneného vymáhaná v tomto konaní nebola (ani sčasti) uhradená pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie, bol tento podaný dôvodne. Dôvodné boli teda aj trovy spojené s podaním NNVE. Prípadné úhrady povinného po začatí exekučného konania (ktoré neboli zohľadnené v poverení) zohľadní súdny exekútor pri ďalšom vymáhaní pohľadávky.

28. K nesúhlasu povinného s úhradou trov právneho zastúpenia pre jej nesprávne vyčíslenie ako aj pre skutočnosť, že oprávnený mal nárok na trovy len za podanie návrhu a k jeho nesúhlasu so zaplatením súdneho poplatku, keďže chcel dlžnú sumu zaplatiť, súd uvádza, že v čase podania NNVE nebola pohľadávka oprávneného zaplatená ani len sčasti. Keďže konanie sa začalo dôvodne, je povinný povinný strpieť vymoženie všetkých dôvodných trov oprávneného (aj zaplateného súdneho poplatku), ktoré oprávnenému v spojení s podaním NNVE vznikli, ako aj dôvodných trov exekútora. To, že povinný chcel uhradiť pohľadávku v splátkach nemá žiadny vplyv na dôvodnosť vzniku trov exekútora. Súd má za zistené, že oprávnený si spolu s NNVE uplatnil trovy exekučného konania spolu v sume 120,25 Eur, pričom išlo o súdny poplatok a dva úkony právnej služby (prevzatie a príprava veci, podanie návrhu na vykonanie exekúcie). Trovy pozostávajú so súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia celkom vo výške 103,75 EUR. Tarifná hodnota veci v čase podania návrhu bola 1283,88 Eur. S poukazom na ust. 10 ods. 2 v spojení s , boli dôvodné trovy za jeden úkon právnej služby vo výške 30, Eur + 12, Eur režijný paušál + 20 % DPH. Oprávnený si teda uplatnil 2 x 30,71 Eur, 2 x 12,52 Eur + 20 % DPH vo výške 17,29 Eur, teda spolu trovy právneho zastúpenia vo výške 103,75 Eur. Z registra platcov DPH ako aj z osvedčenia o registrácii právneho zástupcu pre DPH predloženého oprávneným pri podaní NNVE má súd za zistené, že právny zástupca oprávneného bol v čase podania NNVE ako aj v súčasnosti platcom DPH. Čo sa týka námietky povinného k počtu úkonov súd poznamenáva, že oprávnený udelil právnemu zástupcovi splnomocnenie 25.10.2021, teda ešte pred rozhodnutím dovolacieho súdu vo veci podaného dovolania. Exekučným titulom bola oprávnenému priznaná odmena okrem iného aj za úkon prevzatie a príprava v dovolacom konaní podľa . Každé jedno konanie, ktoré sa vedie voči povinnému aj na podklade totožnej plnej moci sa posudzuje samostatne z pohľadu potreby výpočtu odmeny za právne zastúpenie advokátom. Exekučné konanie sa teda pokladá za nové konanie v ktorom vec musela byť opätovne „prevzatá“ na iniciovanie nového konania a „pripravená“ ako to predpokladá – „prevzatie a prípravu zastúpenia“ Príprava veci pritom znamená preskúmanie exekučného titulu, skúmanie aktívnej a pasívnej vecnej legitimácie a prípadne skutočností, či nedošlo k strate aktívnej alebo pasívnej vecnej legitimácie účastníkov. Na to, aby mal oprávnený na takýto úkon

nárok nie je v žiadnom prípade potrebné ďalšie plnomocenstvo. Dva úkony právnej služby predpokladá oprávnenému aj veta druhá po bodkočiarku Ex. por., ktoré limituje oprávneného čo do rozsahu uplatnených úkonom právnej služby. Nad rámec potreby súd príkladmo uvádza, že Prevzatie a príprava veci v exekučnom konaní je obdobný úkon ako predpokladá ako úkon právnej služby v iných ustanoveniach - „ďalšia porada alebo rokovanie s klientom“ (v tom istom napríklad základom konaní)“. Súd teda uvádza, že sa nestotožňuje s právnym názorom povinného, že oprávnený má nárok iba na úkon podanie NNVE a poznamenáva, že oprávnený si vzhľadom na vyššie uvedené uplatnil trovy exekučného konania pri podaní NNVE, teda trovy právneho zastúpenia ako aj zaplatený súdny poplatok v súlade s Ex. por. a . Vyčíslenie trov bolo súladné so zákonom a preto ho tak súd uviedol v poverení.

29. Pre pochopenie dôvodnosti vymáhania trov konania oprávneného spojeného s podaním návrhu súd poukazuje na odbornú literatúru: …povinný splní vymáhanú povinnosť v čase od podania návrhu na vykonanie exekúcie do udelenia poverenia na vykonanie exekúcie. V takomto prípade je ďalšie trvanie konania v časti splnenej povinnosti nedôvodné, exekučné konanie sa môže v tomto štádiu skončiť (ak odhliadneme od odmietnutia návrhu z dôvodov podľa § 52) zastavením konania doručením späťvzatia návrhu na vykonanie exekúcie (§51) alebo zamietnutím návrhu na vykonanie exekúcie (§53 ods. 3). Vzhľadom na skutočnosť, že oprávnený podal svoj návrh na vykonanie exekúcie dôvodne, je namieste vyriešiť otázku náhrady trov oprávneného proti povinnému (zaiste, za predpokladu, že trovy uplatnil a na ich náhrade trvá). Pokiaľ by povinný splnil celú povinnosť a oprávnený na náhrade trov netrvá, procesne najjednoduchším riešením je späťvzatie návrhu na vykonanie exekúcie v celom rozsahu. Pokiaľ oprávnený na náhrade svojich trov trvá, je nevyhnutné, aby sa konanie „posunulo“ k vydaniu poverenia na vykonanie exekúcie, pretože podľa aktuálnej koncepcie exekučného konania exekučný súd oprávnenému priznáva právo na náhradu jeho doterajších trov práve tým, že náhradu trov uvedie v poverení na vykonanie exekúcie.. Oprávnený teda zoberie svoj návrh na vykonanie exekúcie späť v časti povinným splneného nároku a súd (po preskúmaní návrhu a jeho príloh) vydá poverenie, ktorým poverí exekútora vymožením zvyšku predmetu exekúcie (týmto zvyškom môže byť aj náhrada trov oprávneného) (pozri aj výklad k § 199d Ex. Por., C. H. Beck, Exekučný poriadok, Števček/ Kotrecová/Tomašovič/G. a kolektív 3. vydanie 2018, s. 836 - 837). Súd teda uvádza, že vo zvyšnej časti neuhradeného nároku oprávneného - dôvodne uplatnené trovy exekučného konania oprávneného, bude exekútor pokračovať vo vykonávaní exekúcie. Rovnako bude exekútor povinný prepočítať si svoje trovy s poukazom na uvedenú skutočnosť. Za nesprávny výpočet môže zodpovedať v zmysle § 31 ods. 1 Ex. por. Do výpočtu trov exekútora, ktoré si vymáha v prebiehajúcej exekúcii súd nezasahuje, keďže ich správne uplatnenie patrí do jeho výlučnej kompetencie.

30. Na základe zistených skutočností súd konštatuje, že návrh povinného na zastavenie exekúcie je nedôvodný. Povinný nepreukázal, že pred podaním návrhu uhradil čo i len časť pohľadávky, ktorá sa v tomto konaní vymáha. Povinný nepreukázal, že by nastal niektorý z dôvodov, pre ktorý je možné exekúciu zastaviť a to ani dôvod uvedený v § 61k ods. 1 písm. a) alebo písm. d) Ex. por. Skutočnosti uvádzané povinným súd nepokladá za relevantné pre posudzovanie začatej exekúcie a nie sú dôvodom na zastavenie exekúcie. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie neuviedol žiadne relevantné skutočnosti ani nepripojil žiadne dostačujúce dôkazy, ktorými by preukázal dôvody na zastavenie exekúcie v zmysle § 61k ods. 1 Ex. por. Súd poznamenáva, že zákon taxatívne v § 61 ods. 1 Ex por. uvádza dôvody, pre ktoré súd môže zastaviť exekúciu. Dôvody, ktoré uvádza povinný, neumožňujú postup súdu podľa § 61k Ex. por. Predmetný exekučný titul je riadny exekučný titul v zmysle § 45 Ex. por., na podklade ktorého možno viesť exekúciu a súd nemá za preukázané, že by bolo zrušený. Súd poznamenáva, že v rámci prebiehajúcej exekúcie nie je oprávnený preskúmavať exekučný titul, prípadne správnosť a výšku priznanej pohľadávky, keďže s týmito skutočnosťami sa v základnom konaní už vysporiadal súd, ktorý vydal rozhodnutie, na základe ktorého sa vedie exekúcia. Rovnako súd nie je oprávnený preskúmavať konanie, ktoré predchádzalo vydaniu exekučného titulu. V súčasnosti teda neexistujú žiadne pochybnosti o vykonateľnosti posudzovaného exekučného titulu, a teda súd je toho názoru, že exekučné konanie prebieha v súlade so zákonom.

31. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dôkazných prostriedkov, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení, a dospel k právnemu záveru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie nie je dôvodný, keďže povinný nepreukázal súdu dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Ex. por., v spojení so skutočnosťou, že súd ani z úradnej povinnosti nenašiel iný dôvod na zastavenie exekúcie, a preto súd návrh povinného

na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Ex. por. v celom rozsahu zamietol, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

32. Oprávnený mal vo veci úspech, v konaní si však žiadne trovy spojené s podaním návrhu na zastavenie exekúcie neuplatnil, pričom lehotu na ich uplatnenie (v zmysle koncentračnej zásady konania o návrhu na zastavenie exekúcie) zmeškal a preto mu súd nárok na náhradu trov exekučného konania nepriznal.

33. Povinný nemal vo veci úspech, a ani si trovy neuplatnil preto mu súd nárok na náhradu trov exekučného konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.