Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_16Co-104-2013.pdf
PDF · 66.11 KB
Case nature
Area
Subarea
16Co/104/2013
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu: IMMOSTATE spol. s r. o., Ľubinská 18, Bratislava, IČO: 35 903 767, právne zast. LEGAL CARTEL, s. r. o., Ľubinská 18, Bratislava proti žalovanému J. K., nar. XX. XX. XXXX, bytom P. XX, právne zast. JUDr. Dušanom Sitarčíkom, advokátom so sídlom Humenné, Staničná 11 o zaplatenie 1 659,70 Eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Humenné, č. k. 11C 1303/2001-8 zo dňa 04. 03. 2013 takto jednohlasne
rozhodol:
Z r u š u j e uznesenie a v e c v r a c i a na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa opravil I. výrok rozsudku Okresného súdu Humenné pod č. k 11C 1303/2001-10 zo dňa 07. 12. 2011 a uviedol správne znenie takto: Žalovaný je povinný uhradiť žalobcovi sumu 1 659,70 Eur (50 000 Sk) spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,5 % denne z dlžnej sumy od 01. 07. 2000 do zaplatenia v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. Tiež vyslovil, že ostatné výroky ostávajú nezmenené.
Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že žalobca požiadal o opravu predmetného rozsudku v časti úrokov z omeškania, nakoľko bol nesprávne uvedený úrok z omeškania, ktorý žiadal priznať v podanej žalobe. Preto túto opravu zjednal postupom podľa ust. § 164 O. s. p..
Proti tomuto uzneseniu v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie žalovaný. Uviedol, že pôvodný žalobca zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 23. 02. 2009 mohol postúpiť iba pohľadávku, ktorá mu bola priznaná rozsudkom zo dňa 08. 12. 2011 vrátane príslušenstva. Nemôže sa teda postupne domáhať toho, aby opravil chyby v rozsudku. Okrem toho sa mohol brániť, že priznaný úrok z omeškania je v rozpore s dobrými mravmi. Preto žiadal napadnuté uznesenie zrušiť.
K podanému odvolaniu sa vyjadril žalobca. Poukázal na ust. § 524 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého s postúpenou pohľadávkou prechádzajúcu a jej príslušenstva a všetky práva s ňou spojené. Teda má za to, že keďže sa stal veriteľom namiesto pôvodného a pohľadávku nadobudol s príslušenstvom a všetkými právami, teda aj s námietkami, ktoré možno proti nej uplatniť. Tiež poukázal na to, že pokiaľ ide o odvolanie žalovaného, toto uznesenie prevzal 25. 03. 2013, posledná lehota uplynula 09. 04. 2013, preto je dôvodné sa domnievať, že odvolanie bolo podané po lehote. Navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdil a uplatnil si náhradu trov právneho zastúpenia.
Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad uvedených v ust. § 212 O. s. p., vec prejednal v súlade s ust. § 214 ods. 2 O. s. p. a zistil, že je dôvodné napadnutie uznesenie zrušiť z dôvodu nepreskúmateľnosti jeho rozhodnutia.
Je nepochybné, ako vyplýva z obsahu napadnutého rozhodnutia, že súd prvého stupňa rozhodoval o návrhu žalobcu na opravu rozsudku.
V zmysle ust. § 164 O. s. p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Odvolací súd však z obsahu napadnutého rozhodnutia nevedel posúdiť dôvodnosť odvolacej námietky žalovaného, najmä v tom, či v danom prípade skutočne išlo iba o chyby v rozsudku, ktoré by súviseli s písaním alebo počítaním. Z odôvodnenia rozhodnutia sa nedá zistiť, aký bol pôvodný návrh žalobcu a súčasťou spisového materiálu nebol ani pôvodný spis, resp. pôvodná žaloba. Pritom z obsahu spisu vyplýva, že ani súd prvého stupňa pri rozhodovaní o návrhu na opravu tieto spisy, resp. listiny pripojené nemal. Preto bolo dôvodné sa najprv zaoberať tým, aký bol pôvodný návrh žalobcu, či skutočne v pôvodnom návrhu sa domáhal zaplatenia úroku z omeškania takom rozsahu, v zmysle ktorom podal aj návrh na opravu rozsudku tak, že žiadal uložiť úrok z omeškania vo výške 0,5 % denne z dlžnej sumy.
Z rozsudku Okresného súdu Humenné zo dňa 07. 12. 2001 pod č. k. 11C 1303/01-10 vyplýva, že zaviazal žalovaného na zaplatenia 0,5 % úroku z omeškania od 01. 07. 2000 do zaplatenia. Iná špecifikácia v súvislosti s týmto príslušenstvom, vo výroku rozhodnutia, súdom nebola určená. Z odôvodnenia síce vyplýva, že žalobca žiadal zaplatiť sumu 0,5 % penále z omeškania za každý deň. Bolo však potrebné ozrejmiť si pôvodný návrh žalobcu, ktorý uplatnil na súde a v zmysle ktorého aj súd rozhodoval, či skutočne išlo iba o chybu v písaní. Iba tak súd mohol dôvodne ustáliť, či je namieste v danom prípade od rozhodnutia súdu dôvodná takáto oprava chýb v rozsudku alebo nie, resp. či nejde o nový návrh, ktorý nemôže súvisieť s postupom podľa ust. § 164 O. s. p..
Z tohto dôvodu má odvolací súd za to, že rozhodnutie súdu prvého stupňa je v týchto otázkach nepreskúmateľné, a preto napadnuté uznesenie v zmysle ust. § 221 ods. 1 písm. h) O. s. p. zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie.
V novom konaní rozhodne aj o trovách odvolacieho konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.