Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-87-2013.pdf
PDF · 68.12 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/87/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Vojtecha Chmelana a prísediacich Margity Haťapkovej a JUDr. Anny Javorčekovej na hlavnom pojednávaní konanom dňa 29. júla 2013 takto
rozhodol:
O b ž a l o v a n í : 1) ml. S. W. , nar. XX.XX.XXXX v Bojniciach, okres Prievidza, trvale bytom D. - P., ulica P. č. XXX/X, okres Prievidza,
2) ml. X. W. , nar. XX.XX.XXXX v Bojniciach, okres Prievidza, trvale bytom D. - P., ulica P. č. XXX/X, okres Prievidza, žiak I. V. školy N.,
s ú v i n n í , ž e
obžalovaný ml. S. W.
1) v presne nezistené dni od polovice decembra 2010 do 22.00 hodiny dňa 12. marca 2011 najmenej trikrát v V., v opustenom dome oproti predajni nábytku a asi dvakrát v D. - P., v dome na P. ulici číslo XXX/X, vykonal s maloletou K.Z., nar. XX.XX.XXXX, s jej súhlasom pohlavný styk, hoci vedel, že táto ešte nemá pätnásť rokov,
2) v presne nezistené dni od 30. mája 2011 do 30. júna 2011 v V., v opustenom dome oproti predajni nábytku vykonal s maloletou K.Z., nar. XX.XX.XXXX, najmenej jedenkrát s jej súhlasom pohlavný styk, hoci vedel, že táto ešte nemá pätnásť rokov,
obžalovaní ml. S. W. a ml. X. W.
3) dňa 01. augusta 2010 približne od 13.00 hodiny do 13.30 hodiny v D., časť P., na P. ulici, na streche budovy bývalých štátnych majetkov spoločne kliešťami uvoľnili skrutky a vytrhli 24m2 hliníkového plechu, ktorý následne odviezli, čím spôsobili V. D. škodu 432 eur,
t e d a
obžalovaný ml. S. W. v bode 1)
vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov,
obžalovaný ml. S. W. v bode 2)
vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov,
obžalovaní ml. S. W. a ml. X. W. v bode 3)
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobli tak malú škodu,
t ý m s p á c h a l i
obžalovaný ml. S. W. v bode 1)
zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods.1 Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 224/2010 Z.z.,
obžalovaný ml. S. W. v bode 2)
zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods.1 Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 224/2010 Z.z.,
obžalovaní ml. S. W. a ml. X. W. v bode 3)
prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods.1 Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 576/2009 Z.z.
a za to sa
o d s u d z u j ú
Obžalovaný ml. S. W.
Podľa § 201 ods.1 Trestného zákona, § 117 ods.1 Trestného zákona, § 42 ods.1 Trestného zákona, § 41 ods.2 Trestného zákona, § 51 ods.1 Trestného zákona, § 38 ods.2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody s probačným dohľadom v trvaní 25 (dvadsaťpäť) mesiacov. Podľa § 119 ods.1 Trestného zákona, § 51 ods.2 Trestného zákona sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 25 (dvadsaťpäť) mesiacov.
Podľa § 51 ods.4 písm. g) Trestného zákona ukladá sa mu povinnosť spočívajúca v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačnýnm úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 42 ods.2 Trestného zákona súd zároveň z r u š u j e výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu v Prievidzi, sp. zn. 1T 61/2013 zo dňa 17.04.2013, ktorý prevzal dňa 22.05.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 31.05.2013, ako aj ďalšie rozhodnutia naň obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo, stratili svoj podklad.
Obžalovaný ml. X. W.
Podľa § 212 ods.1 Trestného zákona, § 117 ods.1 Trestného zákona, § 38 ods.3 Trestného zákona, § 36 písm. j), l) Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dva) mesiace. Podľa § 119 ods.1 Trestného zákona sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods.1 Trestného poriadku sú obžalovaní ml. S. W. a ml. X. W. povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť poškodenej strane V. D. škodu vo výške 432 eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods.2 Trestného poriadku účinného od 01.01.2006 tento rozsudok odôvodnenie n e o b s a h u j e .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne.