Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/8/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno samosudcom JUDr. Petrom Kaňom v trestnej veci obžalovaného M. K. pre prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. X Tr. zák. na hlavnom pojednávaní v Komárne 23. júla 2013, takto

rozhodol:

Obžalovaný :

M. K. narodený XX. Z. XXXX v I., trvalý pobyt I., toho času bezdomovec, adresa na doručovanie písomností S. I.,

s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e

dňa 22. júla 2009 v meste H. na ulici Z. v predajni ŠEKO - SHOP uzatvoril so spoločnosťou Home Credit Slovakia a.s. so sídlom v Piešťanoch, Teplická 7434/147, IČO: 36 234 176 úverovú zmluvu pod č. 3907072567 na poskytnutie spotrebiteľského úveru v sume 529 eur na kúpu televízora zn. LG a zaviazal sa zaplatiť poskytnutý úver v 36 mesačných splátkach po 19,32 eur počnúc dňom 22. augusta 2009, pričom pri uzavretí zmluvy uviedol, že je zamestnaný u podnikateľky S. U., N. s čistým mesačným príjmom v sume 600 eur, pričom táto informácia bola nepravdivá a doposiaľ nezaplatil ani jednu splátku úveru, čím poškodenému - spoločnosti Home Credit Slovakia, a. s. spôsobil škodu vo výške 695,52 eur,

t e d a

vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,

č í m s p á c h a l

prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zák.

Za to sa

o d s u d z u j e

podľa § 222 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2, ods. 3, § 36 písm. l/ Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 50 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 51 ods. 4 písm. c/ Tr. zák. súd prikazuje obžalovanému nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.

Podľa súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému - spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. so sídlom v Piešťanoch, Teplická 7434/147, IČO: 36 234 176 - škodu vo výške 695,52 eur.

odôvodnenie:

Na podklade obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Komárno podanej na tunajší súd 17. januára 2013 pod č. - 9 na obvineného M. K. pre skutok uvedený v obžalobe právne kvalifikovaný ako prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zák. vykonal súd hlavné pojednávanie 23. júla 2013.

Na hlavnom pojednávaní obžalovaný urobili vyhlásenie podľa o tom, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe.

Po kladnom zodpovedaní na všetky zákonom požadované otázky podľa v spojení s , , , a obžalovaným, súd, po kladnom vyjadrení prokurátora (keď poverený zástupca poškodenej obchodnej spoločnosti nebol prítomný) k možnosti prijatia takéhoto vyhlásenia, uznesením podľa , prijal uvedené vyhlásenie obžalovaného s tým, že dokazovanie na hlavnom pojednávaní sa v rozsahu uznania jeho viny nevykoná, pričom sa vykoná len vo vzťahu k výrokom o treste a náhrade škody.

Súd vyhlásenie obžalovaného prijal s ohľadom na to, že z dôkazov vykonaných v prípravnom konaní (obsiahnutých vo vyšetrovacom spise), posudzovaných len na účely posúdenia hodnovernosti priznania sa obžalovaného, bolo možné urobiť záver o tom, že neexistuje pochybnosť o pravdivosti jeho vyhlásenia o uznaní viny.

Súd žalovaný skutok v súlade s obžalobou právne posúdil ako prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zák., nakoľko obžalovaný svojím konaním naplnil všetky objektívne aj subjektívne znaky uvedeného trestného činu.

Vo vzťahu k otázke trestu a náhrady škody súd vykonal dokazovanie čítaním listinných dôkazov (postupom podľa ), a to vyčíslenia spôsobenej škody poškodeným (č.l. 4 a 5), správ, potvrdení a výpisov Sociálnej poisťovne, pobočka Galanta (č.l. 40 až 42), správ Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky (č.l. 43), Mesta Šaľa (č.l. 44), Okresného riaditeľstva Policajného zboru Komárno (č.l. 45), výsledkov lustrácií evidencie priestupkov (č.l. 81 až 85), Zboru väzenskej a justičnej stráže (č.l. 99), Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky, odpisu registra trestov (z 24. júna 2013) a oboznámením spisov Okresného súdu Galanta vedených pod sp. zn. a .

Z takto vykonaného dokazovania bolo preukázané, že obžalovaný má doposiaľ 2 záznamy v registri trestov, pričom v oboch prípadoch ide o odsúdenia, ku ktorým došlo až po spáchaní žalovaného skutku (22. júl 2009), a to za trestné činy spáchané v januári 2012. tj. pred spáchaním žalovaného skutku nebol odsúdený pre trestný čin. Z výpisu evidencie priestupkov vyplýva, že bol právoplatne uznaný za vinného z priestupku proti občianskemu spolunažívaniu podľa o

priestupkoch v znení neskorších predpisov pre skutok spáchaný 17. júna 2009, pričom priestupkovo pred spáchaním žalovaného činu bol postihnutý aj Mestom I. v roku 2007 za priestupok podľa § 47 ods. 1 písm. c/ citovaného zákona. Z ďalších správ ohľadne osobných a majetkových pomerov ako aj z vyjadrení obžalovaného vyplýva, že tento žije ako bezdomovec v meste I. nie je vedený v evidencii nezamestnaných, pričom jeho príjmy pozostávajú z dávok v hmotnej núdzi.

Pri ukladaní trestu súd u obžalovaného zistil jednu poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l/ Tr. zák.

- k spáchaniu žalovaného činu sa priznal a tento oľutoval (súd obžalovanému nepriznal poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. j/ Tr. zák. vzhľadom na priestupky spáchané v pomerne krátkej dobe pre spáchaním žalovaného činu), pričom u neho nezistil žiadnu priťažujúcu okolnosť.

Posudzovaný prečin obžalovaný spáchal skôr, ako mu bol v inej trestnej veci vedenej Okresným súdom Galanta pod sp. zn. doručený trestný rozkaz z 8. januára 2012 (s účinkom vyhlásenia rozsudku v zmysle dňa 8. januára 2012), ktorý sa stal právoplatný v ten istý deň, ktorým bol uznaný za vinného pre prečin porušovania domovej slobody podľa Tr. zák. Na základe uvedeného by v posudzovanej trestnej veci, keďže ide o prečiny spáchané vo viacčinnom súbehu, prichádzalo do úvahy uloženie obžalovanému súhrnného trestu podľa Tr. zák. s poukazom na Tr. zák., čo však neprichádzalo do úvahy s ohľadom na skutočnosť, že uvedené skoršie odsúdenie je takej povahy, že na obžalovaného sa hľadí akoby nebol odsúdený, a to v dôsledku amnestie prezidenta Slovenskej republiky z 2. januára 2013, pričom o tom, že sa na obžalovaného amnestia prezidenta vzťahuje a odpúšťa sa mu v predmetnej trestnej veci uložený podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyroch) mesiacov s určením skúšobnej doby 1 (jeden) rok s účinkom zahladenia odsúdenia rozhodol Okresný súd Galanta uznesením z 23. januára 2013, sp. zn. , právoplatným 5. marca 2013.

Po právoplatnosti citovaného trestného rozkazu bol obžalovaný v ďalšej trestnej veci odsúdený rozsudkom Okresného súdu Galanta z 2. mája 2012, sp. zn. , právoplatným v deň vyhlásenia, pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák. na (samostatný) nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyroch) mesiacov so zaradením pre výkon trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, ktorý obžalovaný vykonal 8. mája 2012.

Trestný čin, pre ktorý bol obžalovaný odsúdený vyššie citovaným rozsudkom Okresného súdu Galanta vo vzťahu k prejednávanému prečinu predstavuje recidívu protiprávneho konania obžalovaného (nejde o viacčinný súbeh trestných činov), na čom nič nemení skutočnosť, že v poradí prvé odsúdenie obžalovaného je takej povahy, že sa na neho hľadí akoby nebol odsúdený, nakoľko trestný čin, ktorý je raz spáchaný vo viacčinnom súbehu s iným trestným činom, sa len v dôsledku právnej skutočnosti, ktorá nastala neskôr (ako je zahladenie odsúdenia - v danom prípade v dôsledku amnestie prezidenta) nemôže zmeniť na recidívu.

Z uvedeného dôvodu súd obžalovanému ukladal samostatný trest odňatia slobody v trestnej sadzbe uvedenej v § 222 ods. 1 Tr. zák. (1 až 5 rokov) upravenej v zmysle kritéria uvedeného v § 38 ods. 3 Tr. zák., tj. v trestnej sadzbe odňatia slobody 1 (jeden) rok až 3 (tri) roky a 8 (osem) mesiacov.

V takto určenej trestnej sadzbe uložil súd obžalovanému trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka, tj. na dolnej hranici sadzby, pričom výkon trestu mu podmienečne odložil a určil skúšobnú dobu 18 (osemnásť) mesiacov (§ 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák.) majúc za to, že takto uložený trest zodpovedá zásadám ukladania trestov upravených v § 34 Tr. zák., pričom zohľadňuje aj čas, ktorý uplynul od spáchania posudzovaného činu (4 roky), a súčasne mu podľa § 50 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 51 ods. 4 písm. c/ Tr. zák. prikázal nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.

V adhéznom konaní súd obžalovanému podľa uložil povinnosť nahradiť poškodenému - spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. škodu vo výške 695,52 eur, nakoľko poškodená

spoločnosť si nárok na náhradu škody uplatnila riadne a včas a spôsobenie škody v uvedenej výške bolo listinnými dôkazmi preukázané.

Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na tunajší súd. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.