Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Csp/16/2023

Potvrdené rozhodnutím 15CoCsp/37/2023
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jaroslava Mikulaja a členov senátu JUDr. Jaroslava Galla a JUDr. Klaudie Koskovej, v spore žalobkyne: A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom XXX XX A. C. D. XX, zastúpená: Mgr. Richard Bebjak, advokát, so sídlom Lermontovova 14, 811 05 Bratislava proti žalovanému: Blackside a. s., IČO: 48 191 515, so sídlom Mlynské nivy 48, 821 09 Bratislava, zastúpený: JUDr. Andrej Balážik, advokát, so sídlom Lachova 1609/32, 851 03 Bratislava – mestská časť Petržalka, v 2. rade zastúpený: AK Herceg, s. r. o., so sídlom Košická 56, 821 05 Bratislava, IČO: 35 890 240, o žalobe na úhradu finančného zadosťučinenia vo výške 400,- € s prísl., o odvolaní žalobkyne proti rozsudku Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 7Csp/16/2023 – 74 zo dňa 11. júla 2023, takto rozhodol: I. Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e . II. Žalobkyňa j e p o v i n n á zaplatiť žalovanému náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %, do troch dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým súd prvej inštancie rozhodne o ich výške."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom na pojednávaní konanom dňa 11.07.2023 sudcom JUDr. Petrom Lukáčom v právnej veci žalobkyne: G. Č., B.. XX. XX. XXXX, O. X. G. B. V. XX, XXX XX G. B. V., právne zast.: Mgr. Richard Bebjak, advokát, Lermontovova 14, 811 05 Bratislava, proti žalovanému: Blackside, a.s., so sídlom Mlynské nivy 48, 821 09 Bratislava, IČO: 48 191 515, právne zast.: Andrej Balážik, IČO: 54 429 021, so sídlom Lachova 1609/32, 851 03 Bratislava - Petržalka, v 2. rade právne zast.: AK Herceg, s.r.o., so sídlom Košická 56, 821 05 Bratislava, IČO: 35 890 240, o žalobe na úhradu finančného zadosťučinenia vo výške 400,- € s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd žalobu žalobkyne o úhradu sumy 400,- €, ako primeraného finančného zadosťučinenia z a m i e t a .

II. Súd žalovanej p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa podala dňa 20.03.2023 na Okresný súd Žiar nad Hronom návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým uplatnila primerané finančné zadosťučinenie vo výške á 400,- € s prísl., na základe právnej kvalifikácie v zmysle Návrh odôvodnila po skutkovej stránke tým, že žalovaný (v pôvodnom konaní žalobca) si v upomínacom konaní vedenom na Okresnom súdu Banská Bystrica (ďalej len „“), pod sp. zn. uplatnil voči žalobkyni (v pôvodnom konaní žalovanej) plnenie v sume 1.457,88 € s prísl. zo zmluvy o kontokorentnom úvere pod č. XXXXXXXXXX/X/X, v znení jej dodatku č. 1 zo dňa 12.03.2004 a oznámenia o poskytnutí povoleného prečerpania zo dňa 24.02.2006. Žalobkyňa v návrhu na vydanie platobného rozkazu konštatovala, že upomínací vyhovel návrhu na vydanie platobného rozkazu, pričom voči platobnému rozkazu žalobkyňa (v pôvodnom konaní žalovaná) podala odpor. Žalobkyňa ďalej konštatovala, že OS ZH po postúpení veci z upomínacieho súdu rozsudkom sp. zn. zo dňa 08.10.2019 v spojení s rozsudkom KS BB sp. zn. zo dňa 13.05.2020, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 05.06.2020 žalobu žalovaného (v pôvodnom konaní žalobcu) zamietol. Žalobkyňa zároveň konštatovala, že dôvodom zamietnutia žaloby bolo medzi iným konštatovanie, že dvojstranný právny úkon (spotrebiteľského charakteru), od ktorého žalovaný (v pôvodnom konaní žalobca) odvíjal svoj nárok na finančné plnenie, teda zmluva o kontokorentnom úvere pod č. XXXXXXXXXX/X/X, zo dňa 19.12.2003, vrátane jej dodatku č. 1 obsahovala vo svojich ustanoveniach, tzv. neprijateľné zmluvné podmienky, resp. v tejto absentovali kogentné náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Žalobkyňa zároveň konštatovala, že na základe tejto skutočnosti a skutočnosti, že tieto svoje práva uplatnila v odpore proti platobnému rozkazu upomínacieho , vznikol tejto ako aktívne legitimovanému účastníkovi konania nárok na eventuálne plnenie podľa o ochrane spotrebiteľa vo forme práva na primerané finančné zadosťučinenie. Výšku uplatneného nároku stanovila, vzhľadom na okolnosti, na sumu 400,- €.

