Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Rozsudok_2T-93-2013.pdf
PDF · 64.3 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/93/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Zdenkou Tomaškovou v trestnej veci vedenej proti obžalovaným V. O. a spol. pre prečin krádeže podľa § 20, § 212 ods. 2, písm. a/ Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22.07.2013 takto
rozhodol:
Obžalovaní:
1/ V. O. H. J. Ý. , nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom B. č. XX, okr. O.,
2/ A. S. Y. U. S. U. , nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom B. č. XX, okr. O.,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e
v presne nezistenom čase v období do 14,00 hod. dňa 01.11.2012 do 11,00 hod. dňa 01.02.2013 po predchádzajúcej vzájomnej dohode spoločne prišli k oplotenému pozemku rodinného domu s popisným č. XX v obci B., okr. O., slúžiaceho na rekreačné účely, kde preskočili oplotenie, prišli k dverám vedúcim do maštale, ktorá slúži ako sklad náradia, na ktorých vyšraubovali skrutky na petlici, nachádzajúcej sa na týchto dverách, ktoré následne otvorili a vnikli dnu do jej priestorov, kde po vniknutí z priestorov maštale odcudzili 30 m predlžovacieho kábla na 380V s dvoma koncovkami, 30 m predlžovacieho kábla na 220V s dvoma koncovkami, 20 m predlžovacieho kábla na 220V s dvoma koncovkami, predlžovací kábel so závesným svetlom o dĺžke 20 m, 2 ks sekier, kovový zdvihák, 1 litrový olej do benzínu, elektromotor 4,5 kW spolu s remenicou, čím takto spôsobili pre poškodenú Q. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom O., ul. S. č. XXX/XX na odcudzených veciach škodu vo výške cca 513,- €, pričom na zariadení rodinného domu žiadnu škodu nespôsobili,
teda
obžalovaní V. O. a A. S.:
- spoločným konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného,
čím spáchali
obžalovaní V. O. a A. S.:
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2, písm. a/ Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona spáchaných formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa odsudzujú :
1/ obžalovaný V. O. H. J. Ý. :
Podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. d/, j/, l/ Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona a § 54 Trestného zákona k trestu povinnej práce vo výmere 150 /sto päťdesiat/ hodín.
1/ obžalovaný A. S. Y. U. S. U. :
Podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona a § 54 Trestného zákona k trestu povinnej práce vo výmere 80 /osemdesiat/ hodín.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodená Q. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom O., ul. S. č. XXX/ XX s jej nárokom na náhradu škody odkazuje na konanie vo veciach občiansko-právnych.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok. Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle ust. § 172 ods. 2 Tr.por. odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaní aj prokurátor vzdali odvolania.