Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37P/148/2013

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: G. C. R., T.. X.X.XXXX, Š. B. G. Z. D. H., X. G. R., T.. X.XX.XXXX, Š. B. G. Z. D. H. Z. X. G. R., T.. XX.X.XXXX, Š.átna občianka SR a Veľkej Británie, všetky bytom U. XXXXX/XXC, H. V., všetky zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí a rodiny, Vazovova 7/ A, Bratislava, deti rodičov: matka - G. R., T.. XX.X.XXXX, trvale bytom U. XXXXX/XXC, H., štátna občianka SR, zastúpená advokátskou kanceláriou: Kubicová, Benkóczki, Baláž - advokáti, s.r.o., so sídlom Záhradnícka 68, Bratislava a otec - I. C. R., T.. XX.X.XXXX, Š. B. D. H., U. H. G. K. XX, X. S. U., XXXXX, U. M., zastúpený Tora Legal, s.r.o., Laurinská 18, 811 01 Bratislava, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd nariaďuje predbežné opatrenie, ktorým ukladá povinnosť otcovi maloletých detí prispievať na výživu maloletého G. C. R., T.. X.X.XXXX sumou 150,-Eur mesačne, na výživu maloletého X. G. R., T.. X.XX.XXXX sumou 150,-Eur mesačne a na výživu maloletej X. G. R., T.. XX.X.XXXX sumou 100,-Eur mesačne, u všetkých troch počnúc dňom 24.7.2013, ktoré sumy je otec povinný zasielať k rukám matky vždy do 1. dňa v mesiaci vopred.

Vo zvyšku súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamieta.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 24.4.2013 žiadala navrhovateľka - matka maloletých detí okrem iného aj o nariadenie predbežného opatrenia, podľa ktorého by bol odporca - otec maloletých detí zaviazaný platiť na čas do rozvodu manželstva výživné na maloletého: G. C. R., T.. X.X.XXXX, X. G. R., T.. X.XX.XXXX Z. X. G. R., T.. XX.X.XXXX spolu sumou 900,-Eur mesačne, t.j. 300,-Eur mesačne na každého z maloletých detí a to vždy k 1. kalendárnemu dňu v mesiaci vopred k rukám navrhovateľky. Súčasťou tohto návrhu bol aj návrh na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností voči všetkým trom maloletým deťom na čas po rozvode manželstva.

Tunajší súd uznesením pod č.k. -36 zo dňa 17.5.2013 vylúčil vec nariadenia predbežného opatrenia o určení výšky výživného na čas do rozvodu manželstva na samostatné konanie, s odôvodnením, že ide o dva samostatné predmety konania, ktoré sa na spojenie nehodia. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 16.7.2013. Predmetné konanie

o nariadení predbežného opatrenia je vedené na Okresnom súde Bratislava III pod sp.zn. .

Navrhovateľka svoj návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnila tým, že s odporcom - otcom maloletých detí nežijú v spoločnej domácnosti napriek tomu, že sú manželia, ona žije s tromi maloletými

deťmi na území Slovenska od apríla roku 2011 a odporca - otec maloletých detí žije v Talianskej republike. Spočiatku po presťahovaní sa navrhovateľky s maloletými deťmi do Bratislavy, odporca rodinu pravidelne navštevoval, navrhovateľke pomáhal aj so starostlivosťou o deti a rodine finančne pomáhal a to približne do Veľkonočných sviatkov roku 2012. Odporca bol naposledy v Bratislave začiatkom marca roku 2013, kedy prišiel neohlásene. V lete roku 2012 navrhovateľka pricestovala s maloletými deťmi na dva týždne do Talianska, kde predtým spolu s odporcom žili, so snahou udržať spoločný rodinný život, čo sa však ukázalo, ako zbytočné, keďže odporca sa k navrhovateľke správal nedôstojne a neúctivo, urážal ju v prítomnosti maloletých detí. Ako vyplýva z návrhu odporca s deťmi komunikuje nepravidelne aj to len prostredníctvom elektronickej komunikácie (cez internet), stáva sa, že sa neozve aj dlhšiu dobu. O maloleté deti sa osobne stará matka, ktorá poskytuje im zodpovedajúce rodinné zázemie, zabezpečuje starostlivosť o domácnosť. V dôsledku toho, že odporca nepravidelne prispieva na zabezpečenie potrieb spoločných detí, žiadala súd, aby nariadil predbežné opatrenie, ktorým zaviaže odporcu platením výživného v nevyhnutnej miere na ich spoločné maloleté deti a naliehavosť dočasnej úpravy pomerov videla dôvodnejšiu preto, že odporca sa často omešká s úhradou výživného, čím znemožňuje riadne fungovanie a chod rodinného života maloletých detí a navrhovateľky.

