Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Sd/9/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove samosudkyňou JUDr. Katarínou Morozovou Nemcovou v právnej veci navrhovateľky M. O., r.č.: XX XX XX XXXX, trvale bytom M. č. XX, XXX XX A., proti odporkyni Sociálnej poisťovni, ústrediu v Bratislave, Ul. 29. augusta č.8, 813 63 Bratislava, o invalidný dôchodok takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozhodnutie odporkyne zo dňa 18. októbra 2012 č. XXX XXX XXXX 0.

Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Preskúmavaným rozhodnutím zo dňa 18. októbra 2012 pod č. XXX XXX XXXX X odporkyňa podľa a o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov zamietla žiadosť navrhovateľky o invalidný dôchodok zo dňa 07.januára 2011 z dôvodu, že navrhovateľka nemá pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u navrhovateľky v zmysle lekárskej správy zo dňa 26.septembra 2012 je 35%.

Včas podaným opravným prostriedkom - odvolaním sa navrhovateľka domáhala zrušenia napadnutého rozhodnutia z dôvodu, že posudkoví lekári sa nedostatočne zaoberali posúdením jej zdravotného stavu z hľadiska psychiatrického, kde podľa jej subjektívneho názoru je prítomná depresívna porucha a nesprávne vyhodnotili zdravotný stav aj z hľadiska neurologického, pričom degeneratívne zmeny na chrbtici a v medzistavcových platničkách sú s funkčným postihnutím s prejavmi nervového a svalového dráždenia nesprávne vyhodnotené. Navrhovateľka poukázala na ustanovenie § 71 ods. 6 a ods. 8 Zákona o sociálnom poistení a zdôraznila, že postup posudkového lekára považuje za nesprávny, nakoľko tento nesprávne posúdil mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť a obišiel svojim konaním ustanovenie § 71 ods. 8 a neposudzoval pokles jej výkonnosti vo všetkých súvislostiach ohľadom vykonávania zárobkovej činnosti. Zároveň navrhovateľka poukázala na to, že posudkoví lekári nesprávne určili aj zaradenie jej postihnutia, čo sa týka neurologického ochorenia a z tohto dôvodu žiadala o posúdenie zdravotného stavu opätovne za prizvania odborného lekára z odboru psychiatrie, neurológie.

Na pojednávaní pred súdom zotrvala na podanom opravnom prostriedku a žiadala z fyzických dôvodov, ktoré jednak uviedla v odvolaní, ako aj z dôvodov, na ktoré poukázala na pojednávaní, predmetné rozhodnutie, ktoré bolo napadnuté odvolaním, zrušiť a vec vrátiť odporkyni na nové konanie. Na pojednávaní zdôraznila, že sa neustále lieči a chodí na kontrolné vyšetrenia, pričom predložila odborné lekárske nálezy k nahliadnutiu, ktoré boli zo strany súdu zreferované a oboznámené na pojednávaní.

K veci sa písomne vyjadrila odporkyňa podaním zo dňa 12.02.2013, pričom poukázala na dôvody vydaného rozhodnutia, ako aj na závery posudkových lekárov a žiadala napadnuté rozhodnutie zo dňa 18.októbra 2012 ako vecne správne potvrdiť.

Poverený zástupca odporkyne zotrval na písomnom stanovisku odporkyne a vzhľadom na zdravotné ťažkosti, ktorými navrhovateľka trpí, a ktoré momentálne neodôvodňujú určenie invalidity, navrhol rozhodnutie ako vecne správne potvrdiť.

Krajský súd podľa a nasledujúcich ustanovení preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré jeho vydaniu predchádzalo, vypočul účastníkov konania, oboznámil sa s posudkovým a dávkovým spisom odporkyne a zistil tento skutkový stav.

