Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/104/2013

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava, samosudca JUDr. Arpád Koreň, podľa , v trestnej veci obvinenej P. D. J., dňa 25. júla 2013 v Rožňave,

rozhodol:

Obvinená P. D. J., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom XXXX B.

C., L., I., USA, prechodne

bytom Ž. Š. Č.. XXXX/XX, SR, bez

pracovného pomeru, štátna príslušnosť: USA,

j e v i n n á,

že dňa 22.07.2012 okolo 17.10 hod. riadila osobné motorové vozidlo zn. Mazda EČV: ZA-XXXBK v smere od Popradu do Rožňavy, pričom pri obci Stratená, časť Dobšinská ľadová jaskyňa, okres Rožňava, nevenovala sa plne riadeniu vozidla a nesledovala situáciu v cestnej premávke, čím porušila o cestnej premávke, zišla mimo spevnenú časť vozovky vpravo, dostala šmyk, prešla do protismeru, kde narazila do oproti idúceho osobného motorového vozidla Toyota Yaris EČV: BA-XXXNV, pričom osádka vozidla Toyota Yaris, vodič I. C. J. utrpel pomliaždeniny hlavy, prednej steny hrudníka, hrudného mostíka, ľavého ramenného pletenca, pravého kolena s dobou liečenia 3 týždne, spolujazdkyňa F.Á. S. utrpela pomliaždenie hlavy v temeno-záhlavovej oblasti, otras mozgu ľahkého stupňa s dobou liečby od 22.07.2012 do 11.08.2012,

t e d a

inému z nedbanlivosti ublížila na zdraví tým, že porušila dôležitú povinnosť uloženú jej podľa zákona,

č í m s p á c h a l a

prečin ublíženia na zdraví podľa /2005 Z.z. v znení a súd ju

o d s u d z u j e :

Podľa s použitím ,, , s prihliadnutím na poľahčujúcu okolnosť uvedenú v ustanovení na peňažný trest vo výmere 1.500,- Eur (Tisícpäťsto Eur).

Podľa súd pre prípad, že by výkon tohto peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, ustanovuje obvinenej náhradný trest odňatia slobody v trvaní 6 ( šesť ) mesiacov.

Podľa súd ukladá obvinenej p o v i n n o s ť uhradiť spôsobenú škodu z titulu straty na zárobku poškodenej F. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., I. Č.. X, vo výške 211,14 Eur (Dvestojedenásť Eur).

Podľa súd poškodenú F. S. so zvyškom jej nároku na náhradu spôsobenej škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie.

Podľa súd ukladá obvinenej p o v i n n o s ť uhradiť Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a. s., Mamateyova č.17, 850 05 Bratislava, IČO: 35937874, zastúpenej Mgr. E. U. (krajská pobočka Bratislava), náhradu za úhrady spojené s poskytnutou zdravotnou starostlivosťou, na účet vedený v Štátnej pokladnici číslo: 7000221411/8180:

a) variabilný symbol: 1261133801, konštantný symbol: 0058, vo výške 1.395,61 Eur (Tisíc tristodeväťdesiatpäť Eur a šesťdesiatjeden centov) - (poškodená F. S.Á.),

b) variabilný symbol: 1261213301, konštantný: 0058, vo výške 1.485,28 Eur (Tisíc štyristoosemdesiatpäť Eur a dvadsaťosem centov) - (poškodený I. C. J.).

Podľa súd poškodených:

1/ I. C. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T., S. Č.. XXX/XX,

2/ E.. Ľ. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T., D.. I. Č.. X,

s ich nárokmi na náhradu spôsobenej škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj

prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde,

ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu

podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým

dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhaj-

covi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.

Odpor je potrebné podať v 4 vyhotoveniach.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže

poškodený podať odpor; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku

o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne

konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje

aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.

Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca

nariadi vo veci hlavné pojednávanie; inak sa trestný rozkaz stane právoplatným

a vykonateľným.

Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v , môže

poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz

nedoručí niektorej z osôb oprávnených podať odpor. Späťvzatím súhlasu sa trestný

rozkaz zruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený,

zúčastnená osoba, ako aj prokurátor, sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva

podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor

späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní

obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená

podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho

výslovným súhlasom.