Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-51-2013.pdf
PDF · 80.42 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-6C/51/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Čadci samosudkyňou JUDr. Annou Hozákovou, v právnej veci navrhovateľa Mesto Krásno nad Kysucou, zast. KRASTBYT, s.r.o., Struhy č. 83, Krásno nad Kysucou, IČO: 36779806, právne zast. Advokátskou kanceláriou JUDr. Silvia Tatarková, s.r.o., E. B. Lukáča č. 2, Martin, proti odporcovi Františkovi Kubištovi - STAVMARK, Horelica č. 128, Čadca, IČO: 34590081, od 1.5.2011 do 30.4.2014 pozastavená činnosť, o zaplatenie 2.765,91 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.765,91 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 2.765,91 Eur od 7.6.2012 do zaplatenia na účet navrhovateľa vedený vo VÚB, a. s., číslo účtu: 2306119951/0200 a hradiť trovy konania vo výške 165,50 Eur, všetko do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom podaným dňa 5.3.2013 žiadal o vydanie platobného rozkazu, ktorým súd zaviaže odporcu navrhovateľovi zaplatiť istinu 2.765,91 Eur s príslušenstvom a hradiť trovy konania, všetko na účet navrhovateľa.
Súd vo veci vydal dňa 21.3.2013, na základe ktorého zaviazal odporcu navrhovateľovi zaplatiť istinu s príslušenstvom podľa návrhu.
Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, preto súd podľa §-u 173 ods. 2 O.s.p. vydaný platobný rozkaz zrušil. Zásielky, ktoré odporca nepreberá, súd doručuje v súlade s poukazom na ustanovenie §-u 48 ods. 3 O.s.p.
Súd podľa §-u 156 ods. 3 novely O.s.p. vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, keď termín verejného vyhlásenia rozsudku bol oznámený na oznamovacej tabuli Okresného súdu v Č.. Tá skutočnosť, že odporca, ktorý býva na adrese Č.W., G. Č.. XXX, si neprevzal návrh s listinnými dôkazmi a procesné poučenie súdu, je zavinené postupom samotného odporcu, preto súd postupoval pri rozhodovaní vo veci samej v zmysle listinných dôkazov, ktoré navrhovateľ spolu s návrhom súdu predložil.
Návrh navrhovateľa predstavuje nájomné a zálohové platby, ktoré odporca neuhradil v zmysle nájomnej zmluvy uzatvorenej medzi navrhovateľom a vlastníkom, keď vlastníkom nebytových priestorov nachádzajúcich sa v stavbe - Dom služieb súp. č. XXX, postavanej na parcele č. XXX/X kat. úz. D. E. D., nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX, je Mesto D. E. D..
Navrhovateľ zveril stavbu - Dom služieb do správy spoločnosti KRASBYT, s.r.o., ktorá zabezpečuje správu - Dom služieb a zabezpečuje všetky právne vzťahy vyplývajúce podľa príslušných právnych predpisov o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov Občianskeho zákonník a podľa platne uzatvorenej nájomnej zmluvy.
Odporca bol nájomcom nebytového priestoru nachádzajúceho sa v Dome služieb súp. č. XXX, postaveného na parcele č. XXX/X kat. úz. D.S. E. D., v celkovej výmere 59,8 m2. Podľa zmluvy o nájme nebytových priestorov uzavretej podľa zák. č. 116/1990 Zb. z. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov bol nájomný pomer uzavretý na dobu neurčitú. Podľa nájomnej zmluvy čl. IV, bod 3 nájomné a zálohové platby ceny služieb sú splatné mesačne podľa dátumu splatnosti faktúr. Navrhovateľ ako dôkaz predložil nájomnú zmluvu a ako prílohu špecifikáciu nebytových priestorov a dohodu o cene.
