Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_12C-91-2013.pdf
PDF · 73.38 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/91/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudcom Jánom Miľkom v právnej veci navrhovateľa : CEDRON - Mikroregion, s.r.o., IČO : 36 688 215, Mojmírovce, ul. Hlavná 943, právne zastúpený : advokátkou Mgr. Alenou Denkovou, Mojmírovce, ul. Hlavná 943 proti odporcovi : C.. E. M., nar.: XX.X.XXXX, bytom M.Ľ. N. XXX/ XXX toho času na neznámom mieste v konaní zastúpený opatrovníkom JUDr. Martin Ircha, vyšší súdny úradník Okresného súdu Trebišov o zaplatenie 619,49 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Odporca je povinný uhradiť navrhovateľovi sumu 619,49 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Odporca je povinný uhradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 131,94 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť pre neho sumu 619,49 Eur ako aj trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že odporca riadne a včas neuhradil platby za dodanú vodu a za stočné, napriek tomu, že mu táto povinnosť vznikla zo zmluvy o dodávke vody a odvádzaní splaškových odpadových vôd.
Odporca je na neznámom mieste a v konaní je zastúpený súdom ustanoveným opatrovníkom .
Odporca ani súdom ustanovený opatrovník sa vo veci nevyjadrili.
Súd vo veci vykonal dokazovanie a zistil toto.
Dňa 1.6.2010 účastníci uzavreli Zmluvu č. XXXXXXXXXXXo dodávke vody z verejného vodovodu a odvádzaní splaškových vôd vrátene dažďových vôd verejnou kanalizáciou. V bode č. 5.2 Zmluvy sa účastníci dohodli, že navrhovateľ bude vykonávať fakturáciu na základe vykonaných odpočtov štyri razy za rok t.j. po uplynutí 3 mesiacov, splatnosť faktúry je dohodnutá na 14 dní od jej vystavenia a forma úhrady je poštovou poukážkou.
Za obdobie od 1.9.2011 do 30.6.2012, odporca neuhradil nasledovné faktúry:
I. Č.. XXXXXXXXX 169,10 Eur ( 1.9.2011 - 30.9.2011 )
I. Č.. XXXXXXXXX 159,20 Eur ( 1.10.2011 - 31.12.2011 )
I. Č.. XXXXXXXXX 141,89 Eur ( 1.1.2012 - 31.3.2012 )
I. Č.. XXXXXXXXX 149,33 Eur ( 1.4.2012 - 30.6.2012 )
Takto vznikol nedoplatok na vodnom a stočnom vo výške 619,49 Eur.
Pokusom o zmier zo dňa 17.5.2012 a upomienkou zo dňa 12.6.2012 bol vyzvaný na uhradenie dlhu.
Osobným prísľubom odporcu malo dôjsť k úhrade podlžnosti do polovice septembra 2012.
Vyššie uvedené skutočnosti súd zistil z uvedenej zmluvy a z uvedených faktúr, pričom listinné dôkazy predložil navrhovateľ ako prílohy k návrhu na začatie konania.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Vychádzajúc z vyššie uvedených zistení a citovaných právnych ustanovení, súd uložil odporcovi povinnosť uhradiť pre navrhovateľa sumu 619,49 Eur, čo je hodnota dodanej a spotrebovanej vody a hodnota stočného podľa všeobecne záväzných predpisov, tak ako ich vyúčtoval navrhovateľ odporcovi vo vyššie uvedených faktúrach.
Navrhovateľ preukázal, že odporca svoju povinnosť vyplývajúcu zo zmluvy t.j. uhradiť platby za dodanú vodu a za stočné ku dňu rozhodnutia súdu neuhradil.
Navrhovateľovi vznikli trovy konania a to trovy právneho zastúpenia vo výške 94,94 Eur a trovy s súvislosti so zaplatením súdneho poplatku z návrhu na začatie konania v sume 37,00 Eur, spolu teda trovy konania vo výške 131,94 Eur. Právny zástupca navrhovateľa predložil s návrhom na začatie konania vyúčtovanie trov právneho zastúpenia. Právny zástupca navrhovateľa vykonal dva úkony a to prevzatie prípravy a zastúpenia a podanie návrhu na začatie konania, pričom odmena za jeden úkon právnej pomoci je 39,84 Eur a režijný paušál 7,63 Eur.
Podľa § 142 ods. 1 O. s. p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 149 ods. 1 O. s. p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Navrhovateľ mal v konaní plný úspech, odporca nebol v konaní úspešný a preto súd uložil odporcovi povinnosť uhradiť pre navrhovateľa vyššie uvedené trovy konania na účet právneho zástupcu navrhovateľa.
Predmetom konania je peňažné plnenie ktoré nepresahuje sumu 1000,00 Eur, a preto podľa § 200ea odst. 1O.s.p. a § 115a odst. 2 O.s.p., súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde v 3 vyhotoveniach.
1/ V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
2/ Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno
odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
3/ Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do
uplynutia lehoty na odvolanie.