Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-37C/76/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudcom, Mgr. Kamilom Petrovičom, v spore žalobcu: A. A. B., nar. X.X.XXXX, bytom: C. D. XX, E., zast.: JUDr. Jolanou Fuchsovou, PhD., so sídlom Štúrova 20, Košice, proti žalovanej: A. F. B., nar.: 15.2.1976, bytom: C. D. XX, E., prechodne bytom: G. XX, E., zast.: JUDr. Ivetou Rajtákovou, so sídlom Štúrova ul. č. 20, 040 01 Košice v konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto

rozhodol:

Z veci patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva strán sporu sa do výlučného vlastníctva žalovanej prikazujú nehnuteľností vedené Správou katastra Košice, na LV č. XXXXX, pre katastrálne územie H. I., okres Košice IV, obec E. – J. K., ako rodinný dom C. XX, súp. číslo XXXX, postavený na parcele č. 1570/53, pozemky : parcela registra „C“ č. XXXX/XX – K. L. K. J. XX A., L. M. „N.“ D. XXXX/XX – O. L. P. H. K. J. XX A., L. M. „N.“ D. XXXX/XX – K. L. K. J. XXX A., L. M. „N.“ D. XXXX/XX – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 25 m2, v hodnote 318.000 eur.

Žalovanej sa prikazuje na úhradu dlh z úveru mHypotéka reg. č. : C. poskytnutý mBank SA pobočka zahraničnej banky, so sídlom Pribinova 10, Bratislava, IČO: 36 819 638, v sume 33.066,48 eura.

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi na vyrovnanie jeho podielov sumu 176.873,79 eura, do 3 mesiacov od právoplatnosti rozsudku.

Žalobca je povinný zaplatiť súdny poplatok za vyporiadanie BSM v sume 4.871,25 eura, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet Mestského súdu Košice.

Žalovaná je povinná zaplatiť súdny poplatok za vyporiadanie BSM v sume 4.871,25 eura, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet Mestského súdu Košice.

Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 5.12.2019 domáhal vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov (ďalej len „BSM“) dôvodiac, že po zániku BSM zánikom manželstva so žalovanou rozvodom nedošlo k jeho vyporiadaniu dohodou so žalovanou. Do BSM podľa žalobcu patrili nehnuteľnosti evidované na LV č. XXXXX pre katastrálne územie H. I., ako rodinný dom a pozemky parcela č. XXXX/XX, L. D. XXXX/XX, L. D. XXXX/XX P. L. D. XXXX/XX. Žalobca tvrdil, že celková hodnota nadobudnutej nehnuteľnosti bola v čase jej nadobudnutia, v závere roka 2012, vo výške 170.000 eur. Kúpu predmetných nehnuteľností sporové strany podľa žalobcu financovali 1) jednak z finančnej výpomoci zo strany matky žalobcu v celkovej výške 50.000 eur, ktorá suma bola určená ako dar výlučne žalobcovi, z toho suma 16.000 eur bola získaná za predaj rodičovského bytu v A. a suma

34.000 eur pochádzala z úspor matky žalobcu, 2) pôžičkou poskytnutou spoločnosťou ČSOB, a.s. neskôr refinancovanou zo strany mBank v pôvodnej výške 100.000 eur, 3) stavebným sporením, ktoré si manželia sporili spoločne v celkovej nasporenej sume 16.000 eur a 4) hotovosťou manželov približne vo výške 4.000 eur. Hodnotu predmetných nehnuteľností žalobca odhadol na sumu 221.280 eur. Pokiaľ ide o spôsob vyporiadania predmetných nehnuteľností žalobca navrhol, aby tieto boli prikázané do jeho výlučného vlastníctva, čo odôvodnil tým, že práve on sa prevažnou mierou pričinil o kúpu predmetných nehnuteľností. Žalobca ďalej navrhol vyporiadať aj hypotekárny úver, ktorý sporové strany nadobudli počas trvania manželstva vo výške 100.000 eur. Ku dňu rozvodu bol zostatok na istine hypotéky podľa žalobcu vo výške 59.655,42 eura. Žalobca ďalej tvrdil, že od zániku BSM do podania žaloby výlučne sám splácal hypotéku, pričom na splátky takto vynaložil sumu 13.209,71 eura. Nakoľko žalobca doposiaľ splácal tento úver sám bez pomoci žalovanej navrhol aby súd žalobcovi tento úver prikázal splatiť a výšku nesplatenej časti úveru aby súd zohľadnil ako pasívum BSM.

