Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/99/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Zdenkou Tomaškovou v trestnej veci proti obvinenej L. Č. pre prečin podvodu podľa , na verejnom zasadnutí konanom dňa 22.07.2013 takto

rozhodol:

Podľa súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzatvorenú na Okresnej prokuratúre v Bardejove dňa 28.06.2013 pod sp.zn. medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Bardejove JUDr. Viktorom Tomášom a obvinenou Renátou Čechovou a potvrdzuje ju týmto rozsudkom:

Obvinená:

L. Č. S. H. K. T. O. Á. , nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom I. G. č. XX, okr. Z.,

u z n á v a s a v i n n o u , ž e

za obdobie od 01.11.2012 do 28.02.2013 na základe rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, ul. Dlhý rad č. 17, 085 01 Bardejov, číslo Z. XXXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX, neprávom poberala dávky a príspevky, ktoré jej boli priznané vydanými rozhodnutiami Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, pod číslom XXXX/XXXXX/XX/PX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX, číslom rozhodnutia Z. XXXX/XXXXX- XXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX a číslom rozhodnutia Z.- XXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX, nakoľko dňa 15.11.2012 v neste Bardejov uzatvorila zmluvu o pôžičke so spoločnosťou Consumer Finance Holding, Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok, cez verziu programu Quatro, číslo zmluvy XXXXXXXXXX na celkovú sumu 390,40 €, čím takto si voči Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov nesplnila ohlasovaciu povinnosť o zmene majetkových pomerov tak, ako je to uvedené v poučení o povinnosti a zodpovednosti občanov v hmotnej núdzi predmetnej žiadosti o pomoc v hmotnej núdzi a odôvodneniach predmetných rozhodnutí, čím takto svojim konaním uviedla Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov do omylu a spôsobila mu škodu vo výške 1.558,82 € zvýšených o 10% v sume 155,88 € v celkovej sume 1.714,70 €,

t e d a

na škodu cudzieho majetku sa obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a týmto mu spôsobila malú škodu,

č í m s p á c h a l a

prečin podvodu podľa .

Za to sa o d s u d z u j e :

Podľa , , , k trestu odňatia slobody v trvaní 5 /piatich/ mesiacov.

Podľa , sa výkon uloženého trestu obvinenej podmienečne odkladá.

Podľa určuje sa jej skúšobná doba v trvaní 1 /jedného/ roka.

Podľa obvinenej sa ukladá povinnosť nahradiť poškodenému Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov škodu vo výške 1.714,70 €.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Bardejove predložil súdu návrh dohody o vine a treste uzatvorenej dňa 28.06.2013 pod sp.zn. Pv XXX/XXXX na Okresnej prokuratúre v Bardejove medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Bardejove JUDr. Viktorom Tomášom a obvinenou L. Č., ktorým navrhol uznať obvinenú L. Č. vinnú z prečinu podvodu podľa , ktorého sa mala dopustiť tak, že za obdobie od 01.11.2012 do 28.02.2013 na základe rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, ul. Dlhý rad č. 17, 085 01 Bardejov, číslo Z. XXXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX, neprávom poberala dávky a príspevky, ktoré jej boli priznané vydanými rozhodnutiami Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, pod číslom XXXX/XXXXX/XX/PX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX, číslom rozhodnutia Z. XXXX/XXXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX a číslom rozhodnutia Z.-XXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX, nakoľko dňa 15.11.2012 v neste Bardejov uzatvorila zmluvu o pôžičke so spoločnosťou Consumer Finance Holding, Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok, cez verziu programu Quatro, číslo zmluvy XXXXXXXXXX na celkovú sumu 390,40 €, čím takto si voči Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov nesplnila ohlasovaciu povinnosť o zmene majetkových pomerov tak, ako je to uvedené v poučení o povinnosti a zodpovednosti občanov v hmotnej núdzi predmetnej žiadosti o pomoc v hmotnej núdzi a odôvodneniach predmetných rozhodnutí, čím takto svojim konaním uviedla Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov do omylu a spôsobila mu škodu vo výške 1.558,82 € zvýšených o 10% v sume 155,88 € v celkovej sume 1.714,70 €.

Súd na verejnom zasadnutí o návrhu na dohodu o vine a treste preskúmal podaný návrh a vypočul obvinenú L. Č. v zmysle ustanovenia , t.j. či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste; či súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces; či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu; či bola ako obvinená poučená o svojich právach; či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste; či bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jej kladený za vinu; či sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako prečin podvodu podľa , či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu; či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, obvinená L. Č. na položené otázky zhodne odpovedala odpoveďou „áno“.

Súd po preskúmaní podaného návrhu dospel k záveru, že predložená dohoda je uzatvorená v súlade so zákonom a preto takto predložený návrh dohody schválil a potvrdil ho rozsudkom v znení, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie ani dovolanie nie je prípustné, okrem dovolania podľa , .