Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_7Cb-15-2013.pdf
PDF · 77.98 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-7Cb/15/2013
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Brezno, samosudkyňou JUDr. Alicou Gavalcovou, v právnej veci žalobcu Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., so sídlom Bajkalská 30, 820 48 Bratislava, IČO: 31 335 004 proti žalovaným: 1. V. Z., nar. X.X.XXXX, bytom G. Z. XX, Z., 2. B. J., nar. X.XX.XXXX, bytom G. Z. XX o zaplatenie 2 495,46 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalované 1/ a 2/ sú p o v i n n é zaplatiť žalobcovi 2 495,46 Eur spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 2 453,23 Eur od 1.11.2012 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania pozostávajúce z náhrady za zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania v sume 149,50 Eur, to všetko v pravidelných mesačných splátkach každá vo výške 100 Eur, vždy do 25. dňa v príslušnom mesiaci bezhotovostne na účet žalobcu, prvýkrát v mesiaci október 2013 s tým, že v prípade omeškania sa čo i len s jednou splátkou stáva sa splatný celý dlh naraz.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 27.11.2012 uplatnil si žalobca voči žalovaným nárok na zaplatenie žalovanej sumy, a to titulom vrátenia zostatku nesplateného medziúveru, ktorý žalobca poskytol žalovanej 1/ na základe Zmluvy o stavebnom sporení č. 0065240 3 04 a Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 10.5.2007, v súlade s ktorou poskytol žalobca žalovanej 1/ stavebný úver vo výške 2 788,29 Eur. Žalovaná 1/ sa zaviazala splácať úroky stavebného úveru vo výške 7,99 % pravidelnými mesačnými splátkami 22,11 Eur a do nasporenia 40 % cieľovej sumy vkladať na účet zmluvy o stavebnom sporení pravidelné mesačné vklady 16,60 Eur. Po pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení a zúčtovaní účtu mimoriadneho medziúveru s účtom stavebného sporenia sa zaviazala splácať stavebný úver vrátane úrokov 4,7 % pravidelnými mesačnými splátkami 29,04 Eur. Žalovaná 2/ jednostranným vyhlásením prevzala na seba ručenie, teda pre prípad, že žalovaná 1/ nevráti v lehote splatnosti poskytnutý úver, uspokojiť pohľadávku žalobcu namiesto žalovanej 1/. Žalovaná 1/ neuhrádzala stavebný úver riadne a včas, nereagovala na výzvy žalobcu, preto žalobca v súlade s čl. IV a VII od zmluvy o mimoriadnom stavebnom úvere odstúpil dňa 26.7.2012 a vyzval žalovanú 1/ na vrátenie poskytnutých úverových prostriedkov v 7-dňovej lehote. Žalovaná 1/ nevrátila finančné prostriedky a nevrátila ich ani žalovaná 2/, preto predložil žalobca žalobný návrh a uviedol, že ku dňu 31.10.2012 predstavoval dlh žalovanej sumu 2 495,46 Eur, pričom si uplatnil aj 9 %-ný úrok z omeškania z istiny 2 453,23 Eur od 1.11.2012 do zaplatenia.
Súd na základe návrhu žalobcu vydal platobný rozkaz 3.1.2013 1Rob 208/2012,v ktorom žalobnému návrhu žalobcu v celom rozsahu vyhovel.
Žalovaná 1/ voči platobnému rozkazu nepodala odpor, ani sa nijako ináč k návrhu a k platobnému rozkazu nevyjadrila. Žalovaná 2/ podala proti platobnému rozkazu odpor a uviedla, že sumu, ktorú žiada žalobca zaplatil je vysoká, nemôže ju uhradiť naraz, pretože jej mesačný príjem je 400,- Eur a z neho spláca splátky a úvery, preto navrhuje, aby platobný rozkaz súd zrušil.
Keďže ona podala odpor, súd nariadil vo veci pojednávanie, na ktoré predvolal oboch účastníkov. Žalobca sa z pojednávania ospravedlnil, žalovaná 1/ sa k žalobnému návrhu ani k platobnému rozkazu nevyjadrila, na pojednávanie súdu, na ktoré predvolanie prevzala osobne, sa nedostavila a z pojednávania sa neospravedlnila. Žalovaná 2/ na pojednávaní uviedla, že nárok žalobcu uznáva, že si je vedomá, že treba nárok žalobcu uspokojiť, ale zo svojho platu predavačky nie je schopná uhradiť tento nárok žalobcu naraz a žiada, aby jej súd povolil uhrádzať tento dlh žalobcovi formou mesačných splátok a zároveň uviedla, že žalovaná 1/ je dôchodkyňa, ale má starobný dôchodok, a teda žalobca si môže uplatňovať nárok na zaplatenie nevráteného úveru aj od žalovanej 1/.
Potom, ako žalovaná 2/ uznala nárok žalobcu, súd o nároku žalobcu voči žalovanej 2/ rozhodol rozsudkom pre uznanie podľa § 153a ods. 1 O.s.p.
Keďže sa žalovaná 1/ k žalobnému návrhu nevyjadrila, napriek tomu, že jej bol doručený spolu s platobným rozkazom a bolo jej doručené aj uznesenie, aby k žalobnému návrhu vyjadrila, žalovaná 1/ sa nevyjadrila, na súdom nariadené pojednávanie sa žalovaná 1/ osobne nedostavila, súd konštatuje, že voči žalovanej 1/ sú splnené podmienky, aby o nároku žalobcu rozhodol rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b ods. 2 písm. b) a ust. § 114 ods. 5 O.s.p.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 153b ods. 1 O.s.p. ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2 súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa ust. § 153b ods. 2 písm. b) O.s.p. rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť ak sa žalovaný k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následku nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2).