2. Okresný súd Žiar nad Hronom vo veci rozhodol platobným rozkazom sp. zn. - 21 zo dňa 22.03.2023 v spojitosti s opravným uznesením sp. zn. - 31 zo dňa 27.03.2023 a návrhu na vydanie platobného rozkazu vyhovel.

3. V zákonom stanovenej lehote žalovaný proti platobnému rozkazu OS ZH podal odpor, a to dňa 04.04.2023. Vo svojom odpore žiadal uplatnený nárok žalobkyňou v celom rozsahu zamietnuť. Svoje stanovisko odôvodnil skutočnosťou, že konanie trpí procesnými vadami, a to v súvislosti s nedoručením platobného rozkazu OS ZH žalovanému, vo veci rozhodoval v miestne nepríslušný súd v nadväznosti na skutočnosť, že uplatnený nárok v zmysle ustanovenia nemožno charakterizovať ako spotrebiteľský spor, a teda miestne príslušným na prejednanie uplatneného nároku je všeobecný súd žalovaného, v odpore ďalej namietol nedostatok aktívnej vecnej legitimácie na strane žalobkyne v nadväznosti na skutočnosť, že námietky voči pôvodne uplatnenému nároku z dvojstranného právneho úkonu boli zo strany žalobkyne uplatnené v procesnom postavení žalovanej a nie v procesnom postavení žalobkyne, čo necharakterizuje expresis verbis v zmysle ustanovenia Zákona o ochrane spotrebiteľa, žalobkyňu ako osobu, ktorá na súde úspešne uplatnila porušenie práv alebo povinností ustanovenej Zákonom o ochrane spotrebiteľa, resp. osobitnými predpismi. V ďalšom žalovaný namietol nedostatok pasívnej vecnej legitimácie na strane označeného žalovaného, ktorú skutočnosť odôvodnil dikciou zákona, nakoľko v zmysle ustanovenia Zákona o ochrane spotrebiteľa je osobou povinnou na plnenie primeraného finančného zadosťučinenia je osoba, ktorej porušenie práv alebo povinností ustanovenej týmto zákonom a osobitnými predpismi je spôsobilé privodiť ujmu spotrebiteľa; k samotnému porušeniu ustanovení osobitných predpisov o ochrane spotrebiteľa došlo už uzatvorením samotnej zmluvy o kontokorentnom úvere, ktorej však označený žalovaný nebol účastníkom. V ďalšom žalovaný namietol, že v prípade priznania nároku samotnej žalobkyni by došlo k porušeniu zásady zákazu retroaktivity právneho predpisu, nakoľko v čase uzatvárania pôvodného právneho úkonu bol účinný Zákon č. 634/92 Z. z. o ochrane spotrebiteľa v znení neskorších predpisov, ktorý nepriznával spotrebiteľovi rovnaké alebo obdobné právo požadovať primerané finančné zadosťučinenie. Žalovaný v konečnom dôsledku taktiež namietol nesprávny výpočet uplatnenej výšky nároku, týkajúcej sa primeraného finančného zadosťučinenia uplatneného samotnou žalobkyňou.

4. Súd vo veci vykonal dokazovanie a to oboznámením sa s prostriedkami procesnej obrany a prostriedkami procesného útoku, spisom OS ZH sp. zn. , výsluchom účastníkov konania a zistil nasledovný skutkový stav.

