Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/35/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudca JUDr. Radoslav Rusnák na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26. júla 2013 takto

rozhodol:

Obžalovaný:

R. F. I. D. Á. X. , Q.. X. X. XXXX T. E., okres Gelnica, bytom H., I.. M.

Č.. XXX, okres Gelnica, živnostník,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

dňa 12. septembra 2011 v čase okolo 14.00 hod. v E., Q. F. ulici v objekte drevo skládky Gelnických lesov, s. r. o., ako vodič nákladného motorového vozidla značky Tatra T 815 evidenčné číslo E.-XXX G. pri práci s hydraulickou rukou tohto vozidla strhol úchytkou stĺpa telekomunikačného vedenia telekomunikačný kábel, pričom toto strhnutie neoznámil spoločnosti Slovak Telecom, a. s., svojpomocne kábel opravil, pričom ho umiestnil do výšky 3,88 metra nad úrovňou zeme, pričom technickým predpisom Federálneho Ministerstva Spojov TA 10 - stavba nadzemných tratí je stanovené, že výška vedenia nad vozovkou cesty musí byť aspoň 6 metrov a v dôsledku toho dňa 13. 9. 2011 v čase okolo 09.30 hod. vodič G. N. počas jazdy s nákladným motorovým vozidlom značky DAFF evidenčné číslo U. XX-XX s návesom Schwartzműller s evidenčným číslom U. XX-XX, ČR, strhol tento telekomunikačný kábel a pri ďalšej jazde ťahaním kábla strhol 4 ks drevených stlpov s dvoma skrinkami účastníckych rozvodov, čím došlo k výpadku telekomunikačnej prevádzky 14 účastníkov,

t e d a

z nedbanlivosti ohrozil prevádzku všeobecne prospešného zariadenia podľa § 286 Tr. zákona,

č í m s p á c h a l

prečin poškodzovania a ohrozovania prevádzky všeobecne prospešného zariadenia podľa § 288 Tr. zákona a

z a t o m u u k l a d á

Podľa § 288 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j) Tr. zákona, § 38 ods. 3 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) mesiaca.

Podľa § 49 ods. 1 Tr. zákona výkon trestu mu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.

Podľa je obžalovaný povinný zaplatiť poškodenému Slovak Telecom, a. s., so sídlom Karadžičova č. 10, 13 Bratislava 2, Z.: XX XXX XXX, škodu vo výške 966,51 € a poškodenej Autoškole Z., Y.. N.. K.., Y. Y. F. Č.. XXX/XXX, E., Z.: XX XXX XXX, škodu vo výške 13,95 €.

Podľa odkazuje so zvyškom nároku na náhradu škody poškodenú Autoškolu Z., Y.. N.. K.., Y. Y. F. Č.. XXX/XXX, E., Z.: XX XXX XXX, na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Okresný prokurátor v Spišskej Novej Vsi podal na tunajší súd obžalobu na obvineného R. F. pre prečin poškodzovania a ohrozovania prevádzky všeobecne prospešného zariadenia podľa § 288 Tr. zákona na tom skutkovom základe, ktorý je popísaný vo výroku tohto rozsudku.

Vo veci bolo rozhodnuté trestným rozkazom dňa 26. 2. 2013, proti ktorému podal obvinený odpor, a preto súd nariadil hlavné pojednávanie.

Na hlavnom pojednávaní obžalovaný R. F. vyhlásil, že je nevinný. K veci uviedol, že dňa 12. 9. 2011 okolo 14.00 hod. bol vodičom nákladného motorového vozidla zn. Tatra T-815 ev. č. E.-XXX G., kde pri práci s hydraulickou rukou strhol telekomunikačný kábel zo stĺpa. Bolo to kvôli tomu, že jeho pozornosť upútala hádka, kde sa obzrel a zhodil kábel zo stĺpa. Kábel následne opravil tak, že pomocou rebríka ho dal na stĺp, tento kábel bol upevnený medzi troma stĺpmi, pričom ho zhodil zo stredného stĺpa. Opravil ho tak, že tento zhodený kábel dal na úchytky, snažil sa ho vyšponovať, aby nebol previs a to viazacím drôtom, ktorý sa používa na viazanie vagónov. V tomto mu pomáhala ďalšia osoba.

