Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_CA-14Ps-11-2022.pdf
PDF · 93.59 KB
Case nature
Area
Subarea
CA-14Ps/11/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina sudkyňou Mgr. Lenkou Lenártovou v právnej veci:
A. B., nar. XX.XX.XXXX,
trvale bytom C. D. XXX, XXX XX C. E. D., zastúpený procesným opatrovníkom: B. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XXX, XXX XX C. E. D., o návrhu navrhovateľky: B. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XXX, XXX XX C. E. D., právne zastúpená Advokátskou kanceláriou JUDr. Peter Strapáč, PhD., s.r.o., so sídlom Ul. 17. novembra 3215, 022 01 Čadca, IČO: 50 473 522, za účasti Okresnej prokuratúry Čadca, o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
I. A. B., nar. XX.XX.XXXX, o b m e d z u j e spôsobilosť na právne úkony tak, že tento nie je spôsobilý na nasledovné právne úkony:
- rozhodovať o svojom zdravotnom stave, liečbe, o poskytnutí zdravotnej starostlivosti a umiestnení svojej osoby do zdravotníckeho zariadenia a do zariadenia sociálnej starostlivosti,
- rozhodovať o svojom pobyte, trvalom či prechodnom,
- nakladať so svojím majetkom a finančnými prostriedkami nad rámec vreckového v hodnote 100,- eur mesačne, a to vrátane preberanie dôchodku a iných prípadných príjmov, disponovať samostatne s účtom a platobnými či obdobnými kartami umožňujúcimi peňažné transakcie,
- samostatne konať pred súdom, štátnymi orgánmi, orgánmi územnej samosprávy a verejnej samosprávy a vybavovať si úradné záležitosti,
- robiť právne úkony akými sú uzatváranie zmlúv majetkovo právnej povahy, a to najmä zmluvy o prevode vlastníctva k nehnuteľným a hnuteľným veciam, kúpne zmluvy, zmluvy o pôžičke, úverové zmluvy, darovacie zmluvy, zámenné zmluvy, záložné zmluvy, zmluvy o zriadení vecného bremena, uzatvárať dohody v dedičskom konaní, spísať závet,
- preberať doporučené listové zásielky a reagovať na tieto zásielky,
- byť volený (pasívne volebné právo).
Právo voliť (aktívne volebné právo) zostáva menovanému zachované.
II. U s t a n o v u j e A. B., nar. XX.XX.XXXX, opatrovníka B. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorý ho bude zastupovať pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilý, zabezpečovať starostlivosť o neho a spravovať jeho majetok vo všetkých veciach; ak nejde o bežné veci, je na nakladanie s jeho majetkom potrebné schválenie súdu.
III. Opatrovník j e p o v i n n ý dvakrát ročne k 30.06. a k 31.12. predložiť súdu správy o opatrovancovi a správy o nakladaní s jeho majetkom a po skončení funkcie opatrovníka je povinný predložiť záverečný účet so správy jeho majetku.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
V. Slovenskej republike náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka návrhom doručeným súdu dňa 05.09.2022 žiadala o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony A. B. z dôvodu, že menovaný (jej syn) od narodenia trpí duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodná, o čom predložila lekársku správu F. G. H., z ktorej vyplýva, že má poruchy adaptácie a emócie u osobnosti subnormnej až ľahko mentálne retardovanej, depresívna dekompenzácia. taktiež trpí závislosťou od alkoholu. Syn má invalidný dôchodok. V mladosti navštevoval špeciálnu školu, kde mal veľmi zlé výsledky. Syn navštevoval rôzne resocializačné zariadenia, kde sa liečil od závislosti na alkohole, z ktorej sa vyliečiť nedokázal.
2. Za procesného opatrovníka súd uznesením, č. k. 14Ps/11/2022-30 zo dňa 09.01.2023, ustanovil B. B., ktorý je otcom menovaného a pozná jeho zdravotný stav.
3. Podaním zo dňa 20.09.2022 Okresná prokuratúra Čadca oznámila súdu, že využíva svoje oprávnenie podľa § 13 ods. 1 CMP a vstupuje do konania. Prokuratúra sa k návrhu na začatie konania písomne vyjadrila podaním zo dňa 10.01.2023, v ktorom uviedla, že považujú za potrebné v rámci dokazovania preveriť, ako sa menovaný správa v každodennom živote, či skutočne a v akej miere požíva alkoholické nápoje. V kladnom prípade považujú za potrebné zistiť, z akého dôvodu mu nebola zmenená liečba uložená trestným rozkazom Okresného súdu Čadca z ambulantnej na ústavnú. Rovnako je potrebné zistiť, ako sa menovaný stará o svoje potreby, ako hospodári a nakladá s finančnými prostriedkami, ako sa chová v rôznych životných situáciách a v závislosti na týchto zisteniach sa dotazovať znalca na konkrétne právne úkony, ku ktorým by jeho spôsobilosť mohla byť obmedzená, samozrejme za predpokladu, že znalec konštatuje vylúčenie schopnosti také právne úkony uskutočňovať. Z návrhu vyplýva jediná skutočnosť, že menovaný má opakovane požívať alkoholické nápoje, čo však na tak závažný zásah do jeho práv podľa ich názoru nepostačuje, hoc sa pod vplyvom alkoholu už v minulosti dopustil protiprávneho konania.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie súdnym znalcom z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria (liečba alkoholizmu a toxikománie, gerontopsychiatria) MUDr. Danicou Lukovou.
5. A. B. a procesný opatrovník sa k návrhu písomne nevyjadrili.
6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, procesného opatrovníka, A. B., znaleckým dokazovaním, oboznámením listinných dôkazných prostriedkov a zistil nasledovný skutkový stav:
7. Na základe znaleckého skúmania znalkyňa zistila u vyšetrovaného prítomnosť duševnej poruchy, a to mentálnej retardácie ľahkého stupňa bez porúch správania. Uvedená porucha sa prejavuje od raného detstva zaostávaním v psychomotorickom vývine, vzdelávacími problémami, výchovnými problémami. Je to porucha trvala, prejavujúca sa počas celého života osoby. Ochorenie sa nedá vyliečiť, liečbou sa dajú zmierniť len niektoré prejavy, ako sú napr. poruchy správania. Posudzovaný je schopný orientovať sa v bežnom jemu známom prostredí, samostatne sa rozhodovať a konať v jednoduchých, nenáročných, každodenných situáciách a osobných problémoch, nie je však schopný hodnotne sa orientovať v zložitejších, meniacich sa situáciách a problémoch, v ktorých môže dospieť k neadekvátnym riešeniam a vo svojich rozhodnutiach môže byť ľahko ovplyvniteľný. Je u neho narušená tvorba racionálneho úsudku, schopnosť chápať a riešiť sociálne situácie a vzťahy, jeho adaptačné schopnosti na požiadavky bežného životného fungovania sú znížené, čo sa môže prejaviť hlavne v zložitejších situáciách. Posudzovaný bežné samoobslužné aktivity zvláda, ale pri väčšine činností, ako je starostlivosť o domácnosť, pranie, varenie, väčšie nákupy do domácnosti, hospodárenie s finančnými prostriedkami, starostlivosť o svoje zdravie, vyžaduje pomoc a dohľad inej dospelej osoby. Uvedená porucha je dôvodom na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony. znalkyňa v posudku uviedla právne úkony, na ktoré menovaný nie je spôsobilý. Menovaný môže nakladať s hotovosťou do 100 eur mesačne a právo voliť. Znalec zistil aj závislosť od alkoholu, avšak vplyvom nadmerného užívania alkoholu nedošlo u posudzovaného k takým zmenám osobnosti a intelektu, pre ktoré by mal byť obmedzený v spôsobilosti na právne úkony .
8. Znalkyňa na pojednávaní uviedla, že znalecký posudok vypracovala v októbri 2023, závery tohto znaleckého posudku sa nezmenili a tento bol znalecký posudok je stále aktuálny. Dôvodom na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je mentálna retardácia na strane vyšetrovaného. Pokiaľ sa týka požívania alkoholických nápojov, menovaný je v tretej fáze závislosti, táto zatiaľ nemá dosah na právne úkony, ale na mentálne regulačné úkony, akými sú napr. zvýšenie impulzivity alebo ovplyvniteľnosť, tieto veci práve požívanie alkoholických nápojov zvyšuje. Sumu 100 eur, ktorú navrhla ako vreckové, by navrhla rozdeliť na menšie časti v priebehu mesiaca práve z dôvodu požívania alkoholických nápojov.
9. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že trvá na podanom návrhu. Po návrate z liečenia z Prednej Hory syn nepije, t. z. od marca/apríla minulého roka. A. má svoje dni, kedy je nevyspytateľný, za 5 minút sa mu zmení nálada, ale z domu už neuteká, ani nič zlé odvtedy nespravil. V čase, keď je spolu s manželom v práci, je Peter doma sám. Rozhodnutím súdu sa pre nich v podstate z praktickej stránky nič nezmení, len nebude problém s peniazmi, keby prišla pani poštárka, bude vedieť, že A. si tieto peniaze nemôže ponechať. 10. Vyšetrovaný A. B. na pojednávaní uviedol, že že nepije už asi 3 roky. K lekárovi chodieva s mamou, aj invalidný dôchodok mu pomohla vybaviť mama. Na nákupy chodí s rodičmi, nechodí ani sám kúpiť si nejakú drobnosť. Kým sú rodičia v práci, on zvykne doma pokosiť autorov alebo robiť práce okolo domu. Ráno vstáva už o pol siedmej, raňajky si vie zobrať sám, obed mu nachystal mama a on si ho len zohreje. Dôchodok mu nosí pani poštárka, ktorá ho dá mame, on si od nej peniaze nepýta, pretože chodia spoločne nakupovať. Z dôchodku dáva 120 eur ako príspevok na stravu. Invalidný dôchodok má vo výške 559 eur mesačne. 11. Okresná prokuratúra Čadca v rámci pojednávania uviedla, že vykonaným dokazovaním, a najmä s poukazom na závery znaleckého posudku, bolo preukázané, že podaný návrh je dôvodný a navrhujú obmedziť menovaného v spôsobilosti na právne úkony v zmysle znaleckého posudku, ktorý na pojednávaní potvrdila znalkyňa. 12. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
13. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
14. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonný zástupca občana, ktorý bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť bola obmedzená je súdom ustanovený opatrovník.
15. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
16. Podľa § 239 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP), ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.
17. Podľa § 240 ods. 3 CMP, rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.
18. Podľa § 243 ods. 1, 2, 3 CMP, súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná (ods. 1). Súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne (ods. 2). Ak o to požiada osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, vyslúchne ju súd vždy (ods. 3).
19. Podľa § 248 ods. 1 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
20. Podľa § 248 ods. 2 CMP, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
21. Podľa § 272 CMP, súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
22. Podľa § 277 ods. 2 CMP, súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.
23. Podľa § 251 ods. 1 CMP, trovy dôkazov platí štát.
24. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
25. Inštitút obmedzenia spôsobilosti na právne úkony nie je sankciou, ale opatrením, ktoré slúži predovšetkým na ochranu záujmov fyzickej osoby, ktorá pre svoj duševný stav nie je schopná robiť právne úkony s dostatočnou zodpovednosťou. Prichádza do úvahy vtedy, ak je z objektívneho hľadiska nepochybné, že ide o prípad, ktorý vylučuje schopnosť uskutočňovať konkrétne právne úkony, pričom je potrebné posudzovať schopnosť uskutočňovať tieto úkony s prihliadnutím na všetky individuálne pomery osoby, ako aj na sociálnu stránku prostredia, v ktorom táto osoba žije. Súd musí zabezpečiť úplné a spoľahlivé zistenie osobných pomerov tejto osoby, teda preskúmať, ako sa vyšetrovaná osoba prejavuje pri sociálnom kontakte s členmi občianskej spoločnosti, ako sa správa v každodennom živote, ako sa stará o svoje potreby a potreby svojej rodiny, ako nakladá a hospodári so svojimi finančnými prostriedkami a so svojím ďalším majetkom a ako sa správa v rozmanitých životných situáciách. Iba súhrnným hodnoteným všetkých okolností možno dospieť k záveru, či sú splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, pričom je súčasne potrebné vziať do úvahy ústavný rozmer tohto inštitútu, a to rešpektovanie súkromia a ľudskej dôstojnosti dotknutej fyzickej osoby. Primárne sa pritom sleduje záujem dotknutého človeka a až následne záujem verejný či záujem tretích osôb. Je preto zároveň potrebné dôsledne dbať na to, aby nedošlo k obmedzeniu vo väčšom rozsahu než je to nevyhnutne potrebné na ochranu základných práv tretích osôb a iných ústavne chránených hodnôt.
