Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23Er-13735-2008.pdf
PDF · 81.13 KB
Case nature
Subarea
23Er/13735/2008
Uznesenie
Okresný súd Malacky, vo veci exekúcie oprávneného: Generali Slovensko poisťovňa, a.s., IČO: 35 709 332, so sídlom Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, proti povinnému: T. V., r.č. XXXXXX/XXX, XXX XX J. 383, vedenej pod spisovou značkou EX 181/2003 súdnym exekútorom Mgr. Romanom Vozárom, Exekútorský úrad so sídlom v Bratislave, Karloveská 3154/32, P.O.BOX 103, na vymoženie pohľadávky oprávneného v sume 462,59 Eur (13.936 Sk) s príslušenstvom a trov exekúcie, o návrhu na zastavenie exekúcie takto
rozhodol:
rozhodol:
Súd exekúciu vedenú na tunajšom súde pod spisovou značkou 23Er/13735/2008, EX 181/2003, z a s t a v u j e .
Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi Mgr. Romanovi Vozárovi trovy exekúcie v sume 135,49 Eur do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Okresný súd Malacky poverením zo dňa 11.11.2003 č. 5106 009625* poveril súdneho exekútora Mgr. Romana Vozára vykonaním exekúcie proti povinnému na uspokojenie pohľadávky oprávneného v sume 462,59 Eur (13.936 Sk) s príslušenstvom a trov exekúcie na podklade právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - platobného rozkazu, č. k.: 12Ro 281/03 zo dňa 09.06.2003.
Súdny exekútor postúpil dňa 19.06.2013 Okresnému súdu Malacky návrh oprávneného na zastavenie exekúcie zo dňa 28.05.2013, ktorý bol doručený súdnemu exekútorovi dňa 03.06.2013. V návrhu na zastavenie exekúcie oprávnený navrhuje zastavenie exekučného konania podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku. Súdny exekútor súčasne uviedol, že požaduje náhradu trov exekúcie podľa priloženej špecifikácie.
Podľa § 57 ods. 1 písm. c) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a s prihliadnutím na citované ustanovenie zákona, súd konanie vo veci exekúcie zastavil..
Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Podľa ustanovenia § 203 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
Súd na náhradu trov exekúcie zaviazal oprávneného s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenie prvá veta, nakoľko k zastaveniu exekúcie došlo z dôvodu nevymožiteľnosti jeho pohľadávky.
Súdny exekútor si uplatnil právo na náhradu trov exekúcie v sume 246,40 Eur, pričom súdu predložil na nahliadnutie aj exekučný spis značka EX 181/2003.
O trovách exekúcie bolo rozhodnuté podľa ustanovenia § 203 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku, s poukazom na ustanovenia § 14, 15, 22, 25 a 27a vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhláška MS SR“).
Podľa ustanovenia §27a vyhlášky MS SR v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov. Predmetné exekučné konanie sa začalo dňa 28.10.2003, kedy oprávnený doručil súdnemu exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie.
.
Podľa ustanovenia § 14 ods. 1 vyhlášky MS SR, ak súd exekúciu zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje: a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu.
b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti
Podľa ustanovenia § 14 ods. 2 vyhlášky MS SR základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 200 Sk (6,64 Eur) za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
Podľa ustanovenia § 14 ods. 3 vyhlášky MS SR paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 100 Sk (3,32 Eur).
Súdny exekútor predložil súdu nasledovnú časovú špecifikáciu úkonov exekučnej činnosti - zaevidovanie prípadu (1 h), vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia (1 h), vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie (1 h), vypracovanie žiadosti o súčinnosť - Sociálna poisťovňa (1 h), vypracovanie príkazov na začatie exekúcie (1 h) a vypracovanie exekučných príkazov (1 h).
Tunajší súd uznal za úkony účelne vynaložené na vykonanie exekúcie tieto úkony: vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia - 10 min., vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie - 10 min., vypracovanie žiadosti o súčinnosť - Sociálna poisťovňa - 10 min., vypracovanie príkazov na začatie exekúcie - 20 min. a vypracovanie exekučných príkazov - 20 min. Zvyšný uplatnený úkon súdneho exekútora, t.j. zaevidovanie prípadu, súd neuznal za účelne vynaložený úkon na vykonanie exekúcie v zmysle § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky MS SR. Na základe uvedeného teda súd priznal odmenu súdneho exekútora v súlade s § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky MS SR v sume 13,28 Eur, keď v súčte účelne vynaložených hodín na exekúciu súdny exekútor podľa výpočtu súdu vynaložil celkovo 70 min., t.j. 1 h a 10 min.
Zároveň súčasťou odmeny súdneho exekútora je aj paušálna suma za jednotlivé úkony exekučnej činnosti (§ 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky MS SR). Súd priznal súdnemu exekútorovi paušálnu sumu za tieto úkony exekučnej činnosti v súlade s § 14 ods. 3 a § 15 ods. 1 vyhlášky MS SR: získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, doručenie príkazu na začatie exekúcie
- 1x a nie 12x ako si uplatnil exekútor, doručenie exekučného príkazu - 1x a nie 12x ako si uplatnil exekútor, každé zisťovanie bydliska povinného, každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného - 3x, každé ďalšie zisťovanie majetku povinného (nehnuteľnosti). Tunajší súd priznal súdnemu exekútorovi paušálnu sumu za doručenie príkazu na začatie exekúcie len jeden krát a nie dvanásťkrát, ako si uplatnil súdny exekútor vo vyúčtovaní trov exekúcie a paušálnu sumu za doručenie exekučného príkazu takisto len jeden krát a nie dvanásťkrát, nakoľko aj v zmysle ustanovenia § 15 ods. 1 písm. b) a písm. d) vyhlášky MS SR sa paušálnou sumou odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: doručenie príkazu na začatie exekúcie a doručenie exekučného príkazu. V tomto ustanovení vyhlášky MS SR je pre predmetné úkony exekučnej činnosti použité jednotné číslo a nie množné číslo. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 Eur, t.j. 3,32 Eur x 9 = 29,88 Eur.
Teda celková priznaná suma odmeny súdneho exekútora je 43,16 Eur.
Súd súdnemu exekútorovi priznal náhradu hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti podľa § 22 vyhlášky MS SR vo výške 69,75 Eur. Táto suma zahŕňa náhradu hotových výdavkov za „poštovné“, faktúru Geodetického a kartografického ústavu Bratislava a kolok. Z predloženého exekučného spisu EX 181/2003 má súd za preukázaných 19 úkonov doručovania (v spise sa nachádza 19 ks doručeniek, ktoré preukazujú doručenie žiadosti o udelenie poverenia Okresnému súdu Malacky v sume 1,40 Eur, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie povinnému v sume 1,40 Eur, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie oprávnenému v sume 1,40 Eur, doručenie žiadosti o poskytnutie súčinnosti Registru obyvateľov SR v sume 1,40 Eur a doručenie príkazov na začatie exekúcie a exekučných príkazov bankám - 15x v sume 1,40 Eur, t.j. „poštovné“ spolu vo výške 26,60 Eur. Zároveň súd priznáva súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov za faktúru Geodetického a kartografického ústavu Bratislava za poskytnutie údajov o vlastníckych vzťahoch na území SR v sume 39,83 Eur (1.200 Sk) a za kolok v sume 3,32 Eur (100 Sk). Kópia faktúry aj kolok sa nachádzajú v exekučnom spise EX 181/2003. Tunajší súd nepriznal náhradu hotových výdavkov za ďalšie hotové náklady (napr. tlač, papier, obálky atď.) v sume 6,64 Eur, ktoré si exekútor uplatnil pri vyčíslení trov exekúcie. Podľa ustanovenia § 25 vyhlášky MS SR je v odmene súdneho exekútora zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. Súd má za to, že vynaloženie hotových výdavkov v súvislosti s vykonávaním konkrétnej exekúcie musí exekútor náležite preukázať, preto náhradu hotových výdavkov za tieto úkony súd nepriznal.
Súd zároveň poukazuje aj na uznesenie Najvyššieho súdu SR spis. zn.: 2Cdo/48/2008 zo dňa 28.10.2008, v ktorom Najvyšší súd SR judikoval: („Z logického a gramatického výkladu ustanovenia § 14 ods. 1 písm. a/ vyhlášky vyplýva, že pri výpočte odmeny sa má zohľadniť počet účelne vynaložených hodín na exekúciu a nie počet jednotlivých úkonov. Rozhodujúce je časové hľadisko jednotlivých úkonov, teda čas reálne potrebný na ich vykonanie. Bez relevancie je početnosť jednotlivých úkonov. Tomuto výkladu zodpovedá aj znenie ustanovenia § 14 odseku 1 písm. b/ vyhlášky, ktoré odmenu určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekúcie (taxatívne vymenované v § 15 ods. 1 vyhlášky). Ak by zákonodarca vychádzal z toho, že základná hodinová sadzba 200,- Sk patrí za každú aj začatú hodinu úkonu exekučnej činnosti, bol by použil v § 14 ods. 1 písm. a/ vyhlášky formuláciu ako v písm. b/ tohto ustanovenia. Nestalo sa tak, potom nie je v rozpore s § 14 ods. 1 písm. a/ sčítanie časového trvania jednotlivých úkonov exekučnej činnosti a na základe toho určenie odmeny vo výške podľa ustanovenia § 14 ods. 2 prvej vety vyhlášky. Pokiaľ by bolo úmyslom zákonodarcu oceňovať samostatne každý úkon exekučnej činnosti, ktorý nie je uvedený v § 15 ods. 1 vyhlášky, výslovne by to vyjadril v § 14 ods. 1 písm. a/ vyhlášky.“).
Súd priznal súdnemu exekútorovi 20% DPH z odmeny a náhrad hotových výdavkov vo výške 22,58 Eur, nakoľko súdny exekútor je platiteľom DPH, čo vydokladoval priloženým osvedčením o registrácii pre daň z pridanej hodnoty.
S prihliadnutím na vyššie uvedené skutočnosti a citované ustanovenia právnych predpisov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, teda exekúciu zastavil a na náhradu trov exekúcie v sume 135,49 Eur zaviazal oprávneného. Oprávnený je povinný uhradiť trovy exekúcie súdnemu exekútorovi do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti výroku uznesenia o zastavení exekúcie nie je prípustné odvolanie (§ 58 ods. 5 Exekučného poriadku). Proti výroku uznesenia o náhrade trov exekúcie je prípustné odvolanie (§ 58 ods. 6 Exekučného poriadku).
Odvolanie možno podať do 15-tich dní odo dňa doručenia uznesenia na tunajšom súde, a to písomne v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).