Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10P-3-2013.pdf
PDF · 91.4 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-10P/3/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Považskej Bystrici samosudca Mgr. Júlia Stuhlmann-Podobová vo veci starostlivosti súdu o mal. deti S.: Y. J., Q.. XX. X. XXXX G. Y., Q.. XX. X. XXXX, D. N. J. P. S., Q.. XX. XX. XXXX, U. R. Č.. XXX G. K. S. S., Q.. XX. X. XXXX, U. R. U., D. XXX/XX-XX, deti v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, o návrhu matky na zverenie detí do osobnej starostlivosti a určenie vyživovacej povinnosti, takto
rozhodol:
Súd návrh matky z a m i e t a .
odôvodnenie:
Matka mal. detí podala na tunajší súd návrh, ktorým sa domáhala, aby súd zveril mal. deti Y. J. G. Y. do jej osobnej starostlivosti. Uviedla, že mal. deti odmietajú s otcom bývať, otec sa o deti riadne nestará, a preto žiadala návrhu vyhovieť.
Otec s návrhom matky nesúhlasil dôvodiac, že matka požíva alkoholické nápoje a nemá vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o mal. deti.
Opatrovník mal. detí doporučil návrh matky zamietnuť. Prešetrením pomerov u otca zistil, že starostlivosť o deti je na dobrej úrovni. Mal. Y. sa v pohovore s opatrovníkom vyjadril, že chce zostať v starostlivosti otca a na víkendy navštevovať matku. Uviedol, že rozpozná, keď má matka vypité, vtedy spí a on ide k babke. Opatrovník konštatoval, že prostredie u matky je nestabilné, pre požívanie alkoholu jej boli deti odňaté zo starostlivosti a z pohovoru so Y. vyplynulo, že táto situácia u matky pokračuje. Nezhody medzi Y. G. Y. J. a deťmi družky otca hodnotil ako nezhody zodpovedajúce ich veku, ktoré vyplývajú zo vzájomného súperenia detí pre hračky, pre počítač a pod.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom, účastníkov konania, svedkov, oboznámil sa s osobnými pomermi rodičov a s obsahom pripojeného spisu tun. súdu, rozsudkom Okresného súdu v Pov. Bystrici 5P10/2012-28 zo dňa 26. 3. 2012 boli mal. deti Y. J. a Y. S. zverené do osobnej starostlivosti otca. Matke bol upravený styk s mal. deťmi tak, že matka je oprávnená prevziať si deti každý druhý a štvrtý piatok v mesiaci o 17,00 hod a povinná deti otcovi vrátiť každú druhú a štvrtú nedeľu v mesiaci o 16,00 hod. Krajský súd v Trenčín rozsudkom 4CoP50/2012-42 zo dňa 28. 6. 2012 rozsudok súdu I. stupňa potvrdil. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 25. júla 2012.
Zo spisu 7C 105/2010 Okresného súdu v Považskej Bystrici súd zistil, že dňa 11 8. 2010 bolo manželstvo rodičov mal. detí rozvedené a bola schválená rodičovská dohoda, podľa ktorej boli mal. deti Y. J. G. Y. zverené do osobnej starostlivosti matke a otec sa zaviazal prispievať na ich výživu po 50 Eur mesačne
na každé dieťa. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 20. 8. 2010. Dňa 8. 2. 2011 na základe návrhu otca o zmenu rozhodnutia a osobnej starostlivosti mal. detí a ich zverenie do jeho osobnej starostlivosti začalo na Okresnom súde Považská Bystrica konanie pod sp. značkou 6P10/2011. Ako dôvod zmeny rozhodnutia o osobnej starostlivosti otec uvádzal, že matka detí ich starostlivosť zanedbáva, nakoľko požíva alkoholické nápoje. Počas tohto konania matka detí začala navštevovať protialkoholickú poradňu, preto otec detí zobral návrh späť a súd konanie uznesením zo dňa 25. 7. 2011 zastavil.
Návrhom zo dňa 10. 2. 2012 sa otec opätovne domáhal v konaní 5P10/2012 zmeny rozhodnutia o osobnej starostlivosti mal. detí z dôvodu, že ich matka nie je schopná sa o deti postarať, naďalej požíva alkoholické nápoje. Od Vianoc 2011 bola mal. Y. J. v starostlivosti otca a starostlivosť o mal. Y. prevzali dve staršie dcéry, pre ktoré bola situácia neúnosná a preto si otec vzal do starostlivosti aj mal. Y.. Skutočnosť, že matka naďalej požívala alkoholické nápoje, bolo v konaní 5P10/2012 preukázané výpoveďami svedkov, dospelých dcér účastníkov W. G. R. S.. I keď sa matka bránila, že nadmerné alkoholické nápoje nepožíva, z vykonaného dokazovania vyplynulo, že keď matka požíva alkoholické nápoje, o mal. deti nie je dostatočne postarané a časť rodičovských povinností, najmä o mal. Y. preberajú potom na seba dospelé dcéry účastníkov. Zo spisového materiálu vyplynulo, že matka alkoholické nápoje požíva už dlhšiu dobu, dobrovoľne sa aj podrobila protialkoholickému liečeniu, avšak celkom neabstinovala. Svedkyňa R. S. potvrdila, že na štedrý deň 2011 mala matka vypité, potom 8. 1. 2012 kedy bol jeden súrodenec u nej a druhý u sestry W.. Svedkyňa W. S. potvrdila, že dňa 17. 3.2012 bola matka opitá, spala, a keďže svedkyňa išla do práce o 15,30 hod, mal. Y. si zobral k sebe otec. Z uvedených dôvodov boli mal. deti zverené do osobnej starostlivosti otca.