2. Žalovaná sa k žalobe vyjadrila podaním doručeným súdu dňa 24.9.2021. Žalovaná potvrdila, že sporové strany sa pred podaním žaloby na súd nedohodli na vyporiadaní BSM. Žalovaná v prvom rade poprela, žeby predmetné nehnuteľnosti nadobudli strany konania za sumu 170.000 eur. V skutočnosti strany konania uhradili za predmetné nehnuteľnosti sumu 180.000 eur, pričom rozdiel medzi sumou uvádzanou žalobcom a sumou uvádzanou žalovanou tvoria náklady na predprípravu krbu. Žalovaná poprela tvrdenie žalobcu, žeby predmetné nehnuteľnosti, vo vlastníctve sporových strán, nadobudli za prostriedky, ktoré žalobca získal ako dar od svojej matky. Žalovaná darovanie finančných prostriedkov vo výške 475.000,- Sk v prospech žalobcu od jeho matky nespochybnila, popierala však, žeby táto suma bola použitá na nadobudnutie spoločných vecí vrátane predmetných nehnuteľností. Podľa žalovanej tak žalobca, ako aj žalovaná pracovali a vytvorili si pred kúpou predmetných nehnuteľností dostatočné úspory. Žalovaná výslovne poprela, aby žalobca dostal od svojej matky dar vo výške 34.000 eur a žeby takúto sumu vôbec žalobca vynaložil na spoločný majetok. Strany konania nadobudli predmetné nehnuteľnosti z prostriedkov úveru poskytnutého im z ČSOB, a.s. a zo svojich úspor. Žalovaná sa nestotožnila ani s hodnotou nehnuteľností uvedenou žalobcom. Podľa jej názoru hodnota predmetných nehnuteľností je vo výške 300.000 eur. Žalovaná vo vzťahu k predmetným nehnuteľnostiam zároveň navrhla, aby pri vyporiadaní boli tieto nehnuteľnosti prikázané do jej výlučného vlastníctva. Vo vzťahu k tomu žalovaná uviedla, že aj keď je bezpodielovou vlastníčkou nehnuteľností spolu so žalobcom, už od roku 2016 žije v prenajatom byte, keďže z domu ktorý je v bezpodielovom spoluvlastníctve strán konania musela odísť z dôvodu agresívneho správania žalobcu. Od vtedy býva žalovaná v prenajatom byte spolu s dcérou pochádzajúcou z manželstva so žalobcom. Keďže jedným z kritérií pri vyporiadaní BSM sú potreby maloletých detí, žalovaná považovala za nesporné, že je v záujme maloletého dieťaťa strán konania, aby svoju bytovú potrebu mohlo uspokojovať bývaním v predmetnom rodinnom dome. Žalovaná potvrdila, že úver pôvodne poskytnutý sporovým stranám spoločnosťou ČSOB, a.s. ,bol následne refinancovaný úverom poskytnutým z mBank SA, pobočkou zahraničnej banky. Žalovaná tiež potvrdila, že žalobca uhrádzal splátky úveru po rozvode manželstva strán konania sám. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaná navrhla, aby nehnuteľností patriace do BSM boli prikázané do jej výlučného vlastníctva, zároveň tiež navrhla, aby sa preberateľkou záväzku strán konania voči mBank SA, pobočka zahraničnej banky stala ona. Žalovaná dala vo svojom vyjadrení tiež do pozornosti skutočnosť, že žalobca neuviedol, že počas trvania manželstva nadobudli sporové strany motorové vozidlo zn. Audi A6, ktoré po zániku BSM užíval výlučne žalobca. Podľa názoru žalovanej, cena predmetného motorového vozidla je 10.000 eur a navrhla, aby predmetné motorové vozidlo bolo prikázané do výlučného vlastníctva žalobcu.

3. Ako z nesporných súd postupom podľa ust. (ďalej len „“) vyšiel z tvrdení žalobcu, že so žalovanou dňa 20.4.2002 uzavreli manželstvo, čím založili zákonný predpoklad pre nadobudnutie veci do svojho BSM. Ďalej nesporným bolo tiež tvrdenie žalobcu, že rozsudkom Okresného súdu Košice II, sp. zn. zo dňa 28.10.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť vo výroku o rozvode manželstva dňa 27.11.2017, bolo manželstvo sporových strán rozvedené, čím došlo k zániku ich BSM, pričom po jeho zániku nebolo vysporiadané dohodou strán sporu. Z manželstva strán konania pochádza dcéra, F. B., nar. X.X.XXXX, ktorá na čas po rozvode manželstva strán konania bola zverená do osobnej starostlivosti žalovanej.

4. Ako z nesporného súd vyšiel tiež z tvrdenia žalobcu, že počas trvania manželstva sporových strán nadobudli spoločne nehnuteľnosti, evidované na liste vlastníctva č. XXXXX, pre katastrálne územie H. I., okres E. G., K. E. – Vyšné Opátske ako rodinný dom Hrabov 29, súp. č. XXXX, L. H. L. D. XXXX/XX,

Q. P. L. L. M. „N.“ D. XXXX/XX K. L. K. J. XX A., L. M. „N.“ D. XXXX/XX O. L. P. H. K. J. XX A., L. M. „N.“ D. XXXX/XX K. L. K. J. XXX A., L. M. „N.“ D. XXXX/XX O. L. P. H. K. J. XX A., O. E. N. XXX.XXX R.. E. predmetných nehnuteľnosti strany konania financovali z prostriedkov získaných z úveru poskytnutého z ČSOB, a.s. vo výške 100.000 eur, neskôr refinancovaného úverom, poskytnutého spoločnosťou mBank SA, pobočka zahraničnej banky, z úspor vo výške 16.000 eur, nasporených v stavebnom sporení a hotovosťou vo výške 4.000 eur.

5. Pokiaľ ide o hodnotu predmetných nehnuteľností, ktorá bola medzi stranami konania sporná, táto bola v konaní objektivizovaná znaleckým posudkom č. 160/2022 (č. l. 222), vyhotoveným znalkyňou G. L. F.. O. v predmetnom znaleckom posudku stanovila všeobecnú hodnotu nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XXXXX vo výške 318.000 eur, s ktorou hodnotou sa stotožnili obe sporové strany.

6. V priebehu konania došlo medzi stranami konania k zhode v prvotne spornej otázke spôsobu vyporiadania predmetných nehnuteľností, nakoľko obe strany konania pôvodne navrhli prikázať predmetné nehnuteľnosti do svojho výlučného vlastníctva. Na poslednom pojednávaní konanom dňa 10.7.2023 žalobca uviedol, že netrvá na tom, aby predmetné nehnuteľnosti boli prikázané do jeho výlučného vlastníctva.