Na základe žiadosti zo dňa 07.01.2011 bol zdravotný stav navrhovateľky posúdený posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne, pobočky Poprad dňa 07.januára 2011 s tým, že záver posudkového lekára Sociálnej poisťovne, pobočky Poprad bol taký, že navrhovateľka nie je invalidná, pretože miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u nej nie je viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Na základe uvedenej lekárskej správy bolo vydané rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredia so sídlom v Bratislave zo dňa 31.01.2011 pod č. XXX XXX XXXX 0, ktorým odporkyňa zamietla žiadosť navrhovateľky zo dňa 07.januára 2011 o priznanie invalidného dôchodku odo dňa 01.01.2010. V zmysle rozsudku vo veci -61 zo dňa 23.februára 2012 Krajského súdu v Prešove, ktorý zrušil napadnuté rozhodnutie z dôvodu nedostatočne zisteného skutkového stavu, bol zdravotný stav navrhovateľky opätovne posúdený posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne, pobočky Poprad dňa 24.júla 2012, kedy posudkový lekár nevykoval vyšetrenie z dôvodu, že posudzovaná nepredložila všetky lekárske nálezy.

K posúdeniu zdravotného stavu došlo na základe realizácie rozsudku Krajského súdu v Prešove dňa 26.09.2012. Posudkový lekár Sociálnej poisťovne, pobočky Poprad uviedol, že navrhovateľka trpí chorobami: poruchy nervových koreňov a spleti, pričom za rozhodujúce zdravotné postihnutie určil posudkový lekár degeneratívne zmeny na chrbtici a medzistavcových platničkách s funkčným postihnutím, s prejavmi nervového a svalového dráždenia - LIS obojstranne, prevažne vľavo, ktoré podľa prílohy č. 4 k o sociálnom poistení zaradil pod kapitolu XV., odd. E, položku 3b/ a určil 35% mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Ako iné zdravotné postihnutia uviedol posudkový lekár depresívne epizódy a AH II. stupeň, pričom nezvýšil percentuálnu mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o žiadne percento u navrhovateľky.

Podľa celkového posudku ide o posudzovanú, ktorá v pracovnom zaradení ako upratovačka, naposledy v roku 2004 pracovala, od vtedy je nezamestnaná a od roku 2000 sa opakovane lieči u neurológa, FRO lekára pre bolesti chrbtice s vyžarovaním do oboch dolných končatín a do ľavej dolnej končatiny, s iritáciou v dermatóme S1. Pre opätovné zhoršenie zdravotného stavu v zmysle poruchy statodynamiky, s recidivujúcimi prejavmi nervového a svalového dráždenia, bez rozvoja paréz, bez svalových hypotrofií a atrofií na dolných končatinách, bez poruchy sfinkterov, bola hospitalizovaná na neurologickom oddelení v auguste 2011. Neurochirurg pri opakovanej konzultácii na základe kontrolného MR vyšetrenia LS chrbtice s verifikáciou začínajúcej protrúzie intervertebrálneho disku v segmente L5/S1 vpravo a objektívneho nálezu bez motorického deficitu, bez zánikovej symptomatológie neindikoval operačné riešenie. Po doporučenej liečbe na ambulancii chronickej bolesti od novembra 2011 do apríla 2012 sa stav subjektívne i objektívne rýchlo zlepšoval, v objektívnom náleze pri vyšetrení v apríli 2012 chrbtica bola voľná. V máji 2012 bola hospitalizovaná na neurologickom oddelení pre závraty a bolesti hlavy. Stav ako ukončený ako diagnóza CCS, LIS obojstranne, prevažne vľavo, na nerealizáciu doporučených vyšetrení na základe prepúšťacej správy, ktoré mali byť vykonané ambulantne, upozornil až posudkový lekár v júli 2012. Liečba mala byť vykonávať v auguste až septembri 2012, kontrolné MR LS chrbtice neindikované neurológom. Pri tomto vyšetrení bola potvrdená viacúrovňová diskopatia v zmysle protrúzie.

Na základe doloženej kompletnej psychiatrickej dokumentácie bola posudzovaná v čase psychiatrickej liečby od marca 2011 pre neurovegetatívnu dysbalanciu po stresujúcich podnetoch v domácom prostredí. Stav diagnózy uzatvorený ako depresívna porucha s úzkostnou zložkou. V priebehu kontrol

pri doporučenej liečbe potvrdený nefixovaný terén, s postupným zlepšovaním sa psychického stavu v zmysle ústupu depresívnej symptomatológie, úzkosti, zlepšenia tolerancie na záťaž. Pokračuje v antidepresívnej liečbe, psychoterapia, iný druh liečby vzhľadom k psychickému stavu nebol potrebný, nebol ani indikovaný. Na základe znakov depresívnej epizódy klinický stav uzatvorený ako epizódy ľahkej depresie, so somatizáciou.

Na základe hodnotenia zdravotného stavu bolo zaradenie s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na 35% v hornej hranici percentuálneho rozpätia, posúdené podľa posudkového lekára správne a ostatné zdravotné postihnutia vo svojej kvalite a v zmysle nesplnenia podmienky dlhodobosti, s vyčerpaním liečebných možností neodôvodňovali percentuálne navýšenie. Podľa výroku posudku nie je posudzovaná invalidná podľa o sociálnom poistení, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav nemá pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou.

Na základe podaného opravného prostriedku - odvolania bol zdravotný stav navrhovateľky opätovne posúdený posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne, ústredia so sídlom v Poprade dňa 30.januára 2013 s tým, že posudkový lekár uviedol, že navrhovateľka trpí chorobami: bolesti chrbtice v driekovej časti, s lumboischialgickým syndrómom. Za rozhodujúce zdravotné postihnutie určil degeneratívne zmeny na stavcoch a medzistavcových platničkých, s prejavmi nervového a svalového dráždenia, so slabosťou svalového korzetu, s obmedzením pohyblivosti, ktoré podľa prílohy č. 4 k o sociálnom poistení zaradil pod kapitolu XV., odd. E, položka 3b/ a určil 35% mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Ako iné zdravotné postihnutie uviedol posudkový lekár zmiešanú úzkostne-depresívnu poruchu, artériovú hypertenziu, ku ktorým iným zdravotným postihnutiam nenavýšil percentuálnu mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť.

Podľa celkového posudku ide o posudzovanú, ktorá opakovane bola prejednaná posudkovým lekárom na základe žiadosti o invalidný dôchodok. V roku 2006 bol hodnotený zdravotný stav a bolesti chrbtice s degeneratívnymi zmenami na stavcoch a medzistavcových platničkách, so zaradením do kapitoly XV., odd. E, položka 3b/. V súčasnosti je prejednávaná na základe rozsudku krajského súdu zo dňa 23.02.2012, kedy nebola uznaná za invalidnú a miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť bola stanovená na 35%.V rámci odvolacieho konania bola posudzovaná prejednaná 15.04.2011. Pri hodnotení zdravotného stavu bola vyšetrená posudkovým lekárom a odborným lekárom neurológom. Kompletný neurologický nález z tohto vyšetrenia konštatuje len nedokonalú dynamiku chrbtice, pričom reflexy na horných končatinách a dolných končatinách sú symetricky výbavné, napínacie manévre sú obojstranne od 70 stupňov, dorzalná flexia palcov a chodidiel je možná, citlivosť ne horných končatinách a dolných končatinách zachovaná, stoj na pätách a špičkách urobí, obojstranne prítomné známky plochonožia, výraznejšie vpravo, náleze na hrudných orgánoch bol primeraný veku. Zdravotný stav bol hodnotený na základe odborných vyšetrení, vrátane hospitalizácie na neurologickom oddelení a opakovanými konzultáciami na odbornom neurochirurgickom pracovisku. K dnešnému hodnoteniu zdravotného stavu sú k dispozícii nálezy popísané vyššie. Z odborných nálezov vyplýva, že ide o bolesti chrbtice, ktoré posudzovaná lokalizuje do krčnej a driekovej chrbtice, ale podľa výsledkov odborných neurologických nálezov, vrátane hospitalizácie na neurologickom oddelení, nie sú prítomné známky motorického deficitu ani na horných končatinách, ani na dolných končatinách, nie sú zaznamenané poruchy citlivosti na horných končatinách a dolných končatinách, nie sú hypotrofie svalstva. Navyše nie sú popísané poruchy sfinkterov, ani výpadky v citlivosti okolo konečníka a genitálií. V neurologických nálezoch je popisovaná závrativosť, ale nie je zdokumentovaná patologickými hodnotami vo výsledkoch ORL vyšetrení. Pri rehabilitačných vyšetreniach je zdokumentovaná porucha dynamiky v krčnej a driekovej oblasti, pritom v krčnej oblasti len terminálne a v driekovej oblasti pri kontrolnom vyšetrení dynamika viazne o 1/3, napínacie manévre sú pozitívne obojstranne od 70 stupňov. Rehabilitačný lekár konštatuje, že na dolných končatinách je nález bez motorických výpadov. Posudzovaná je sledovaná v psychiatrickej ambulancii, kde nálezy za posledné obdobie nedokumentujú závažné psychiatrické ochorenie. Je popisovaný kolísavý priebeh známok depresie a výrazné známky vegetatívnych doprovodov, ale s tým, že aj tento priebeh sa postupne upravuje. Spánok podľa posledných psychiatrických vyšetrení je navodený liečbou, ale bez porúch. Pri poslednom vyšetrení zo dňa 05.09.2012 je zaznamenané, že sa cíti dobre, má len pocit vnútrorného nepokoja, ale úzkosti nemá, v noci spáva striedavo, niekedy sa budí nad ránom. V objektívnom náleze: simplexná emotivita, známky anxióznej symptomatológie, ale hlavne neurovegetatívna dysbalancia. Najzávažnejším prejavom postihnutie sú bolesti chrbtice, ktoré je možné zaradiť do kapitoly XV, odd.

E, položka 3b/, na hornú hranicu rozpätia miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. U posudzovanej nie sú prejavy porúch citlivosti v okolí konečníka a genitálií, nie sú hypotrofie svalstva dolných končatín. Pri hodnotení psychického stavu výsledky kontrolných vyšetrení odôvodňujú zaradenie do kapitoly XV, položka 4a/ na úrovni miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 15%, čo neodôvodňuje zvýšenie miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Posudzovaná je sledovaná aj pre arteriálnu hypertenziu, ale táto je dobre kompenzovaná.

Podľa výroku posudku posudzovaná nie je invalidná podľa § 71 ods. 1 zákona, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav nemá pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% oproti zdravej fyzickej osobe. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je 35%.

Na základe uvedeného posudkového stavu, ktorý bol zistený, súd dospel k záveru, že opravný prostriedok navrhovateľky nie je dôvodný.

Súd v danom prípade posudzoval okrem iného aj žiadosť navrhovateľky, ktorú podala v rámci konania pred krajským súdom, písomným podaním zo dňa 13.03.2013 o ustanovenie advokáta vo veci žiadosti o priznanie invalidného dôchodku a žiadala konkrétne ustanoviť zástupcu Mgr. P. L., advokáta z O., ktorý ju zastupoval vo veci . Navrhovateľka bola uznesením Krajského súdu v Prešove pod sp. zn.: -14 zo dňa 10.04.2013 vyzvaná na preukázanie majetkových pomerov a zároveň bola poučená, že v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia má požiadať súd o ustanovenie zástupcu z radov advokátov, ak spĺňa podmienky pre oslobodenie od súdnych poplatkov, pričom ju súd odkáže na centrum právnej pomoci.

