Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_14C-118-2013.pdf
PDF · 80.97 KB
No categories available
14C/118/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci navrhovateľa: S. D., nar. XX.XX.XXXX, štátna občianka SR, bytom W. XXXX/X, XXX XX H., proti odporcom, v 1. rade: Československá obchodná banka, a. s., IČO: 36 854 140, so sídlom Michalská 18, Bratislava, v 2. rade: Aukčná spoločnosť, s. r. o., IČO: 46 141 341, so sídlom Kutlíkova 17, Bratislava, o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd n a r i a ď u j e predbežné opatrenie nasledovného znenia:
I. Odporca v 1. rade je povinný zdržať sa výkonu záložného práva zriadeného na základe Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam ZB-Hy č. 94/023/2008 zo dňa 31.12.2008 predajom na verejnej dražbe alebo iným predajom nehnuteľností špecifikovaných ako:
§ stavba, evidovaná ako parc. č. 4901/105, so súpis. č. 1752 - popis stavby rodinný dom,
§ stavba, evidovaná ako parc. č. 4901/106, so súpis. č. 2818 - popis stavby hospodárska budova
§ pozemkom evidovaným ako parc. č. 4901/22 - orná pôda o výmere 1228 m2,
§ pozemkom evidovaným ako parc. č. 4901/105 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 96 m2,
§ pozemkom evidovaným ako parc. č. 4901/106 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 38 m2,
ktoré sú zapísané na LV č. XXXX, kat. územie H., obec H., vedenom pre okres Senec;
II. Odporcovi v 2. rade sa zakazuje výkon dražby k nasledujúcim nehnuteľnostiam:
§ stavba, evidovaná ako parc. č. 4901/105, so súpis. č. 1752 - popis stavby rodinný dom,
§ stavba, evidovaná ako parc. č. 4901/106, so súpis. č. 2818 - popis stavby hospodárska budova
§ pozemkom evidovaným ako parc. č. 4901/22 - orná pôda o výmere 1228 m2,
§ pozemkom evidovaným ako parc. č. 4901/105 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 96 m2,
§ pozemkom evidovaným ako parc. č. 4901/106 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 38 m2,
ktoré sú zapísané na LV č. XXXX, kat. územie H., obec H., vedenom pre okres Senec;
Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia vo zvyšnej časti z a m i e t a .
odôvodnenie:
Návrhom vo veci samej, doručeným tunajšiemu súdu dňa 01.07.2013 sa navrhovateľka domáhala, aby súd určil, že Zmluva o hypotekárnom úvere č. 88073 -4360023/4900 zo dňa 31.12.2008 uzatvorená medzi navrhovateľkou a právnym predchodcom odporcu v 1. rade (ďalej len Zmluva o úvere) je neplatná. Rovnako sa navrhovateľka návrhom vo veci samej domáha určenia neplatnosti Zmluvy o zriadený záložného práva k nehnuteľnostiam ZN-Hy č. 94/023/2008 zo dňa 31.12.2008 (ďalej len Zmluva o záložnom práve), ktorá slúži na zabezpečenie peňažnej pohľadávky odporcu v 1. rade zo Zmluvy o hypotekárnom úvere č. 77073-436023/4900.
Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 02.07.2013, sa navrhovateľka domáhala nariadenia predbežného opatrenia, na základe ktorého by súd uložil odporcovi v 1. rade povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva zo Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam ZN-Hy č. 94/023/2008 uzatvorenej dňa 31.12.2008 a to formou verejnej dražby alebo iným predajom nehnuteľností, a to:
§ stavba, evidovaná ako parc. č. 4901/105, so súpis. č. 1752 - popis stavby rodinný dom,
§ stavba, evidovaná ako parc. č. 4901/106, so súpis. č. 2818 - popis stavby hospodárska budova
§ pozemkom evidovaným ako parc. č. 4901/22 - orná pôda o výmere 1228 m2,
§ pozemkom evidovaným ako parc. č. 4901/105 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 96 m2,
§ pozemkom evidovaným ako parc. č. 4901/106 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 38 m2,
ktoré sú zapísané na LV č. XXXX, kat. územie H., obec H., vedenom pre okres Senec (ďalej len ako Nehnuteľnosti). Súčasne sa návrhom na nariadenie predbežného opatrenia domáhal voči odporcovi v 2. rade ako dražobníkovi uloženia zákazu nakladať s Nehnuteľnosťami, a to dražiť, predať a previesť Nehnuteľnosti na tretie osoby, až do skončenia súdneho konania vo veci samej. Potrebu dočasnej úpravy účastníkov konania odôvodnila tým, že má dôvodnú obavu, že uskutočnením dobrovoľnej dražby, ktorá sa má konať dňa 24.07.2013 by mohlo dôjsť k nedovolenému a nemorálnemu postihu majetku navrhovateľky. Vo veci samej sa navrhovateľka domáha neplatnosti ako Zmluvy o úvere, tak aj Zmluvy o záložnom práve, ktorá bola uzatvorená za účelom zabezpečenia peňažnej pohľadávky navrhovateľa zo Zmluvy o úvere. Na základe Zmluvy o záložnom práve podal odporca v 1. rade ako záložný veriteľ návrh na vykonanie dobrovoľnej dražby odporcovi v 2. rade ako dražobníkovi, pričom najnižšie podanie na dobrovoľnej dražbe bolo stanovené na sumu 210.750 Eur, ktoré je podľa navrhovateľky nápadne nízke a nezodpovedá všeobecnej hodnote predmetných nehnuteľností stanovených znaleckým posudkom č. 164/2008, vypracovaným znalcom Ing. Judit Szeberényi, Kpt. Rašu č. 6, Bratislava, na sumu 531.102,70 Eur.
Podľa § 102 ods. 1 O.s.p. ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz. V záujme maloletého dieťaťa môže súd po začatí konania vo veci starostlivosti súdu o maloletých na návrh nariadiť predbežným opatrením účastníkovi, aby do času rozhodnutia vo veci úpravy pomerov maloletého dieťaťa zabezpečoval osobnú starostlivosť o dieťa, ktoré je v čase podania návrhu umiestnené v zariadení na výkon rozhodnutia súdu. Ak súd rozhoduje o predbežnom opatrení podľa druhej vety, o návrhu na predbežné opatrenie rozhodne najneskôr do 30 dní od podania návrhu; ustanovenia § 75 až 77 sa použijú primerane.
Podľa § 75 ods. 1 O.s.p. predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 75 odsek 2 veta prvá O. s. p., návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.
Podľa § 75 ods. 4 O. s. p. o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní po doručení návrhu.
Podľa § 75 ods. 6 O. s. p. súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 75 odsek 8 O. s. p. o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.
Podľa § 75 odsek 9 O. s. p. rozhodnutie o predbežnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho nariadenia. Ak je návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnutý, súd odošle rozhodnutie do troch dní od jeho vydania.
Podľa § 76 odsek 1 písm. f) O. s. p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa § 76 odsek 2 O. s. p. predbežným opatrením možno nariadiť povinnosť niekomu inému než účastníkovi len vtedy, ak to možno od neho spravodlivo žiadať.
Navrhovateľka sa domáha nariadenia predbežného opatrenia po začatí konania z dôvodu, že je tu potreba dočasnej úpravy účastníkov konania.
Zmyslom predbežného opatrenia je poskytnúť dočasnú ochranu účastníkovi konania a zabrániť ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia a to napriek tomu, že súd nemá náležite zistený skutkový stav.
Oprávnený z predbežného opatrenia musí tvrdiť a osvedčiť, že povinný z predbežného opatrenia koná tak, že v konečnom dôsledku môže dôjsť k zhoršeniu, resp. ohrozeniu právneho postavenia oprávneného z predbežného opatrenia v danom konkrétnom súdnom konaní. Len reálnosť obavy z ohrozenia môže byť dôvodom výnimočného procesného rozhodnutia, ktorým je predbežné opatrenie.
Súd pri nariaďovaní predbežného opatrenia musí vždy vziať do úvahy, že tieto opatrenia upravujú pomery len predbežne alebo zabezpečujú nároky doposiaľ právoplatne nepriznané. Súd preto môže nariadiť len také predbežné opatrenie, ktoré postačuje na dosiahnutie tohto účelu, nesmie voliť predbežné opatrenie, ktorým by sa zbytočne, nevhodne a dokonca nezvratné zasahovalo do práv odporcu, resp. tretej osoby.
Predpokladmi nariadenia predbežného opatrenia je tvrdenie a osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi účastníkmi, do obsahu ktorého patrí aj nárok alebo právo, ktoré nie sú dostatočne zabezpečené inštitútmi hmotného práva pred ich ohrozením alebo porušením, pričom takýto nárok alebo právo možno zabezpečiť predbežným opatrením. Ďalším predpokladom je nevyhnutnosť dočasnej úpravy právnych vzťahov medzi účastníkmi s dôrazom na konkrétne právo alebo nárok.
Navrhovateľka sa domáhala nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by odporcovi v 1. rade súd uložil povinnosť:
- zdržať sa výkonu záložné právo predajom zálohu na dobrovoľnej dražbe alebo iným predajom;
Navrhovateľka sa domáhala nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by odporcovi v 2. rade súd uložil povinnosť podľa § 76 ods. 2 O.s.p.:
- zákaz nakladať s predmetnými nehnuteľnosťami, a to dražiť, predať, previesť na tretie osoby.
Naliehavosť bezprostredne hroziacej ujmy navrhovateľka videla v obave, že na predmetné nehnuteľnosti, ktoré sú v jej vlastníctve, dôjde realizáciou záložného práva formou dobrovoľnej dražby k jej predaju za cenu, ktorá nezodpovedá skutočnej hodnote nehnuteľností, keďže podľa znaleckého posudku vypracovaného pre účely dražby bola všeobecná hodnota predmetných nehnuteľnosti stanovená na sumu 281.000 Eur, ktorú pokladá navrhovateľka za nápadne nízku, vzhľadom na závery znaleckého posudku č. 164/2008, vypracovaného znalcom Ing. Judit Szeberényi, Kpt. Rašu č. 6, Bratislava, v ktorom bola už v tom čase hodnota predmetných nehnuteľností stanovená na sumu 531.102,70 Eur.
Súd posúdil návrh na nariadenie predbežného opatrenia zo zákonných hľadísk osvedčenia dôvodnosti nároku navrhovateľa, opísania rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia a osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy podľa § 75 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že návrh je z časti dôvodný, pričom sa stotožnil so skutkovými a právny dôvodmi uvedenými v návrhu.
Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia v časti, v ktorej žiadala navrhovateľka uložiť odporcovi v 2. rade zákaz nakladať s predmetnými nehnuteľnosťami, a to ich predajom alebo prevodom na tretie osoby zamietol, a to z dôvodu, že odporca v 2. rade ako dražobník je oprávnený výlučne na uskutočnenie dražby. Nakoľko odporca v 2. rade nie je vlastníkom predmetných nehnuteľností, nie je oprávnený vo vlastnom mene v postavení predávajúceho tieto predať, resp. previesť vlastnícke právo k nim na tretie osoby, preto tunajší súd návrh v tejto časti ako nedôvodný zamietol.
O náhrade trov konania súd rozhodne v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí podľa § 151 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia písomne v dvoch rovnopisoch na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III..
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 a nasl. O. s. p.).