Dňa 18.7.2013 zaslal odporca v zastúpení splnomocnenou právnou zástupkyňou do spisu písomné vyjadrenie k návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, v ktorom žiadal návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnuť ako nedôvodný. Vo svojom písomnom stanovisku uviedol, že nejestvujú dôvody pre nariadenia predbežného opatrenia, nie sú splnené podmienky na nariadenie predbežného opatrenia, keďže navrhovateľka v návrhu neuvádza konkrétne podmienky dôvodnosti nároku, ktorým by sa mala poskytnúť predbežná ochrana a ani neuvádza čoho sa mieni domáhať návrhom vo veci samej. Podľa vyjadrenia odporcu navrhovateľka neuvádza žiadne skutočnosti, ktoré by preukazovali naliehavý právny záujem na nariadenie predbežného opatrenia. Podľa vyjadrenia odporcu navrhovateľka nežiada úpravu vyživovacej povinnosti odporcu k maloletým deťom na čas po rozvode, a ani nie je zrejmé či má ísť o predbežné opatrenie pred začatím konania o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas do rozvodu, nezmyselne spojené s návrhom na rozvod manželstva, alebo či má ísť o predbežné opatrenie vo vzťahu k tomuto konaniu o rozvod a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode, teda predbežné opatrenie po začatí konania. Podľa názoru odporcu je návrh na nariadenie predbežného opatrenia zmätočný a supluje úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas do rozvodu. Podľa vyjadrenia odporcu tvrdenie navrhovateľky o nepravidelnosti príspevkov odporcu na zabezpečenie potrieb maloletých detí úplne nezodpovedá skutočnosti a neodôvodnene evokuje nedbalý prístup odporcu k plneniu si svojich rodičovských povinností. I keď odporca nepoukazuje finančné prostriedky vždy k rovnakému dátumu, snaží sa plniť vždy, kedy mu to umožňujú finančné prostriedky, aj viackrát za mesiac, pokiaľ možno v čo najvyššej sume a častokrát na úkor ostatných povinností. Vzhľadom na každo mesačne poskytované sumy finančných prostriedkov mal odporca zato, že nie je ohrozené zabezpečenie potrieb maloletých detí a teda nie je daná dôvodnosť nariadenia predbežného opatrenia. Prehľad odporcom uhradených príspevkov na výživu maloletých detí spolu s výpisom z bankového účtu odporcu preukazujú výšku uhradených prostriedkov na výživu maloletých detí. Odporca -49 tiež uviedol, že platby uskutočňované odporcom nemajú zabezpečiť pohodlný život navrhovateľke, ale výhradné uspokojenie potrieb maloletých detí. Taktiež výdavky na maloleté deti spolu v sume 900,-Eur, ktoré uvádza navrhovateľka neboli preukázané a preto ich nie je možné považovať za hodnoverné. Tiež poukázal na nepravidelnosť svojich príjmov a odkázanosť na výsledok svojej činnosti, taktiež svoje nevyhnutné mesačné náklady. Záverom odporca uviedol, že prispieva na výživu svojich maloletých detí vždy podľa svojich možností v platbách aspoň jedenkrát mesačne, okrem toho prispieva aj úhradou konkrétnych potrieb maloletých. Prehľad uskutočnených platieb v prospech účtu navrhovateľky spolu s výpismi z bankového účtu odporcu priložil a doplnil, že od mája roku 2011 do konca roku 2011 prispel na úhradu potrieb svojich detí sumou 3 749,34,-Eur, za rok 2012 sumou 5 596,30,-Eur a v 1/2013 uhradil 755,-Eur, teda priemerné mesačné platby na výživu detí boli v sume 507,92,-Eur. Nakoľko odporca platí výživné vo vyššej, ako nevyhnutnej miere, nie je podľa jeho názoru daná potreba dočasne upraviť pomery účastníkov. Navyše matkou navrhovateľkou požadovaná suma na výživu jedného dieťaťa vo výške 300,-Eur je zjavne neprimeraná a nepredstavuje nevyhnutnú mieru zabezpečenia základných životných potrieb maloletých detí, pričom poukázal na minimálne výživné vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa určené o životnom minime.

Súd sa oboznámil s návrhom na začatie konania o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností voči všetkým trom maloletým deťom R. na čas po rozvode manželstva, rodnými listami maloletých detí, s listinou C. XXXX, fotokópiou vyjadrenia daňového úradu - fyzické osoby 2013, listinou Unikredit v talianskom jazyku, listinou bankoposta roma v talianskom jazyku.

