Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Csp/43/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

5

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Vierou Kumovou v spore žalobcu: ČSOB poisťovňa, a.s., IČO: 31 325 416, so sídlom Žižkova 11, 811 02 Bratislava, zast. Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners, s.r.o., IČO: 47 239 921, so sídlom Twin City Tower, Mlynské Nivy 10, 811 09 Bratislava, proti žalovanému A. A., nar. XX.XX.XXXX, štátnemu občanovi SR, bytom Veľká Hradná o zaplatenie 100,08 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

2

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 100,08 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 100,08 eur od 04.06.2020 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

2

1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu Okresnému súdu Banská Bystrica v súlade s o upomínacom konaní sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny vo výške 100,08 eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil, že žalobca uzatvoril so žalovaným zmluvu o povinnom zmluvnom poistení, ktorým vzniklo poistenie motorového vozidla v zmysle zákona č . Dňa 15.04.2019 prišlo k dopravnej nehode pri ktorej bola spôsobená škoda na majetku a chodca B. B., ktorý musel byť zároveň jednorazovo ošetrený. Šetrením sa zistilo, že žalovaný viedol v čase dopravnej nehody vozidlo pod vplyvom návykovej látky. Žalovaný odmietol dychovú skúšku. Žalobca ako poistiteľ vyplatil poškodenému poistné plnenie v celkovej sume 100,08 eur dňa 02.04.2020. Podľa : „Poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky. Žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy v rozsahu 100,08 EUR titulom postihu poistného plnenia avšak bez reakcie zo strany žalovaného. Žalovaný bol povinný zaplatiť do 15 dní odo dňa doručenia výzvy na zaplatenie, pričom túto výzvu si neprevzal a táto sa vrátila žalobcovi dňa 19.05.2020, čo sa považuje za deň doručenia. Žalovaný bol povinný zaplatiť do 03.06.2020 pričom za prvý deň

omeškania sa považuje 04.06.2020. Ku dňu podania žaloby eviduje Žalobca neuhradený dlh vo výške 100,08 eur.

2. V predmetnom upomínacom konaní bol dňa 14.06.2022 vydaný platobný rozkaz sp. zn. , ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk na adresu jeho pobytu. V súlade s o upomínacom konaní podal žalobca návrh na pokračovanie v konaní na tunajšom súde ako súde príslušnom na prejednanie veci podľa a (ďalej len ), čím došlo k zrušeniu platobného rozkazu. Vec bola postúpená tunajšiemu súdu dňa 12.12.2022.

3. Žalovaný sa k doručenej žalobe(fikcia doručenia) písomne nevyjadril.

4. Súd vec prejednal a rozhodol bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. () z dôvodu, že ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporne a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 Eur.

5. Súd vo veci rozhodol na základe listinných dôkazov založených do spisu žalobcom, a to návrhom poistnej zmluvy povinného zmluvného poistenia č.7010620825, relácie dopravnej polície o priebehu dopravnej nehody, výpisom z účtu žalobcu zo dňa 02.04.2022, predžalobnou výzvou vrátane doručenky a ostatnými do spisu predloženými listinnými dôkazmi, pričom zistil tento skutkový stav veci:

6. Žalobca uzavrel dňa 02.01.2018 so žalovaným zmluvu o povinnom zmluvnom poistení č. 7010620825 pre motorové vozidlo Citroen Berlingo ev.č. PB675919, VIN C..

7. Z relácie dopravnej polície o priebehu dopravnej nehody vyplynulo, že žalovaný ako vodič dopravného prostriedku Citroen Berlingo ev.č. PB675919, VIN C. dňa 15.04.2019 o 12,54 hod. spôsobil v katastri obce Svinná dopravnú nehodu, v dôsledku porušenia povinnosti vodiča – nevenovanie sa plne vedeniu vozidla a nesledovanie situácie v cestnej premávke s účastníkom, chodcom B. B., ktorý musel byť jednorazovo ošetrený. Pri nehode bol žalovaný podrobený dychovej skúške na zistenie prítomnosti alkoholu v dychu s pozitívnym výsledkom 1,20 mg/l. Dopravnou nehodou bola spôsobená škoda vo výške 100,08 eur.

8. Z výpisu z účtu žalobcu vyplynulo, že žalobca dňa 02.04.2020 uhradil poškodenému Všeobecnej zdravotnej poisťovni škodu vo výške 100,08 eur.

9. Žalovaný bol vyzvaný na úhradu regresnej náhrady vo výške 100,08 eur podaním zo dňa 01.04.2020, zásielku si neprevzal v odbernej lehote.

10. Podľa , o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), poisteným ten, na koho sa vzťahuje poistenie zodpovednosti.

11. Podľa , poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.

12. Podľa , poisťovateľ má proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu prevádzkou motorového vozidla, ktoré použil neoprávnene.

13. Podľa (ďalej len „“), každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

14. Podľa , o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov, vodič nesmie viesť vozidlo v takom čase po požití alkoholu alebo inej návykovej látky, keď sa alkohol alebo iná návyková látka ešte môžu nachádzať v jeho organizme; toto neplatí pre cyklistu, vodiča kolobežky s pomocným motorčekom a vodiča samovyvažovacieho vozidla jazdiaceho v obci a pre cyklistu, vodiča kolobežky s pomocným motorčekom a vodiča samovyvažovacieho vozidla jazdiaceho

po cestičke pre cyklistov, ak množstvo alkoholu v jeho organizme nepresiahne hodnotu 0,24 miligramu etanolu na liter vydýchnutého vzduchu pri vyšetrení dychovou skúškou prístrojom alebo 0,5 gramu etanolu na kilogram hmotnosti vyšetrovanej osoby pri lekárskom vyšetrení zo vzorky krvi plynovou chromatografiou.

15. Podľa veta prvá , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.

16. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

17. Podľa vlády SR č. (ďalej len „“), ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení účinnom od. 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

18. Podľa , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

19. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že u žalobcu bolo motorové vozidlo, ktorým bola spôsobená dopravná nehoda, poistené. Medzi sporovými stranami nebolo sporné, že dňa 15.04.2019 o 12,54 hod. došlo k dopravnej nehode poisteného motorového vozidla, ktorého vinníkom bol žalovaný, keďže nezvládol riadenie vozidla z dôvodu jeho vedenia bol pod vplyvom požitia alkoholických nápojov v rozpore s ust. (dychová skúška s výsledkom 1,20 mg/l).

20. Keďže pri dopravnej nehode došlo k škode, žalobca z titulu povinného zmluvného poistenia plnil poškodenému v rozsahu 100,08 eur. Výšku škody žalovaný rovnako nespochybnil. Keďže žalovaný spôsobil škodu vedením motorového vozidla pod vplyvom návykovej látky, vznikol žalobcovi nárok na náhradu poistného plnenia pozostávajúceho z úhrady škody v súlade s ust. . Z vyššie uvedených dôvodov preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.

21. Žalovaný neuhradil žalobcovi dlžnú sumu riadne a včas a s plnením dlhu je v omeškaní. Žalobcovi tak vzniklo právo požadovať od žalovaného popri plnení aj úrok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania súd stanovil podľa v znení nesk. predpisov, pričom výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Súd preto zaviazal žalovaného v súlade so žalobou zaplatiť žalobcovi i úrok z omeškania tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku ( výrok I.)

22. Lehotu na splnenie povinnosti určil súd podľa veta prvá .

23. Súčasťou rozsudku je aj výrok o trovách konania.

24. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

25. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

26. O trovách konania súd rozhodol podľa a priznal úspešnému žalobcovi právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%( výrok II.). O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením.

Poučenie:

2

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia a to na Okresnom súde Trenčín. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vyššie uvedenú vadu, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.