5. Žalovaný (v pôvodnom konaní žalobca) sa návrhom proti žalobkyni (v pôvodnom konaní žalovanej) v konaní sp. zn. , z titulu uzatvorenej zmluvy o kontokorentnom úvere pod č. XXXXXXXXXX/X/X, uzatvorenej dňa 19.12.2003 (pôvodný veriteľ Slovenská sporiteľňa a.s.), vrátane dodatku č. 1 zo dňa 12.03.2004 a oznámenia o poskytnutí povoleného prečerpania z 24.02.2006, domáhal úhrady sumy 1.457,88 €, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p. a. zo sumy od 17.02.2017 až do zaplatenia, pričom zo samotnej zmluvy o kontokorentnom úvere vyplynula pre súd okolnosť, že právny predchodca žalovaného so žalobkyňou uzatvorili zmluvu o kontokorentnom úvere, z obsahu ktorej vyplýva, že pôvodný veriteľ poskytol žalobkyni výšku úverového rámca vo výške 10.000 Sk (331,94 €), pri dojednaní premenlivej úrokovej sadzby 10,85 % s mesačnou splatnosťou úrokov, konečnú splatnosť úveru dojednali na 17.12.2004, úrok z omeškania vo výške 26,40 % p. a., poplatok za poskytnutie úveru 2 % z výšky úverového rámca, úrok z prečerpania 26,40 % p. a.; poplatok za správu úveru 0,20 % z výšky úverového rámca mesačne. V rámci dodatku č. 1 k citovanej zmluve o kontokorentnom účte zo dňa 12.03.2004 zmluvné strany zmenili výšku úverového rámca, túto ustálili na sumu 20.000 Sk (663,88 €).

6. Okresný súd Žiar nad Hronom rozsudkom sp. zn. zo dňa 08.10.2019 v spojitosti s rozsudkom KS BB sp. zn. zo dňa 13.05.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 05.06.2020, uplatnený nárok žalovaného (v pôvodnom konaní žalobcu) zamietol. Ako vyplynula pre súd zo samotného rozsudku sp. zn. (ods. 28, resp. 29) OS videl dôvody pre zamietnutie uplatneného nároku medzi iným, že samotný dvojstranný právny úkon, ktorý charakterizoval ako spotrebiteľskú zmluvu neobsahoval vo svojich ustanoveniach kogentné náležitosti zodpovedajúce spotrebiteľskému vzťahu, resp. vo svojom obsahu mal zakotvené tzv. neprijateľné zmluvné podmienky. KS BB v rozsudku sp. zn. zo dňa 13.05.2020, ktorým potvrdil predchádzajúci rozsudok

prvostupňového súdu v ods. 20 konštatuje, že sa stotožňuje s názorom súdu prvej inštancie, medzi iným v otázke záveru súdu prvej inštancie, že z predložených listín nie je možné zistiť, na základe čoho si pôvodný veriteľ uplatňoval poplatky, a že z výpisu z úveru ani nevyplýva o aké poplatky ide. Zároveň konštatoval, že úhrady žalovanej z pôvodného kontokorentného úveru boli použité z časti aj na úhradu príslušenstva, na ktoré pôvodný veriteľ (Slovenská sporiteľňa a.s.) nemá nárok, čo má vplyv na výšku uplatnenej istiny. Prvostupňový súd teda konštatuje, že oba súdy rozhodujúce v konaní o uplatnení nároku žalovaného (v pôvodnom konaní žalobcu) charakterizovali zmluvu o kontokorentnom úvere ako spotrebiteľský vzťah a zároveň do svojich rozhodnutí obsahovo zakotvili aj existenciu neprijateľných zmluvných podmienok, resp. absenciu kogentných náležitostí spotrebiteľskej zmluvy, čo súd prvého stupňa v tomto konaní jednoznačne charakterizuje ako porušenie práva alebo povinnosti ustanovenej zákonom a osobitným predpisom, ktoré je spôsobilé privodiť ujmu spotrebiteľovi.

7. Po prevedenom dokazovaní súd konštatuje, že medzi zúčastnenými stranami pri uplatnenom nároku nebola sporná existencia zmluvného vzťahu medzi právnym predchodcom žalobkyne (Slovenská sporiteľňa, a.s.) a samotnou žalobkyňou a to zmluva o kontokorentnom úvere pod č. XXXXXXXXXX/X/ X zo dňa 19.12.2003, resp. existencia právoplatného rozsudku OS ZH sp. zn. , v ktorom prvostupňový i druhostupňový súd konštatoval pri právnom úkone, a to kontokorentnom úvere, porušenie práva alebo povinnosti spôsobilej privodiť spotrebiteľovi ujmu.

8. Spornými otázkami v súdenej veci medzi zúčastnenými stranami boli otázky procesno-právneho charakteru, a to namietaná miestna nepríslušnosť OS ZH pre konanie vo veci, nedostatok aktívnej vecnej legitimácie na strane označenej žalobkyne, nedostatok pasívnej vecnej legitimácie na strane označeného žalovaného, resp. nedostatočne odôvodnená výška uplatneného nároku.

9. Reagujúc na namietané sporné otázky prvostupňový súd konštatuje nasledovné závery: Čo sa týka namietaného nedoručenia platobného rozkazu OS ZH, sp. zn. - 21 zo dňa 22.03.2023, v čase vydania platobného rozkazu, resp. vydania opravného uznesenia označený žalovaný nebol na základe plnej moci zastúpený žiadnym právnym zástupcom a preto platobný rozkaz OS ZH doručoval priamo označenému žalovanému, spoločnosti Blackside a.s.. Z doručenky z čl. 22 vyplýva okolnosť, že platobný rozkaz bol tomuto subjektu riadne doručený. K udeleniu plnomocenstva obom právnym zástupcom zo spoločnosti žalovaného došlo až po vydaní platobného rozkazu. V tejto časti teda hodnotí námietku žalovaného prednesenú v odpore, ale i na hlavnom pojednávaní ako nedôvodnú. Čo sa týka námietky miestnej nepríslušnosti OS ZH na prejednanie uplatneného nároku, súd zaujíma nasledujúci názor.

10. Podľa , spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.

11. Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

12. Nárok podľa , ktorým právnym predpisom bol samotný uplatnený nárok návrhom na vydanie platobného rozkazu, právne odôvodnený, je bezprostredným nárokom vyplývajúcim z porušenia práv alebo právom chráneného záujmu výlučne spotrebiteľa. Samotný právny úkon, od ktorého odvíja žalobkyňa návrh na vydanie primeraného finančného zadosťučinenia je viazaný na právny úkon uzatvorený právnym predchodcom žalovaného, a to Slovenskou sporiteľňou a.s. a samotnou žalobkyňou a všetky rozhodnutia tento charakterizujú ako spor spotrebiteľský. Podľa názoru súdu je jednoznačne nárok uplatnený ako nárok vyplývajúci zo spotrebiteľského úkonu, a teda v súvislosti s eventuálnou miestnou príslušnosťou je nutné aplikovať ustanovenie . I v tejto časti súd teda konštatuje neoprávnenosť namietanej miestnej nepríslušnosti OS ZH.

13. Spornou medzi zúčastnenými stranami v konaní zostala taktiež otázka namietaného nedostatku aktívnej vecnej legitimácie na strane žalobkyne, resp. nedostatku pasívnej vecnej legitimácie na strane označeného žalovaného.

14. Čo sa týka nedostatku aktívnej vecnej legitimácie na strane označenej žalobkyne, s týmto záverom a námietkou pertraktovanou v samotnom odpore alebo na pojednávaní sa súd nestotožňuje. Zákonodarca v ustanovení o ochrane spotrebiteľa charakterizuje osobu aktívne

vecne legitimovanú pre uplatnenie takéhoto nároku, ako spotrebiteľa, ktorý na súde úspešne uplatní porušenie práva alebo povinnosti ustanovenej týmto zákonom a osobitnými predpismi. Zákonodarca v citovanom ustanovení nešpecifikuje v akom procesnom postavení (či žalobca alebo žalovaný) má spotrebiteľ na súde úspešne uplatniť porušenie práva alebo povinnosti ustanovenej týmto zákonom. Ďalej súd konštatuje, že na základe spisu bola žaloba o uplatnenom nároku v tomto konaní žalobcu zamietnutá, práve z dôvodu okolnosti, že žalobkyňa (v pôvodnom konaní žalovaná) vo svojom odpore úspešne uplatnila porušenie práva alebo povinnosti ustanovenej Zákonom o ochrane spotrebiteľa. Súd teda konštatuje, že na strane žalobkyne je dostatok aktívnej vecnej legitimácie pre uplatnenie takéhoto nároku.