Ďalej obžalovaný uviedol, že podľa neho kábel uviedol do pôvodného stavu, pričom urobil aj slučku, ktorú robia elektrikári, pričom nevedel, do akej výšky má byť kábel podľa predpisov zavesený. Nikomu nenahlásil spadnutie kábla, čo bolo kvôli tomu, pretože telefónne linky na okolí fungovali. Kábel nebol poškodený, pretože keď bol spadnutý, prechádzali cez neho aj autá. Na druhý deň ho volali na políciu, keďže kábel strhol iný vodič. Uviedol ďalej, že nespochybňuje, že následkom jeho konania G. N. s nákladným autom kábel strhol, on však kábel strhol na inom mieste, ako bol ním zhodený. Vyslovil domnienku, že on to zhodil kvôli tomu, že bolo len otázkou času, kedy sa to na takomto mieste stane, pretože káble boli upevnené v 6 m výške aj na iných miestach. Nezdá sa mu, že by po 20 hodinách po jeho konaní mu bolo kladené za vinu, že niečo spôsobil strhnutím kábla.

Svedok U.. H. Š. - súčasne splnomocnený zástupca poškodeného vypovedal pred súdom zhodne ako v prípravnom konaní. Uviedol, že pracuje ako technik hospodárskej ochrany spoločnosti Slovak Telekom, a. s. Košice. Uviedol, že o tom, že obžalovaný pri práci s hydraulickou rukou svojho vozidla strhol telekomunikačný kábel vedúci šikmo ponad ulicu F. T. E., pričom nedošlo k jeho pretrhnutiu, ale vytrhnutiu z jeho ukotvenia s následným pádom na cestu, sa dozvedel až v rámci vykonaného šetrenia políciou. Ďalej uviedol, že vodič G. N. zhodil telekomunikačný kábel dňa 13. 9. 2011 okolo 09.30 hod. počas jazdy s nákladným motorovým vozidlom z dôvodu previsu, pričom kábel ťahal svojim autom, kde došlo k strhnutiu 4 ks drevených stĺpov s dvoma skrinkami účastníckych rozvodov. Vodič G. N. strhol vedenie z dôvodu vniknutého previsu, pričom previs vznikol v súvislosti s konaním obžalovaného, ktorý deň

predtým zhodil z úchytiek telekomunikačný kábel, čo však spoločnosti neoznámil, ale svojpomocne ho dal naspäť. Po zhodení takéhoto kábla sa vyžaduje, aby im to niekto oznámil, pretože kábel musí byť nad komunikáciou vo výške 6 m. V prípade, ak obžalovaný dal kábel na pôvodné miesto a upevňoval ho drôtom, ako to hovoril, dal ho iba na svoje miesto, ale ho nevyšponoval. Kábel sa pritom šponuje tak, že ho ťahajú 2-3 osoby a až potom dôjde k jeho upevneniu špeciálnymi svorkami. Je teda možné, že keď kábel bol uložený iba na svoje pôvodné miesto, došlo k previsu aj na iných miestach, resp. stĺpoch. Záleží však na hrúbke kábla, nakoľko, ak sa kábel uvoľní, niekedy môže vytvoriť previsy a musí sa šponovať aj napr. v piatich až siedmich poliach, čo je vzdialenosť medzi jednotlivými stĺpmi. Svedok uviedol, že kontrolu vykonávajú každých 5 rokov, alebo podľa potreby aj častejšie, pričom na uvedených miestach neboli hlásené nejaké previsy. Neohlásením strhnutia kábla obžalovaným došlo k porušeniu technického predpisu Federálneho ministerstva spojov TA 10, podľa ktorého výška vedenia v najnižšom bode previsu od komunikácie je 6 m. Obžalovaný uvedené neskontroloval, čím vytvoril previs, následkom čoho na druhý deň došlo k strhnutiu kábla českým kamiónom a k strhnutiu - poškodeniu 4 ks drevených telekomunikačných stĺpov s dvoma skrinkami účastníckych rozvodov, čím došlo k porušeniu prevádzky - výpadku telekomunikačnej prevádzky 14 účastníkov a to: Milk Agro, s. r. o., Hokejový klub Slovan Gelnica, Ing. X. Z. - Imos S. F., Electroconect, s. r. o., X. - Stavebniny, Železnice SR, G. - Comp, s. r. o. , LG - Trans, s. r. o., Aveoenginéring, s. r. o., Tauris, a. s., GS Group, a. s., Slovanet, a. s., Mesto Gelnica, Autoškola Z..