7. Žalobca a rovnako aj žalovaná okrem nehnuteľností, ktoré sú predmetom vyporiadania BSM, nevlastnia na území Slovenskej republiky žiadny iný byt, rodinný dom, či iný nehnuteľný majetok (výpoveď žalobcu a žalovanej v zápisnici o pojednávaní zo dňa 20.4.2023 na č. l. 305).

8. Po rozvode manželstva strán konania, predmetný rodinný dom užíval výlučne sám žalobca (výpoveď žalobcu v zápisnici o pojednávaní zo dňa 4.10.2021 na č. l. 149 a nesporná skutočnosť).

9. Žalovaná žije s dcérou F. B. v prenajatom byte, za ktorý žalovaná uhrádza nájomné vo výške 600 eur (výpoveď žalovanej v zápisnici o pojednávaní zo dňa 20.4.2023 na č. l. 305 a tiež nesporná skutočnosť).

10. Žalobcovi dňa 21.9.2007 darovala jeho matka A. B. finančné prostriedky vo výške 475.000,- Sk, t. j. 15.767 eur, ktorú sumu získala z predaja bytu nachádzajúceho sa v A., vedeného na liste vlastníctva č. XXXX, kat. úz. F. (výpoveď svedkyne A. B., matky žalobcu, v zápisnici o pojednávaní zo dňa 20.4.2023 na č. l. 305, výpoveď žalovanej v zápisnici o pojednávaní zo dňa 20.4.2023 na č. l. 305, kúpna zmluva zo dňa 21.9.2007 na č. l. 34 a história účtu vedeného v ČSOB, a.s. na č. l. 39 a tiež nesporná skutočnosť).

11. V čase kúpy predmetných nehnuteľností, v roku 2012, matka žalobcu, A. B., darovala žalobcovi finančné prostriedky vo výške 34.000 eur. Finančné prostriedky matka žalobcu poskytla žalobcovi v hotovosti, v mieste svojho bydliska, na ulici L. XX J. E. (J. žalobcu v zápisnici o pojednávaní zo dňa 4.10.2021 na č. l. 149 a výpoveď svedkyne A. B., matky žalobcu v zápisnici o pojednávaní zo dňa 20.4.2023 na č. l. 305). A. B., matka žalobcu, sa rozhodla finančné pomôcť žalobcovi, jednak vzhľadom na úver poskytnutý žalobcovi a žalovanej z ČSOB, a.s., ktorý bol nevýhodný a ktorý strany konania neskôr refinancovali úverom z mBank SA, pobočka zahraničnej banky, ďalej vzhľadom na to, že žalobca a žalovaná kúpili tzv. holodom, a tiež s ohľadom na to, že žalovaná robila obštrukcie, tvrdila, že dom nepotrebuje, že sa chce rozvádzať a že sa nebude podieľať na výdavkoch potrebných na dostavbu holodomu. Finančné prostriedky, ktoré žalobcovi darovala svedkyňa A. B., matka žalobcu, pochádzali z úspor našetrených z jej príjmu, mala 3 zamestnania a tiež z predaja technológie a zariadení, ktoré zostali manželovi svedkyne po skončení jeho podnikania v oblasti mäsovýroby (výpoveď svedkyne A. B., matky žalobcu v zápisnici o pojednávaní zo dňa 20.4.2023 na č. l. 305, ktoré tvrdenia žalovaná nespochybnila).

12. Matkou darované finančné prostriedky v celkovej výške 49.767 eur žalobca použil na kúpu predmetných nehnuteľností a následne aj na dokončenie rodinného domu (výpoveď žalobcu v zápisnici o pojednávaní zo dňa 4.10.2021).

13. Celkové náklady na kúpu rodinného domu – holodomu, pozemkov, na dostavbu holodomu, jeho zariadenia a úpravu dvora predstavovali podľa žalovanej výšku 175.000 až 180.000 eur (výpoveď žalovanej v zápisnici o pojednávaní zo dňa 20.4.2023 na č. l. 305), resp. podľa žalobcu prevyšovali sumu 200.000 eur (vyjadrenie žalobcu k výpovedi žalovanej v zápisnici o pojednávaní zo dňa 20.4.2023 na č. l. 305). V priebehu konania sa tento rozpor v tvrdeniach sporových strán nepodarilo odstrániť, jednak

preto, že ani jedna zo strán konania svoje tvrdenie nepodporila predložením relevantných dôkazov a tak žalobca ako žalovaná nemali žiadne ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania.

14. Žalovaná predmetom vyporiadania urobila aj osobné motorové vozidlo zn. Audi A6 tvrdiac, že strany konania počas trvania BSM nadobudli motorové vozidlo zn. Audi A6, ktoré po zániku BSM výlučne užíval žalobca.

15. Zo zhodných tvrdení strán konania si súd skutkovo osvojil, že do BSM strán konania patrilo aj osobné motorové vozidlo zn. Audi A6, ktoré po zániku BSM výlučne užíval žalobca. Žalobca predmetné motorové vozidlo predal na základe kúpnej zmluvy zo dňa 24.5.2018, za kúpnu cenu 6.750 eur (Kúpna zmluva zo dňa 24.5.2018 na č. l. 192).