Podľa § 153b ods. 3 O.s.p. skutkovým základom rozsudku podľa ods. 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Žalobca priložil k žalobnému návrhu dôkazy, o ktoré opiera svoje tvrdenia uvedené v žalobnom návrhu, a to Zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úveru, ktorú uzavreli účastníci dňa 10.5.2007. Zároveň priložil aj vyhlásenie žalovanej 2/, teda ručiteľky, ktoré je súčasťou zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, kde žalovaná 2/ prehlásila, že berie na seba povinnosť, že v prípade, že pohľadávku žalobcu neuspokojí žalovaná 1/, uspokojí tento dlh žalobcu ona. Ďalej priložil žalobca k žalobnému návrhu Odstúpenie od zmluvy zo dňa 26.7.2012 voči žalovanej 1/ a Oznámenie o odstúpení od zmluvy žalovanej 2/, takisto z 26.7.2012, ďalej všeobecné podmienky pre stavebné sporenie pre fyzické osoby a výpis z účtu odstúpeného medziúveru. Žalobca teda preukázal súdu tvrdenia uvedené v žalobnom návrhu, preto súd zo žalobcom tvrdeného skutkového stavu uvedeného v žalobnom návrhu vychádzal a žalobnému návrhu žalobcu vyhovel.
Podľa ust. § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorého rozhodol.
Keďže súd o nároku žalobcu rozhodol voči žalovanej 1/ rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b ods. 1 a 2 O.s.p. a voči žalovanej 2/ rozsudkom pre uznanie podľa § 153a ods. 1 O.s.p. na zdôvodnenie svojho rozhodnutia súd uvádza:
Súd o nároku žalobcu v zmysle Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, ktorú účastníci uzavreli dňa 10.5.2007. V zmysle tejto zmluvy sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanej medziúver a žalovaná sa zaviazala po dobu trvania zmluvného vzťahu až do pridelenia cieľovej sumy splácať medziúver, splácať úroky z medziúveru a na účet stavebného sporenia poukazovať dohodnutú sumu. Keďže žalovaná nesplácala úrok z poskytnutého medziúveru, ani nevkladala na účet stavebného sporenia dohodnutú sumu, žalobca od zmluvy odstúpil. Žalobca odstúpil od zmluvy v súlade s čl. VI a VII úverovej zmluvy, pričom ku dňu 26.7.2012 predstavovala dlžná suma 2 440,79 Eur, pričom žalovanú vyzval na zaplatenie tejto sumy. Žalovaná 1/ prevzala výzvu 31.7.2012. Táto výzva bola zároveň odstúpením od zmluvy a žalovaná na výzvu žalobcu nereagovala a poskytnutý medziúver žalobcovi nevrátila. Keďže si účastníci v zmysle zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere dohodli právo žalobcu odstúpiť od zmluvy pre prípad, že žalovaná po dobu dlhšiu ako 2 mesiace a s viac ako dvoma vkladmi sa dostane do omeškania, právo odstúpiť žalobcu od zmluvy, žalobca v súlade so zmluvou od zmluvy odstúpil a v súlade so zmluvou vyzval žalovanú na vrátenie poskytnutých finančných prostriedkov. Keďže tak žalovaná neurobila, súd nároku žalobcu vyhovel, keď zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 10.5.2007 považuje za platný právny úkon, v ktorom súd nezistil neprijateľné podmienky. Žalobca si nárokom uplatnil zaplatenie sumy 2 495,46 Eur, pričom ku dňu 26.7.2012 predstavoval dlh žalovanej 2 440,79 Eur, ku ktorému, ako vyplynulo z úverového účtu žalovanej, žalobca zúčtoval úroky za úver a poplatky za vedenie účtu, preto dlh žalovanej predstavuje sumu 2 495,46 Eur.
Žalobca si uplatnil nárok nielen voči žalovanej 1/, ale aj voči žalovanej 2/, ktorá prevzala za splatenie úveru ručenie, preto súd zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy tak dlžníčku, ako aj ručiteľku, keďže sa žalovaná 2/ zaviazala pre prípad, že dlh žalobcu neuspokojí žalovaná 1/, uhradí dlh žalobcovi žalovaná 2/.
Súd povolil v zmysle § 160 ods. 1 O.s.p. splatiť dlh žalovanej 1/ aj 2/ voči žalobcovi v splátkach, keďže žalovaná 2/ preukázala súdu, že nemá dostatok finančných prostriedkov, aby mohla splatiť dlh voči žalobcovi naraz, súd vyhovel žiadosti žalovanej 2/ a umožnil splatiť dlh voči žalobcovi v splátkach, pričom určil výšku splátok sumou 100 Eur mesačne napriek tomu, že žalovaná 2/ požadovala výšku splátok určiť sumou 30, resp. 40 Eur mesačne.
Súd konštatuje, že žalobca, vzhľadom k tomu, že žalovaná 1/ je dôchodkyňa, ktorá poberá starobný dôchodok, si môže nárok na zaplatenie dlžnej sumy na základe právoplatného rozsudku vymáhať aj od žalovanej 1/.
Keďže sa žalovaná 1/ dostala do omeškania s plnením peňažného záväzku, takisto aj žalovaná 2/, ktorej žalobca oznámil zánik zmluvného vzťahu so žalovanou 1/, súd priznal žalobcovi aj úrok z omeškania podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v aktuálnej výške úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a žalobcovi priznal náhradu trov konania pozostávajúcu z náhrady za zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania v sume 149,50 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).