Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Uznesenie_1T-46-2001.pdf
PDF · 73.28 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/46/2001
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ivety Zelenayovej a sudcov JUDr. Magdalény Blažovej a JUDr. Denisy Mészárošovej, v trestnej veci odsúdeného Q. Q. U. W.., pre pokus trestného činu podvodu podľa § 8 ods. 1, § 250 ods. 1, ods. 4 Tr. zák. č. 140/1961 Zb. v znení účinnom v čase spáchania skutku, na základe návrhu odsúdeného X.. H. G. z 30. 04. 2013, na neverejnom zasadnutí konanom dňa 25. júla 2013, takto
rozhodol:
Podľa § 474 Tr. por. súd vyslovuje, že odsúdený X.. H. G., K.. XX. XX. XXXX B. O., trvale bytom Q., K. XXX, ktorý bol rozsudkom Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 1T/46/2001 zo dňa 07. 09. 2012, právoplatne dňom 21.11.2012 odsúdený k trestu odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky, ktorého výkon mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu 3 (troch) rokov,
j e ú č a s t n ý
rozhodnutia prezidenta Slovenskej republiky o amnestii zo dňa 02. 01. 2013.
Podľa Čl. I rozhodnutia prezidenta Slovenskej republiky o amnestii
o d p ú š ť a s a m u
uložený trest odňatia slobody s tým, že sa dňom 02. 01. 2013 na neho hľadí, ako keby nebol odsúdený.
odôvodnenie:
Pri príležitosti 20. výročia vzniku samostatnej Slovenskej republiky, prezident Slovenskej republiky, na základe práva dané mu Ústavou Slovenskej republiky, podľa čl. 102 ods. 1 písm. j), rozhodnutím z 2. januára 2013 o amnestii, zákona č. 1/2013 Z. z. udelil amnestiu.
V zmysle Článku I amnestie prezident Slovenskej republiky odpúšťa tresty odňatia slobody právoplatne uložené predo dňom tohto rozhodnutia, ktorých výkon je podmienečne odložený, s účinkom, že sa na páchateľa hľadí, ako keby nebol odsúdený.
Podľa § 474 Tr. por. rozhodnutie o tom, či a do akej miery je osoba, ktorej bol právoplatne uložený trest, účastná amnestie, urobí súd, ktorý rozhodol v prvom stupni. Ak je taká osoba v čase rozhodovania vo výkone trestu odňatia slobody, urobí rozhodnutie súd, v ktorého obvode sa trest vykonáva. Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.
V prejednávanej trestnej veci bol X.. H. G., ako obžalovaný 3./, rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo dňa 07.09.2012, sp. zn. 1T/46/2001, uznaný za vinného z pokusu trestného činu podvodu podľa § 8 ods. 1, § 250 ods. 1, ods. 4 Tr. zák. č. 140/1961 Zb., v znení účinnom v čase spáchania skutku, teda dopustil sa konania nebezpečného pre spoločnosť, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a v úmysle ho spáchať, na škodu cudzieho majetku seba obohatiť tým, že uviedol iného do omylu a spôsobiť tak na cudzom majetku škodu veľkého rozsahu, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo na tom skutkovom základe, že:
obžalovaný X.. H. G., ako majiteľ firmy W. W.. W. Y..R.. v Q., K. Č.. XXX v rozpore s uzatvorenou zmluvou XXXX/XX-XX s firmou S. H. W.. W. Y..R.. O., O. Č.. XX zo dňa 02.05.1994, prevzal na základe protokolu uzatvoreného dňa 03.05.1994 s neexistujúcou firmou H. I. W.. W..Y..R.. V., Š. Č.. X záväzok, ktorý vznikol úverovou zmluvou medzi firmou S. H. W.. W..Y..R.. O., O. Č.. XX a U. O., U..W.. Q. O., O. Č.. XXX, filiálka S. K. B. na sumu 88 000 000,-Kčs potom, čo doposiaľ neznáma osoba zamenila dňa 17. 