Svedok na otázku obžalovaného, či mohlo dôjsť k previsu 3,88 m na mieste, kde došlo k zhodeniu káblov českým kamiónom, uviedol, že iba zasadením a nevyšpanovaním kábla obžalovaným mohol takýto previs vzniknúť na mieste, ako udával vodič českého kamiónu, pričom ho mohol ťahať aj 100 m

- 200 m. Stĺpy sú pritom osadené vo vzdialenosti 40 m, čo záleží na teréne podmienok a hrúbke kábla.

Na hlavnom pojednávaní boli prečítané so súhlasom obžalovaného a prokurátora nasledovné výpovede svedkov:

Poškodený S. Z. v prípravnom konaní uviedol, že pri objekte Autoškoly Z. došlo vodičom Českej republiky nákladným motorovým vozidlom DAF ev. č. U. XX-XX s návesom U. XX-XX k strhnutiu telekomunikačného vedenia spolu s drevenými stĺpmi, pričom časť z jedného dreveného stĺpa spadlo na oplotenie areálu Autoškoly, ktorej je majiteľom. Týmto bol poškodený 1 ks plechu o rozmere 0,8 x 2 m a pre Autoškolu Z. tým bola spôsobená škoda vo výške 30,- €.

Z výpovede svedka G. N. - občana Českej republiky vyplynulo podľa jeho tvrdení, že dňa 13. 9. 2011 okolo 09.00 hod. prišiel do mesta Gelnica, kde skladal v nejakej firme so stavebninami materiál z kamiónu zn. DAF ev. č. U. XX-XX s návesom zn. Schwartzűller U. XX-XX. Po ceste do stavebnín nemal žiadne problémy, avšak pri ceste späť po ulici Hlavnej išiel popod kábel, pričom po prejdení niekoľko stoviek metrov zistil, že s kamiónom o tento kábel zachytil a pritom strhol niekoľko stĺpov pre uchytenie kábla a ďalších zariadení. Toto zistil až vtedy, keď mu začali blikať protiidúce autá. S kamiónom zachytil o kábel ľavým horným rohom návesu na vodičovej strane. Následne vec riešila polícia. Pri podchádzaní kábla si nemohol všimnúť, že kábel je nižšie, ako dovoľuje norma a nemohol to nijako predpokladať. Ku skutku takto došlo okolo 09.30 hod..

Na hlavnom pojednávaní boli prečítané nasledovné listinné dôkazy:

- vec bola pôvodne vyšetrovaná ako priestupok, čo vyplynulo z priestupkového spisu OR PZ v Spišskej Novej Vsi, ODI v Gelnici, č. OR PZ- SN-ODI3-GL-P-137/2011,

- vec bola postúpená na OO PZ Gelnica dňa 23. 8. 2012 v súvislosti s podozrením na spáchanie trestného činu, čo potvrdzuje prípis na č. l. 1,

- podľa záznamu dopravnej nehody spracovaného policajtmi ODI v Spišskej Novej Vsi dňa 13. 9. 2011 o 09.30 hod. došlo k dopravnej nehode, kedy vodič G. N. prechádzal po mestskej komunikácii mesta E. smerom od Autoškoly Z. k železničnej stanici nákladným motorovým vozidlom DAF ev. č. U. XX-

