Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_4T-64-2013.pdf
PDF · 73.26 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/64/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudkyňa Okresného súdu Námestovo Mgr. Vanda Mikulášová na verejnom zasadnutí dňa 23.07.2013 v trestnej veci proti obv. Z. S., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona a zločin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1, 3 písm. c/ (§ 138 písm. e/) Trestného zákona, po schválení návrhu dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Námestove, takto
rozhodol:
Obvinený Z. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., S. č. XXX/XX, bez pracovného pomeru, slobodný, na slobode,
j e v i n n ý, ž e
1/ dňa 10.01.2010 v čase okolo 02.00hod., prišiel spoločne s Z. H., nar. XX.XX.XXXX na osobnom motorovom vozidle škoda P. do Q. Z. pred rodinný dom č. XX, k tam zaparkovanému autobusu N. XX,X ev. č. RK XXXBD, kde po predchádzajúcej dohode Z. S. zostal stáť na ceste pred týmto autobusom a dávať pozor a Z. H. pristúpil k ľavému zadnému oknu autobusu, ktoré rozbil vopred pripraveným porcelánovým úlomkom z autosviečky, vošiel dnu, prešiel do prednej časti autobusu, odtiaľ násilím vzal pokladnicu na peniaze s obsahom 31, 70 Eur v minciach a osvedčenie o evidencii vozidla č. SF XXXXXX, doklad o uhradení poistenia vozidla, tachografickú kartu vodiča Y. H., tieto veci odniesol naspäť do vozidla spolu s Z. S., následne z miesta odišli čím spôsobili škodu spoločnosti N. X., a. s. G. cesta č. XX, V., IČO 36XXXXXX, škodu krádežou vo výške 202, 17 Eur a škodu poškodením vo výške 516, 83 Eur,
2/ dňa 18.01.2010 v dobe okolo 01.00hod. spoločne prišiel s Z. H., nar. XX.XX.XXXX, vozidlom Q. astra, ev. č. TS XXX AB do obce E., tam pri bytovke v ktorej sa nachádza ubytovňa vodičov autobusu za pomoci tzv. pukačky Z. S. rozbil sklenenú výplň zadného ľavého okna na zaparkovanom autobuse zn. H., ev. č. RK XXXAU, kadiaľ sa následne dostal do priestorov autobusu, odtiaľ odcudzil kompletnú plechovú skrinku na mince pod strojčekom na vydávania cestovných lístkov, ktorú následne priniesol do vozidla, kde ju otvorili a odcudzili finančnú hotovosť vo výške okolo 15,- Eur, skrinku zahodili, ku škode spoločnosti N. LIQ., a. s. V., G. cesta č. XX, V. IČO XXXXXXXX a škodu na autobuse v hodnote najmenej 1,- Eur,
t e d a
v bode 1/, 2/
pokračujúcim spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
pokračujúcim konaním poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania- vlámaním,
č í m s p á c h a l
v bode 1/, 2/
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
zločin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1, 3 písm. c/ (§ 138 písm. e/) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 245 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l/Trestného zákona, § 37 písm. h/Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona a § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 36 /tridsaťšesť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/Trestného zákona, § 51 ods. 1 Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody obvinenému podmienečne odkladá a zároveň ukladá obvinenému probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona súd určuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 36 /tridsaťšesť/ mesiacov.
Podľa § 51 ods. 5 Trestného zákona bude obvinený povinný strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom.
Podľa § 51 ods. 2, 4 písm. d/Trestného zákona súd ukladá obvinenému povinnosť jeho schopnosti a možnosti nahradiť do skončenia skúšobnej doby poškodenému N. X., a. s., G. cesta XX, V., IČO XXXXXXXX škodu vo výške 735,- Eur, uvedenej v skutkoch 2 a 4.
odôvodnenie:
Dňa 24.06.2013 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Námestove v trestnej veci obvineného Z. S. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. Pv XXX/XX-XX.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora a obhajcu.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Námestove obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu, uvedené v ustanovení § - u 333 ods. 3 písm. a/ až j/ odpovedal:
a/ Či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
b/ Či súhlasí, aby jeho trestná vec bola prejednaná touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno
c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno
d/ Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: Áno
e/ Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
f/ Či rozumel právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného: Áno
g/ Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy, jemu kladené za vinu, odpoveď obvineného: Áno
h/ Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin odpoveď obvineného: Áno
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, prijíma trest a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpoveď obvineného: Áno
j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: Áno. Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno“, mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudca na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. v bode 1/, 2/
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
zločin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1, 3 písm. c/ (§ 138 písm. e/) Trestného zákona.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.