16. Zo zhodných tvrdení strán konania si súd skutkovo osvojil, že žalobcovi a žalovanej počas trvania ich manželstva bol poskytnutý spoločnosťou ČSOB, a.s. úver vo výške 100.000 eur, ktorý bol v roku 2014 refinancovaný úverom mHypotéka reg. č. : C., poskytnutým žalobcovi a žalovanej spoločnosťou mBank SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Pribinova 10, Bratislava, IČO: 36 819 638. Celkový zostatok úveru mHypotéka reg. č. : C. ku dňu zániku BSM, t. j. ku dňu 27.11.2017 bol vo výške 55.415,93 eura, z toho nezaplatená istina predstavovala výšku 55.387,89 eura a nezaplatené úroky výšku 28,04 eura (listina zo dňa 28.6.2023 označená ako „Potvrdenie o zostatku“ na č. l. 332 a tiež nesporná skutočnosť). Zo zhodných tvrdení strán konania si súd skutkovo osvojil, že po zániku BSM úver splácal výlučne žalobca a ku dňu vyhlásenia rozsudku zostatok úveru predstavoval výšku 33.066,48 eura. Z potvrdenia mBank SA, pobočka zahraničnej banky, o zostatku zo dňa 28.6.2023 (č. l. 332) súd zistil, že v období od 27.11.2017 do 23.6.2023 boli žalobcom uhradené istina vo výške 22.321,41 eura, úroky vo výške 2.724,72 eura a poistné Credit life vo výške 750,94 eura, t. j. spolu 25.797,07 eura.

17. V konaní nebolo sporné tvrdenie žalovanej, že jej finančné a zárobkové pomery jej umožňujú vyrovnať spoluvlastnícky podiel žalobcu v peniazoch. Žalovaná navyše predložila k svojmu tvrdeniu potvrdenie o zostatku na účte svojej matky, P. N., ktorý zostatok ku dňu 3.7.2023 predstavoval výšku 62.244,01 eura (potvrdenie spoločnosti 365.bank, a.s. zo dňa 3.7.2023 na č. l. 349), potvrdenie ČSOB, a.s. o aktuálnom zostatku na účte žalovanej ku dňu 7.7.2023 vo výške 80.999,75 eura (listina – výtlačok e-mailovej správy zo dňa 7.7.2023 na č. l. 350) a výpis z účtu S. T., sestry žalovanej, za obdobie od 1.6.2023 do 30.6.2023, vedený v mBank SA, pobočka zahraničnej banky, podľa ktorého zostatok na účte predstavoval výšku 51.390,70 eura (výpis z účtu mBank SA, pobočka zahraničnej banky na č. l. 351).

18. Súd vec právne posúdil najmä podľa týchto ustanovení zákona:

Podľa ust. , v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.

Poľa ust. , (1) Bežné veci týkajúce sa spoločných vecí môže vybavovať každý z manželov. V ostatných veciach je potrebný súhlas oboch manželov; inak je právny úkon neplatný. (2) Z právnych úkonov týkajúcich sa spoločných vecí sú oprávnení a povinní obaja manželia spoločne a nerozdielne.

Podľa ust. , zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.

Podľa ust. , a , (1) Ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v . (3) Ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd. (4) Ak do troch rokov od zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov nedošlo k jeho vyporiadaniu dohodou alebo ak bezpodielové spoluvlastníctvo manželov nebolo na návrh podaný do troch rokov od jeho zániku vyporiadané rozhodnutím súdu, platí, pokiaľ ide o hnuteľné veci, že sa manželia vyporiadali podľa stavu, v akom každý z nich veci z bezpodielového spoluvlastníctva pre potrebu svoju, svojej rodiny a domácnosti výlučne ako

vlastník používa. O ostatných hnuteľných veciach a o nehnuteľných veciach platí, že sú v podielovom spoluvlastníctve a že podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké. To isté platí primerané o ostatných majetkových právach, ktoré sú pre manželov spoločné.

Podľa , pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

19. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že rozsah BSM je vymedzený od uzavretia manželstva do jeho zániku, t.j. právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva. Veci nadobudnuté v tomto období musia existovať ku dňu zániku manželstva. Ak zanikne BSM, je potrebné urobiť jeho vyporiadanie, pričom súd v konaní vyporiada len tie veci, ktoré účastníci urobia predmetom vyporiadania. Predmetom konania je vyporiadanie spoločného majetku, t.j. veci, práva a záväzky, ktoré tvoria súčasť spoločného majetku a ktoré jedna sporová strana urobila predmetom konania. Pri stanovení ceny sa vychádza zo všeobecnej ceny obvyklej v danom mieste a v dobe rozhodovania, ktorá vyjadruje aktuálnu trhovú hodnotu. Pri oceňovaní vecí vychádza judikatúra zo stavu vecí ku dňu zániku BSM a z jej ceny v dobe, keď sa vyporiadanie uskutočňuje. Cenu veci môže súd stanoviť podľa zhodných tvrdení sporových strán.

20. Základnou zásadou pri vyporiadaní BSM je, že podiely oboch manželov na majetku patriacom do ich spoločného majetku sú rovnaké. Druhou zásadou zakotvenou v ust. je zásada refundácie vynaložených nákladov. Táto zásada vychádza z toho, že ak majetok obstaraný za trvania manželstva sčasti zo spoločných prostriedkov a sčasti z majetku jedného manželov, prislúcha takýto majetok do BSM, a ak bolo zo spoločného majetku manželov investované do oddeleného jedného z manželov, majetková podstata tohto majetku sa nemení a ten i naďalej zostáva oddeleným majetkom toho manžela. Takýmto spôsobom vznikajú pohľadávky oddelených majetkov voči BSM a naopak BSM voči oddeleným majetkom každého manžela.

