Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/12/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Lamprechtovou v právnej veci navrhovateľa: K. H., narodený XX.XX.XXXX, bytom v L., Ž. XX, zastúpeného Consilior Iuris, s.r.o., IČO: 47 231 157, so sídlom v Bratislave, Miletičova 23 proti odporcovi: Slovenská sporiteľňa, a.s. v skratke SLSP, a.s. IČO: 00 151 653, so sídlom v Bratislave, Tomášikova 48, za účasti vedľajšieho účastníka: C. N., narodená XX.XX.XXXX, bytom v L., M. XX, zastúpená Ing. Zdenkom Uhlíkom, bytom v L., Š. XX, o zaplatenie 4.840,58 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 4.840,58 € spolu s úrokmi z omeškania vo výške

- 14,50 % ročne zo sumy 769,50 € od 08.02.2007 do zaplatenia,

- 14,25 % ročne zo sumy 384,78 € od 25.09.2007 do zaplatenia,

- 14,25 % ročne zo sumy 33,19 € od 16.01.2008 do zaplatenia,

- 14,25 % ročne zo sumy 608,11 € od 06.06.2008 do zaplatenia,

- 14,25 % ročne zo sumy 320,65 € od 31.10.2008 do zaplatenia,

- 14,25 % ročne zo sumy 66,39 € od 31.12.2008 do zaplatenia,

- 10 % ročne zo sumy 59,55 € od 22.02.2009 do zaplatenia,

- 10 % ročne zo sumy 60 € od 21.02.2009 do zaplatenia,

- 9,5 % ročne zo sumy 90 € od 17.03.2009 do zaplatenia,

- 9,5 % ročne zo sumy 90 € od 18.04.2009 do zaplatenia,

- 9,5 % ročne zo sumy 90 € od 15.05.2009 do zaplatenia,

- 9,5% ročne zo sumy 2.268,41 € od 17.06.2009 do zaplatenia,

ako aj náhradu trov konania vo výške 290 € titulom súdneho poplatku, a náhradu trov preddavku na znalca vo výške 647,32 € a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 1.987,72 € právnemu zástupcovi navrhovateľa Consilior Iuris, s.r.o. v zastúpení JUDr. Róberta Dupkala so sídlom v Bratislave, Miletičova 23, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku pod následkom exekúcie.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na súd 01.02.2010 sa domáhal navrhovateľ voči odporcovi SLSP a.s. a C. N. úhrady istiny vo výške 4.840,58 € vrátane príslušenstva pohľadávky z jednotlivých dlžných súm, ku ktorej žiadal zaviazať len SLSP a.s. s poukazom na svoj ručiteľský záväzok zo dňa 28.07.2005, uzavretý podľa , ktorým zabezpečil úver poskytnutý SLSP a.s. menovanej, a to na základe Zmluvy o splátkovom úvere č. 0179377683 zo dňa 28.07.2005. S poukazom na tento záväzok bol vyzvaný odporcom SLSP a.s. viacerými výzvami na zaplatenie dlžnej čiastky, nakoľko dlžníčka - odporkyňa v 2. rade neuhradila omeškané splátky úveru, v čoho dôsledku teda navrhovateľ v nepravidelných splátkach uhradil odporkyni 1 celkovú sumu 4.840,58 € (žalovaná suma), čím splatil dlh za odporkyňu v 2. rade. Následný postup navrhovateľa spočíval v tom, že sa súdne domáhal tejto sumy proti odporkyni 2 ( ), v ktorom konaní však Ing. Zdenek Uhlík ako zástupca odporkyni 2 predložil potvrdenie z psychiatrickej nemocnice Philippa Pinela v Pezinku o chronickom psychiatrickom ochorení odporkyni 2, ktoré jej nedovoľuje reálne hodnoť svoje konanie (bipolárna afektívna porucha). Navrhovateľ požiadal o prerušenie konania (sp. zn. ) do právoplatného skončenia, v ktorom sa vyrieši otázka platnosti zmluvy o úvere a dohody o ručení. Navrhovateľ poukázal na akcesorickú povahu ručenia, teda aby mohlo dôjsť k platnému uzavretiu dohody o ručení medzi navrhovateľom a odporkyňou 1, je nutné aby platne vznikol zabezpečovací záväzok, teda mal zato, že pokiaľ bola zmluva o úvere uzavretá v čase kedy odporkyňa 2 trpela duševnou poruchou, a teda na vykonanie tohto právneho úkonu bola neschopnou, je zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 0179377683 zo dňa 28.07.2005 absolútne neplatná, a preto ani dohoda o ručení uzavretá medzi navrhovateľom a SLSP a.s. - odporkyňou 1 zo dňa 28.07.2005 nemôže byť uzavretá platne. Navrhovateľ teda plnil odporkyni 1 v domnení, že plní z platnej dohody o ručení a teda došlo k bezdôvodnému obohateniu sa v prospech odporkyni 1 na úkor navrhovateľa (§, ods. 1 veta prvá O. z.).

