Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-108-2011.pdf
PDF · 77.28 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-7C/108/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, samosudkyňou JUDr. Alicou Gavalcovou, v právnej veci navrhovateľa Credit Genero s.r.o., so sídlom Kapitulská 8, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 45 485 593, zast. BOĽOŠ Advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Horná 23, Banská Bystrica proti odporcom: 1. K. I., nar. X.XX.XXXX, bytom U. XXX/XX, T., zast. opatrovníčkou Ing. Kateřinou Šperkovou, dozornou úradníčkou Okresného súdu Brezno, 2. X. I., nar. XX.X.XXXX, bytom U. XXX/XX, T., zast. opatrovníkom Mgr. Petrom Zelenčíkom, súdnym tajomníkom Okresného súdu Brezno o zaplatenie 106,03 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaní 1/ a 2/ sú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi sumu 216,47 Eur spolu s úrokom z omeškania 9,25 % ročne zo sumy 106,03 Eur od 28.6.2011 do zaplatenia, nahradiť mu trovy konania pozostávajúce z náhrady za zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania v sume 16,50 Eur, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet žalobcu vedený v M. banke, a.s., č. XXXXXXXXXX/XXXX.
II. Žalovaní 1/ a 2/ sú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi náhradu konania pozostávajúcu z náhrady trov právneho zastúpenia v sume 65,59 Eur, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu vedený v M. banke, a.s., č. XXXXXXXXXX/XXXX.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 13.10.2011 uplatnil si žalobca voči žalovaným nárok na zaplatenie žalovanej sumy, a to titulom zaplatenia zostatku nesplateného úveru, ktorý žalovaným poskytla obchodná spoločnosť Slovenská sporiteľňa, a.s. na základe Zmluvy o úvere číslo XXXXXXXXX vo výške 435 000,-- Sk. Žalovaní 1/ a 2/ sa zaviazali tento úver splácať mesačnými splátkami, počnúc dňom 20.10.2005 vo výške 2 804,-- Sk, pričom sa zaviazali zaplatiť jednorázový poplatok za poskytnutie úveru 6 000,-- Sk a za správu úveru poplatok 50,-- Sk mesačne. Pre prípad omeškania sa zaviazali žalovaní uhrádzať žalobcovi aj úrok z omeškania, poplatky a prípadne ďalšie nároky podľa úverovej zmluvy. Za splatenie úveru žalovaní 1/ a 2/ ručili bytom, na rekonštrukciu ktorého poskytol žalobca žalovaným úver. Keďže žalovaní nesplácali poskytnutý úver riadne a včas, poverený dražobník vykonal dobrovoľnú dražbu bytu a zo získanej sumy 455 952,64 Sk vložil do notárskej úschovy notárky JUDr. Marie Ježkovej dňa 11.3.2008. Z notárskej úschovy notárky JUDr. Marie Ježkovej bola suma 455 952,64 Eur uhradená na účet žalobcu, pričom táto suma nebola postačujúca na uhradenie celej sumy poskytnutého úveru spolu s príslušenstvom, teda s poplatkami a s úrokom, takže zostatok nesplateného úveru predstavoval sumu 216,47 Eur.
Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok postúpila Slovenská sporiteľňa, a.s. túto pohľadávku vo výške 216,47 Eur, pričom táto suma pozostávala z istiny vo výške 106,03 Eur a kapitalizovaného príslušenstva pohľadávky, ktoré pozostávalo z úroku z omeškania vo výške 110,44 Eur.
Žalobca vyzval žalovaných na zaplatenie zostatku nesplateného úveru, keďže tak žalovaní neurobili predložil žalobca žalobný návrh na súd.
