Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (18)Rozsudok_2T-117-2013.pdf
PDF · 66.21 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/117/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudcom JUDr. Miroslavom Novákom v trestnej veci proti obvinenému P. L., na verejnom zasadnutí o návrhu prokurátora na schválenie dohody o vine a treste konanom dňa 29.7.2013
rozhodol:
E. P. L., A.. XX.XX.XXXX Q. Q. A. S., S. W. Q., D. XXX/XX, E.. Q. A. S.E., A., A. X.,
j e v i n n ý, ž e
od presne nezistenej doby do dňa 17.04.2013 v čase o 10.50 hod. v rodinnom dome na J.. D. XXX/X X Q. E. Q., v rozpore s ustanovením § 9 a § 10 zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebnej dani z tabakových výrobkov v znení neskorších predpisov, prechovával cigarety zn. JIN LING bez označenia kontrolnou známkou v celkovom množstve 20 kartónov t.j. 4000 ks v dĺžke tabakového povrazca do 80 mm vrátane, čím takto pre X. H. N. O. Ú. C. X., F. Q. F. spôsobil únik na spotrebnej dani z tabakových výrobkov vo výške 364,00 Eur,
t e d a
v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom prechovával tovar bez kontrolných známok na jeho označenie na daňové účely,
č í m s p á c h a l
prečin porušovania predpisov o štátnych technických opatreniach na označenie tovaru podľa § 279 ods. 1 Trestného zákona,
za to sa odsudzuje :
Podľa § 279 ods. 1 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 3 Trestného zákona pri zistení prevahy poľahčujúcich okolností uvedených v § 36 písm. l) Trestného zákona a bez zistenia priťažujúcich okolností uvedených v § 37 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
odôvodnenie:
Prokurátor podal na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste v trestnej veci obvinenému P. L., pre prečin porušenia prepisov o štátnych technických opatreniach na označenie tovaru podľa § 279 ods. 1 Trestného zákona na skutkovom základe uvedenom vo výrokovej časti rozsudku.
Súd na verejnom zasadnutí konanom dňa 29.7.2013 preskúmal návrh prokurátora, ako aj samotnú dohodu o vine a treste a dospel k záveru, že táto je primeraná a spravodlivá.
Na verejnom zasadnutí obvinený P. C. odpovedal na všetky jemu položené otázky v zmysle § 333 ods. 3 Trestného poriadku kladne. Uviedol že rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste a súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa takto vzdal práva na verejný súdny proces. Taktiež porozumel tomu, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu a potvrdil, že bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu a že mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, s ktorým sa mohol radiť o spôsobe obhajoby. Ďalej uviedol, že rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste a právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu a že bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu. Kladne odpovedal aj na otázku, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin.
Taktiež súhlasil s navrhovaným trestom a vyhlásil, že trest prijíma. Ďalej uviedol, že si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Na základe vyhlásenia obvineného a po splnení všetkých zákonných podmienok súd dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) a ods. 2 Trestného poriadku.