Odporca, pôvodne označený ako odporca v 1. rade nesúhlasil s návrhom, žiadal ho zamietnuť ako nedôvodný v celom rozsahu, poukázal, že na konanie vo veci je daná právomoc Rozhodcovského súdu v zmysle Všeobecných obchodných podmienok (bod 18. 1. 1.), ktorým je Stály rozhodcovský súd Slovenskej bankovej asociácie a to aj s poukazom na Rozhodcovskú doložku. Ďalej v priebehu konania vzniesol námietku nedostatku pasívnej vecnej legitimácie, majúc zato, že v intenciách ust. § a nasl. , jedinou osobou v tomto sporu, v ktorej majetku došlo k zvýšeniu aktív na úkor inej osoby je vedľajšia účastníčka a preto povinnosť vydať bezdôvodné obohatenie náleží jedine vedľajšej účastníčke. Mal zato, že navrhovateľ nesprávne označil odporcu ako subjekt, ktorému hmotné právo ukladá povinnosť vydať bezdôvodné obohatenie.

Zástupca C. N. súhlasil s návrhom (č. l. 127), dal do pozornosti súdu, že C. N. má zdravotné problémy, v určitých fázach sa jej právne úkony nezhodujú s realitou, nebola pozbavená svojprávnosti, v tomto zmysle i doložil lekárske správy do spisu.

V rámci prípravy pojednávania došlo k procesným zmenám na návrh navrhovateľa, došlého na súd 28.09.2010, súd uznesením zo dňa 15.10.2010 konanie voči odporkyni 2 zastavil a nepriznal jej náhradu trov konania (právoplatné 13.11.2010, §, , a ods. 2, veta prvá ). Ďalej uznesením zo dňa 01.12.2010 pripustil vstup do konania ako vedľajšieho účastníka na strane odporcu totožnú osobu (právoplatné 28.12.2010, , ).

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, prednesmi ich právnych zástupcov, oboznámil sa s listinnými dôkazmi a to zmluvou o spotrebnou úvere z 28.07.2005 vrátane žiadosti o príspevku, dohodou o ručení, výpismi jednotlivých splátok z účtu, výzvami na zaplatenie, výpismi z peňažného ústavu, všeobecno - obchodnými podmienkami odporcu SPSL a.s., lekárskymi správami vrátane prepúšťacích správ, výpisom z obchodného registra odporcu, znaleckým posudkom č. 24/11, ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový stav.

Z výpisu z obchodného registra mal súd preukázané, že odporca vznikol ako akciová spoločnosť dňa 01.04.1994, predmetom jeho činnosti je okrem iného poskytovanie úverov.

Pani C. N. uzavrela dňa 28.07.2005 s odporcom (v tom čase pod obchodným meno ako Slovenská sporiteľňa, a.s.) Zmluvu o splátkovom úvere č. 0179377683 podľa , ktorej predmetom bolo poskytnutie úveru vo výške 100.000 SK za podmienok uvedených v zmluve a Všeobecných obchodných podmienkach.