Odporca porušil svoje povinnosti spojené s nájmom nebytového priestoru tým, že riadne a včas nezaplatil nájomné a úhrady za služby spojené s užívaním nebytového priestoru. Sústavne porušoval svoje povinnosti vyplývajúce z nájmu nebytového priestoru tým, že riadne a včas neplatil nájomné a úhrady za služby spojené s uvedeným nebytovým priestorom, konkrétne máj až december 2010, január až apríl 2011, vyúčtovanie nákladov za rok 2011, čím dlhuje navrhovateľovi sumu 2.765,91 Eur z titulu nezaplateného nájomného a úhrady za služby spojené s užívaním nebytového priestoru. Navrhovateľ jednotlivé mesačné úhrady nájomného a poskytovaných služieb vyčíslil v zmysle nájomnej zmluvy faktúrami a to faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 31.5.2010 splatná 14.6.2010 na sumu 247,36 Eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX z 30.6.2010 splatná 14.7.2010 na sumu 247,37 Eur, faktúrou č. 3420100139 zo dňa 31.7.2010 splatná 14.8.2010 na sumu 247,36 Eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 31.8.2010 splatná 14.9.2010 na sumu 247,36 Eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX z 30.9.2010 splatná 14.10.2010 na sumu 247,36 Eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 31.10.2010 splatná 14.11.2010 na sumu 247,36 Eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 30.11.2010 na sumu 247,36 Eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 31.12.2010 splatná 14.1.2011 na sumu 247,36 Eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX z 31.1.2011 splatná 14.2.2011 na sumu 248,90 Eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 28.2.2011 splatná 14.3.2011 na sumu 248,90 Eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 31.3.2011 splatná 14.4.2011 na sumu 248,90 Eur, faktúrou č. 3420110066 zo dňa 29.4.2011 na sumu 248,90 Eur, faktúrou č. 3420120081 zo dňa 23.5.2012 splatná 6.6.2012 na sumu 9,17 Eur.
Odporca uvedené faktúry neuhradil a vzhľadom na to, že si nesplnil svoju povinnosť uhradiť dlžné sumy podľa výstupnej zostavy faktúr, ktoré neboli odporcom uhradené riadne a včas, navrhovateľ požadoval aj príslušenstvo pohľadávky, úrok z omeškania podľa splatnosti faktúry č. 20120081 vo výške 9 % z dlžnej sumy. Výška úrokov z omeškania bola navrhovateľom účtovaná podľa Obchodného zákonníka.
Súd na základe vykonaného dokazovania z listinných dôkazov predložených navrhovateľom, nájomnej zmluvy, listu vlastníctva a jednotlivých vyššie citovaných faktúr mal preukázané, že nárok navrhovateľa je v celom rozsahu dôvodný.
Podľa bodu IV, bod 3 nájomnej zmluvy z 2.1.2009 nájomné a zálohové platby, ceny služieb sú splatné mesačne podľa dátumu splatnosti faktúry na účet prenajímateľa. Podľa bodu V, v prípade, že nájomca neuhradí prenajímateľovi načas niektorú z platieb uvedených v bode IV uvedenej zmluvy o nájme, bol dohodnutý úrok z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej čiastky za každý kalendárny deň, ktorý sa zaviazal nájomca uhradiť podľa platnosti priloženej prílohy č. 1 od 1.1.2009.
Navrhovateľ si uplatňoval úrok z omeškania v zmysle §-u 369 Obchodného zákonníka, ktorý ustanovuje, že ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov Občianskeho práva. Omeškanie s plnením peňažného dlhu výška úrokov je stanovená jednak predpismi Obchodného zákonníka ako aj Nariadením vlády SR č. 87/1995 Zb. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, podľa ktorého ustanovenia výška úrokov z omeškania je o 8 %-tuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak záväzkový vzťah vznikol pred 1.2.2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov Občianskeho práva účinných k 31.1.2013 a za dobu omeškania po 31.1.2013. Úroková sadzba Európskej centrálnej banky v prvý deň omeškania odporcu s plnením peňažného záväzku ku dňu 7.6.2012, tak ako si uplatňuje navrhovateľ, predstavovala 1,5 %, ktorá výška zvýšená o 8 %-tuálnych bodov predstavuje 9,5 %, teda v prípade, že navrhovateľ si uplatnil úrok z omeškania vo výške 9 %, takto uplatnený úrok z omeškania je v súlade s vyššie citovanými právnymi predpismi. Súd preto návrhu navrhovateľa v celom rozsahu istiny aj s príslušenstvom pohľadávky - úrokom z omeškania vyhovel.
Podľa §-u 142 ods. 1 O.s.p. úspešný účastník konania má právo na náhradu účelne vynaložených trov na uplatňovanie a bránenie svojho práva proti neúspešnému účastníkovi. Odporca bol zaviazaný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania predstavujúce zaplatený súdny poplatok z návrhu vo výške 165,50 Eur na účet navrhovateľa do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto jeho
písomného vyhotovenia, prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline. (§
201, § 204 ods. 1 OSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP). Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 205 ods. 2 OSP. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 OSP).
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Doručený rozsudok, ktorý už nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný (§ 159 ods. 1 OSP). Výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre účastníkov a pre všetky orgány; ak je ním rozhodnuté o osobnom stave, je záväzný pre každého (§ 159 ods. 2 OSP). Rozsudok je vykonateľný, len čo uplynie lehota na plnenie (§ 161 ods. 1 OSP). Ak nie je v rozsudku uložená povinnosť na plnenie, je rozsudok vykonateľný, len čo nadobudol právoplatnosť (§ 161 ods. 2 OSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z. z.).