21. V konaní bolo preukázané, že sporové strany uzavreli manželstvo dňa 20.4.2002 a že ich manželstvo bolo právoplatne rozvedené dňa 27.11.2017. Po rozvode manželstva žalobcu a žalovanej sa títo pokúsili ohľadne vyporiadania BSM dohodnúť, avšak k dohode nedošlo, z ktorého dôvodu žalobca podal žalobu o vyporiadanie BSM strán sporu na súd, preto súd v zmysle pristúpil k vyporiadaniu ich BSM.

22. Vychádzajúc z takto zisteného skutkového stavu a z citovanej právnej úpravy súd vyporiadal BSM strán konania k nehnuteľnostiam evidovaným na liste vlastníctva č. XXXXX, pre katastrálne územie H. I., okres Košice IV, obec E. – Vyšné Opátske ako rodinný dom Hrabov 29, súp. č. XXXX, L. H. L. D. XXXX/XX, Q. P. L. L. M. „N.“ D. XXXX/XX K. L. K. J. XX A., L. M. „N.“ D. XXXX/XX O. L. P. H. K. J. XX A., L. M. „N.“ D. XXXX/XX K. L. K. J. XXX A., L. M. „N.“ D. XXXX/XX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 25 m2 tak, že tieto súd prikázal do vlastníctva žalovanej.

23. Pre určenie, ktoré konkrétne veci majú byť z BSM prikázané každému z bezpodielových spoluvlastníkov, zákon ukladá prihliadnuť na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu a na to, ako sa ten ktorý z manželov zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Právna prax pri vlastnom rozdelení vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva vychádza tiež z ďalších hľadísk, predovšetkým prihliada na rozdelenie a spôsob užívania vecí do vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov, schopnosť vyrovnať podiel peňažným plnením, na záujem na čo najúčelnejšom využití vecí, na príčiny rozvratu manželstva, na zdravotný stav, povolanie a spoločenské postavenie bezpodielových spoluvlastníkov.

24. Súd vo svojom rozhodnutí posúdil zistený skutkový stav tiež z pohľadu práve uvedených hľadísk a uzavrel, že zistené skutočnosti svedčia v prospech prikázania predmetných nehnuteľností žalovanej. V tomto zmysle súd uzavrel, že aj keď po rozvode manželstva predmetné nehnuteľnosti užíval žalobca a uhrádzal náklady spojené s užívaním tejto nehnuteľnosti, podľa názoru súdu prikázaním predmetných nehnuteľností žalovanej, budú tieto (rodinný dom) účelnejšie využité, a to vzhľadom na to, že rodinný dom bude žalovaná užívať spolu s dcérou, ktorá jej bola na čas po rozvode manželstva so žalobcom

zverená do osobnej starostlivosti. Žalovaná s dcérou pritom žili iba v prenajatom byte, keďže žalovaná okrem nehnuteľností, ktoré sú predmetom vyporiadania, nevlastní žiaden iný byt, či rodinný dom. Takto bude bytová otázka žalovanej a dcéry stabilne vyriešená, v záujme maloletej dcéry žalobcu a žalovanej. Súd tiež zohľadnil skutočnosť, že žalovaná je schopná vyrovnať podiel žalobcu peňažným plnením, vzhľadom na jej trvale zamestnanie, vlastné úspory, ako aj úspory jej matky a sestry žalovanej, ktoré prejavili ochotu pomôcť žalovanej pri vyplatení podielu žalobcovi. Navyše takýto spôsob vyporiadania nebol medzi stranami napokon sporný.

25. Spornú otázku hodnoty nehnuteľností patriacich do BSM súd uzavrel tak, že tieto nehnuteľnosti majú hodnotu vo výške 318.000 eur, ktorá hodnota bola zistená zo znaleckého posudku č. 160/2022, pričom s takto stanovenou všeobecnou hodnotou nehnuteľností súhlasili tak žalobca aj žalovaná.

26. V súvislosti s predmetnou nehnuteľnosťou sa súd zaoberal aj návrhom žalobcu na vyporiadanie jeho vnosu do výstavby rodinného domu. Žalovaný totiž tvrdil, že na kúpu nehnuteľností, resp. výstavbu použil peňažné prostriedky, ktoré nadobudol darom od svojej matky. Jednalo sa o finančný dar vo výške 16.000 eur a potom finančný dar vo výške 34.000 eur, teda v celkovej výške 50.000 eur.

27. Čo sa týka žalobcom tvrdeného daru vo výške 16.000 eur, v konaní nebolo sporné poskytnutie daru, ktorú skutočnosť žalobca navyše preukázal listinným dôkazom – históriou účtu vedeného v ČSOB, a.s. a nebolo sporné, že sa jednalo o dar žalobcovi. Žalovaná nespochybňovala pôvod týchto finančných prostriedkov, keď uviedla, že vedela o tom, že v ich prípade sa jedná o výnos z predaja bytu rodičov žalobcu, nachádzajúceho sa v Michalovciach. Na preukázanie tejto skutočnosti žalobca predložil aj kúpnu zmluvu zo dňa 21.9.2007. Spornou skutočnosťou bolo to, či tieto finančné prostriedky boli použité na spoločný majetok.

28. Vo vzťahu k samotnej výške daru 16.000 eur, je potrebné uviesť, že z histórie účtu žalobcu vyplýva, že žalobcovi boli darované finančné prostriedky vo výške 475.000,- Sk, a to vkladom na účet žalobcu v hotovosti dňa 21.9.2007. Žalovaná správne poukázala na to, že suma 475.000,- Sk predstavuje v skutočnosti sumu 15.767 eur a nie 16.000 eur, ako to uvádzal žalobca. Súd preto v ďalšom vychádzal zo sumy 15.767 eur.

29. Pokiaľ ide o finančný dar vo výške 34.000 eur, žalovaná spochybňovala poskytnutie daru ako aj skutočnosť, že by finančné prostriedky v takejto výške boli použité na spoločný majetok.

30. Súd vychádzajúc z nesporných skutočností a z vykonaných dôkazov, hodnotiac ich jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti, dospel k záveru, že žalobca preukázal hodnoverným spôsobom poskytnutie uvedených darov a ich požitie v prospech spoločného majetku, a to aj napriek tomu, že vo vzťahu k finančnému daru vo výške 34.000 eur žalobca nepredložil, resp. nevedel predložiť žiadne listinné dôkazy. Na preukázanie pravdivosti svojho tvrdenia však navrhol výsluch svedkyne, svojej matky, ktorý dôkaz súdu vykonal.

31. Žalobca a žalovaná si na základe kúpnej zmluvy zo dňa 19.9.2012 kúpili nehnuteľnosti vedené na liste vlastníctva č. XXXXX, t. j. rodinný dom a pozemky, za kúpnu cenu 149.500 eur. Rodinný dom strany konania kupovali ako tzv. holodom. Celkové náklady na dokončenie rodinného domu, jeho zariadenie a úpravu dvora žalobca odhadol na sumu prevyšujúcu 200.000 eur. Žalovaná v rámci svojej výpovede odhadla celkové náklady na sumu 175.000 až 180.000 eur.

32. Žalobca a žalovaná kúpu predmetných nehnuteľnosti financovali z prostriedkov získaných z úveru, poskytnutého žalobcovi a žalovanej spoločnosťou ČSOB, a.s. vo výške 100.000 eur, z úspor vo výške 16.000 eur, nasporených v stavebnom sporení a hotovosťou vo výške 4.000 eur, ktoré skutočnosti neboli v konaní sporné.

33. Žalovaná tvrdila, že kúpu nehnuteľností strany konania financovali z úverových prostriedkov vo výške 100.000 eur a z vlastných úspor tvrdiac, že tak žalobca ako aj žalovaná pred kúpou predmetných nehnuteľností pracovali a vytvorili si tak dostatočné úspory. V rámci svojej výpovede žalovaná tiež uviedla, že na kúpu nehnuteľností, resp. dokončenie výstavby domu, či zariadenie domu, bola použitá aj čiastka 39.170,08 eura, ktorú sumu usporila zo svojho príjmu a ktorá čiastka bola postupne v priebehu rokov 2011 a 2012 vybratá z jej účtu vedeného v ČSOB, a.s..

34. Uvedené tvrdenie žalovanej o vytvorení úspor z jej vlastného príjmu vo výške 39.170,08 eura, súd nepovažoval za hodnoverné, a to vzhľadom na príjem, ktorý žalovaná dosahovala. Z lustrácie v Sociálnej poisťovni mal súd preukázaný príjem žalovanej za obdobie rokov 2004 až 2012. Žalovaná v roku 2004 (04 – 12) dosahovala čistý priemerný mesačný príjem vo výške 577 eur, v roku 2005 vo výške 498 eur, v roku 2006 vo výške 459 eur. V roku 2007 žalovaná pracovala od januára do septembra, v ktorom období predstavoval priemerný mesačný čistý príjem žalovanej výšku 542 eur. Podľa lustrácie zo Sociálnej poisťovne žalovaná nepracovala od októbra 2007 (ktorý údaj je takmer v zhode s tvrdením žalobcu, ktorý na pojednávaní konanom dňa 20.4.2023 uviedol, že žalovaná od leta 2007 nepracovala z dôvodu rizikového tehotenstva). V období rokov 2008 až 2010 bola žalovaná na materskej dovolenke. Žalovaná podľa lustrácie zo Sociálnej poisťovne v roku 2010 pracovala v období od októbra do decembra, v ktorom období priemerný čistý mesačný príjem žalovanej predstavoval výšku 546 eur. Žalovaná v roku 2011 dosahovala čistý priemerný mesačný príjem vo výške 1.006 eur. Uvedený príjem podľa názoru súdu v žiadnom prípade nemohol stačiť žalovanej na to, aby si mohla vytvoriť úspory v tvrdenej výške cca 40.000 eur. Žalovaná teda hodnoverne a bez akýchkoľvek pochybností nepreukázala pravdivosť svojho tvrdenia o pôvode finančných prostriedkov, nepochybne sa nachádzajúcich na jej účte, konkrétne, že by tieto prostriedky pochádzali z jej príjmu.

35. Ak teda celkové náklady na kúpu rodinného domu – holodomu, pozemkov, na dostavbu holodomu, jeho zariadenia a úpravu dvora predstavovali či už 180.000 eur (tvrdenie žalovanej) alebo 200.000 eur (tvrdenie žalobcu), pričom ani jedna zo strán konania svoje tvrdenie nepodporila predložením relevantných dôkazov, ak medzi stranami konania nesporné financovanie pozostávalo z úveru, poskytnutého žalobcovi a žalovanej spoločnosťou ČSOB, a.s. vo výške 100.000 eur, z úspor vo výške 16.000 eur, nasporených v stavebnom sporení a z hotovosti vo výške 4.000 eur, ak je nepochybné, že žalobcovi a žalovanej okrem úveru, ktorým refinancovali svoj pôvodný úver vo výške 100.000 eur z ČSOB, a.s., iný úver poskytnutý nebol a tvrdenie žalovanej o financovaní uvedených nákladov aj z jej úspor vytvorených z jej príjmov súd vyhodnotil ako nehodnoverné, tak uvedené skutkové zistenia na druhej strane potvrdzujú tvrdenie žalobcu, že náklady na kúpu nehnuteľností, dostavbu rodinného domu, kúpeného ako tzv. holodom, na jeho zariadenie, či úpravu dvora, boli financované aj z darov, ktoré žalobca získal od svojej matky.

36. Na základe uvedeného súd uveril tvrdeniu žalobcu, podporenému svedeckou výpoveďou svedkyne – matky žalobcu, že mu matka darovala finančné prostriedky v celkovej výške 49.767 eur. Aj keď suma 15.767 eur bola žalobcovi preukázateľne poskytnutá matkou ešte v roku 2007, žalovaná netvrdila žiadne významné výdavky do začatia výstavby, ktoré by tieto prostriedky čo i len s časti odčerpali. Za týchto okolností potom súd nemal pochybnosť o použití týchto prostriedkov na účel, aký tvrdil žalobca. Finančný dar vo výške 34.000 eur bol žalobcovi poskytnutý v roku 2012. Vzhľadom na problémy vo vzťahu medzi žalobcom a žalovanou ako manželmi už v čase kúpy predmetných nehnuteľností, na ktoré poukázala svedkyňa – matka žalobcu, keď uviedla, že „...Silvia robila obštrukcie, ona akosi nemala vzťah k tomu, že ona dom nepotrebuje a že ona sa chce rozvádzať...“, tvrdenie žalobcu o darovaní sumy 34.000 eur výlučne jemu, súd vyhodnotil ako hodnoverné. Tvrdenia žalobcu o darovaní týchto finančných prostriedkov a ich použití na účel, ktorý tvrdil, t. j. kúpu nehnuteľností, dostavbu rodinného domu, resp. jeho zariadenie, súd vyhodnotil rovnako ako hodnoverné, a to s ohľadom na vzájomnú súvislosť s nespornými skutočnosťami a s ostatnými dôkazmi vykonanými v konaní, s ktorými uvedené tvrdenia žalobcu nie sú ani v logickom rozpore. Strany konania mali nesporne k dispozícii čiastku 120.000 eur, avšak celkové náklady predstavovali 180.000 eur, resp. 200.000 eur, čo znamená rozdiel vo výške 60.000 eur, resp. 80.000 eur. Pritom je nepochybné, že strany sporu nehnuteľnosti kúpili, holodom dostavali, následne rodinný dom zariadili a upravili dvor. Ak v konaní nebol preukázaný iný zdroj financovania uvedených nákladov, tak potom je potrebné uzavrieť, že uvedený rozdiel bol financovaný práve finančnými prostriedkami z darov poskytnutých žalobcovi jeho matkou.

37. Žalobca sa tak oprávnene v konaní domáhal zohľadnenia vlastných peňažných investícií (darov od jeho matky) vložených do spoločného majetku , čo viedlo súd k záveru o dôvodnosti takejto pohľadávky žalobcu voči spoločnému majetku vo výške 49.767 eur.

38. Predmetom vyporiadania bol aj výťažok z predaja motorového vozidla zn. AUDI A6. Súd v tomto prípade vyšiel z nesporných skutočností, že predmetné motorové vozidlo bolo zakúpené zo spoločných prostriedkov, za trvania manželstva, na základe čoho nepochybne patrilo do BSM. Motorové vozidlo po

zániku BSM užíval žalobca, ktorý ho dňa 24.5.2018 predal za kúpnu cenu 6.750 eur. Vychádzajúc teda zo záveru, že predmetné motorové vozidlo patrilo do BSM, tak aj príjem získaný z predaja motorového vozidla musí patriť do BSM, na základe čoho bolo potrebné vykonať vyporiadanie tohto výťažku z predaja motorového vozidla.

39. V nie sú ustanovenia výslovne upravujúce spôsob vyporiadania spoločných dlhov a pohľadávok manželov, ktoré vznikli za trvania bezpodielového spoluvlastníctva v súvislosti so spotrebným a majetkovým spoločenstvom oboch manželov. Súdna prax však zastáva stanovisko, že v rámci komplexného riešenia majetkových vzťahov medzi manželmi sa zásadne vyporiadavajú aj ďalšie spoločné majetkové práva a povinnosti, vrátane spoločných pohľadávok a dlhov. Je pritom potrebné analogicky použiť ustanovenia, ktoré upravujú vzťahy im obsahom a účelom najbližšie, konkrétne ustanovenia a Občianského zákonníka ( ). Manželia by sa pritom mali podieľať na spoločných dlhoch v rovnakom pomere, v akom sa podieľajú na spoločnom majetku.

40. V prejednávanej veci predmetom vyporiadania bol urobený spoločný záväzok žalobcu a žalovanej, a to úver mHypotéka reg. č. : C., poskytnutý žalobcovi a žalovanej spoločnosťou mBank SA, pobočka zahraničnej banky. V konaní bolo nesporne preukázané, že predmetný záväzok po zániku BSM splácal výlučne žalobca a v období od zániku BSM, t. j. od 27.11.2017 do dňa 23.6.2023 splatil celkovo 25.797,07 eura. Predmetný úver ku dňu vyhlásenia rozsudku, t. j. 10.7.2023, splatený nebol a jeho zostatok k uvedenému dňu predstavoval výšku 33.066,48 eura. Predmetný úver súd prikázal na úhradu žalovanej jednak preto, že jej boli prikázané nehnuteľnosti patriace do BSM – rodinný a dom a pozemky, ku ktorým bolo zriadené záložné právo v prospech veriteľa, spoločnosti mBank SA, pobočka zahraničnej banky a bolo by nelogické, aby úver naďalej splácal žalobca, hoci by už nebol vlastníkom predmetných nehnuteľnosti a tiež preto, že tento spôsob vyporiadania nebol medzi stranami konania sporný.

