Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12Er-456-2011.pdf
PDF · 85.65 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-12Er/456/2011
Uznesenie
Okresný súd Piešťany vo veci exekúcie oprávneného: CETELEM SLOVENSKO, IČO: 35787783, Panenská 7, 812 36 Bratislava, zast. JUDr. Marek Czomopoly, advokát, Ventúrska 16, 811 01 Bratislava, proti povinnému: E. F., nar. X.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy L. L.- R. H., vedenej u súdneho exekútora JUDr. Jozefa Kapronczai, so sídlom exekútorského úradu Mierové nám. 940/1, 924,01 Galanta, o vymoženie istiny 685,16 eur s úrokom z omeškania vo výške 0,08% denne zo sumy 666,57 eur od 1.08.2001 do zaplatenia, trov konania vo výške 101,31 eur a trov exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu vedenú súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Kapronczai pod EX 799/2011, na Okresnom súde Piešťany pod sp. zn. 12Er/456/2011 z a s t a v u j e.
II. Oprávnený nemá právo na náhradu trov exekučného konania.
III. Súd p r i z n á v a súdnemu exekútorovi JUDr. Jozefovi Kapronczai náhradu trov exekúcie v sume 49,31 eura, ktorú sumu je oprávnený povinný zaplatiť k rukám súdneho exekútora v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 16.03.2011, doručeným súdnemu exekútorovi JUDr. Jozefovi Kapronczai ( ďalej len ,,súdny exekútor“) dňa 29.03.2011 sa oprávnený domáhal vymoženia istiny 685,16 eur s úrokom z omeškania vo výške 0,08% denne zo sumy 666,57 eur od 1.08.2001 do zaplatenia, trov konania vo výške 101,31 eur a trov exekúcie od povinného na podklade exekučného titulu, ktorým je vykonateľný rozsudok vydaný Okresným súdom Piešťany č.k. 6Cb/42/2008-82 zo dňa 6.09.2010.
Okresný súd Piešťany vo veci dňa 17.05.2011 vydal pre súdneho exekútora poverenie na vykonanie exekúcie na vyššie uvedenú pohľadávku oprávneného pod č. 5204022486*.
Dňa 26.03.2012 súdny exekútor doručil súdu návrh oprávneného na zastavenie exekúcie v súlade s ustanovením § 57 ods. 1 písm. c.) v spojení s písm. h.) zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok.
Z oznámenia Okresného súdu Bratislava I, zaslaného súdnemu exekútoravi na jeho žiadosť, ktoré sa nachádza v exejkútorskom spise, súd zistil, že povinný zomrel 17.09.2008, dedičské konanie vedené na Okresnom súde Bratislava I pod sp. zn. 2D 624/2008 bolo zastavené pre nemajetnosť.
Podľa § 57 ods. 1 písm. c) zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení ( ďalej len „ Exekučný poriadok“ ), exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
Na základe uvedených skutočností a vyššie citovaného zákonného ustanovenia súd exekúciu zastavil, nakoľko zastavenie exekúcie navrhol oprávnený.
Podľa § 196 EP, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 197 ods. 1 EP, náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
Podľa § 200 ods. 1 EP, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonávaní exekúcie (§196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa § 200 ods. 2 EP, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 203 ods. 1 EP, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Podľa § 199 EP, výšku odmeny exekútora, náhrady hotových výdavkov, náhrady za stratu času, spôsob ich určenia a výšku primeraného preddavku na odmenu a na náhradu hotových výdavkov exekútora (§ 196 a 197 ods. 2) ustanoví ministerstvo po dohode s Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky všeobecne záväzným prácnym predpisom. (Vyhláška MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov - ďalej len „Vyhláška“).
Podľa § 14 ods. 1 Vyhlášky, ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.
Podľa § 15 ods. 1 Vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
Podľa § 22 ods. 1 Vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
(2) Cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu. 2)
Podľa § 23 ods. 1 Vyhlášky, náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť. (2) Náhrada podľa odseku 1 je 0,66 eura za každú aj len začatú polhodinu.
Podľa § 25 Vyhlášky, v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
Súdny exekútor spolu s návrhom na zastavenie exekúcie zaslal súdu vyčíslenie trov a na výzvu súdu následne dňa 17.06.2013 aj exekútorský spis na kontrolu uplatnených trov exekúcie.