XX s návesom zn. Schwartzűller U. XX-XX, kde v smere svojej jazdy strhol telekomunikačný kábel upevnený na drevených stĺpoch po oboch stranách cesty vo výške 3,88 m hornou ľavou časťou návesu vozidla. Vodič ďalšou premávkou po ceste zlomil 4 ks drevených stĺpov s dvoma skrinkami účastníckymi rozvodmi a strhol 250 m kábla. Na mieste bolo zistené, že dňa 12. 9. 2011 okolo 14.00 hod. v objekte Gelnické lesy došlo k poškodeniu komunikačného kábla hydraulickou rukou nákladného motorového vozidla Tatra T815 ev. č. E. XXX G., ktorého vodičom bol R. F.. Strhnutie kábla R. F. neoznámil a svojpomocne kábel opravil. Súčasne došlo k poškodeniu pásu plechového plotu na Autoškole Z.. S. Z.,

- miesto činu bolo ohliadnuté dňa 13. 9. 2011 o 11.25 hod. políciou, o čom svedčí zápisnica o jeho ohliadke, plán a fotodokumentácia. Z týchto dokumentov vyplynulo, že miesto činu, t. j. strhnutia kábla šoférom G. N. sa nachádza na miestnej komunikácii pri Autoškole Z., kde došlo k poškodeniu 4 drevených stĺpov a plechového oplotenia Autoškoly, odtrhnutiu kábla, pričom na stĺpoch boli umiestnené telekomunikačné skrinky. Na fotodokumentácii na č. fotky 11 a 14 je znázornené meranie výšky nákladného motorového vozidla G. N. - 388 cm. Miestom činu poškodenia - zhodenia kábla vodičom R. F. bol stĺp vedúci na príjazdovú cestu do areálu Lesa E., pričom v smere jazdy vodiča G. N. ešte pred objektom sa nachádzal stĺp, na ktorom visel poškodený telekomunikačný kábel poškodený ukotvením a v smere jazdy vodiča boli poškodené ďalšie tri drevené stĺpy vo dvoch s rozvodnou skrinkou. Kábel sa ťahal pozdĺž cesty v smere jazdy vodiča G. N. a pretínal cestu smerom k areálu Lesy E.,

- podľa zápisu o dychovej skúške, vodič G. N. nemal požitý žiaden alkohol,

- podľa správy spoločnosti Slovak Telekom, a. s. Bratislava, došlo k oprave poškodených zariadení spoločnosťou vo výške 966,51 €, z toho cena materiálu bola 395,12 € a cena práce 571,39 €,

- podľa správy Z.. S. Z. - Autoškola Z. E. bola škoda na oplotení odstránená svojpomocne a ohodnotená na sumu 30,- €,

- podľa výpisov z evidenčnej karty vodiča R. F., v dobe výkonu práce nemal zadržaný vodičský preukaz,

- podľa odborného vyjadrenia Z.. H. H., hodnota poškodeného plechu bola stanovená sumou 13,95 € s DPH.

Na základe takto vykonaného dokazovania súd hodnotil dôkazy jednotlivo a v ich súhrne podľa , pričom skutkový stav zistil a ustálil tak, ako je popísaný vo výroku tohto rozsudku.

Z vykonaných dôkazov a to výpovede obžalovaného R. F., záznamami z dopravnej nehody, ,priestupkového spisu týkajúceho sa objasňovania dopravnej nehody, bolo nepochybne preukázané, že dňa 12. 9. 2011 obžalovaný R. F. okolo 14.00 hod. na ulici F. T. E. v objekte Gelnických lesov, ako vodič nákladného motorového vozidla zn. Tatra T850 ev. č. E. XXX G. pri práci s hydraulickou rukou strhol z úchytkov stĺpov telekomunikačného vedenia telekomunikačný kábel.