41. Pri rozhodovaní o predmete sporu, t.j. pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva strán konania súd vychádzal zo zásady uvedenej v ust. , t.j. že podiely strán konania sú rovnaké, nakoľko ani žalobca, ani žalovaná netvrdili a ani súd nezistil, žiadne skutočnosti, ktoré by odôvodňovali určenie podielov v inom pomere.

42. Hodnota masy BSM predstavuje 318.000 eur (hodnota nehnuteľného majetku), z toho podiel každej zo sporových strán predstavuje 159.000 eur. Žalobcovi nebol prikázaný žiaden majetok, čo znamená hodnotu o 159.000 eur nižšiu, ako činí jeho podiel, ktorú sumu by mala žalovaná vyplatiť žalobcovi na vyrovnanie podielov. Žalovanej bol prikázaný nehnuteľný majetok v hodnote 318.000 eur, t. j. hodnota o 159.000 eur vyššia, ako činí podiel žalobcu. K sume 159.000 eur, ktorú sumu má žalovaná zaplatiť žalobcovi na vyrovnanie podielov, je potrebné pripočítať sumu 12.898,53 eura, ktorá čiastka predstavuje polovicu sumy 25.797,07 eura, ktorú sumu žalobca uhradil na splatenie záväzku – úveru mHypotéka reg. č. : C. v období od zániku BSM, t. j. od 27.11.2017 do dňa 23.6.2023. Ďalej je potrebné pripočítať sumu 24.883,50 eura, ktorá suma predstavuje polovicu vnosu žalobcu vo výške 49.767 eur, ktoré peňažné prostriedky predstavovali investície žalovaného získané ako dar od jeho matky, ktoré boli použité na spoločný majetok. Suma, ktorú má žalovaná zaplatiť žalobcovi na vyrovnanie podielov, po pripočítaní uvedených súm, predstavuje 196.782,03 eura.

43. Zo sumy 196.782,03 eura, je však potrebné odpočítať sumu 3.375 eur, ktorá suma predstavuje polovicu z výťažku z predaja motorového vozidla zn. AUDI A6, ktorý získal žalobca jeho predajom po zániku BSM za kúpnu cenu 6.750 eur. Ďalej je potrebné odpočítať sumu 16.533,24 eura, ktorá suma predstavuje polovicu zostatku úveru mHypotéka reg. č. : C., ku dňu vyhlásenia rozsudku vo výške 33.066,48 eura, ktorý úver súd prikázal na splatenie žalovanej. 44. Na základe uvedeného je žalovaná povinná zaplatiť žalobcovi na vyrovnanie jeho podielu sumu 176.873,79 eura, do 3 mesiacov od právoplatnosti rozsudku, zohľadniac pri stanovení lehoty na plnenie výšku čiastky, ktorú je žalovaná povinná zaplatiť žalobcovi a ktorú lehotu súd považoval za dostatočnú na to, aby si žalovaná zabezpečila finančné prostriedky na vyplatenie žalobcu. 45. Podľa ust. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „“), poplatníkom je: obe strany sporu (ďalej len "") v konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov alebo jedna z nich podľa rozhodnutia súdu.

46. Podľa položky č. 6 písm. b) sadzobníka súdnych poplatkov v prílohe , sa za vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov platí poplatok z predmetu konania, ak sa konanie skončilo rozsudkom: 3 % a ak sa konanie skončilo súdnym zmierom: 1 %, najmenej však 66 eur a najviac 16 596,50 eura. 47. V konaní o vyporiadanie BSM je základom poplatku cena všetkých vecí patriacich do BSM a ostatných hodnôt, ktoré sa pritom vysporiadavajú. Pri hodnote vecí patriacich do BSM, nehnuteľný majetok v hodnote 318.000 eur a výťažok z predaja motorového vozidla 6.750 eur, spolu vo výške 324.750 eur, vyporiadanie ktorých bolo predmetom konania, predstavuje súdny poplatok sumu 9.742,50 eura. Nakoľko obom stranám konania z vyporiadavaneho bezpodielového spoluvlastníctva pripadol rovnaký podiel, pomer procesného úspechu a neúspechu v konaní je ako u žalobcu tak aj žalovanej rovnaký, a preto súd uložil obom stranám konania zaplatiť súdny poplatok za vyporiadanie BSM v rovnakom rozsahu, t.j. žalobcovi vo výške 4.871,25 eura a žalovanej vo výške 4.871,25 eura. 48. Podľa ust. , súd prizná náhradu trov konania podľa pomeru úspechu vo veci.

49. Podľa ust. § 257 Výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

50. Podľa ust. , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

51. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa citovaného ust. , majúc za to, že v danom prípade sú dané dôvody hodné osobitného zreteľa. Pri rozhodovaní o trovách konania súd vychádzal z toho, že rozhodnutie o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov je v záujme oboch strán sporu, ktoré sú povinné sa vyporiadať, keď žalobu môže podať ktorákoľvek , pričom súd podľa nie je viazaný navrhovaným žalobným petitom. Pri stanovení pomeru úspechu nie je možné vychádzať z toho, kto podal žalobu a kto sa ako v konaní bránil, ale úspech je daný v tom, akého podielu sa komu dostane. V tomto prípade je parita podielov rovnaká a preto je namieste, aby si každá sporu hradila náklady konania sama. Súd preto stranám nepriznal nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Košice písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané ( ) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil , aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.