V totožný deň uzavrel navrhovateľ s odporcom Dohodu o ručení na zabezpečenie zhora uvedeného úveru, kde sa zaviazal, že podľa ust. a nasl. , uspokojí pohľadávky veriteľa namiesto dlžníka C. N., ktorá uzavrela so Slovenskou sporiteľňou, a.s. Zmluvu o splátkovom úvere a poskytnutí úveru vo výške 100.000 SK. V jednotlivých bodoch v čl. II dohody v takom rozsahu, ako bolo účastníkmi ručiteľského vzťahu dohodnuté pod písm. a/ až f/, sa odporca odvolával v súvislosti s jeho žiadosťou o zamietnutie návrhu na písm. e/, podľa ktorého sa mal navrhovateľ v pozícii ručiteľa zaviazať okrem iného aj na úhradu pohľadávky v dôsledku alebo v súvislosti s plnením Veriteľa Dlžníkovi bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol.

Z korešpondencie medzi účastníkmi konania bolo zistené, že dlžníčka (vedľajšia účastníčka) nereagovala na výzvy navrhovateľa na úhradu pohľadávky titulom plnenia zo zmluvy o splátkovom úvere, následne vyzýval ručiteľa (navrhovateľa) na úhradu titulom jeho postavenia ako ručiteľa (18.04.2006, 25.05.2007), na základe čoho navrhovateľ začal plniť za dlžníčku.

Z výpisu z bankového účtu navrhovateľa vyplynulo, že navrhovateľ vykonal v prospech odporcu 1 dvanásť splátok a to konkrétne dňa 07.02.2007 uhradil odporcovi 1 sumu 23.182 SK (769,50 €), dňa 24.09.2007 sumu 11.592 SK (384,78 €), dňa 15.01.2008 sumu 1.000 SK (33,19 €), dňa 05.06.2008 sumu 18.320 SK (608,11 €), dňa 30.10.2008 sumu 9.660 SK (320,65 €), dňa 30.12.2008 sumu 2.000 SK (66,39 €), dňa 21.01.2009 sumu 59,55 €, dňa 20.02.2009 sumu 60 €, v dňoch 16.03.2009, 17.04.2009 a 14.05.2009 uhradil po 90 € za každý mesiac, dňa 16.06.2009 sumu 2.268,41 €, teda spolu zaplatil žalovanú sumu.

Z lekárskych správ (MUDr. Juraj Gajdoš Psychiatrická nemocnica P. Pinela zo dňa 19.05.2006) mal súd preukázané, že C. N. sa od roku 1995 sa lieči pre chronické psychiatrické ochorenie - Bipolárnu afektívnu poruchu, pre ktoré ochorenie bola opakovane od roku 1995 hospitalizovaná na Psychiatrickej klinike FNsP Bratislava, opakovane na psychiatrickom oddelení NsP sv. Cyrila a Metoda Antolská (máj až september 2003), viac ako tri mesiace aj na Psychiatrickej klinike Psychiatrickej nemocnici P. Pinela v Pezinku, ktoré ochorenie sa prejavuje nepravidelným striedaním nielen fáz ťažkej depresie ale aj opakovanými manickými fázami, počas ktorých pacient pod vplyvom ochorenia má chorobne povznesenú manickú náladu, zrýchlené myslenie a celkové psychomotorické tempo, je chorobne nekritický a bez akejkoľvek schopnosti reálne hodnotiť svoje konanie často zvýšene nakupuje, utráca, požičiava si peniaze bez toho, aby bol schopný počas chorobného stavu si uvedomiť, že ich nikdy nebude môcť splatiť. Vplyvom tejto poruchy nie je schopný toto svoje chovanie ovládať. Podľa správy lekára pacientka podľa anamnestických údajov z dokumentácie zrejme prekonala doteraz poslednú manickú fázu v lete a na jeseň roku 2005 pred poslednou hospitalizáciou.

Zo ústavného súdnoznaleckého psychiatrického posudku č. 24/2011 zo dňa 29.06.2012 - z jeho záverov vyplynulo, že „chorá sa v čase uzatvorenia zmluvy o splátkovom úvere z 28.07.2005 nachádzala v manickej fáze v jej bipolárnej afektívnej poruchy, ktorá porucha patologicky determinovala jej konanie, pod vplyvom manickej nálady nebola schopná správne hodnotiť dopady svojho konania, posúdiť význam a dôsledky, ktoré vyplynú z predmetného právneho úkonu, nebola schopná ani svoje konanie ovládať. Podávané liečivá, ak by bola primerane na jej poruchu liečená, by mohli mať pozitívny dopad na jej konanie - v zmysle tlmenia pudenia k týmto aktivitám, ak by ich bola ochotná užívať. Pre pacientov s manickou poruchou je však typické, že chýbanie náhľadu choroby (anozognózia) vedie k jej vyhýbaniu sa k liečbe, ktorú považujú za bezdôvodnú. Často jedinou účinnou ochranou pacienta v manickej fáze pred následkami jeho nepremysleného konania býva hospitalizácia na psychiatrickom lôžku, hoci aj bez súhlasu pacienta. Inteligentná pacientka, žijúca samostatne, sa však mohlo takýmto represívnym opatreniam dlhú dobu vyhýbať. Menovaná sa v čase podpísania uvedenej zmluvy bez pochýb nachádzala v manickej fáze jej dokázaného ochorenia, pre ktoré sa dlhodobo liečila a ambulantne aj v súčasnosti lieči. Dobrovoľne a svedomito sa lieči ovšem iba v depresívnych fázach choroby, ktoré u nej početne prevažujú. V rozvinutej manickej fáze choroby, ktorá je opačným pólom - sa chorí liečiť subjektívne nepotrebujú a liečbe sa vyhýbajú. Manická nálada je chorobne povznesená veselá nálada. Chorí podliehajú pocitu bezstarostnosti a strácajú kontrolné mechanizmy nad správaním. Bývajú rozpínaví, sebavedomí, nerobia si starosti o budúcnosť. Podliehajú ilúzii, že si všetko môžu dovoliť a že všetko dobre dopadne. Nedokážu odolávať pudom a popudom, dopúšťajú sa pri ich odbrzdenosti rôznych činov, ktoré sa priečia ich pôvodným etickým hodnotám. Po odoznení manickej fázy choroby sa často dostavuje depresia - niekedy najmä v dôsledku obviňovania sa a utrpenia z následkov ich chorobných aktivít. Dĺžka ochorenia nezohráva určujúcu úlohu - môže ísť aj o krátku a prudkú fázu choroby s veľmi ťažkými následkami. A naopak - môže ísť o dlhšie trvajúcu fázu s menej nápadnými prejavmi, pričom motivácia činov a neschopnosti ich ovládať sú chorobné a osobnosťou tak isto nezvládnuteľné. Chorobnými zmenami nálady pacientka trpela už v predchorobí, kedy sa jej bipolárna afektívna porucha ešte naplno neprejavila, mala však cyklické polárne výkyvy nálady a aktivity. Hospitalizačná liečba bola nutná už v roku 1999, kedy sa liečila na Psychiatrickom oddelení NsP Antolská, v ktorom čase mala diagnózu Schizoafekívnej psychózy v depresívnej fáze, po roku 2003 sa známky tejto choroby tak manifestne nevyskytovali. Schizoafekívna porucha je spojením príznakov bipolárnej afektívnej poruchy a schizofrénie. V znaleckom posudku je uvedené že od roku 2003 až doposiaľ sa psychotická duševná choroba pacientky prejavuje vo forme bipolárnej afektívnej poruchy.“

Predmetom sporu je vydanie bezdôvodného obohatenia podľa .

Podľa , treťou časťou sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov okrem iného aj zmluvy o úvere.

Podľa , časť zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými, alebo záujmovými organizáciami, alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe, alebo k návrhu zmluvy priložené.

Podľa dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

Podľa dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

Podľa zákona o spotrebiteľských úveroch účinného do 10.06.2010 zákon sa nevzťahuje na zmluvy e) o poskytnutí úveru do 200 EUR a nad hodnotu 20 000 EUR; ak je na rovnaký účel uzavretých viac zmlúv o spotrebiteľskom úvere medzi tým istým veriteľom a spotrebiteľom, súhrn všetkých zmlúv o spotrebiteľskom úvere sa považuje za jediný spotrebiteľský úver.

Podľa na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme, b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

Podľa veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.

Podľa spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

Z vykonaného dokazovania bolo nesporné, že sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu podľa zhora citovaných ust. zákona, teda nie je na mieste námietka odporcu, že v danej veci absentuje právomoc súdu konať v tejto veci, keďže bolo dohodnuté, že pre prípad sporu bude oprávnený Rozhodcovský súd.

