Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/224/2013

Uznesenie

Okresný súd Rožňava, v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o. so sídlom Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 35724803, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. so sídlom Údernícka 5, 851 01 Bratislava, proti žalovaným: 1.) Š.D. V.D., O.. XX.X.XXXX, V. V. Č.. XX, XXX XX V., 2.) W. V., O.. XX.X.XXXX, V. V. Č.. XX, XXX XX V., o zaplatenie 7565,68 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

S c h v a ľ u j e uzavretý súdny zmier, podľa ktorého:

Žalovaní v 1. a 2. rade sa z a v ä z u j ú zaplatiť žalobcovi 4524,60 € s 8,75 % ročným úrokom z omeškania od 11.10.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 45,35 € súdneho poplatku a 607,75 € trov právneho zastúpenia, všetko v mesačných splátkach po 50,00 € počnúc od mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom uznesenie nadobudne právoplatnosť, vždy do konca toho ktorého mesiaca pod hrozbou straty výhody splátok nezaplatením ktorejkoľvek splátky, pričom splnením povinnosti jedným zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého žalovaného.

U k l a d á Daňovému úradu v Bratislave v r á t i ť žalobcovi súdny poplatok vo výške 408,15 € v lehote do 15 dní od doručenia právoplatného uznesenia.

Z a s t a v u j e konanie v prevyšujúcej časti.

odôvodnenie:

Žalobca sa pôvodne podanou žalobou domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaných v 1.a 2.rade zaplatiť mu 7565,68 € istiny a ročný úrok z omeškania vo výške 8,75 % zo sumy 4524,60 € od 11.10.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania. Nárok si uplatnil z titulu uzavretej zmluvy o úvere medzi VÚB a.s. Bratislava a žalovanými v 1.a 2.rade, pričom Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 8.12.2011 bolo právo na vrátenie finančných prostriedkov postúpené žalobcovi. Pôvodne žalovaná suma pozostávala z neuhradenej istiny úveru vo výške 4524,60 €, z riadneho úroku z úveru vo výške 2180,10 €, úroku z omeškania vo výške 782,90 € a príslušenstva vo výške 78,08 €.

Účastníci pred prvým pojednávaním uzavreli súdny zmier tak, ako je uvedený vo výroku tohto uznesenia, pričom žalobca trval len na vrátení neuhradenej istiny so zákonným úrokom z omeškania a v prevyšujúcej časti zobral žalobu späť.

Žalovaní v 1.a 2.rade uznali žalovanú sumu s príslušenstvom čo do základu a čo do výšky a navrhli schváliť uzavretý súdny zmier a zároveň vrátiť 90 % zaplatených súdnych poplatkov žalobcovi. Súhlasili aj s vyčíslenou úhradou trov konania a navrhli priznať splátky po 50,00 € mesačne.

Súd sa v konaní oboznámil s listinnými dôkazmi a to so zmluvou o poskytnutí flexipôžičky zo dňa 16.9.2007, z ktorej vyplýva, že dohodnutá výška úveru predstavovala 145.000 Sk s lehotou splatnosti 60 mesiacov, s mesačnou splátkou vo výške 3272,60 Sk, s dohodnutou ročnou úrokovou sadzbou vo výške 12,90 % a RPMN 14,01 % a s celkovým navýšením vrátenej sumy vo výške 53.774 Sk predstavujúcej úrok z omeškania a poplatky.

Zo Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi VÚB a.s. Bratislava a žalobcom zo dňa 8.12.2011 vyplýva, že došlo k postúpeniu pohľadávky na základe vyššie oboznamovanej úverovej zmluvy.

Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že uzavretý súdny zmier medzi účastníkmi nie je v rozpore s právnymi predpismi a preto ho schválil v zmysle , . Nárok žalobcu sa opiera o uzavretú zmluvu o úvere, ako aj o ustanovenie o spotrebiteľských úveroch a ustanovení a nasledujúcich v platnom znení ku dňu uzavretia zmluvy. Keďže účastníci sa medzi sebou dohodli na súdnom zmieri, v ktorom žalovaní sú povinní zaplatiť len rozdiel medzi poskytnutým úverom a splateným úverom bez navýšenia o úroky a poplatky, súd súdny zmier schválil. Splátky dlžnej sumy boli priznané v súlade s .

Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.

Účastníci sa dohodli, že žalovaní v 1.a 2.rade uhradia časť súdneho poplatku, ktorá sa žalobcovi nevráti a uhradia náhradu trov právneho zastúpenia z priznanej časti istiny za tri úkony a to prevzatie zastúpenia, podanie žaloby a účasť na pojednávaní bez cestovných náhrad a straty času.

Výrok o zastavení konania v prevyšujúcej časti sa opiera o ustanovenie .

Výrok o vrátení súdneho poplatku žalobcovi sa opiera o ustanovenie ,

Vzhľadom na to, že účastníci uzavreli súdny zmier do začiatku pojednávania vo veci samej, bolo potrebné vrátiť žalobcovi 90 % zaplateného súdneho poplatku, pričom pôvodný poplatok bol 453,50 € a 90 % predstavuje 408,15 €.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné vzhľadom na ustanovenie ohľadom súdneho zmieru a ohľadom ďalších výrokov z dôvodu vzdania sa práva podať odvolanie.