Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_7C-237-2013.pdf
PDF · 73.94 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-7C/237/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Topoľčany v právnej veci navrhovateľa Poľnohospodárske družstvo "Radošinka", so sídlom Nitrianska 512/108, 956 07 Veľké Ripňany, IČO: 00 205 851, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Slávik a partneri s.r.o., Nám. M. R. Štefánika 3, 955 01 Topoľčany, proti odporcovi D.. G. F., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXX, XXX XX L., právne zastúpený JUDr. Martou Triebušníkovou, advokátkou so sídlom D. Šianec č. 1, Trenčín, o nahradenie prejavu vôle, o návrhu na vydanie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 17.6.2013 sa navrhovateľ domáhal vydania rozsudku, ktorým súd určí povinnosť odporcovi uzavrieť s ním kúpnu zmluvu, ktorá je spôsobilá pre vklad vlastníckeho práva v katastri v znení, že predávajúci D.. G. F. kupujúcemu Poľnohospodárske družstvo "Radošinka" Veľké Ripňany odpredáva svoj spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 5/10-in vzhľadom k celku na nehnuteľnostiach zapísaných v KN Správa katastra Topoľčany v LV č. XXX k.ú. V. J. ako parcely registra "E": parc.č. XXXX/XX orná pôda vo výmere 4370m2 a parc.č. XXXX/X orná pôda vo výmere 23374 m2 a v LV č. XXX, k.ú. V. J. ako parcela registra "E" parc. č. XXXX/X orná pôda vo výmere 23669m2 za dohodnutú kúpnu cenu v celkovej výške 257,00 Eur, ktorá bude vyplatená predávajúcemu pri podpise kúpnej zmluvy. Na základe tejto zmluvy bude možné po právoplatnosti rozhodnutia o povolení vkladu vlastníctva vykonať v KN Správy katastra Topoľčany pre k.ú. V. J. zápis: a) LV č. XXX: A LV : parcely registra E: parc.č. XXXX/XX orná pôda vo výmere 4370m2, parc.č. XXXX/X orná pôda vo výmere 23374 m2, B LV: Poľnohospodárske družstvo "Radošinka" Veľké Ripňany so sídlom Nitrianska 512/108, 956 07 Veľké Ripňany, IČO 00 205 851 spoluvlastnícky podiel 5/10-in, C LV: bez zmeny; b) LV č. XXX: A LV parcely registra E: parc.č. 1122/7 orná pôda vo výmere 23669 m2, B LV: Poľnohospodárske družstvo "Radošinka" Veľké Ripňany so sídlom Nitrianska 512/108, 956 07 Veľké Ripňany, IČO 00 205 851 spoluvlastnícky podiel 5/10-in, C LV: bez zmeny. V návrhu navrhovateľ uviedol, že je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti v k.ú. V. J. vedených v KN Správou katastra Topoľčany v LV č. XXX k.ú. V. J. ako parcely registra "E": parc.č. XXXX/XX orná pôda vo výmere 4370m2 a parc.č. XXXX/X orná pôda vo výmere 23374 m2 v podiele 4/10-iny vzhľadom k celku a v LV č. XXX ako parcela registra "E" parc. č. XXXX/X orná pôda vo výmere 23669m2 v podiele 4/10-iny vzhľadom k celku. Z citovaných LV zistil, že v súčasnosti je vedený ako podielový spoluvlastník parciel XXXX/XX, XXXX/X a XXXX/X aj odporca a to v oboch LV v podiele ?-ica vzhľadom k celku, podiel je vedený pod B6/ listu vlastníctva č. XXX a pod B5/ listu vlastníctva č. XXX. Tento podiel odporca nadobudol kúpnou zmluvou od F. V., rod. A., nar. XX.XX.XXXX. Keďže o prevode neboli informovaní a predávajúca ich nežiadala o súhlas s prevodom a o existencii tejto kúpnej zmluvy sa dozvedeli až dodatočne, domnievajú sa, že touto kúpnou zmluvou boli porušené ich zákonné predkupné práva ako spoluvlastníka predmetných nehnuteľností. Vzhľadom k tomu sa na odporcu obrátili listom zo dňa 11.6.2013, v ktorom ho požiadali, aby im spoluvlastnícky podiel na uvedených nehnuteľnostiach ponúkol na predaj za rovnakých podmienok, ako ho nadobudol.
Návrhom na vydanie predbežného opatrenia zo dňa 26.6.2013 sa navrhovateľ domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd zakáže odporcovi nakladať so svojím spoluvlastníckym podielom na hore označených nehnuteľnostiach a to najmä ich scudziť, zaťažiť záložným alebo iným právom, prenajať na dobu určitú, vypožičať, vložiť ako vklad do spoločnosti alebo odstúpiť od kúpnej zmluvy, ktorou tieto nehnuteľnosti nadobudol. Dôvodom tohto návrhu je obava, že by odporca chcel v priebehu sporu s touto nehnuteľnosťou nakladať. Takýto jeho postup by mohol ohroziť žalobu ako aj neskoršiu vykonateľnosť rozsudku v prípade úspechu žaloby. Okrem toho má vedomosť o tom, že odporca namiesto splnenia si svojej povinnosti z porušeného predkupného práva uvažuje navrátenie veci do pôvodného stavu t.j. vrátenie nehnuteľností predchádzajúcej vlastníčke a tým zmarenie účelu tejto žaloby, o čo už po uplatnení si nárokov z predkupného práva nemá navrhovateľ záujem.