26. Vykonaným dokazovaním bolo v predmetnom konaní preukázané, že obmedzenie spôsobilosti na právne úkony A. B. je nevyhnutné na ochranu jeho záujmov. U menovaného bola diagnostikovaná duševná porucha, a to mentálna retardácia ľahkého stupňa bez porúch správania. Uvedená porucha sa prejavuje od raného detstva zaostávaním v psychomotorickom vývine, vzdelávacími problémami, výchovnými problémami. Je to porucha trvala, prejavujúca sa počas celého života osoby. Ochorenie sa nedá vyliečiť, liečbou sa dajú zmierniť len niektoré prejavy, ako sú napr. poruchy správania. Posudzovaní nie je schopný hodnotne sa orientovať v zložitejších, meniacich sa situáciách a problémoch, v ktorých môže dospieť k neadekvátnym riešeniam a vo svojich rozhodnutiach môže byť ľahko ovplyvniteľný. Je u neho narušená tvorba racionálneho úsudku, schopnosť chápať a riešiť sociálne situácie a vzťahy, jeho adaptačné schopnosti na požiadavky bežného životného fungovania sú znížené, čo sa môže prejaviť hlavne v zložitejších situáciách.
27. Súd po posúdení všetkých okolností prípadu dospel k záveru, že A. B., nie je spôsobilý vykonávať tie právne úkony, ktoré súd bližšie vymedzil vo výroku tohto rozsudku. Tie právne úkony, na ktoré spôsobilosť A. zostala zachovaná, boli určené s ohľadom na ochranu jeho osoby, v hodnote, v ktorej mu môže vzniknúť nanajvýš nepatrná škoda. Tieto právne úkony je Peter spôsobilý robiť či už samostatne alebo za súčinnosti (pomoci) inej osoby. Uvedená duševná porucha je dôvodom na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony. Menovaný môže nakladať s hotovosťou do 100 eur mesačne a právo voliť. Znalec zistil aj závislosť od alkoholu, avšak vplyvom nadmerného užívania alkoholu nedošlo u posudzovaného k takým zmenám osobnosti a intelektu, pre ktoré by mal byť obmedzený v spôsobilosti na právne úkony.
28. Súd zároveň podľa § 248 CMP ustanovil menovanému opatrovníka, a to matku B. B., ktorá bude menovaného zastupovať v rozsahu jeho obmedzenia v spôsobilosti na právne úkony. U tejto osoby je predpoklad, že svoje práva a povinnosti bude plniť v prospech osoby, ktorej spôsobilosť súd obmedzil.
29. O trovách konania súd rozhodol tak, že nárok na ich náhradu v zmysle ustanovenia § 52 CMP žiadnemu z účastníkov nepriznal a v zmysle ustanovenia § 251 ods. 1 CMP nepriznal ani štátu náhradu trov konania (ktoré vznikli v súvislosti so znaleckým dokazovaním a výsluchom znalca na pojednávaní).
30. Po vyhlásení rozsudku sa navrhovateľka, procesný opatrovník a Okresná prokuratúra Čadca vzdali práva podať voči nemu odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie. Odvolanie je potrebné podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, na Okresnom súde Žilina.
V odvolaní je potrebné uviesť:
- všeobecné náležitosti podania (§ 127 ods. 1 a 2 CSP), t. j.: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovú značku tohto konania
- proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
- v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda; rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania,
- z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a
- čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
- neboli splnené procesné podmienky,
- súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené,
- rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, alebo
- súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov). Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.