V konaní 10P3/2013 matka tvrdila, že alkoholické nápoje nepožíva.
Zo správy spoločnosti N. a.s. zo dňa 4. 3. 2013 súd zistil, že matka mal. detí bola v uvedenej spoločnosti zamestnaná na pozícii upratovačka od 1. 8. 2010 do 22. 11. 2012. Pracovný pomer skončil podľa § 68 ods. 1 písm. b/ Zák. práce. Na základe bežnej kontroly zo dňa 14. 11. 2012 zameranej na požitie alkoholických nápojov na pracovisku bolo zistené, že matka bola na pracovisku pod vplyvom alkoholu, o čom bol spísaný záznam, s ktorým bola matka oboznámená a vlastnoručne ho aj podpísala. Takéto konanie spoločnosť považuje za závažné porušenie pracovnej disciplíny a všetci zamestnanci boli o tom informovaní v pracovnom poriadku. Na základe uvedených skutočností a na základe toho, že matka sa od 14. 11. 2012 už na pracovisko nedostavila, jej bolo 16. 11. 2012 zaslané na adresu trvalého pobytu okamžité skončenie pracovného pomeru, ktoré si prevzala 22. 11. 2012 a týmto dňom sa skončil pracovný pomer v uvedenej spoločnosti.
Zo správy J.. F. Ž., psychiatričky, súd zistil, že matka bola dispenzarizovaná v psychiatrickej ambulancii od septembra 2009 pre psychické problémy a od mája 2011 bola dobrovoľne liečená aj pre škodlivé užívanie alkoholu. Za rok 2012 absolvovala len dve ambulantné vyšetrenia, opakovane sa ospravedlnila za premeškanie objednaného kontrolného vyšetrenia a v januári 2013 poštou doručila svoje písomné stanovisko, ktorým ukončila liečbu na psychiatrickej ambulancii a odhlásila sa z nej.
Matka sa k liečbe na inú ambulanciu neprihlásila.
V konaní boli vypočuté ako svedkyne dospelé dcéry účastníkov konania W. G. R. S., ktoré zhodne potvrdili, že počas vianočných sviatkov 24. 12. 2012 spoločne aj so Y. J. G. Y. večerali u matky, kde sa dohodli, že sa opäť stretnú u mamy na druhý deň 25. 12 2012. Na druhý deň však mala mama vypité a preto sa už stretnutie neuskutočnilo. Z výpovede R. S. súd zistil, že naposledy mala matka vypité 31. 5. 2013, čo následne oznámila otcovi, ktorý išiel pre mal. Y., ktorý bol v tom čase u matky. V konaní bola vypočutá svedkyňa Ľ. R., matka navrhovateľky. Uviedla, že navrhovateľku pod vplyvom alkoholu nevidela. Nemala vedomosť o tom, že by sa navrhovateľka liečila na protialkoholicke ambulancii. Nepoznala dôvod, pre ktorý bol skončený posledný pracovný pomer navrhovateľky.
Zo správy ORPZ v Považskej Bystrici zo dňa 17. 4. 2013 vyplynulo, že hliadka OOPZ Považská Bystrica bola vyslaná na preverenie oznámenia na adresu Považie 211 dňa 13. 1. 2013 v čase o 17,55 hod na základe oznamovateľa - otca mal. detí z dôvodu, že podľa rozhodnutia súdu má zverené deti, ktoré boli u svojej matky na návšteve a táto ich odmieta podľa právoplatného rozsudku odovzdať. Podľa vyjadrenia hliadky sa ma mala matka detí vyjadriť, že odmieta deti odovzdať a sama navrhla hliadke, aby s ňou vykonal aj dychovú skúšku na prítomnosť alkoholu v organizme. Hliadka na jej žiadosť vykonala dychovú skúšku, ktorá bola negatívna.
Zo správy Základnej školy s Materskou školou v Považskom Podhradí zo dňa 25. 3. 2013 vyplynulo, že mal. Y. J. S. bola v šk. roku 2012/2013 žiačkou 4. ročníka ZŠ v Považskom Podhradí, matka je s triednou učiteľkou v stálom kontakte, informuje sa pravidelne na rodičovských združeniach i mimo nich telefonicky. S mal. sa často stretáva pred vyučovaním alebo po jeho skončení v budove školy. Podľa vyjadrenia triednej učiteľky má maloletá so stretnutia s matkou vždy veľkú radosť, je veselá a spokojná.
Podľa § 26 Zák. o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
Podľa cit. ustanovenia zákona ak by sa v čase po rozhodnutí o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohode rodičov o ich výkone zmenili pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť toto rozhodnutie alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností. Zmena pomerov môže zahŕňať tak zmenu pomerov na strane niektorého z rodičov ako aj zmenu pomerov na strane mal. dieťaťa. Zákon však pod pojmom zmena pomerov rozumie len zmenu podstatnú a závažnú, nie zmeny krátkodobého charakteru. Malo by ísť o podstatné zmeny v tých skutočnostiach, ktoré tvorili skutkový základ rozhodnutia o výkone rodičovských práv a povinností alebo rozhodnutí súdu o schválení dohody rodičov o rodičovských právach a povinnostiach.
Z konania 5P10/2012 tun. súdu jednoznačne vyplýva, že dôvodom zverenia mal. detí Y. J. G. Y. do osobnej starostlivosti otca bola nestabilita výchovného prostredia u matky mal. detí zapríčinená požívaním alkoholických nápojov. Matka podala dňa 18. 1. 2013 návrh na zmenu rozhodnutia a žiadala deti zveriť do svojej osobnej starostlivosti tvrdiac, že s požívaním alkoholických nápojov nemá žiadne problém. Takéto jej tvrdenie však v konaní hodnoverne nepreukázala. Naopak skončenie pracovného pomeru pre požívanie alkoholu zo strany zamestnávateľa ako aj výpovede svedkýň R. G. W. S. a napokon aj samotný pohovor opatrovníka s mal. Y. preukázal, že matka naďalej požíva alkoholické nápoje a nie je schopná zabezpečiť deťom stabilné výchovné prostredie. Bolo preukázané, že v novembri 2012 matka požila alkoholické nápoje na pracovisku. V decembri 2012 a v januári 2013 požitie alkoholu u nej potvrdili R. S. G. W. S. a následne sa tak stalo v máji 2013. Y. v pohovore s opatrovníkom uviedol, že rozpozná, keď matka požije alkoholické nápoje a vtedy odchádza k starej matke. V konaní bolo tiež preukázané, že matka ukončila dispenzarizáciu v psychiatrickej ambulancii, kde sa liečila pre škodlivé užívanie alkoholu. Z liečby sa bezdôvodne odhlásila a nezaevidovala sa na žiadnej inej ambulancii. Mal. Y. sa pred opatrovníkom vyjadril, že chce zostať v starostlivosti otca. Matka namietala vykonanie pohovoru s mal. deťmi cestou kolízneho opatrovníka, avšak v tejto súvislosti súd uvádza, že vykonanie pohovoru cestou opatrovníka je rovnocenné výsluchu pred súdom a je vecou súdu, či zvolí pohovor cestou opatrovníka alebo priamo pred súdom. Súd nemal dôvod pochybovať o vykonaných pohovoroch opatrovníka s mal. deťmi. Je nesporné, že mal. Y. má silnú citovú väzbu k matke a vyjadrila svoj názor, že chce bývať s mamou v R.. Záujem mal. dieťaťa na zachovaní stability výchovného prostredia je však prvoradý a nemožno ho vidieť len v tom, že za každú cenu sa musí rešpektovať záujem mal. dieťaťa. Mal. dieťa nemôže samo úplne posúdiť, aké výchovné prostredie a opatrenie je v jeho záujme, preto súd dôkladne zisťoval všetky skutočnosti, ktoré ovplyvňujú alebo by mohli ovplyvniť výchovu dieťaťa. Je prirodzené, že mal. Y. vzhľadom na citovú väzbu k matke vyjadruje svoj názor a želanie bývať s ňou a pred opatrovníkom mala tendenciu matku chrániť a nevyjadrovať sa o požívaní alkoholických nápojov. Avšak z výsluchov R. S. G. W. S. vyplynulo, že k takýmto situáciám dochádza a mal. Y. J. vie, keď má matka požité alkoholické nápoje. Pokiaľ by matka bola sebakritická, nastúpila protialkoholické
liečenie a preukázala súdu, že neohrozí detí a nevystaví ich nestálosti výchovného prostredia u nej, súd môže deti zveriť do jej osobnej starostlivosti. Avšak za predpokladu, kedy sa prostredie u nej javí pre mal. deti nevhodné a ohrozené požívaním alkoholu, súd nemôže vysloviť záver o zverení mal. detí do starostlivosti matke. Z uvedených dôvodov súd návrh matky na zverenie detí do jej osobnej starostlivosti zamietol, pretože naďalej najpriaznivejšie podmienky na zdarný vývoj mal. detí sú zabezpečené u otca.
Cestou opatrovníka boli pomery u otca prešetrené a bolo zistené, že starostlivosť u neho je na dobrej úrovni. Naopak opatrovník nemohol previesť prešetrenie pomerov v domácnosti matky, kde 4x vykonal návštevu, 4x nechal matke odkaz, no napriek tomu, mu nebolo umožnené realizovať prešetrenie pomerov v jej domácnosti.
Vzhľadom k tomu, že nenastala zmena pomerov odôvodňujúca novú úpravu rodičovských práv a povinností súd návrh zamietol.
Poučenie:
Proti tomto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom tohto súdu na Krajský súd v Trenčíne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno
odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie
rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli
uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.