Z výpovede obžalovaného vyplynulo, že tento nepoprel uvedený skutok s tým, že kábel následne osadil na pôvodné miesto na stĺp po tom, čo kábel spadol na zem. Uvedený skutok neohlásil poškodenej spoločnosti, čo bolo preukázané nielen výpoveďou obžalovaného, ale aj z výpovede svedka U.. H. Š.

- zástupcu poškodenej strany.

Nesporné a jednoznačne preukázané bolo i to, že nasledujúceho dňa 13. 9. 2011 v dobe o 09.30 hod. vodič G. N. prichádzajúci smerom od skládky s nákladným motorovým vozidlom DAF ev. č. U. XX- XX s návesom zn. Schwartzűller U. XX-XX, strhol telekomunikačný kábel a pri ďalšej jazde ho ďalej autom ťahal, čím do okamihu zastavenia auta došlo k strhnutiu 4 ks drevených stĺpov s dvoma skrinkami účastníckych rozvodov a poškodeniu oplotenia Autoškoly Z.. Uvedená časť skutku bola preukázaná výpoveďou vodiča G. N., ktorý uviedol, že si ani nevšimol, že za sebou ťahal kábel a že ho strhol. Z ohliadky miesta činu a záznamu o nehode pritom vyplynulo, že k odtrhnutiu kábla vodičom G. N. došlo na inom mieste, ako na mieste, kde hydraulickou rukou obžalovaný strhol kábel. Bolo ďalej z týchto listinných dôkazov preukázané, že výška nákladného motorového vozidla G. N. bola 0,388 m nad úrovňou zeme, pričom kábel vodič ťahal na vzdialenosť 250 m. Nesporné z výpovede svedka U.. H.

Š. bolo i to, že týmto strhnutím kábla vodiča G. N. došlo k prerušeniu prevádzky telekomunikačného zariadenia 14 účastníkov, a to: Milk Agro, s. r. o., Hokejový klub Slovan Gelnica, Z.. X. Z. - Imos S. F., Electroconect, s. r. o., X. - Stavebniny, Železnice SR, G. - Comp, s. r. o. , LG - Trans, s. r. o., Aveoenginéring, s. r. o., Tauris, a. s., GS Group, a. s., Slovanet, a. s., Mesto E., Autoškola Z., pričom strhnutím kábla obžalovaným predošlý deň nedošlo k poruche prevádzky telekomunikačného zariadenia.

Obžalovaný R. F. nemal výhrady ani k uvedeným dôkazom. Obžalovaný sa však bránil tým, že strhnutie káblu neoznámil, keďže nedošlo k poruche telefónnych liniek medzi účastníkmi, čo sa pýtal ihneď po strhnutí kábla, ktorý zároveň svojpomocne nasadil späť na stĺpy a spolu s ďalšou osobou kábel aj vyšponoval. Súčasne tvrdil, že stĺpy, ktoré poškodil vodič G. N., boli v zlom stave, pričom previs, keďže kábel našponoval, nemohol vzniknúť v súvislosti s ním poškodením kábla.

Tvrdenia a obrana obžalovaného boli vyvrátené svedkom U.. H. Š., ktorý potvrdil, že v prípade nedostatočného našponovania zhodeného káblu obžalovaným, mohol vzniknúť previs aj na inom mieste, napr. tam, kde došlo k stretu kábla a nákladného auta G. N.. Dôvodom bol previs kábla na mieste stretu kábla s vozidlom G.Š. N.. Svedok pritom potvrdil aj to, že na previs kábla sa na uvedených miestach neboli zaznamenané žiadne signalizácie, že by k tomu došlo.