Ďalej bolo nesporné, že k uzavretiu Zmluvy o úvere medzi vedľajšou účastníčkou a odporcom skutočne došlo, takisto aj k uzavretiu Dohody o ručiteľskom záväzku medzi navrhovateľom a odporcom na zabezpečenie úveru. Ďalej bolo nesporné, že vedľajšia účastníčka prestala splácať úver, a na výzvu odporcu ho doplatil navrhovateľ ako ručiteľ tohto záväzku, nesporné bolo aj v akej výške a kedy, takisto skutočnosť, že plnenie po úhrade odporcovi si uplatňoval priamo od vedľajšej účastníčky, avšak bezúspešne - konanie je prerušené, nakoľko bolo potrebné zisťovať platnosť, resp. neplatnosť zmluvy o úvere ako hlavného právneho úkonu, ktorému akcessoricky podliehal vzťah ručiteľský.

Súd preto podrobne skúmal či sú naplnené atribúty absolútnej neplatnosti právneho úkonu a to práve s poukazom na namietaný zdravotný stav účastníčky spotrebiteľskej zmluvy v čase podpisu tejto zmluvy. Súd bral do úvahy lekárske správy, ktoré sú obsahom súdneho spisu, takisto výsledky znaleckého dokazovania a dospel k záveru, že sa jedná o absolútne neplatný právny úkon, ktorý vykonala C. N. v duševnej poruche.

Súd sa teda zaoberal absolútnou neplatnosťou tohto právneho úkonu.

Podľa , právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.

Absolútna neplatnosť právneho úkonu, ktorou sa súd musí zaoberať ex officio v každom štádiu konania a je bez časového obmedzenia (teda nepremlčuje sa a nezaniká) je zakotvená v § - och 37 až 39 O. z. K tomu, aby právne úkony vyvolali zamýšľané právne účinky, musia byť splnené ich náležitosti tak, ako sú stanovené v § 37 a nasl. O. z.. Esenciálnou náležitosťou každého právneho úkonu je, že musí byť urobený slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne, inak je neplatný (§ 37 ods. 1 O. z.). Vôľa je psychický stav konajúceho človeka k zamýšľanému, chcenému dôsledku. Z povahy občianskoprávnych vzťahov vyplýva, že psychologické skúmanie existencie skutočnej a objektívnej vôle pri každom jej prejave nie je možné. To, že je tu existencia vôle sa pri jej prejave posudzuje predovšetkým z objektívnych skutočností, teda z okolností, za ktorých bol prejav vôle urobený. Pritom sa však prihliada k dobrej viere adresáta prejavu. Neprihliada sa však k vnútornej pohnútke (motívu) adresáta prejavu. Takáto pohnútka je v tomto prípade úplne irelevantná. Záverom teda treba uviesť, že náležitosťou vôle konajúcej osoby je sloboda a vážnosť pri jej prejave pri zachovaní absencie omylu a tiesne, pričom v občianskom práve tieto dve stránky nie je možné skúmať oddelene, nakoľko nech sú z teoretického hľadiska oba atribúty vôle rovnocenné, pre možnosť posúdenia náležitostí právneho úkonu je rozhodujúca sloboda prejavu vôle.

Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že napadnutý právny úkon netrpí vadou zakotvenou v § - och 34 až 37, čo by spôsobilo jeho absolútnu neplatnosť. Zaoberal sa teda ustanovením § - u 38 a 39 O. z.

Podľa , neplatný je právny úkon, pokiaľ ten, kto ho urobil, nemá spôsobilosť na právne úkony.

Podľa , takisto je neplatný právny úkon osoby konajúcej v duševnej poruche, ktorá ju robí na tento právny úkon neschopnou.

Súd mal v konaní preukázané, že účastníčka spotrebiteľskej zmluvy na strene dlžníka C. N. nebola pozbavená a ani doposiaľ nie je pozbavená spôsobilosti na právne úkony. Súd mal však konaní ďalej preukázané, že právny úkon, ktorý bol spochybnený zo strany navrhovateľa v pozícii ručiteľa a tak isto zo strany zástupcu vedľajšej účastníčky C. N. bol vykonaný v duševnej poruche menovanej čo spôsobilo jeho absolútnu neplatnosť (lekárske správy, znalecký posudok).

Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

Súd má za to, že spotrebiteľská zmluva je v časti právne perfektná, obsahom neodporuje výslovnému zneniu zákona (nejde o právny úkon contra legem), a svojimi dôsledkami takisto nesleduje cieľ, aby zákon dodržaný nebol, ani ho neobchádza (nie je in fraudem legis), dokonca ani sa neprieči dobrým mravom (contra bonos mores). Z vykonaného dokazovania mal však súd za preukázané, že napriek zhorauvedenému bola neplatná, nakoľko bola uzavretá so subjektom, ktorý trpel v čase realizácie tohto právneho úkonu duševnou poruchou, diagnostikovanou ešte v roku 1995, čo konštatuje i znalec vo svojom posudku.

V neposlednom rade treba dať do pozornosti, že súd sa nestotožnil so znením samotnej Dohody o ručení, kde záväzok ručiteľa, zakomponovaný pod písm. e/, čl. II Dohody je v príkrom rozpore s dobrými mravmi

Podľa , výkon práv a povinností vyplývajúcich z občiansko právnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.

S poukazom na citované ustanovenia hmotné práva mal súd zato, že vloženie písm. e/ do článku II Dohody o ručení nielen že je v rozpore s dobrými mravmi, ale aj obchádza zákon podľa .

Vzhľadom na uvedené súd vyhodnotil Zmluvu o spotrebnom úvere za absolútne neplatnú, a v toho dôsledku neplatnú aj Dohodu o ručení, ktorou mal byť úver zabezpečený.

Predmetom sporu je vydanie bezdôvodného obohatenia z neplatného právneho úkonu.

Podľa , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa , bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa , veta prvá , predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.

Podľa , výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.

Podľa , ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je

každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

Podľa ,

Pri rozhodovaní nárokov z bezdôvodného obohatenia v rámci zisťovania skutočného stavu veci je treba objasniť aj povahu právnych úkonov, okolností, za ktorých k týmto úkonom došlo, úmysel sledovaný konaním účastníkov, obsah konania, ku ktorému medzi účastníkmi došlo, aký bol skutočný právny dôvod realizovaných platieb, prečo k zamýšľanému právnemu úkonu nedošlo, či a kedy odpadol právny dôvod, pre ktorý došlo k plneniu, či bolo poskytnuté plnenie za inú osobu, či nešlo o plnenie z iného právneho dôvodu a iné. Takisto je dôležité, či prospech z bezdôvodného obohatenia existoval v čase vzniku tohto obohatenia, pričom nie je dôležité, či tomu, kto sa na úkor iného obohatil, ešte niečo z tohto obohatenia zostalo, ale či sa obohatil v čase získania prospechu z bezdôvodného obohatenia. Takisto sa nevyžaduje pre vznik povinnosti na vydanie predmetu bezdôvodného obohatenia, aby takto vzniknutý prospech bol získaný zavineným protiprávnym úkonom. Každý sa môže domáhať vydania predmetu bezdôvodného obohatenia len do tej výšky, v akej bolo toto obohatenia získané na jeho úkor.

Z pojmu inštitútu bezdôvodného obohatenia vyplýva, že vzniká predovšetkým tak, že sa doterajší majetok obohateného rozmnoží o nové majetkové hodnoty, môže však spočívať aj v tom, že sa jeho doterajší majetok nezmenšil, hoci by k tomu inak došlo, keby bol obohatený plnil svoje povinnosti. V ustanovení § 451 O. z. je zakotvená len všeobecne povinnosť bezdôvodné obohatenie vydať, to čo sa považuje za bezdôvodné obohatenie je zakotvené až v ustanoveniach § 452 až 454 O. z., teda je povinnosťou súdu náležite zhodnotiť prečo vzťah vzniknutý medzi účastníkmi konania považuje za takýto vzťah a uviesť pod ktorý z prípadov uvedených v § 452 až 454 zahrňuje tento prípad.