Súdny exekútor požiadal o priznanie trov exekúcie v celkovej výške 86,03 eur. Súdny exekútor si uplatnil paušálnu odmenu vo výške 33,19 eur podľa § 14 ods. 1 Vyhlášky. Z hotových výdavkov si súdny exekútor uplatnil podľa § 22 Vyhlášky poštovné v celkovej výške 10,5 eur, a to konkrétne za doručenie : žiadosti o udelenie poverenia vo výške 1,3 eur, žiadosť na Okresný dopravný inšpektorát vo výške 1,3 eur, upovedomenie o začatí exekúcie povinnému a oprávnenému 2 x 1,3 eur, za zaslanie odblokovania na Okresný dopravný inšpektorát vo výške 1,3 eur, za návrh na zastavenie exekúcie vo výške 1,4 eur, za vrátenie poverenia vo výške 1,3 eur, za oznámenie o ukončení exekúcie vo výške 1,3 eur.
Ďalej si súdny exekútor uplatnil telefonické náhrady vo výške 2 eur (v súvislosti so žiadosťou o poverenie), vo výške 1,5 eur( v súvislosti s upovedomením o začatí exekúcie), vo výške 2 eur ( v súvislosti s ukončovacími úkonmi). Súdny exekútor si uplatnil náhradu za vyhotovenie fotokópií v celkovej výške 4,53 eur ( 0,12 eur +0,24 eur +0,1 eur +0,12 eur +0,05 eur 1,44 eur+ 0,36 eur +0,12 eur +1,44 eur +0,12 eur+0,3 eur+ 0,12 eur), ďalej náhradu za spisový obal vo výške 0,98 eur, obálky 0,35 eur(7 x po 0,05 eur), za lustráciu PO v OR a ŽR náhradu vo výške 2 eur, za internetbanking vo výške 2,5 eur, za pomocné tabuľky vo výške 0,18 eur, za archiváciu vo výške 0,4 eur.
Súdny exekútor si uplatnil náhradu za cestovné za doručenie príkazov na začatie exekúcie a príkazov na odblokovanie účtu v sume 2 x po 4,46 eur za 127 km, na trase Galanta- Bratislava a späť, pri spotrebe 15,24 eur, ceny za liter paliva vo výške 1,4 eur.
Náhradu za stratu času si súdny exekútor uplatnil za doručenie príkazov za 4 začaté polhodiny vo výške 2,64 eur.
Na požadovanú odmenu a náhradu hotových výdavkov vo výške 71,69 eur si súdny exekútor uplatnil DPH 20% vo výške 14,34 eur.
Súd priznal súdnemu exekútorovi paušálnu odmenu podľa §14 ods. 1 Vyhlášky vo výške 33,19 eur, keďže si ju preukázateľne uplatnil v súlade s Vyhláškou.
Z hotových výdavkov súd exekútorovi priznal výdavky na poštovné vo výške 7,9 eur, konkrétne za doručenie: žiadosti o udelenie poverenia vo výške 1,3 eur, upovedomenie o začatí exekúcie povinnému 1,3 eur, za zaslanie odblokovania na Okresný dopravný inšpektorát vo výške 1,3 eur, za návrh na zastavenie exekúcie vo výške 1,4 eur, pretože ich doručovanie má súd preukázané doručenkami nachádzajúcimi sa v exekútorskom spise. Súd priznal súdnemu exekútorovi aj náhradu poštovného za doručovanie žiadosti o uvedenie spisovej značky na OS Bratislava I do vlastných rúk vo výške 1,3 eur a za doručovanie žiadosti o zaslanie rozhodnutia na OS Bratislava I do vlastných rúk vo výške 1,3 eur, pretože ich vynaloženie preukazujú doručenky priložené v exekútorskom spise.
Zvyšné uplatnené poštovné súd súdnemu exekútorovi nepriznal, pretože jeho vynaloženie súd nemá preukázané z predloženého exekútorského spisu, nakoľko sa v ňom nenachádzajú ďalšie doručenky, podacie hárky alebo podacie lístky preukazujúce jeho vynaloženie.
Hotové výdavky, ktoré predstavujú telekomunikačné výdavky, súd súdnemu exekútorovi nepriznáva, keďže ich uplatnená výška 5,5 eur ( 2 eur +2 eur +1,5 eur) nie je v exekútorskom spise podložená, nakoľko sa v spise nenachádzajú žiadne záznamy o vykonaných telefonických hovoroch, súd preto nemá preukázané vynaloženie týchto výdavkov súdnym exekútorom. Pričom súdny exekútor má právo na náhradu iba účelne vynaložených hotových výdavkov vykonaných pri konkrétnej exekučnej činnosti. Nemožno od povinného vyžadovať, aby znášal výdavky za telekomunikačné pripojenia, ktoré by exekútorovi vznikali aj v prípade, ak by sa exekučné konanie proti povinnému neviedlo.
Súd nepriznáva súdnemu exekútorovi náhradu za vyhotovenie fotokópií v celkovej výške 4,53 eur ( 0,12 eur +0,24 eur +0,1 eur +0,12 eur +0,05 eur 1,44 eur+ 0,36 eur +0,12 eur +1,44 eur+0,12 eur+0,3 eur+ 0,12 eur), ďalej náhradu za spisový obal vo výške 0,98 eur, obálky 0,35 eur(7 x po 0,05 eur), za lustráciu PO v OR a ŽR náhradu vo výške 2 eur, za internetbanking vo výške 2,5 eur, za pomocné tabuľky vo výške 0,18 eur, za archiváciu vo výške 0,4 eur, pretože ide o administratívne práce, ktoré sú podľa § 25 Vyhlášky zahrnuté v odmene súdneho exekútora.
Súd súdnemu exekútorovi nepriznal náhradu cestovné náhrady za doručenie príkazov na začatie exekúcie a príkazov na odblokovanie účtu v sume 2 x po 4,46 eur, pretože nenapĺňa podmienku účelnosti, ak súdny exekútor vydá príkazy na začatie exekúcie zablokovaním účtov v 15 peňažných ústavoch, pričom tomuto úkonu nepredchádza zisťovanie bankového účtu v Sociálnej poisťovni alebo na daňovom úrade, z ktorých by bolo možné predbežne zistiť, na ktoré z peňažných ústavov je účelne sa obrátiť. Navyše vykonanie cesty súdneho exekútora za účelom doručovania príkazov na začatie exekúcie a príkazov na odblokovanie účtu súd nemá zo súdneho spisu preukázané, pretože sa v ňom nenachádza žiadny dôkaz o doručení príkazov jednotlivým bankám ( napr. podacia pečiatka jednotlivých bánk preukazujúca osobné doručenie písomnosti). Z rovnakého dôvodu súd súdnemu exekútorovi nepriznal ani uplatnenú náhradu za stratu času.
Súd rozhodol, že súdnemu exekútorovi patrí celková náhrada trov exekúcie vo výške 41,09 eur pozostávajúca z odmeny vo výške 33,19 eur a náhrady hotových výdavkov vo výške 7,90 eur. Priznanú náhradu trov exekúcie súd zvýšil v zmysle § 196 Exekučného poriadku o DPH 20%, t.j. o 8,22 eur na celkovú výšku trov exekúcie 49,31 eur.
Nahradiť trovy exekúcie súd v súlade s § 203 ods. 1 Exekučného poriadku uložil oprávnenému, keď má za to, že oprávnený zavinil jej zastavenie, keď navrhol vykonať exekúciu voči osobe, ktorej právna subjektivita zanikla ešte pred podaním tohto návrhu. Oprávnený je tak procesne zodpovedný za zastavenie exekúcie, keď pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie nevyvinul potrebnú iniciatívu na zistenie, či voči povinnému možno exekúciu vykonať a zavinil tak jej zastavenie.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 251 ods. 4 O.s.p. v spojení s § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené. V tomto prípade náhrada trov konania nepatrí iba oprávnenému, keďže povinný už nie je subjektom práva.
Poučenie:
Proti výroku, ktorým súd rozhodol o zastavení exekúcie nie je odvolanie prípustné, avšak ak vo veci rozhodne vyšší súdny úradník je prípustné odvolanie v zmysle § 374 ods.4 O.s.p.
Proti výrokom, ktorými súd rozhodol o trovách exekúcie a o trovách exekučného konania je prípustné odvolanie.
Odvolanie je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehota na odvolanie. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.