Súd vydal vo veci dňa 3.5.2012 platobný rozkaz, v ktorom návrhu žalobcu vyhovel. Súdu sa ale nepodarilo doručiť žalovaným platobný rozkaz do vlastných rúk, preto súd platobný rozkaz uznesením 7C 108/2011 zo dňa 5.9.2012 v zmysle § 173 ods. 2 veta prvá O.s.p. zrušil a následne ustanovil obom žalovaným opatrovníkov, a to K. I. uznesením zo dňa 9.10.2012 opatrovníčku Ing. Kateřinu Šperkovú, dozornú úradníčku Okresného súdu Brezno a X. I. opatrovníka v osobe Mgr. Petra Zelenčíka, súdneho tajomníka Okresného súdu Brezno.
Súd nariadil vo veci pojednávanie, na ktoré predvolal účastníkov. Opatrovníci sa z pojednávania ospravedlnili, pojednávania sa zúčastnil právny zástupca žalobcu, ktorý navrhol vykonať dokazovanie prostredníctvom orgánov Slovenskej sporiteľne, a.s., ktorá bola pôvodným veriteľom žalovaných 1/ a 2/, pretože žalobca nedisponoval zmluvou o splátkovom úvere ani zmluvou o zriadení záložného práva k splátkovému úveru.
Súd teda vykonal dokazovanie vyžiadaním si Zmluvy o splátkovom úvere, ktorú uzavreli žalovaní a Slovenská sporiteľňa, a.s. X.X.XXXX za účelom rekonštrukcie bytu vo vlastníctve žalovaných 1/ a 2/, ako vyplýva zo zmluvy o splátkovom úvere, poskytla Slovenská sporiteľňa, a.s. žalovaným 1/ a 2/ úver vo výške 435 000,-- Sk, pri výške úrokovej sadzby 4,8 %, v mesačných splátkach 2 804,-- Sk a poplatku za poskytnutie úveru 6 000,-- Sk a poplatok za správu úveru mesačne 50,-- Sk. Ďalej sa súd oboznámil s výpisom z úverového účtu žalovaných, z ktorého vyplýva, že dňa 23.4.2008 bola na úverový účet žalovaných z notárskej úschovy JUDr. Marie Ježkovej poukázaná suma 455 952,64 Sk. Od tohto dátumu bol úverový účet žalovaných zaťažovaný úrokmi z omeškania z nesplatenej sumy, ktorý spolu s poplatkami predstavoval ku dňu postúpenia pohľadávky sumu 216,47 Eur.
Ako vyplynulo z vykonaného dokazovania, žalobca nadobudol pohľadávku voči žalovaným na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretou medzi obchodnou spoločnosťou Slovenská sporiteľňa, a.s. a žalobcom dňa XX.X.XXXX. Výšku dlhu žalovaných voči žalobcovi súd zistil z úverového účtu žalovaných, ktorý súdu poskytla Slovenská sporiteľňa, a.s. Zmluvu o splátkovom úvere súd považuje za platný právny úkon, v ktorom súd nezistil neprijateľné podmienky, a keďže sa v zmysle zmluvy zaviazali žalovaní splatiť poskytnutý úver dohodnutým spôsobom a v dohodnutých lehotách a svoju povinnosť nesplnili, súd nároku žalobcu vyhovel.
Podľa § 497 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Teda žalobca poskytol žalovaným 1/ a 2/ úver a žalovaní sa zaviazali tento úver splatiť, teda vrátiť a zaplatiť úroky a ostatné poplatky, na ktorom sa účastníci zmluvy o úvere dohodli. Keďže tak žalovaní 1/ a 2/ neurobili, súd nároku žalobcu vyhovel.
Súd vyhovel nároku žalobcu aj pokiaľ sa tento domáhal zaplatenia úroku z omeškania, a to vo výške 9,25 % ročne z istiny 106,03 Eur vo výške podľa aktuálnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky podľa nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. a ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a žalobcovi priznal náhradu trov konania pozostávajúcu z náhrady za zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konanie v sume 16,50 Eur a náhrady trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby, a to príprava a prevzatie zastúpenia, podanie žalobného návrhu, ktoré vrátane 20 % DPH predstavujú spolu sumu 65,59 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní (§ 205 ods. 1, 2 O.s.p.) odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu
na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).