Z listinných dôkazov a to výpisu z LV č. XXX súd zistil, že nehnuteľnosti v katastrálnom území V. J. - parcely registra E parc.č. XXXX/X orná pôda vo výmere 23669 m2 sú v podielovom spoluvlastníctve navrhovateľa v podiely 4/10, odporcu v podiely ? a K. V. v podiely 1/10. Z výpisu z LV č. XXX vyplýva, že nehnuteľnosti v katastrálnom území V. J. - parcely registra E parc.č. XXXX/XX orná pôda vo výmere 4370m2, parc.č. XXXX/X orná pôda vo výmere 23374 m2 sú v podielovom spoluvlastníctve navrhovateľa s podielom 4/10, odporcu s podielom ? a K. V. s podielom 1/10. Odporca predmetné nehnuteľnosti nadobudol na základe kúpnej zmluvy V 1300/12 - 107/12. Navrhovateľ si podaním zo dňa 11.6.2013 uplatnil u odporcu práva z porušenia predkúpneho práva a žiadal ho, aby mu podiel na predmetných nehnuteľnostiach nadobudnutý v rozpore s § 140, § 603 ods. 3 OZ ponúkol na predaj za rovnakých podmienok ako ich nadobudol. Zároveň doručil odporcovi aj vyhotovenú kúpnu zmluvu za účelom podpisu.
Podľa § 74 ods.1 O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods.1 O.s.p. predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 75 ods.2 O.s.p. návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich vydanie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.
Podľa § 76 ods.1 písm. e) O.s.p. predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami;
Inštitút predbežného opatrenia umožňuje, aby ho súd nariadil v situácií, kedy je za potreby dočasne upraviť pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. V oblasti občianskeho súdneho konania sa predovšetkým navrhovatelia domáhajú, aby bolo vydané predbežné opatrenie, ktorým by sa účastníkom uložilo, aby s určitými vecami nenakladali alebo niečo vykonali, niečoho sa zdržali alebo niečo znášali. Zmyslom predbežného opatrenia je dočasná úprava pomerov účastníkov( nie s konečnou platnosťou), pričom musí byť poskytnutá ochrana tak tomu, kto o vydanie predbežného opatrenia žiada, tak v rámci ústavných pravidiel i tomu, voči komu predbežné opatrenie smeruje. Ochrana toho, proti komu má navrhované predbežné opatrenie smerovať, však nemôže dosiahnuť takej intenzity, aby prakticky znemožnila ochranu záujmov druhej strany. Jedná sa pritom o opatrenie dočasné, ktorého trvanie je obmedzené, ktoré taktiež môže byť k návrhu zrušené, pričom predbežným opatrením nemá byť prejudikovaný konečný výsledok sporu, avšak zaisťuje sa tým, aby konečné rozhodnutie mohlo mať vôbec reálny význam.
Zákon stanovuje, že návrh musí obsahovať okrem všeobecných náležitosti: opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich vydanie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy, z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej.
Nariadiť predbežné opatrenie je opodstatnené a prípustné vtedy, ak vzťahy medzi účastníkmi vyžadujú dočasnú úpravu. Tieto skutočnosti na vydanie predbežného opatrenia osvedčuje navrhovateľ. Pri podaní
návrhu musí teda medzi účastníkmi jestvovať právny vzťah okrem tvrdenia a osvedčenia právneho vzťahu sa vyžaduje osvedčiť potrebnosť navrhovaného predbežného opatrenia. Navrhovateľ návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnil iba obavou, že by odporca chcel v priebehu sporu s touto nehnuteľnosťou nakladať a tým, že má vedomosť o tom, že odporca namiesto splnenia si svojej povinnosti z porušeného predkupného práva uvažuje navrátenie veci do pôvodného stavu t.j. vrátenie nehnuteľností predchádzajúcej vlastníčke. Navrhovateľ však tieto tvrdenia o zamýšľanom spätnom prevode nehnuteľnosti na pôvodnú vlastníčku ničím nepreukázal. Nakoniec súd poukazuje na to, že predkúpne právo vyplývajúce z ustanovenia § 140 OZ bolo porušené nielen vo vzťahu k navrhovateľovi, ale zrejme aj vzťahu k ďalšiemu spoluvlastníkovi K.K.. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ nepreukázal odôvodnenosť návrhu na vydanie predbežného opatrenia a to zákazu nakladania s nehnuteľnosťami, ktoré sú vo vlastníctva odporcu, súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od doručenia uznesenia na Okresný súd Topoľčany. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 205 ods.1 OSP). Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.