V danej veci nebolo sporné, že došlo k uzavretiu zmluvy o úvere, kde odporca poskytol vedľajšej účastníčke sumu 100.000 SKK, táto ju i vyčerpala, spočiatku splátky uhrádzala, neskôr prestala a uhrádzal ich navrhovateľ, vyplatil úver v celosti v dobrej viere, že spotrebiteľská zmluva je platná.

Je teda preukázané, že odporca prevzal žalovanú istinu od navrhovateľa, pričom k plneniu zo strany navrhovateľa a bezdôvodnému obohateniu sa zo strany odporcu došlo z neplatnej zmluvy. Súd teda nevzal do úvahy, ani písm. e/, čl. II Dohody o ručení, ktorú časť zmluvy taktiež považoval za neplatnú pre rozpor s ust. § 3 O. z.

Súd nepripustil ďalšie dokazovanie výsluchom svedka- MUDr. Žigovej - súdnej znalkyne, považujúc ho za nadbytočné a nehospodárne, znalec zodpovedal korektne na všetky otázky mu kladené a právne relevantné v danej konkrétnej veci, t. j. presne zadefinoval obdobie, zdravotný stav dlžníčky v čase vykonania právneho úkonu, ako aj presnú definíciu choroby ktorou trpela a riadne sa na ňu neliečila.

Odporca sa dostal do omeškania s plnením, preto súd vyhovel návrhu aj v časti príslušenstva pohľadávky z bezdôvodného obohatenia podľa § 517 ods. 1, veta prvá a ods. 2 O. z.

Podľa , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Týmto vykonávacím predpisom je s účinnosťou od 01.05.1995 . Rozhodujúcim pre určenie všetkých úrokov z omeškania je diskontná sadzba platná v prvý deň omeškania s plnením peňažného dlhu. Úroky, úroky z omeškania a poplatok z omeškania sú príslušenstvom pohľadávky, ktorou sa v náväznosti na definíciu záväzkového práva chápe peňažné plnenie - istina, na ktoré má veriteľ právo podľa hlavného záväzkového vzťahu, k jeho zmene dochádza priamo zo zákona a to práve až omeškaním dlžníka, teda úrokový záväzkový vzťah je vzťahom akcesorickým a jeho vznik je podmienený platným záväzkovým vzťahom hlavným. Splnením hlavného záväzku zaniká aj akcesorický záväzok úrokový, avšak zostáva povinnosť uhradiť doposiaľ vzniknuté úroky.

Ak má byť bezdôvodné obohatenie vydané v peniazoch a ak si dlžník nesplní včas svoju platobnú povinnosť, má veriteľ právo požadovať úroky z omeškania podľa vo výške stanovenej vykonávacou vyhláškou.

V zmysle § 563 O. z. ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal. V danom prípade si navrhovateľ uplatnil príslušenstvo z jednotlivých splátok- od nasledujúceho dňa po ich uhradení odporcovi s poukazom na to, že plnil z neplatnej zmluvy.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa a priznal v konaní úspešnému navrhovateľovi ich náhradu.

Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku vo výške 290 € titulom súdneho poplatku, z trov preddavkov na znalca vo výške 647,32 € a z trov právneho zastúpenia vo výške 1.987,72 €, vyčíslené podľa vyhlášky č. v platnom znení (§, , , , , , , ), vychádzajúc z tarifnej odmeny z hodnoty predmetu sporu á 170, € (hodnota veci 4.840, €) nasledovne:

- prevzatie a príprava á 170,97 €

- podanie návrhu á 170,97 €

- písomné podanie zo 07.10.2010 á 170,97 €

- účasť na pojednávaní (14.09.2011, 31.10.2011, 28.11.2012 a 22.07.2013)

5 x á 170,97 €

- účasť na pojednávaní (04.02.2013) á 42,74 €

- písomné podanie k znaleckému posudku á 170,97 €

- podanie z 11.12.2012 á 170,97 €

- paušálna odmena 3 x á 7,21 €,

2 x á 7,41 €

3 x á 7,63 €

2 x á 7,81 €

- 20 % DPH

- spolu 1.987,72 €

+ preddavky na znalca vo výške 647,32 €

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne, v troch rovnopisoch na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (s. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( a nasl. ).