Súd si v plnej miere osvojil výpoveď svedka U.. H. Š., pričom uvedenú výpoveď vyhodnotil ako usvedčujúcu a hodnovernú. Možno konštatovať príčinnú súvislosť medzi konaním obžalovaného a následnou nehodou vodiča G. N., kedy strhol telekomunikačný kábel na inom mieste cca 250 m od miesta, kde zhodil kábel obžalovaný hydraulickou rukou svojho vozidla. V tejto súvislosti súd poukazuje aj na výpoveď svedka U.. H. Š., ktorý potvrdil, že kábel bolo potrebné španovať medzi stĺpmi s 2 - 3 osobami a uchytiť špeciálnymi svorkami, čo však obžalovaný neurobil, keďže iba nasadil kábel na úchytky stĺpa a súčasne urobil slučku. Aj súd má za to, že obžalovaný nedostatočne kábel našponoval, čím došlo k vzniku previsu kábla vo výške 3,88 m nad vozovkou, keďže výška nákladného vozidla G.G. N. bola práve 3,88 m. Podľa technického predpisu Federálneho ministerstva spojov TA 10 - stavba nadzemných tratí je pritom stanovené, že výška vedenia nad vozovkou cesty musí byť aspoň 6 m.

Na základe odborného vyjadrenia a výpovede svedka Z.. S. Z., bolo preukázané, že došlo k poškodeniu aj oplotenia Autoškoly Z., pričom podľa odborného vyjadrenia bola spôsobená škoda spojená s opravou oplotenia vo výške 13,95 €. Poškodená spoločnosť sa pripojila s nárokom na náhradu škody k trestnému konaniu vo výške 966,51 €, čo je suma spojená s opravou poškodených stĺpov.

Na základe týchto dôkazov súd dospel k záveru, že obrana obžalovaného bola iba účelová. Na uvedenom mieste nedošlo k žiadnej nehode, pokiaľ práve obžalovaný nezhodil kábel zo stĺpa. Bolo pritom zrejmé z výpovede obžalovaného, že tento neskontroloval ani potrebnú výšku vedenia kábla nad vozovkou nielen na mieste, kde vyvesil kábel, ako je to stanovené uvedeným technickým preukazom, čiže sa nedostatočne presvedčil, či kábel buď bezprostredne po jeho nasadení na stĺp obžalovaným alebo aj napr. po nejakom čase, pod vplyvom poveternostných podmienok, nemôže ohroziť účastníkov cestnej premávky do budúcnosti tým, že dôjde k previsu.

Súd neakceptoval ani tvrdenia obžalovaného ohľadne toho, že vodič G. N. najprv prešiel uvedenou cestou bez nehody, a až následne zhodil kábel na spiatočnej ceste. Uvedená obrana obžalovaného nemôže byť logická už len z toho dôvodu, že automobil jazdí po pravej strane vozovky v smere svojej jazdy, pričom nemusí nutne dôjsť k previsu kábla aj v protismernom jazdnom pruhu, resp. v opačnom smere jazdy automobilu. Možno iba ustáliť, že vozidlo G. N. zachytilo o kábel ľavou hornou časťou tohto vozidla. Nemožno považovať za právne relevantné tvrdenia obžalovaného, že kontrola vykonávaná poškodeným každých 5 rokov je nedostatočná.

Keďže vina obžalovaného bola nepochybne a jednoznačne preukázaná, súd ho uznal vinným zo spáchania skutku popísaného vo výroku tohto rozsudku.

Po subjektívnej i objektívnej stránke obžalovaný naplnil skutkovú podstatu prečinu poškodzovania a ohrozovania prevádzky všeobecne prospešného zariadenia podľa § 288 Tr. zákona, pretože z nedbanlivosti ohrozil prevádzku všeobecne prospešného zariadenia podľa § 286 Tr. zákona. V zmysle § 286 ods. 1 písm. a) Tr. zákona sa za všeobecne prospešné zariadenie považuje verejné telekomunikačné zariadenie. Obžalovaný sa uvedeného prečinu dopustil tým, že zhodil telekomunikačný kábel zo stĺpa, ktorý svojpomocne vrátil do úchytkov, avšak nevyšponovaním vznikol previs, ktorý nespĺňal minimálnu výšku vedenia nad vozovkou a to 6 m v zmysle predpisu Federálneho Ministerstva spojov TA10 - stavba nadzemných tratí, čím b príčinnej súvislosti s týmto konaním obžalovaného z dôvodu previsu zachytil druhý vodič uvedený kábel, ktorý ho strhol a ťahal, čím došlo k strhnutiu 4 ks drevených stĺpov so skrinkami účastníckych rozvodov a k výpadku telekomunikačnej prevádzky 14 účastníkov. Obžalovaný konal vo vedomej nedbanlivosti podľa § 16 písm. a) Tr. zákona, pretože vedel, že v prípade, ak strhne telekomunikačný kábel, môže ohroziť prevádzku všeobecne prospešného zariadenia, ale bez primeraných dôvodov sa spoliehal, že svojpomocným odstránením, resp. uložením kábla do úchytkov stĺpa, takéto ohrozenie alebo porušenie nespôsobí. Obžalovaný si pritom mal a mohol predstaviť následok, ktorý jeho konaním vznikol.