05.1994 v zmenárni Slovenskej sporiteľne na Štúrovej ulici v Bratislave sumu 16 200 000 Kč na sumu 18 306 000,- Sk, v rovnaký deň vložil sumu 18 600 000,-Sk (617 406,89 € ), na účet svojej firmy č. XXXXXXX XXX/XXXX založený vo B. U..W.. Bratislava pobočka centrum, s príkazom na úhradu do Českej republiky firme H. I., W.. W..Y..R., V. formou clearingového zúčtovania v tzv. „starom bloku“ a k uvedenej finančnej transakcii predložil úverovú zmluvu č. XX/X/XX medzi U. O. U..W.., Q. O., filiálka S. K. B., Š. XXX a S. H. W.. W. Y..R.. O. XX, O. zo dňa 27.11.1992 s prílohou a dodatkom, zmluvu č. XXXX/ XX-XX a protokol o splátkach záväzku na úhradu do 20.05.1994 sumu 20 000 000,- Sk (663 878,38 €), do 31.05.1994 sumu 20 000 000,-Sk (663 878,38 €), do15.06.1994 sumu 35 000 000,- Sk (1 161 787,16 €) a do 30.06.1994 sumu 20 000 000,- Sk (663 878,38 €), čím by v prípade zrealizovania týchto úhrad vznikla Slovenskej republike v zastúpení Ministerstvom financií Slovenskej republiky škoda 17 272 747,13 Sk ( 573 350,17€ ). Keďže dňa 19.05.1994 sa informoval v banke o stave platby a po zistení, že platba bola zaslaná na posúdenie Národnej banke Slovenska, dňa 20.5.1994 vypísal pre Q. I. šek na výber sumy 18 599 000,- Sk (617 373,70 €) a k uvedeným transakciám nedošlo.
Za to bol X.. H. G. odsúdený podľa § 250 ods. 4 Tr. zák. č. 140/1961 Zb. v znení účinnom v čase spáchania skutku s použitím § 40 ods. 1 Tr. zák. č. 140/1961 Zb. v znení účinnom v čase spáchania skutku, na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 58 ods. 1 písm. a/, § 59 ods. 1 Tr. zák. č. 140/1961 Zb. v znení účinnom v čase spáchania skutku bol mu výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 3 ( tri ) rokov.
Tento rozsudok, vo vzťahu k odsúdenému X.. H. G. nadobudol právoplatnosť dňa 21.11.2012 a teda vyššie uvedená skúšobná doba podmienečného odsúdenia mu začala plynúť dňom 22.11.2012. Ku dňu vyhlásenia amnestie preto odsúdenému X.. H. G. plynula skúšobná doba podmienečného odsúdenia a spĺňal podmienky amnestie Článku I.
Krajský súd v Bratislave uznesením z 22.05.2013 rozhodol na základe podania odsúdeného X.. H. G., že nie je účastný rozhodnutia prezidenta Slovenskej republiky o amnestii zo dňa 02. 01. 2013, nakoľko je výlúčený Článkom V písmeno a/ tejto amnestie.
Na základe sťažnosti podanej odsúdeným X.. G., Najvyšší súd Slovenskej republiky pod sp. zn. 2 Tost/19/2013 z 09.07.2013 rozhodol tak, že postupom podľa § 194 ods. 1 písm. b/ Tr. por. zrušil napadnuté uznesenie a tunajšiemu súdu uložil, aby vo veci znovu konal a rozhodol s vyslovením právneho názoru, že amnestiálne rozhodnutie prezidenta republiky v čl. V vylúčil z amnestie len tie trestné činy, ktorých následkom bola smrť, ťažká ujma na zdraví alebo škoda veľkého rozsahu, pričom odsúdený X.. H. G. žiadny takýto následok evidentne nespôsobil a je samozrejmé, že potom nemohol spôsobiť ani žiadny účinok tohto trestného činu, na ktorý poukázal tunajší súd vo svojom predchádzajúcom rozhodnutí.
Vzhľadom na vyššie uvedené, rešpektujúc právny názor vyslovený nadriadeným súdom, tunajší súd preto pozitívne rozhodol, že odsúdený X.. H. G. je účastný rozhodnutia prezidenta Slovenskej republiky o amnestii zo dňa 02. 01. 2013 tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá sa podáva v lehote troch dní odo dňa jeho oznámenia cestou podpísaného súdu na Najvyšší súd Slovenskej republiky.