Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_17P-39-2012.pdf
PDF · 82.56 KB
Case nature
Area
Subarea
17P/39/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Mariannou Hosťoveckou, v právnej veci navrhovateľky Q. K., T.. D., N.. XX.XX.XXXX, C. A. A., B. XX, t.č. na neznámom mieste, v konaní zast. opatrovníčkou Mgr. Monikou Czafíkovou, zamestnankyňou Okresného súdu Dunajská Streda, proti odporcovi Z. K., N.. XX.X.XXXX, C. A. Ž. XXX, t.č. v ÚVTOS a ÚVV Leopoldov, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov konania navrhovateľky Q. K., T.. D., N.. XX.XX.XXXX a odporcu Z. K., N.. XX.X.XXXX, uzatvorené dňa 17.4.2004 v A. - W., zapísané v Knihe manželstiev matričného úradu A. - W., vo zväzku 18, ročník 2004, na strane 29, pod poradovým číslom 57, rozvádza.
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
Odporca nemá povinnosť zaplatiť súdny poplatok za podaný návrh.
odôvodnenie:
Navrhovateľka svojím návrhom zo dňa 23.11.2011, doručeným na Okresný súd Bratislava V, postúpeným na tunajší súd dňa 6.2.2012, žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo uzavreté s odporcom, ktoré je trvalo a hlboko rozvrátené a plní iba formálnu funkciu. Svoj návrh odôvodnila tým, že s odporcom uzatvorili manželstvo po 5 ročnej známosti z lásky. V čase uzatvorenia manželstva mali už spoločnú dcéru P. K., N.. XX.X.XXXX, ktorá však bola umiestnená v kojeneckom ústave v Studienke na Patrónke. Manželia nemali žiaden príjem, občasné financie dostávali od matky navrhovateľky, prípadne z občasných brigád. So stravovaním a hygienou im pomáhala charita v Podunajských Biskupiciach. Manželia nikdy nemali spoločnú domácnosť, žili bez domova, na ulici. Odporca mal navyše problémy s drogami, nehľadala si zamestnanie, kým navrhovateľka sa snažila mať v starostlivosti ich dcéru, odporca jej s tým nepomáhal. Manželské spolužitie navrhovateľka ukončila s odporcom v roku 2005, odvtedy spolu nežijú a ona nevidí nádej na obnovu manželského spolužitia.
Odporca sa k návrhu písomne vyjadril dňa 16.5.2013, s rozvodom manželstva súhlasil. Nepoprel skutočnosti uvedené v návrhu, nemal ani návrhy na doplnenie dokazovania. Odporca sa t.č. nachádza vo výkone trestu odňatia slobody v Leopoldove.
Po podaní návrhu navrhovateľke nebolo možné doručiť súdne zásielky. Súdu sa nepodarilo zistiť, kde sa navrhovateľka zdržiava, preto jej postupom podľa § 29 ods. 2 a 6 O.s.p. ustanovil na zastupovanie v konaní opatrovníka.
Súd sa oboznámil s obsahom spisu a listinnými dôkazmi v ňom založených - sobášny list účastníkov, ako aj ďalšie listinné dôkazy a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Z predloženého sobášneho listu súd zistil, že účastníci uzatvorili manželstvo dňa 17.4.2004 v A. - W., ktoré je zapísané v Knihe manželstiev matričného úradu A. - W., vo zväzku 18, ročník 2004, na strane 29, pod poradovým číslom 57.
Účastníci konania nemali spoločné bydlisko, žili ako bezdomovci, dňa 27.9.2003 sa im narodila dcéra P. K.Á., u oboch sa jedná o prvé manželstvo.
Z písomnej správy Okresného súdu Bratislava V zo dňa 5.12.2012 súd zistil, že mal. P. K. bola v roku 2007 osvojená. S poukazom na § 106 ods. 1 ZR možno teda skonštatovať, že z manželstva nepochádza mal. dieťa, preto súd rozhodoval iba o návrhu na rozvod manželstva a neupravoval rodičovské práva a povinnosti k mal. dieťaťu.
Podľa čl. 1 základných zásad zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine a zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ZR) manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobro. Manžel a manželka sú si rovní v právach a povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí.
Podľa čl. 4 základných zásad ZR všetci členovia rodiny majú povinnosť vzájomne si pomáhať a podľa svojich schopností a možností zabezpečovať zvyšovanie hmotnej a kultúrnej úrovne rodiny.
Podľa § 18 ZR manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 22 ZR k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 ZR súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 ZR súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených zákonom o rodine. Jeho účelom je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.
K zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch na návrh niektorého z manželov, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Podanie návrhu na rozvod manželstva je osobným právom každého z manželov, čo vyplýva zo zásady manželstva ako slobodného a dobrovoľného zväzku muža a ženy. Pri skúmaní, či sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, súd berie do úvahy najmä vzájomný vzťah medzi manželmi, doterajšie spolužitie, jeho dĺžku ako aj mieru vzájomnej odkázanosti a možnosti poskytovať si osobnú, majetkovú a materiálnu pomoc. Pri posúdení podmienky súdom, či od manželov možno,
resp. nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, sa viac-menej musí súd vyporiadať so subjektívnym postojom účastníkov konania, ktorý závisí od vôle manželov a ich postoju k manželstvu.
Súd po vykonanom dokazovaní dospel pri svojom rozhodovaní k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú hlboko a trvalo rozvrátené, manželstvo neplní svoju funkciu od roku 2005, od kedy manželia spolu nežijú. V danom prípade manželia nikdy nemali vytvorenú spoločnú domácnosť, žili ako bezdomovci, navyše odporca mal problémy s drogami.
Príčina rozvratu manželstva spočíva v tom, že odporca sa nikdy nesnažil vytvoriť rodinné prostredie, nepomáhal navrhovateľke vytvoriť domov, v ktorom by spoločne vychovávali ich mal. dcéru, teda odporca nikdy nemal skutočný záujem o rodinu. Ako vyplynulo z vyjadrenia navrhovateľky (odporca to v písomnom vyjadrení nepoprel), odporca sa o rodinu nestaral, nepracoval, požíval drogy.
Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že manželstvo je hlboko a trvalo rozvrátené.
Vzhľadom na uvedené súd rozhodol tak, ako to vyplýva z enunciátu rozsudku.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 144 veta prvá O.s.p. tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod manželstva.
O tom, že odporca nemá povinnosť zaplatiť súdny poplatok za podaný návrh súd rozhodol podľa § 2 ods. 2 zák. č. 71/1992 Zb., podľa ktorého, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však odporca nemá v konaní o rozvode manželstva, o neplatnosti manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je, ak súd tak rozhodne alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi. Vzhľadom k tomu, že odporca je vo výkone trestu, súd rozhodol tak, ako je uvedené vyššie. Navrhovateľka bola oslobodená od poplatkovej povinnosti uznesením tunajšieho súdu pod č.k. XXP/XX/XXXX - 67 zo dňa 8.4.2013.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.;
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci;
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností;
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam;
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.);
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 27 ods. 1 ZR manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko