Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5P/50/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Klaudiou Šiškovou vo veci starostlivosti o malol. X. Q., nar. XX.X.XXXX zastúpeného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Prievidzi ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: matka U. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom M., P. XXX/XX a otec K. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom C. M., V. XXX/X, o schválenie právneho úkonu, takto

rozhodol:

Súd právny úkon - darovaciu zmluvu, ktorou malol. X. Q., nar. XX.X.XXXX, bezplatne prenecháva svoj spoluvlastnícky podiel 1/3-inu na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXXX, k. ú. Q. C. A., ako byt č. XX, na piatom poschodí, v bytovom dome súpisné číslo XXXX, orientačné číslo XX, na ulici B. B. v S., časť Q. C. A., spoluvlastnícky podiel vo veľkosti XXXX/XXXXXX-ín na pozemku CKN par. č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 1110 m2 a spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu súpisné číslo XXXX, orientačné číslo XX, vo veľkosti XXXX/XXXXXX-ín, v prospech obdarovanej B. S., nar. XX.X.XXXX, bytom C. B. C. A., U. P. XXXX/ XX, ktorý právny úkon v mene maloletého vykonala dňa 21.3.2013 jeho zákonná zástupkyňa U. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom M., P. XXX/XX, n e s c h v a ľ u j e .

odôvodnenie:

Matka maloletého X. podala na tunajší súd návrh, ktorým sa domáhala, aby súd schválil právny úkon - darovaciu zmluvu, ktorú uzatvorila v mene maloletého ako jeho zákonná zástupkyňa.

V konaní matka uviedla, že malol. X. nadobudol spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam v dedičskom konaní po svojej starej matke, ktorú nikdy nepoznal. Ide o jej matku, s ktorou nebola v kontakte, pretože ako dieťa ju dala do detského domova. Vzhľadom k tomu, že mala informáciu o tom, že poručiteľka mala ku dňu smrti viaceré dlhy, ona ako dedič dedičstvo odmietla a toto chcela urobiť aj v súvislosti s malol. X., avšak súd tento jej úkon neschválil. V súčasnosti dlhy po poručiteľke naďalej rastú, podľa jej názoru na ich úhradu nebude stačiť ani výťažok z predaja nehnuteľnosti. Ona má záujem, aby bol maloletý uchránený od problémov s dlhmi po poručiteľke, preto sa rozhodla, darovať podiel syna na nehnuteľnostiach svojej sestre, ktorá je tiež podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností a táto po ich predaji vyplatí dlhy veriteľov. Z výpovede matky dieťaťa vyplynulo, že spolu s podielom na nehnuteľnostiach maloletý daruje aj podiel na dlhoch. Súhlas veriteľov k prevzatiu záväzkov matka dieťaťa nemá. Matka, ako zákonný zástupca dieťaťa, má obavy, že dlhy po poručiteľke bude musieť za malol. syna hradiť ona zo svojho príjmu.

Otec maloletého nesúhlasil so schválením právneho úkonu. Podľa neho nič nebráni tomu, aby došlo k predaju nehnuteľnosti, vyplateniu dlhov a maloletý X. ešte získa aspoň časť prostriedkov.

Kolízna opatrovníčka uviedla, že so schválením darovacej zmluvy nesúhlasí, pretože nie je v záujme malol. dieťaťa.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením obsahu darovacej zmluvy zo dňa 21.3.2013, rozsudku tunajšieho súdu č.k. -26, výpisu z LV č. XXXX k.ú. Q. C. A., rodného listu malol. X., písomných vyjadrení matky dieťaťa zo dňa 19.6.2013 a 16.7.2013 a kolízneho opatrovníka zo dňa 21.6.2013, uznesenia Okresného súdu Bratislava IV č.k. XXD/XX/XXXX, Q. XX/XXXX, oboznámením obsahu pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn. , ako aj oboznámením obsahu ostatného spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Maloletý X. Q. bol rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 30.9.2005 č.k. -26 zverený do osobnej starostlivosti matky a otcovi dieťaťa bola určená vyživovacia povinnosť na malol. dieťa. V konaní pred tunajším súdom vedenom pod sp.zn. súd rozhodol o neschválení právneho úkonu odmietnutia dedičstva vykonaného zákonnou zástupkyňou maloletého dieťaťa v konaní po poručiteľke K. M., zomr. XX.X.XXXX. Uznesením Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 18.9.2012 č.k. XXD/XX/ XXXX, Q. XX/XXXX nadobudol malol. X. nehnuteľnosti v k.ú. Q. C. A. zapísané na LV č. XXXX ako byt č. XX na X. poschodí v bytovom dome súp. č. XXXX, orientačné číslo XX, na ulici B. B. v S., časť Q. C. A., spoluvlastnícky podiel vo veľkosti XXXX/XXXXXX-ín na pozemku CKN par. č. XXXX/XX

- zastavané plochy a nádvoria o výmere 1110 m2 a spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu súpisné číslo XXXX, orientačné číslo XX, vo veľkosti XXXX/ XXXXXX-ín a to v podiele 1/3-ina. Ďalšími spoluvlastníkmi nehnuteľností sa stali B. S., nar. XX.X.XXXX, bytom C. B. C. A., U.C. XXXX/XX a v tom čase malol. U. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. B. B. XXXX/XX. Z citovaného rozhodnutia súdu vyplýva, že ku dňu smrti mala poručiteľka dlhy vo výške 22.650,37 eur, hodnota majetku bola určená sumou 50.000,- eur a čistá hodnota dedičstva predstavovala 27.349,63 eur.

Dňa 21.3.2013 v mene malol. X. matka dieťaťa uzatvorila darovaciu zmluvu, na základe ktorej maloletý bezodplatne prenecháva svoj spoluvlastnícky podiel na vyššieuvedených nehnuteľnostiach obdarovanej B. S., ktorá je jeho tetou. Tento právny úkon matka odôvodnila tým, že dlhy po poručiteľke medzičasom vzrástli, podľa jej názoru výťažok z predaja nebude postačovať na ich úhradu a maloletý by bol zaťažený splácaním dlhov poručiteľky. Vzhľadom k tomu, že nemá majetok, dlhy by musela za neho hradiť ona zo svojho príjmu a v dôsledku toho by nemohla zabezpečovať potreby rodiny. V konaní uviedla, že obdarovaná B. S. má záujem nehnuteľnosti predať a z výťažku vyplatiť všetky dlhy. S darovaním spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach teda maloletý daruje aj podiel na dlhoch. Z jej výpovede vyplynulo, že súhlas veriteľov k prevzatiu záväzkov zo strany B. S. malol. X. nemá.

Podľa ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok, tých ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

Podľa ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.

Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že právny úkon - darovaciu zmluvu, ktorú v mene maloletého uzatvorila jeho zákonná zástupkyňa, nemožno schváliť. Rozpor so záujmom maloletého je v tom, že maloletý by previedol svoj podiel k nehnuteľnostiam na inú osobu bezodplatne. Z ust. , vyplýva, že dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou. Ak je viac dedičov, zodpovedajú za náklady poručiteľovho pohrebu a za dlhy podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli k celému dedičstvu. Z toho vyplýva, že malol. X. zodpovedá za dlhy poručiteľky do výšky ceny nadobudnutého dedičstva. Pokiaľ by došlo k darovaniu jeho spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach, nemalo by to vplyv na jeho zodpovednosť voči veriteľom poručiteľa v zmysle . V konaní nebolo preukázané, že by došlo k platnému prevzatiu dlhu maloletého zo strany obdarovanej B. S. podľa . Z uvedeného teda vyplýva, že schválením darovacej zmluvy

by došlo k poškodeniu záujmov dieťaťa, keďže prevodom vlastníctva k nehnuteľnostiam by nezískal žiaden prospech ale naďalej by zodpovedal za dlhy poručiteľky až do výšky ceny nadobudnutého dedičstva. V konaní tiež nebolo preukázané, že výška dlhov poručiteľky je v súčasnosti vyššia, než hodnota predmetných nehnuteľností. Súd preto rozhodol tak, že právny úkon - darovaciu zmluvu zo dňa 21.3.2013, ktorú v mene malol. X. Q. uzatvorila jeho zákonná zástupkyňa neschválil, nakoľko nie je v záujme malol. dieťaťa.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne prostredníctvom tunajšieho súdu v troch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať označenie účastníkov konania, voči ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom odvolateľ vidí nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu, čoho sa odvolaním domáha, musí byť podpísané a datované. Odvolanie možno zdôvodniť len skutočnosťami uvedenými v .