Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Cb-14-2011.pdf
PDF · 66.03 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-8Cb/14/2011
Uznesenie
Okresný súd Čadca v právnej veci navrhovateľa: Z., R.. R..K..S.., so sídlom F. XX, L., IČO: XX XXX XXX, právne zastúpeného E.. J. U., advokátom so sídlom X.. R. XX, L., proti odporcovi: R. P. - P., s miestom podnikania J. XXX, V., IČO: XX XXX XXX, právne zastúpeného H.. L. R., advokátom so sídlom X. Z. XXX, R., v konaní o zaplatenie sumy 19.955,79 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e
s ú d n y z m i e r :
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 13.000,- €.
Odporca je o p r á v n e n ý zaplatiť navrhovateľovi predmetnú sumu v mesačných splátkach vo výške 1.000,- €. Splátky budú splatné vždy k prvému dňu v mesiaci, pričom prvá splátka bude splatná dňa 1. 7. 2013. V prípade omeškania odporcu so zaplatením akejkoľvek splátky, nadobudne celý jeho nezaplatený dlh splatnosť.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
II. Súd konanie vo zvyšnej časti z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 31. 5. 2010 sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia istiny 23.659,42 € s príslušenstvom. V priebehu konania vzal návrh niekoľkokrát čiastočne späť a súd konanie v časti o zaplatenie týchto súm zastavil. Predmetom konania je naďalej istina 19.955,79 € s príslušenstvom.
Dňa 22. 5. 2013 došlo súdu podanie navrhovateľa, ktorým súdu oznámil, že s odporcom absolvoval mimosúdne rokovanie, na ktorom sa dohodli na podmienkach súdneho zmieru. Na mimosúdnom rokovaní s protistranou sa dohodli, že uzavrú súdny zmier a preto žiadal, aby súd v zmysle § 99 a nasl. O. s. p. bez nariadenia pojednávania schválil vo veci súdny zmier v nasledovnom znení: Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 13.000,- €. Odporca je oprávnený zaplatiť navrhovateľovi predmetnú sumu v mesačných splátkach vo výške 1.000,- €. Splátky budú splatné vždy k prvému dňu v mesiaci, pričom prvá splátka bude splatná dňa 1. 7. 2013. V prípade omeškania odporcu so zaplatení akejkoľvek splátky, nadobudne celý jeho nezaplatený dlh splatnosť. Vo zvyšku uplatnených nárokov súd konanie zastavuje. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Z dohody o urovnaní uzavretej medzi účastníkmi konania dňa 7. 5. 2013 mal súd preukázané, že účastníci sa dohodli, že svoje práva a povinnosti, ktoré sú predmetom tohto súdneho konania, urovnajú medzi sebou okrem iného tak, že zhodne požiadajú Okresný súd Čadca v konaní vedenom pod sp.
zn. 8Cb/14/2011 o schválenie súdneho zmieru bez nariadenia pojednávania v zmysle § 99 a nasl. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O. s. p.) v znení tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Na výzvu súdu odporca oznámil, že súhlasí, aby súd schválil súdny zmier v zmysle § 99 a nasl. O. s. p. v znení, v akom ho predložil súdu navrhovateľ. Odporca zároveň výslovne vyjadril súhlas so späťvzatím zvyšku návrhu a žiadal, aby súd konanie vo zvyšnej časti zastavil.
Podľa § 99 Občianskeho súdneho poriadku, (1) ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci môže súd pred prvým pojednávaní a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov. (2) Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. (3) Ak ide o dohodu o mediácií rozhodne súd prednostne o tom, či dohodu o mediácií ako súdny zmier schvaľuje. Ak tento zákon ustanovuje lehotu, v ktorej má súd rozhodnúť o návrhu účastníka vo veci samej, rozhodne súd o tom, či dohodu o mediácií ako súdny zmier v tejto veci schvaľuje, najneskôr v tejto lehote. (4) Schválený súdny zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do 3 rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
V prípadoch, v ktorých to povaha veci pripúšťa, zákon umožňuje ukončenie sporu dispozitívnym úkonom účastníkov, ktorým je zmier. Z hľadiska procesných dôsledkov má zmier účinky rozsudku. V danom prípade došlo medzi účastníkmi konania k mimosúdnej dohode a následne žiadali, aby súd bez nariadenia pojednávania zmier uzavretý medzi účastníkmi v znení, v akom je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, schválil. Nakoľko účastníci výslovne žiadali, aby súd schválil súdny zmier bez nariadenia pojednávania, súd vo veci nenariadil pojednávanie a verejne vyhlásil rozhodnutie bez prítomnosti účastníkov. Súd dospel k právnemu záveru, že navrhovaný zmier je v súlade s právnymi predpismi a s poukazom na § 99 ods. 2 O. s. p. uzatvorený súdny zmier schválil. Súčasťou zmieru bola aj dohoda o náhrade trov konania za aplikácie § 146 ods. 1, písm. b/ O. s. p..
Navrhovateľ v podaní zároveň žiadal, aby súd vo zvyšku uplatnených nárokov konanie zastavil. Súd toto podanie posúdil ako čiastočné späťvzatie návrhu.
Podľa § 96 ods. 1 navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, ak to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. (2) Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. (3) Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie alebo, ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je, alebo nie je. V takom prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ vzal návrh na začatie konania vo zvyšnej časti späť a žiadal konanie vo zvyšnej časti zastaviť, odporca so späťvzatím vyslovil súhlas, preto súd konanie vo zvyšnej časti zastavil.
Poučenie:
Proti výroku I. odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h/ O. s. p.).
Proti výroku II. uznesenia je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto jeho písomného vyhotovenia, prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline (§ 201, § 204 ods. 1 O. s. p.).
V odvolaní treba v zmysle § 205 O. s. p. okrem všeobecných náležitostí (§ 42 ods. 3 O. s. p., t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, dátum a podpis) uviesť, proti rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.