15. Čo sa týka namietaného nedostatku pasívnej vecnej legitimácie žalovaného v tomto smere súd vychádzal z prostriedkov procesnej obrany, resp. procesného útoku. Súd v tomto smere konštatuje, že z pripojeného písomného dôkazného materiálu sp. zn. vyplýva jednoznačne okolnosť, že čo sa týka dvojstranného právneho úkonu, na základe ktorého si žalobkyňa uplatňuje nárok na vydanie primeraného finančného zadosťučinenia, a to zmluva o kontokorentnom úvere pod č. XXXXXXXXXX/X/X zo dňa 19.12.2003 bola uzatvorená medzi pôvodným veriteľom a poskytovateľom úveru, Slovenskou sporiteľňou Bratislava, a.s.. Z pripojeného spisu OS ZH sp. zn. vyplynula pre súd jednoznačne okolnosť, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávky, uzatvorenej medzi postupcom, Slovenská sporiteľňa a s. a postupníkom, Silverside a.s. zo dňa 21.05.2018 došlo k postúpeniu pohľadávky, ktorá tvorila prílohu č. 1 Zmluvy o postúpení pohľadávky zo spoločnosti Slovenská sporiteľňa a.s. na spoločnosť Silverside a.s.. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 06.05.2019 došlo k postúpeniu tej istej pohľadávky z postupcu, spoločnosti Silverside a.s. na postupníka spoločnosť Blackside a.s.. Tento subjekt je v danom prípade účastníkom konania na strane žalovaného. Platnosť zmlúv o postúpení pohľadávky nebola do súčasnej doby nikým namietaná.

16. Podľa , , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

17. Súd konštatuje, že postúpením pohľadávky prechádzajú na nového veriteľa všetky práva a povinnosti vyplývajúce z tejto. Je teda možné konštatovať, že s postúpením pohľadávky prechádzajú na nového veriteľa i eventuálne riziká, spojené s eventuálnymi nárokmi uplatnenými pro futuro zo strany dlžníka voči novému veriteľovi. Súd konštatuje ďalej, že v danom prípade sa nejedná o plnenie na vydanie bezdôvodného obohatenia, ale sa jedná o plnenie z titulu nároku upraveného osobitným predpisom a to Zákonom o ochrane spotrebiteľa. Vzhľadom na hore uvedené skutočnosti súd sa nestotožňuje s námietkou nedostatku pasívnej vecnej legitimácie na strane označeného účastníka konania.

18. Súd však v ďalšom konštatuje, že k uzatvoreniu samotnej zmluvy o kontokorentnom úvere pod č. XXXXXXXXXX/X/X došlo medzi právnym predchodcom žalovaného a žalobkyňou dňa 19.12.2003, resp. dňa 12.03.2004. Súd ďalej konštatuje, že pokiaľ v konaní OS ZH sp. zn. došlo k zamietnutiu žaloby na finančné plnenie z hore uvedeného zmluvného vzťahu a zároveň konštatovaniu existencie neprijateľných zmluvných podmienok, resp. absencie kogentných náležitostí spotrebiteľského vzťahu, k takémuto zákonom chránenému porušenia práva, na základe spotrebiteľa, v tomto konaní žalobkyne, došlo už uzatvorením samotného prvotného právneho úkonu a to zmluvy o kontokorentnom úvere pod č. XXXXXXXXXX/X/X. Prvoinštančný i odvolací súd vo svojich rozsudkoch v citovanom konaní tento stav len deklarovali. Súd v ďalšom konštatuje v nadväznosti na hore uvedené skutočnosti, že v čase uzatvárania zmluvy o kontokorentnom úvere bola ochrana spotrebiteľa právne zakotvená v Súd ďalej konštatuje, že zákonodarca v tomto čase nezakotvoval v ustanoveniach citovaného zákona právo na uplatnenie primeraného finančného zadosťučinenia, pri porušení práva alebo povinnosti ustanovenej , ktorý nadobudol účinnosť dňa 01.07.2006. Otázku retroaktivity v tomto prípade neriešia ani prechodné a záverečné ustanovenia. Z hore uvedenej skutočnosti súd konštatuje, že pokiaľ inštitút uplatnenia nároku na primerané finančné zadosťučinenie nebol zakotvený do právneho systému SR v čase, kedy k porušeniu práva spotrebiteľa došlo, nie je možné taktiež úspešne uplatniť takýto nárok, pričom v opačnom prípade by súd porušoval jednu zo základných zásad právneho poriadku, a to zásadu zákazu retroaktivity právneho predpisu. Vzhľadom na tieto okolnosti súd žalobu žalobcu zamietol.

19. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol s použitím , vzhľadom na plný úspech žalovaného v konaní.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

Toto právo nemajú strany sporu, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný neplní dobrovoľne to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.