Na základe predložených písomných dokumentov bolo Krajským súdom v Prešove vydané uznesenie pod sp. zn.: -22 zo dňa 13.mája 2013, ktorým bola navrhovateľka odkázaná na centrum právnej pomoci a zároveň jej bola uložená lehota 15 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia, aby po rozhodnutí centra právnej pomoci bezodkladne doložila súdu rozhodnutie o ustanovení právneho zástupcu. Do otvorenia pojednávania vo veci samej dňa 29.júla 2013 takto navrhovateľka nepostupovala, nepredložila dôkazy o tom, žeby bola požiadala centrum právnej pomoci o poskytnutie právnej pomoci, a preto súd konal v predmetnej veci s navrhovateľkou samotnou, nakoľko s poukazom na ustanovenie nie je v danom konaní potrebné zastúpenie advokáta.

V zmysle poistenec má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal invalidný, získal počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v a ku dňu vzniku invalidity nespĺňa podmienky nároku na starobný dôchodok, alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.

Podľa § 71 ods. 1 citovaného zákona - poistenec je invalidný, ak pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou.

Podľa § 71 ods. 2 citovaného zákona - dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je taký zdravotný stav, ktorý spôsobuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť a ktorý má podľa poznatkov lekárskej vedy trvať dlhšie ako jeden rok.

Podľa § 71 ods. 3 citovaného zákona - pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje porovnaním telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti poistenca s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom a telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti zdravej fyzickej osoby. Pri posudzovaní poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa neprihliada na zdravotné postihnutia, ktoré boli zohľadnené na nárok na invalidný výsluhový dôchodok podľa osobitného predpisu.

Podľa § 71 ods. 4 citovaného zákona - pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje na základe

a) lekárskych správ a údajov zo zdravotnej dokumentácie zdravotníckeho zariadenia a zhodnotenia liečby s určením diagnostického záveru, stabilizácie ochorenia, jeho ďalšieho vývoja, ďalšej liečby a

b) komplexných funkčných vyšetrení a ich záverov, pričom sa prihliada na zostávajúcu schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť, zostávajúcu schopnosť prípravy na povolanie, možnosti poskytnutia pracovnej rehabilitácie alebo rekvalifikácie.

Podľa § 71 ods. 5 citovaného zákona - miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je uvedená v prílohe č. 4.

Podľa § 71 ods. 6 citovaného zákona - miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách sa určuje podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu, a so zreteľom na závažnosť ostatných zdravotných postihnutí.

Podľa § 71 ods. 7 citovaného zákona - jednotlivé percentuálne miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa nesčítavajú.

Podľa § 153 ods. 1 písm. b/, ods. 3 a ods. 5 citovaného zákona lekársku posudkovú činnosť pre výkony sociálneho poistenia vykonáva posudkový lekár sociálnej poisťovne pobočky a ústredia (ďalej len „posudkový lekár“).

V prílohe č. 4 k o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov v čase vydania napadnutého rozhodnutia v kapitole XV., odd. E, pod položkou 3b/ je uvedený stav degeneratívne zmeny na chrbtici a medzistavcových platničkách, s miernym funkčným postihnutím, s prejavmi nervového a svalového dráždenia (napr. syndróm cervikokraniálny, cervibrachiálny, lumbálny, lumbosakrálny a syndróm sakroiliakálneho skĺbenia blokád stavcov), slabosť svalového korzetu, obmedzenie pohybu v postihnutom úseku, ktoré odôvodňujú mieru poklesu schopnosti zárobkovej činnosti od 20 - 35%.

Aj podľa názoru súdu správne posúdili zdravotný stav posudzovanej - navrhovateľky posudkoví lekári Sociálnej poisťovne tak pobočky Poprad, ako aj ústredia so sídlom v Poprade a po zhodnotení jednotlivých diagnóz stanovili posudkoví lekári správne mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na úrovni 35% práve na základe týchto odborných lekárskych nálezov.

Ako vyplýva z obsahu zdravotnej dokumentácie, ktorá je súčasťou tak dávkového, ako aj posudkového spisu odporkyne a zároveň súčasťou aj súdneho spisu, podľa odborných lekárskych nálezov z neurológie ide u navrhovateľky o bolesti chrbtice v oblasti driekovej časti, ktoré vyžarujú do ľavej dolnej končatiny. V anamnéze sú konštatovane aj výsledky magnetickej rezonancie, teda MR chrbtice, s konkrétnymi závermi, o čo sa vlastne opieral v posúdení zdravotného stavu posudkový lekár Sociálnej poisťovne tak pobočky Poprad, ako aj ústredia so sídlom v Poprade.