Podľa §-u 74 ods. 1 v znení neskorších predpisov (ďalej len ), pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa §-u 75 ods. 1 , predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.

Podľa §-u 75 odsek 2 veta prvá , návrh má okrem náležitostí návrhu podľa obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.

Podľa §-u 75 ods. 4 o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní po doručení návrhu. Podľa §-u 75 ods. 6 súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.

Podľa §-u 76 ods. 1 písm a) , predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby platil výživné v nevyhnutnej miere.

Podľa §-u 62 ods 1. Zákona o rodine, plnením vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa §-u 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa §-u 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

Podľa §-u 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa §-u 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie ej nevyhnuté vynaložiť.

Podľa §-u 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

Podľa §-u 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že návrh navrhovateľky na nariadenie predbežného opatrenia je čiastočne dôvodný a preto rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Súd zistil, že rodičia všetkých troch maloletých detí sú manželia, toho času prebieha na tunajšom súde rozvodové konanie rodičov pod č.k. , toto konanie doposiaľ nie je právoplatne skončené. Z návrhu podaného navrhovateľkou vyplynulo, že všetky tri maloleté deti sa narodili z manželstva, sú štátnymi občanmi Slovenskej republiky a Veľkej Británie, istý čas žili ako rodina spolu v Taliansku a od roku 2011 žije matka spolu s maloletými deťmi na území Slovenskej republiky a odporca - otec maloletých detí žije v Taliansku. Odporca spočiatku maloleté deti častejšie navštevoval pomáhal s výchovou a výživou maloletých detí. Z navrhovateľkinho návrhu vyplynulo, že odporca nepravidelne prispieva na zabezpečenie potrieb spoločných detí, často sa omešká s úhradou výživného, čím znemožňuje riadne fungovanie a chod rodinného života maloletých detí. Z odporcom založených listinných dôkazov, najmä z jeho rozpisu o úhrade výživného (č.l.26) súd zistil, že na výživu maloletých detí neprispel napríklad v novembri roku 2011, taktiež neprispel na ich výživu v januári roku 2012 ani v marci roku 2012 ani v septembri roku 2012, pričom v ostatných mesiacoch prispieval na výživu maloletých detí rôznymi -50 sumami, napríklad v rozpätí od 106,30,-Eur mesačne po 1 200,-Eur mesačne. Vzhľadom k týmto skutočnostiam a najmä s prihliadnutím na ustanovenie §76 ods. 1 Zákona o rodine, súd dospel k záveru, že je potrebné upraviť predbežným opatrením výživné na všetky tri maloleté deti, tak aby odporca zasielal toto výživné k rukám navrhovateľky v pravidelných opakujúcich sa sumách, aby matka mohla zabezpečiť riadnu výživu maloletých detí. Napriek tomu, že odporca tvrdí, že zaplatil na výživu maloletých detí za obdobie od 5/11 do 12/11 v sume 3 749,34,-Eur, ďalej za rok 2012 sumou 5 596,30,-Eur, v 1/13 uhradil 755,-Eur, podľa názoru súdu toto nesvedčí a nevypovedá o tom, že prispieva na výživu všetkých troch maloletých detí pravidelne mesačne, tak ako to ukladá vyššie citované ustanovenie Zákona o rodine. Zo založených dokladov - vyplnených tlačív z Unicreditu a z bankoposta v talianskom jazyku, ku ktorému nebol priložený preklad, súd nemal možnosť zistiť pre krátkosť času, ktorý je rozhodujúci pri nariadení predbežného opatrenia, či v sporných mesiacoch otec uhradil výživné na všetky tri maloleté deti. Preto súd s prihliadnutím na vyššie citované absentujúce úhrady výživného v citovaných mesiacoch dospel k záveru, že nejde o pravidelne opakujúce sa mesačné platby na výživu troch maloletých detí a preto bolo potrebné rozhodnúť o uložení povinnosti prispievať na výživu v pravidelne mesačne opakujúcich sa platbách. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Čo sa týkalo výšky výživného, súd stanovil výživné v sume tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, nakoľko výživné určené predbežným opatrením má predbežnú povahu a slúži k ochrane práv maloletých detí do doby, kým o výžive nebude rozhodnuté meritórnym rozhodnutím v konaní o úprave práv a povinností k maloletým deťom, v ktorom bude potrebné vykonať rozsiahlejšie dokazovanie, ktoré preukáže odôvodnenosť jednotlivých potrieb a záujmov maloletých detí. Preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a vo zvyšku návrh zamietol, ako nedôvodný.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní od dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom tunajšieho súdu, písomne a v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / / uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha / , /.