Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_6C-50-2023.pdf
PDF · 72.7 KB
Case nature
Subarea
6C/50/2023
Uznesenie
Okresný súd Rožňava, v právnej veci žalobcu: A. B. C., narodený XX.XX.XXXX, D. E. XXX, proti žalovanému: 1/ F. G., narodený XX.XX.XXXX, D. E. XXX, 2/ Obec Gemerská Hôrka, IČO: 00 328 219, Gemerská Hôrka 151, v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd podanie žalobcu vo veci samej - návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, doručené súdu dňa 15.05.2023 o d m i e t a .
odôvodnenie:
1/ Dňa 15.05.2023 podal žalobca na tunajšom súde návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Návrh obsahoval len opis rôznych nárokov, ktoré však svojim obsahom skôr evokovali nároky vo veci samej, avšak nie vo forme zodpovedajúcej žalobnému petitu. Žalobca síce pripojil dokument - Sťažnosť, ktorá nasvedčovala tomu, že medzi ním a žalovaným1/ existujú určité susedské spory, to však nepostačuje na podanie riadneho návrhu na vydanie neodkladného opatrenia. Bolo potrebné konštatovať, že predmetné podanie neobsahuje predpísané náležitosti. Z hľadiska obsahu je toto podanie neurčité a nezrozumiteľné.
2/ Uznesením tunajšieho súdu č. k. 6C/50/2023 - 11 zo dňa 08.06.2023 súd vyhodnotil podanie žalobcu zo dňa 15.05.2023 ako návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý je podaním vo veci samej, nakoľko tento návrh bol podaný pred začatím konania a nie je nasledovaný žalobou a uložil žalobcovi odstrániť vady podania, a to tak, aby z podania bolo zrejmé, opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha a doplnené podanie predložiť súdu v potrebnom počte rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý ďalší účastník dostal jeden rovnopis.
3/ Žalobca vady predmetného podania do dnešného dňa neodstránil ani len čiastočne, keď v doplňujúcom podaní, doručenom súdu dňa 29.06.2023, oznámil súdu, že z vykonanej prehliadky obce Gemerská Hôrka zo dňa 01.09.2020 mu nebola doručená zápisnica a v tej nemali byť zachytené vyjadrenia ani ďalšie dôkazy, preto žiadal tunajší súd aby obci uložil doručiť mu uvedenú zápisnicu v záujme splnenia súdom uloženej povinnosti.
4/ Podľa ust. § 127 ods. 1 C. s. p. ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
5/ Podľa § 132 ods. 1 CSP sa v žalobe okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
6/ Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. (ust. § 132 ods. 2 C. s. p.)
7/ Podľa § 325 ods. 1,2, CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby
a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje,
b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde,
c) nenakladala s určitými vecami alebo právami,
d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala,
e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia,
f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje,
g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená,
h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
8/ Podľa § 326 ods. 1,2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9/ V zmysle § 129 ods. 1 C.s.p., ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
10/ V zmysle § 129 ods. 2 citovaného zákona, v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
11/ V zmysle § 129 ods. 3 citovaného zákona, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
12/ V zmysle § 129 ods. 4 citovaného zákona, ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
13/ Po preskúmaní podaní žalobcu súd zistil, že podania žalobcu sú neúplné a nezrozumiteľné, nespĺňajú základné náležitosti žaloby podľa ust. § 129 C. s. p. Žalobca ani v doplňujúcom podaní neodstránil vady podania, tak ako to vyplýva z vyššie uvedeného uznesenia tunajšieho súdu, len
súdu navrhoval zabezpečiť dôkazy, v záujme splnenia súdom uloženej povinnosti, hoci mal v uznesení súdom jednoznačne stanovenú lehotu na odstránenie presne špecifikovaných vád podania, čo vo svojom podaní úplne opomenul. Svoje podanie zo dňa 15.05.2023 síce označil ako návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, avšak neuviedol v ňom opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená ako ani opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a už vôbec z neho nevyplýva, akého neodkladného opatrenia sa žalobca domáha. Žalobca okrem iného neoznačil určitý, zrozumiteľný a vykonateľný návrh (petit), z ktorého by bolo zrejmé akého neodkladného opatrenia sa domáha. Návrh obsahoval len opis rôznych nárokov, ktoré však svojim obsahom skôr evokovali nároky vo veci samej, avšak nie vo forme zodpovedajúcej žalobnému petitu a doplňujúcim podaním len navrhoval súdu zabezpečiť dôkazy, avšak bez odstránenia vyššie špecifikovaných podstatných vád podania, čoho následkom je skutočnosť, že podanie zostáva neúplné, nezrozumiteľné a neurčité, nie je z neho zrejmé čoho sa žalobca domáha, v dôsledku čoho súd vo veci nemôže ďalej konať.
14/ Žalobca bola súdom poučený, že ak v lehote určenej súdom podanie nedoplní, súd podanie odmietne, ak nebude možné pre uvedený nedostatok v konaní pokračovať. Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a podanie žalobcu - návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, doručené súdu dňa 15.05.2023, v zmysle § 129 ods. 3 C.s.p. odmietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie podľa ust. § 357 písm. b) CSP, v lehote do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom Okresného súdu Rožňava.
Podľa ust. § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa odseku 3 uvedeného ustanovenia, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.