Aj podľa názoru súdu z vyšetrení odborných lekárov a ich záverov, konkrétne neurológie a psychiatrie, ako aj zo záverov všeobecného lekára, vyplýva, že po zhodnotení jednotlivých diagnóza stanovili posudkoví lekári správne mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na úrovni 35% a to práve na základe citovaných odborných lekárskych nálezov z neurológie a psychiatrie.

Zdravotný stav navrhovateľky bol viackrát opätovne posudzovaný posudkovými lekármi sociálnej poisťovne. Vo všetkých troch prípadoch sa posudkoví lekári náležite zaoberali zdravotnými postihnutiami navrhovateľky, hlavne s poukazom na ich dlhodobosť a ich vplyv na jej zárobkovú činnosť. Vo všetkých troch prípadoch dospeli posudkoví lekári k zhodnému záveru, že navrhovateľka nie je invalidná, pretože

miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u nej nedosahuje viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou.

Určenie miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u navrhovateľky na 35% zodpovedá súčasnému zdravotnému stavu navrhovateľky s poukazom na závery odborných lekárskych nálezov, ako aj s poukazom na posledné lekárske správy predložené navrhovateľkou na pojednávaní pred krajským súdom. Tieto lekárske odborné nálezy konštatovali kontrolné vyšetrenia, ktorým sa podrobila navrhovateľka, pričom v záveroch odborných lekárov nie je konštatované zhoršenie zdravotného stavu, resp. nie je konštatovaná nová diagnóza.

Ako vyplýva z vyššie citovaných o sociálnom poistení, jednou zo základných podmienok nároku na invalidný dôchodok je pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u posudzovaného o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou.

Závery posudkových lekárov sú podľa názoru súdu logické, pričom vychádzajú z komplexného posúdenia zdravotného stavu navrhovateľky práve s poukazom k miere poklesu pracovnej schopnosti. Navrhovateľka nepredložila také odborné lekárske nálezy, ktoré by odôvodňovali zmenu, resp. zrušenie napadnutého rozhodnutia pre nedostatočne zistený skutkový stav, resp. pre neuvedenie dôvodov pre nedostatok dôvodov.

Navrhovateľka bola zároveň súdom poučená, že v prípade predloženia lekárskych odborných nálezov, z ktorých bude vyplývať zhoršenie jej zdravotného stavu, môže kedykoľvek podať novú žiadosť o priznanie invalidného dôchodku. Napokon z konania, ktoré predchádzalo vydaniu napadnutého rozhodnutia zo dňa 18.októbra 2012, tento postup navrhovateľky je zrejmý, pretože už v minulosti bola zamietnutá jej žiadosť o priznanie invalidného dôchodku v roku 2006.

Nakoľko navrhovateľka nemá v súčasnosti poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou, správne a zákonne rozhodla odporkyňa, keď z dôvodu nesplnenia základných stanovených podmienok uvedených v a o sociálnom poistení účinného v čase vydania napadnutého rozhodnutia zamietla žiadosť navrhovateľky o priznanie invalidného dôchodku podanú navrhovateľkou dňa 07.01.2011.

Z uvedených dôvodov preto krajský súd podľa preskúmavané rozhodnutie zo dňa 18.októbra 2012 pod č. XXX XXX XXXX 0 ako vecne správne a zákonné potvrdil.

O náhrade trov konania krajský súd rozhodol podľa v spojení s ustanovením , pretože navrhovateľka nemala v konaní úspech a odporkyňa aj pri úspechu v konaní zo zákona nemá nárok na náhradu trov konania, preto rozhodol tak, že náhradu trov konania účastníkom nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Prešove a to písomne v päťdesiatich vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, teda ako navrhuje, aby vo veci rozhodol odvolací súd.