Nebezpečnosť konania obžalovaného spočíva v porušení záujmu chráneného , ktorý sleduje ochranu spoločnosti a občanov pred všeobecne nebezpečným konaním, ktoré môže aspoň priamo hroziť.

Obžalovaný R. F. je podľa svojho tvrdenia dobrovoľne nezamestnaný, avšak je konateľom spoločnosti na činnosť, ktorú vykonával aj v deň skutku. Podľa odpisu z registra trestov doposiaľ bol raz súdne trestaný v roku 2007, avšak jeho odsúdenie nemá právny význam. V mieste bydliska požíva dobrú povesť a jeho správanie nebolo riešené komisiou. Podľa evidenčnej karty vodiča je pomerne častým páchateľom dopravných priestupkov v minulých rokoch. Obžalovaný je ženatý a vykonáva podnikateľskú činnosť.

Pri rozhodovaní o treste súd vychádzal z ustanovení § 31 a § 34 Tr. zákona, teda z účelu trestu a zásad jeho ukladania. V zmysle § 34 ods. 3 Tr. zákona pri určovaní druhu trestu a jeho výmery prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti, na osobu obžalovaného, jeho pomery, možnosti jeho nápravy.

Súd u obžalovaného zistil poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. j) Tr. zákona, že pred spáchaním trestného činu viedol riadny život, priťažujúcu okolnosť nezistil.

Obžalovanému uložil trest odňatia slobody pri dolnej hranici zníženej trestnej sadzby v zmysle § 38 ods. 3 Tr. zákona (vzhľadom na prevyšujúci pomer poľahčujúcich okolností), pričom na doterajší život, nedbanlivostnú formu zavinenia a závažnosť spáchanej trestnej činnosti mu výkon trestu podmienečne odložil na skúšobnú dobu na dolnej hranici trestnej sadzby.

Súd má za to, že uvedený trest bude mať výchovný vplyv na obžalovaného v zmysle aj jeho prevencie. Súd dodáva, že obžalovanému nemohol uložiť ani iný druh trestu, keďže napr. obžalovaný sa vôbec nevyjadril na otázku svojich zárobkových alebo majetkových pomerov.

Keďže súd nemal pochybnosti o nároku poškodených na náhradu škody, ktorá bola riadne a včas poškodenými uplatnená, podľa zaviazal obžalovaného zaplatiť spoločnosti Slovak Telekom, a. s. Bratislava škodu vo výške 966, € a poškodenému Autoškola Z. sumu 13,95 € za poškodenie oplotenia a jeho opravu v zmysle odborného vyjadrenia. Súčasne podľa odkázal so zvyškom nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie poškodenú Autoškolu, ktorá uplatnila škodu v sume 30,- €, keďže zvyšok uplatneného nároku nebol dostatočne preukázaný.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnásť) dní od jeho

oznámenia na tunajší súd.

Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba

rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby,

oznámením je až doručenie rozsudku.

V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie

smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.

Poškodený môže odvolaním napadnúť nesprávnosť výroku o náhrade škody.

Oprávnená osoba sa po vyhlásení rozsudku môže odvolania výslovne vzdať

alebo podané odvolanie môže výslovným vyhlásením vziať späť, a to až do

doby, než sa odvolací súd odoberie na záverečnú poradu.